NL Deel jouw talenten, vaardigheden en ervaring met huidige studenten en andere alumni
"talenten en vaardigheden" का डच में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
NL Deel jouw talenten, vaardigheden en ervaring met huidige studenten en andere alumni
EN Share your talents, skills and experience with current students and other alumni
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
deel | share |
huidige | current |
studenten | students |
andere | other |
alumni | alumni |
NL Het geven van je tijd is een geweldige manier om je talenten, vaardigheden en ervaring te delen met huidige studenten en andere alumni
EN Giving your time is a great way to share your talents, skills and experience with current students and other alumni
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
geven | giving |
tijd | time |
geweldige | great |
manier | way |
huidige | current |
studenten | students |
alumni | alumni |
NL Tijdens de concertserie in het Ruhrgebied treden niet alleen wereldberoemde artiesten op, maar ook jonge talenten worden uitgenodigd om hun vaardigheden ten gehore te brengen
EN During the series of concerts in the Ruhr Valley, it is not only world-famous artists who perform, but also young talents who are invited to exhibit their skills
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
artiesten | artists |
jonge | young |
uitgenodigd | invited |
NL Met een unieke combinatie van kennis, talenten en vaardigheden geven wij inhoud aan onze functies als rijksmuseum, academisch onderzoeksinstituut en erfgoedinstelling.
EN With a unique combination of knowledge, talents and skills, we operate as a national museum, academic research institute and heritage institution.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
academisch | academic |
functies | operate |
NL Deel jouw talenten, vaardigheden en ervaring met huidige studenten en andere alumni
EN Share your talents, skills and experience with current students and other alumni
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
deel | share |
huidige | current |
studenten | students |
andere | other |
alumni | alumni |
NL Het geven van je tijd is een geweldige manier om je talenten, vaardigheden en ervaring te delen met huidige studenten en andere alumni
EN Giving your time is a great way to share your talents, skills and experience with current students and other alumni
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
geven | giving |
tijd | time |
geweldige | great |
manier | way |
huidige | current |
studenten | students |
alumni | alumni |
NL Tijdens de concertserie in het Ruhrgebied treden niet alleen wereldberoemde artiesten op, maar ook jonge talenten worden uitgenodigd om hun vaardigheden ten gehore te brengen
EN During the series of concerts in the Ruhr Valley, it is not only world-famous artists who perform, but also young talents who are invited to exhibit their skills
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
artiesten | artists |
jonge | young |
uitgenodigd | invited |
NL Werknemers die de mogelijkheid krijgen om hun vaardigheden en talenten verder te ontplooien, zien kansen. Een cultuur van voortdurend leren stimuleert en geeft energie.
EN Employees who are given the opportunity to further develop their skills and talents seize opportunities. A culture of continuous learning stimulates and gives energy.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
werknemers | employees |
verder | further |
cultuur | culture |
voortdurend | continuous |
stimuleert | stimulates |
energie | energy |
NL Met een unieke combinatie van kennis, talenten en vaardigheden geven wij inhoud aan onze functies als rijksmuseum, academisch onderzoeksinstituut en erfgoedinstelling.
EN With a unique combination of knowledge, talents and skills, we operate as a national museum, academic research institute and heritage institution.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
academisch | academic |
functies | operate |
NL In het tijdperk van de 4.0-industrie is het van cruciaal belang geavanceerde producten en oplossingen te ontwikkelen. Dit vergt echter technische vaardigheden van talenten die moeilijk te verwerven zijn, en vaak zowel tijdelijk als dringend.
EN Developing cutting-edge products and solutions is crucial in the 4.0 industry era. However it requires technical skills held by talents that are difficult to acquire, and often both temporarily and urgently.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
geavanceerde | cutting-edge |
oplossingen | solutions |
ontwikkelen | developing |
moeilijk | difficult |
verwerven | acquire |
vaak | often |
tijdelijk | temporarily |
industrie | industry |
NL Het is onze prioriteit om te zorgen voor een goede samenwerking binnen de teams en de talenten van onze medewerkers te ontwikkelen. We streven naar evenwicht en diversiteit in vaardigheden en profielen, en baseren ons op een solide ethiek.
EN With the executive committee supporting me with operational management, we are making every effort to develop, strengthen and ensure the long-term success of the Group.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
ontwikkelen | develop |
NL Darvishi heeft gewerkt met verschillende ontwerpbureaus en gewaardeerde klanten, en biedt zijn vaardigheden en talenten aan in grafisch ontwerp, reclame, pre-press, fotografie en binnenhuisarchitectuur
EN Darvishi has worked with several design firms and esteemed clients, offering his skills and talents in Graphic Design, Advertising, Pre-Press, Photography and Interior Design
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
gewerkt | worked |
verschillende | several |
klanten | clients |
biedt | offering |
reclame | advertising |
fotografie | photography |
NL Vandaag de dag heeft zelfs de datawetenschapper met de beste technische vaardigheden de volgende sociale vaardigheden nodig om te slagen.
