NL Splashtop biedt een alternatieve oplossing voor RDP / VPN die de installatie van externe toegang voor IT aanzienlijk vereenvoudigt en het gebruiksgemak voor werknemers / eindgebruikers vereenvoudigt
"proces vereenvoudigt" का डच में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
NL Splashtop biedt een alternatieve oplossing voor RDP / VPN die de installatie van externe toegang voor IT aanzienlijk vereenvoudigt en het gebruiksgemak voor werknemers / eindgebruikers vereenvoudigt
EN Splashtop offers a RDP / VPN alternative solution that greatly simplifies remote access setup for IT and easy usability for employees/end-users
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
splashtop | splashtop |
biedt | offers |
alternatieve | alternative |
oplossing | solution |
rdp | rdp |
vpn | vpn |
installatie | setup |
externe | remote |
toegang | access |
aanzienlijk | greatly |
vereenvoudigt | simplifies |
werknemers | employees |
NL Splashtop biedt een alternatieve oplossing voor RDP / VPN die de installatie van externe toegang voor IT aanzienlijk vereenvoudigt en het gebruiksgemak voor werknemers / eindgebruikers vereenvoudigt
EN Splashtop offers a RDP / VPN alternative solution that greatly simplifies remote access setup for IT and easy usability for employees/end-users
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
splashtop | splashtop |
biedt | offers |
alternatieve | alternative |
oplossing | solution |
rdp | rdp |
vpn | vpn |
installatie | setup |
externe | remote |
toegang | access |
aanzienlijk | greatly |
vereenvoudigt | simplifies |
werknemers | employees |
NL Het marketing team van DPDgroup gebruikt Bynder om nieuw branding en marketing materiaal te creëren voor hun wereldwijde teams, hetgeen hun rebranding proces stroomlijnt en vereenvoudigt
EN DPDgroup’s marketing team has been relying on Bynder to deliver new branding and marketing materials to a large global team, streamlining their rebranding process
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
bynder | bynder |
nieuw | new |
materiaal | materials |
wereldwijde | global |
proces | process |
NL “Wij hebben gekeken naar hoe onze gebruikers vertalen en hebben een tool gecreëerd die het proces vereenvoudigt en het toepassingsgebied van DeepL vergroot.”
EN “We looked at how our users are translating and created a tool that streamlines the process and expands the scope of where DeepL can be useful.”
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
gebruikers | users |
gecreëerd | created |
NL Ze hoeven zich niet aan te melden bij uw account om toegang te hebben tot deze gegevens, omdat de CSV-download het proces vereenvoudigt
EN They will not need to log in to your account to have access to this data, because the CSV download simplifies the process
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
toegang | access |
vereenvoudigt | simplifies |
csv | csv |
download | download |
NL Jawel, maar om daar te komen moet u door een lastig menu navigeren en verschillende stappen uitvoeren. CyberGhost Cookie Cleaner vereenvoudigt dit proces, zodat u exact hetzelfde kunt doen met slechts één simpele klik.
EN It does. However, to get there, you’ll have to navigate through a tangled menu and cover several steps to get to it. CyberGhost Cookie Cleaner simplifies the process by letting you do the exact same thing with just one simple click.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
menu | menu |
navigeren | navigate |
cookie | cookie |
vereenvoudigt | simplifies |
exact | exact |
klik | click |
NL Het geeft gebruikers één enkele interface om inhoud te creëren en te stijlen, wat het proces vereenvoudigt.
EN It'll also give users a single interface to create and style content, simplifying the process.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
geeft | give |
gebruikers | users |
interface | interface |
inhoud | content |
stijlen | style |
NL Meltwater Engage vereenvoudigt het proces van het plannen van content, community management, en het meten van de prestaties voor alle social media kanalen.
EN Reclaim Your Workday! Meltwater’s Engage simplifies the process of scheduling content, engaging with your community, and measuring performance across all your social media channels.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
meltwater | meltwater |
vereenvoudigt | simplifies |
plannen | scheduling |
content | content |
prestaties | performance |
kanalen | channels |
NL Er blijft een gratis CSS-tabelsjabloon over met de paginabuilder van Elementor met slepen en neerzetten, die het proces vereenvoudigt en iedereen in staat stelt om precies de website te maken die ze hebben gevisualiseerd
EN A free CSS table template is left with Elementor's drag-and-drop page builder, which simplifies the process and allows everyone to create exactly the website they visualized
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
slepen | drag |
neerzetten | drop |
vereenvoudigt | simplifies |
precies | exactly |
css | css |
elementor | elementor |
NL Wat betreft drag & drop WordPress themes en plugins, vereenvoudigt Thrive Architect het proces van het maken van aangepaste websites en landingspagina's.