EN Even the most technically skilled data scientist needs to have the following soft skills to thrive today.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
vaardigheden | skills |
NL Hoewel analytische vaardigheden essentieel zijn, spelen ook andere criteria een rol. Voor een optimale uitvoering van elke analyse die uw adviesbureau zal uitvoeren, zijn bepaalde vaardigheden van essentieel belang.
EN Although analytical skills are essential, other criteria also come into play. To optimize the performance of each analysis that your consulting firm will perform, certain skills are essential.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
analytische | analytical |
vaardigheden | skills |
criteria | criteria |
analyse | analysis |
NL Verkrijg dieper inzicht in uw inventarisatie van technische vaardigheden en lacunes in vaardigheden
EN Get deeper insights into your tech skills inventory and skill gaps
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
dieper | deeper |
uw | your |
inventarisatie | inventory |
NL Krijg een overzicht van de technische vaardigheden in uw organisatie. Geniet van het comfort van het beheer van al uw technische vaardigheden gegevens binnen een platform. Bekijk de meest populaire oplossingen:
EN Get a bird’s eye view of tech skills in your organization. Enjoy the comfort of managing all your tech skills data within one platform. Check out the most popular solutions:
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
krijg | get |
technische | tech |
vaardigheden | skills |
geniet | enjoy |
comfort | comfort |
platform | platform |
populaire | popular |
oplossingen | solutions |
NL Adaface Psychometry-tests kunnen worden aangepast om meerdere vaardigheden te testen in een enkele beoordeling. Je kunt een aantal vaardigheden kiezen uit onze 500+ vaardighedenbibliotheek om mee te gaan met de psychometrie-test.
EN Adaface psychometry tests can be customized to test multiple skills in a single assessment. You can pick any number of skills from our 500+ skills library to go along with the psychometry test.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
adaface | adaface |
aangepast | customized |
vaardigheden | skills |
kiezen | pick |
NL Test meerdere vaardigheden in dezelfde beoordeling uit onze bibliotheek van 700+ vaardigheden
EN Test multiple skills in the same assessment from our library of 700+ skills
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
vaardigheden | skills |
bibliotheek | library |
NL Schermkandidaten op alle on-the-job must-have vaardigheden die nodig zijn voor het werk met 700+ vaardigheden beoordelingsbibliotheek
EN Screen candidates on all on-the-job must-have skills required for the job with 700+ skills assessment library
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
vaardigheden | skills |
NL ** Geavanceerde Excel-vaardigheden: ** Deze vragen zijn ontworpen om de Excel-vaardigheden van een kandidaat met functies, gegevensreiniging en manipulatie te beoordelen
EN Advanced Excel skills: These questions are designed to assess a candidate's Excel skills with functions, data cleaning, and manipulation
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
vragen | questions |
kandidaat | candidate |
functies | functions |
manipulatie | manipulation |
beoordelen | assess |
excel | excel |
vaardigheden | skills |
NL Als u geen kant-en-klaar voor de combinatie van vaardigheden vindt die u op zoek bent om kandidaten voor te evalueren, kunt u een aangepaste beoordeling aanvragen voor een van de 500+ vaardigheden in onze vragenbibliotheek
EN If you do not find a ready-to-go for the combination of skills you are looking to evaluate candidates for, you can request a custom assessment for any of the 500+ skills in our questions library
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
als | if |
vaardigheden | skills |
kandidaten | candidates |
aanvragen | request |
NL Pre-Employment Assessments zijn een objectieve manier voor het bepalen van cognitieve vaardigheden, werkvaardigheden, kennis, fysieke en motorische vaardigheden, enz
EN Pre-employment assessments are an objective way for determining cognitive abilities, work skills, knowledge, physical and motor abilities, etc
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
objectieve | objective |
manier | way |
bepalen | determining |
fysieke | physical |
enz | etc |
NL U kunt ook aanvullende vaardigheden aan dezelfde beoordeling toevoegen, zodat u de beoordelingssjabloon kunt kiezen voor een van de vereiste vaardigheden van uw rol.
EN You will also be able to add additional skills to the same assessment, so you can pick the assessment template for any one of the required skills of your role.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
vaardigheden | skills |
beoordeling | assessment |
kiezen | pick |
vereiste | required |
rol | role |
NL Als je functiebeschrijving meerdere vaardigheden vereist, kies dan één vaardigheid, je kunt in verdere stappen aanvullende vaardigheden toevoegen.