EN As far as drag and drop WordPress themes and plugins go, Thrive Architect streamlines the creation process of custom website pages and landing pages.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
drop | drop |
wordpress | wordpress |
themes | themes |
plugins | plugins |
thrive | thrive |
architect | architect |
proces | process |
aangepaste | custom |
NL Meltwater Engage vereenvoudigt het proces van het plannen van content, community management, en het meten van de prestaties voor alle social media kanalen.
EN Reclaim Your Workday! Meltwater’s Engage simplifies the process of scheduling content, engaging with your community, and measuring performance across all your social media channels.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
meltwater | meltwater |
vereenvoudigt | simplifies |
plannen | scheduling |
content | content |
prestaties | performance |
kanalen | channels |
NL Onze DMARC generator vereenvoudigt het proces van het aanmaken van uw eigen DMARC DNS record door het automatisch voor u te genereren, zonder dat u het handmatig hoeft aan te maken
EN Our DMARC generator simplifies the process of creating your very own DMARC DNS record by automatically generating it for you, without you having to manually create it
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
dmarc | dmarc |
vereenvoudigt | simplifies |
dns | dns |
record | record |
automatisch | automatically |
zonder | without |
handmatig | manually |
NL Jawel, maar om daar te komen moet u door een lastig menu navigeren en verschillende stappen uitvoeren. CyberGhost Cookie Cleaner vereenvoudigt dit proces, zodat u exact hetzelfde kunt doen met slechts één simpele klik.
EN It does. However, to get there, you’ll have to navigate through a tangled menu and cover several steps to get to it. CyberGhost Cookie Cleaner simplifies the process by letting you do the exact same thing with just one simple click.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
menu | menu |
navigeren | navigate |
cookie | cookie |
vereenvoudigt | simplifies |
exact | exact |
klik | click |
NL Pixpa vereenvoudigt het proces van het maken van een professionele website met zijn drag-and-drop website bouwer die u kunt gebruiken zonder enige kennis van coderen.
EN Pixpa simplifies the process of creating a professional website with its drag-and-drop website builder that you can use without any coding knowledge.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
vereenvoudigt | simplifies |
professionele | professional |
website | website |
bouwer | builder |
zonder | without |
kennis | knowledge |
coderen | coding |
pixpa | pixpa |
NL Dit vereenvoudigt het proces van het registreren van de persoonlijke gegevens van een gebruiker, zoals aanmeldingsgegevens
EN This simplifies the process of recording a user’s Personal Information, such as login information
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
vereenvoudigt | simplifies |
aanmeldingsgegevens | login information |
NL Elementor vereenvoudigt het proces van het ontwikkelen van website pagina's in WordPress
EN Elementor simplifies the process of developing website pages in WordPress
NL Dit artikel vereenvoudigt het proces met stappen over hoe u uw website bestanden kunt migreren van de ene server naar de volgende
EN This article simplifies the process with steps on how to migrate your website files from one server to the next
NL Typeform is een veelzijdige tool die het proces van het bouwen van geweldige online formulieren vereenvoudigt
EN Typeform is a versatile tool that simplifies the process of building awesome online forms
NL BCD Travel introduceert vandaag BCD Invite, een nieuwe wereldwijde oplossing voor het beheer van gastreizen. De digitale tool vereenvoudigt het tijdrovende proces om reizen te plannen en te beheren voor gastreizigers zonder reizigersprofiel.
EN Scott Graf, Global President of BCD Meetings & Events (BCD M&E), will retire from the role after 26 years with the organization. Bruce Morgan, BCD M&E’s former Chief Operating Officer, has been named Global President.
NL Neem afscheid van de opdrachtregel; Sourcetree vereenvoudigt hoe je met je Git-opslagplaatsen werkt, zodat je je op codering kunt concentreren.
EN Say goodbye to the command line - Sourcetree simplifies how you interact with your Git repositories so you can focus on coding.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
afscheid | goodbye |
sourcetree | sourcetree |
vereenvoudigt | simplifies |
codering | coding |
concentreren | focus |
git | git |
opslagplaatsen | repositories |
NL Sourcetree vereenvoudigt hoe je met je Git-opslagplaatsen werkt, zodat je je op codering kunt concentreren. Visualiseer en beheer je opslagplaatsen met de simpele Git-interface van Sourcetree.
EN Sourcetree simplifies how you interact with your Git repositories so you can focus on coding. Visualize and manage your repositories through Sourcetree's simple Git GUI.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
sourcetree | sourcetree |
vereenvoudigt | simplifies |
zodat | so |
codering | coding |
concentreren | focus |
visualiseer | visualize |
beheer | manage |
opslagplaatsen | repositories |
simpele | simple |
git | git |
NL DAT automatiseert het aanpassen van de grootte van één enkel bestand - zonder tijdrovende manuele aanpassingen. In plaats daarvan vereenvoudigt DAT het werk van webontwikkelaars en contentmanagers en versnelt het de time-to-market.
EN DAT fully automates the resizing process from one single asset - no time-consuming manual alterations needed. Instead, it simplifies the work of web developers and content managers and speeds up time to market.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
automatiseert | automates |
zonder | no |
vereenvoudigt | simplifies |
in plaats daarvan | instead |
time | time |
NL Neem afscheid van de opdrachtregel; Sourcetree vereenvoudigt hoe je met je Git-opslagplaatsen werkt, zodat je je op codering kunt concentreren.
EN Say goodbye to the command line - Sourcetree simplifies how you interact with your Git repositories so you can focus on coding.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
afscheid | goodbye |
sourcetree | sourcetree |
vereenvoudigt | simplifies |
codering | coding |
concentreren | focus |
git | git |
opslagplaatsen | repositories |
NL Hoewel het hoofdkantoor in Schotland ligt, is circa 60% van Edrington’s werknemers gevestigd in het buitenland; dit vereenvoudigt de internationale ontwikkeling van hun luxe gedestilleerde dranken.
EN Although headquartered in Scotland, 60% of Edrington’s employees are based overseas, which facilitates the international development of their luxury spirits.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
schotland | scotland |
s | s |
werknemers | employees |
gevestigd | based |
internationale | international |
ontwikkeling | development |
luxe | luxury |
buitenland | overseas |
NL De beste digital media library helpt bij het stroomlijnen van je processen en vereenvoudigt samenwerking. Met slechts een paar klikken kun je;
EN The best digital media library helps streamline your processes while facilitating collaboration. With just a few clicks you can;
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
digital | digital |
media | media |
library | library |
stroomlijnen | streamline |
processen | processes |
samenwerking | collaboration |
klikken | clicks |
NL Commvault Command Center brengt het beheer van alle Intelligent Data Service-functionaliteit samen op een centrale locatie. Dit vereenvoudigt het databeheer en verbetert de operationele efficiëntie.
EN The Commvault Command Center unifies the management of all Intelligent Data Service capabilities in one place, providing ease-of-use and a single-pane of glass to simplify data management and improve operational efficiency.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
command | command |
intelligent | intelligent |
data | data |
verbetert | improve |
operationele | operational |
efficiëntie | efficiency |
NL Een nieuwe API vereenvoudigt werkprocessen, doordat bibliotheken uitleen- en IBL-transacties kunnen samenbrengen in elke gebruikersportal.
EN A new API will simplify workflows by empowering libraries to bring together circulation and interlibrary loan transactions into any user portal.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
api | api |
werkprocessen | workflows |
bibliotheken | libraries |
kunnen | will |
in | into |
transacties | transactions |
NL WorldShare ILL vereenvoudigt uw processen door bezitsgegevens, uitleenbeleid en tarieven van andere bibliotheken te tonen voordat u de aanvraag uitzet
EN WorldShare ILL also simplifies your processes by showing you other libraries’ holdings, policies, and fees before you make a request
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
vereenvoudigt | simplifies |
processen | processes |
tarieven | fees |
bibliotheken | libraries |
tonen | showing |
aanvraag | request |
NL Gebruiksvriendelijk en flexibel CRM-pakket dat het werk van het sales team vereenvoudigt. Vlot ordersysteem, mogelijkheid tot rapportages, marketingvragen, eventaanvragen, …
EN User-friendly and flexible CRM package that simplifies the work of the sales team. Smooth order system, possibility of reports, marketing questions, event requests,?
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
flexibel | flexible |
team | team |
vereenvoudigt | simplifies |
rapportages | reports |
pakket | package |
NL PreCut Center - ZPC van Zünd vereenvoudigt de aanmaak van snijbestanden
EN "The best investment of all time"
NL Dat vereenvoudigt jouw interne workflows ? het eenvoudige beheer van digitale dossiers staat op de voorgrond.