EN If your job description requires multiple skills, pick any one skill, you can add additional skills in further steps.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
als | if |
vereist | requires |
kies | pick |
stappen | steps |
NL In dit artikel kijken we naar wat analytische vaardigheden zijn, de verschillende soorten vaardigheden en hoe je ze op de juiste manier benadrukt op je cv.
EN Learn more about what a cover letter is, how to write a cover letter for legal jobs and discover an example of a legal cover letter that you can refer to.
NL Verkrijg dieper inzicht in uw inventarisatie van technische vaardigheden en lacunes in vaardigheden
EN Get deeper insights into your tech skills inventory and skill gaps
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
dieper | deeper |
uw | your |
inventarisatie | inventory |
NL Krijg een overzicht van de technische vaardigheden in uw organisatie. Geniet van het comfort van het beheer van al uw technische vaardigheden gegevens binnen een platform. Bekijk de meest populaire oplossingen:
EN Get a bird’s eye view of tech skills in your organization. Enjoy the comfort of managing all your tech skills data within one platform. Check out the most popular solutions:
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
krijg | get |
technische | tech |
vaardigheden | skills |
geniet | enjoy |
comfort | comfort |
platform | platform |
populaire | popular |
oplossingen | solutions |
NL De LinkBuds S van Sony hebben veel van de vaardigheden van het vlaggenschip, de 1000X, overgenomen, maar bieden die vaardigheden tegen een meer
EN Sony's LinkBuds S adopt many of the skills of the flagship 1000X, but offer those skills at a more affordable price. A winning formula?
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
s | s |
sony | sony |
vaardigheden | skills |
bieden | offer |
NL Amazon Alexa-vaardigheden voor kinderen: nieuwe Lego, Pac-Man en andere vaardigheden gaan live
EN Peak blockchain: HTC's Exodus phone is all about cryptocurrency
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
voor | about |
gaan | all |
NL Onze klanten begrijpen dat de manier waarop mensen bedrijfstechnologie ervaren van cruciaal belang is bij de strijd om de grootste talenten te behouden
EN Our customers understand that the way people experience enterprise technology is critical, as they fight to retain the best talent
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
onze | our |
klanten | customers |
mensen | people |
strijd | fight |
talenten | talent |
behouden | retain |
NL Voor het aanwerven van de beste talenten is een grondige en flexibele procedure nodig
EN Hiring the best talent calls for a thorough yet agile process
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
talenten | talent |
flexibele | agile |
procedure | process |
NL Dankzij ons team met verschillende achtergronden, perspectieven en talenten kunnen wij uitblinken
EN Our team of diverse backgrounds, perspectives and talents is truly what allows us to be great
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
team | team |
achtergronden | backgrounds |
perspectieven | perspectives |
talenten | talents |
kunnen | be |
verschillende | diverse |
NL Het is hun missie om een gemeenschap op te zetten waarin medewerkers gezamenlijk hun talenten kunnen inzetten om van elkaar te leren, zichzelf te verbeteren, te innoveren en bij te dragen aan hun eigen en elkaars succes als ingenieurs.
EN Their mission is to develop a community where employees can collectively use their talents to improve, innovate, and contribute to their success as engineers.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
missie | mission |
gemeenschap | community |
gezamenlijk | collectively |
talenten | talents |
innoveren | innovate |
succes | success |
ingenieurs | engineers |
NL De benoeming van deze nieuwe leidinggevende talenten past bij het streven van Amplexor om dichter bij zijn klanten te staan en zijn strategie in de regio DACH af te stemmen op de specifieke behoeften van de klanten daar
EN Bringing new leadership onboard is a clear reflection of the Amplexor’s efforts to be closer to its customers and to tailor its strategy in the DACH region to specific customer needs
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
nieuwe | new |
amplexor | amplexor |
strategie | strategy |
regio | region |
behoeften | needs |
NL We hebben altijd een excellente groep met talenten nodig, we werven continu, we zijn altijd bezig, dus tools als Recruitee zijn daarbij een geweldige hulp.”
EN We always need an excellent pool of talent, we’re always hiring, we’re always busy, so tools like Recruitee are super useful to help us do that.”
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
talenten | talent |
werven | hiring |
bezig | busy |
tools | tools |
als | like |
NL Trek de beste talenten aan door je vacatures voor iedereen toegankelijk te maken.