EN This simplifies your internal workflows as the focus is on the easy management of digital files.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
vereenvoudigt | simplifies |
workflows | workflows |
eenvoudige | easy |
beheer | management |
digitale | digital |
NL WorldShare License Manager vereenvoudigt het beheer van elektronische bronnen door de informatie die u nodig heeft samen te voegen, zodat uw licenties actief blijven en uw gebruikers precies de bronnen te tonen waartoe zij toegang hebben
EN WorldShare License Manager simplifies electronic resource management by consolidating the information you need to keep licenses active and to show your users exactly what resources they can access
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
vereenvoudigt | simplifies |
elektronische | electronic |
actief | active |
gebruikers | users |
toegang | access |
NL Deze uniforme maat voor functiemodules en bijpassende afdekramen vereenvoudigt de planning, logistiek en installatie van schakelaars en andere functies van de gebouwentechniek.
EN This uniform measurement for functional modules and matching frames makes the planning, logistics and installation of switches and other building technology functions easier.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
uniforme | uniform |
planning | planning |
logistiek | logistics |
installatie | installation |
schakelaars | switches |
maat | measurement |
NL Je LanguageWire-team kent je behoeften, kan complexiteit voorspellen, zoekt oplossingen en vereenvoudigt je werk
EN Your LanguageWire team understands your needs, predicts complexities, finds solutions and simplifies your work
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
behoeften | needs |
oplossingen | solutions |
en | and |
vereenvoudigt | simplifies |
werk | work |
je | your |
team | team |
NL Omdat Adobe Experience Manager het beheer en de levering van jouw content en middelen vereenvoudigt, krijg je altijd eenvoudig de juiste klantbeleving.
EN The Adobe Experience Manager reduces the complexity of delivering the right customer experiences by simplifying the management and delivery of your content and assets.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
adobe | adobe |
levering | delivery |
content | content |
middelen | assets |
NL Gebruiksvriendelijk en flexibel CRM-pakket dat het werk van het sales team vereenvoudigt
EN User-friendly and flexible CRM package that simplifies the work of the sales team
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
flexibel | flexible |
team | team |
vereenvoudigt | simplifies |
pakket | package |
NL Het vereenvoudigt uw klantenondersteuning.
EN It simplifies your customer support.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
vereenvoudigt | simplifies |
NL Door een vooraf gedefinieerd, duidelijk formaat aan uw gegevens te geven, vereenvoudigt een Gantt-diagramsjabloon het verwerkingsgedeelte en verandert complexe informatie in een ongecompliceerde uitvoer.
EN Lending a predefined, clear format to your data, a Gantt chart template simplifies the processing part and turns complex information into a straightforward output.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
formaat | format |
vereenvoudigt | simplifies |
complexe | complex |
uitvoer | output |
vooraf gedefinieerd | predefined |
gantt | gantt |
NL Ivanti Neurons is het baanbrekende platform dat jouw IT vereenvoudigt en automatiseert, waardoor je een ongekende controle en beheersing over jouw Everywhere Workplace krijgt.
EN Ivanti Neurons is the game-changing platform that simplifies and automates your IT, giving you unprecedented control and management of your Everywhere Workplace.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
platform | platform |
vereenvoudigt | simplifies |
automatiseert | automates |
ivanti | ivanti |
NL Zendesk-tickets maken en bijwerken zonder ooit Microsoft Teams te hoeven verlaten. Dit vereenvoudigt workflows, centraliseert informatie en verhoogt de productiviteit. Deze integratie is binnenkort beschikbaar.
EN Create and update Zendesk tickets without ever leaving Microsoft Teams. This simplifies workflows, centralises information and boosts productivity. Integration coming soon.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
microsoft | microsoft |
teams | teams |
verlaten | leaving |
vereenvoudigt | simplifies |
workflows | workflows |
verhoogt | boosts |
productiviteit | productivity |
integratie | integration |
binnenkort | soon |
zendesk | zendesk |
tickets | tickets |
NL We kunnen niet voorkomen dat je werknemers vragen stellen, maar we kunnen je wel helpen hun verzoeken beter te beheren. Onze helpdeskoplossing vereenvoudigt je support en maakt het delen van informatie gemakkelijk.
EN We can’t stop employees from asking questions, but we can help you manage their requests. Our help desk solution simplifies support and makes information sharing easy.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
werknemers | employees |
beheren | manage |
vereenvoudigt | simplifies |
delen | sharing |
informatie | information |
NL Maak en update Zendesk-tickets zonder ooit Microsoft Teams te hoeven verlaten. Dit vereenvoudigt workflows, centraliseert informatie en verhoogt de productiviteit. Deze integratie is binnenkort beschikbaar.
EN Create and update Zendesk tickets without ever leaving Microsoft Teams. This simplifies workflows, centralises information and boosts productivity. Integration coming soon.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
maak | create |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
verlaten | leaving |
vereenvoudigt | simplifies |
workflows | workflows |
verhoogt