EN Attract the best talent by making your job openings accessible to everyone.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
talenten | talent |
toegankelijk | accessible |
je | your |
NL Onze teams zetten hun talenten in voor een stijl die zich concentreert rond drie looks: urban rock, military en denim
EN Our teams put their talent to use for the benefit of a style focused on three worlds: urban rock, military and denim
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
teams | teams |
talenten | talent |
rock | rock |
denim | denim |
NL In de jeugdherberg Youthpalace in Davos komen 15 jonge talenten aan om deel te nemen aan het freestyle evenement “Davos Open 2020”. Hier geven Tom en Vincent een kort inkijkje in hun trainings- en wedstrijdroutine.
EN 15 talented youngsters arrive at the Youthpalace youth hostel in Davos to take part in the ‘Davos Open 2020’ freestyle event. Tom and Vincent provide a brief insight into their daily training regime and competition activities.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
deel | part |
evenement | event |
geven | provide |
kort | brief |
davos | davos |
tom | tom |
NL Verschillende mensen, verschillende talenten
EN Different people, different talents
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
verschillende | different |
mensen | people |
talenten | talents |
NL Je brengt toch net even andere talenten mee
EN You bring a different set of talents to the table
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
brengt | bring |
talenten | talents |
NL "Ons werk verschuift steeds meer van collecties en materialen naar mensen. Naar het organiseren van evenementen, naar het ontplooien van talenten en het delen van kennis."
EN "Our library work is shifting from collection and materials management to people management and the organization of events, developing talents, and sharing knowledge."
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
ons | our |
werk | work |
collecties | collection |
mensen | people |
evenementen | events |
talenten | talents |
kennis | knowledge |
NL Staat voor ontplooiing van talenten bij de lokale bevolking
EN Stands for developing talents among the local community
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
staat | stands |
talenten | talents |
NL Verslingerd aan kunst en cultuur? De kosmopolitische culturele scene van Luxemburg tiert welig en zal je ongetwijfeld weten te verleiden! Het land stimuleert de opkomst van jonge talenten en biedt een podium aan alle mogelijke kunstvormen
EN Love art and culture? You won’t be able to resist Luxembourg’s cosmopolitan cultural scene, where there’s so much going on
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
luxemburg | luxembourg |
te | much |
NL Je doelgroep bereiken, aan je merk bouwen, nieuwe talenten aantrekken: zomaar een greep van doelstellingen die je kan hebben.
EN It is one of the biggest annoyances for customers: long wait times for the customer service. Video offers a fitting solution. But implement it correctly to avoid these three common mistakes.
NL "Toen ik in 1999 OVHcloud oprichtte, wilde ik een nieuw type bedrijf opzetten. Een bedrijf waar iedereen vrij is om zijn talenten in te zetten om innovatie te stimuleren en onze klanten ervan te laten profiteren.
EN « When I founded OVHcloud in 1999, I wanted to build a different kind of company. A company in which everyone is free to express their talents to boost innovation and benefit our customers.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
nieuw | different |
type | kind |
bedrijf | company |
vrij | free |
talenten | talents |
innovatie | innovation |
stimuleren | boost |
klanten | customers |
profiteren | benefit |
NL Het netwerkevenement biedt talenten de kans via klankbordsessies praktijkkennis op te doen en hun netwerk een kickstart te geven.
EN This networking event offers talents the chance to gain practical knowledge through soundboard sessions and to kick start their network.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
biedt | offers |
talenten | talents |
kans | chance |
NL IT-talenten: zo vindt u ze, werft u ze aan én houdt u ze bij uw bedrijf
EN IT Talent: ways to find recruit and retain them
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
talenten | talent |
NL Benut de kracht van diversiteit en inclusie in uw rekruteringsstrategie Om de beste talenten aan te trekken, te behouden en te ontwikkelen,?
EN Many employees regard a more diverse working environment as a positive thing. But it does not seem that easy to achieve. We asked?
NL In de jeugdherberg Youthpalace in Davos komen 15 jonge talenten aan om deel te nemen aan het freestyle evenement “Davos Open 2020”
EN 15 talented youngsters arrive at the Youthpalace youth hostel in Davos to take part in the ‘Davos Open 2020’ freestyle event
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
deel | part |
evenement | event |
davos | davos |
NL Het Youthpalace is accommodatie en sportkamp in één voor de jonge talenten: hier eten en slapen ze niet alleen, maar waxen ze ook hun snowboards en bereiden ze zich voor op de wedstrijd
EN The Youthpalace youth hostel serves as both accommodation and sports camp in one for the young athletes: they not only eat and sleep here, but also wax their boards and prepare for the competition
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
accommodatie | accommodation |
jonge | young |
hier | here |
slapen | sleep |
bereiden | prepare |
wedstrijd | competition |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं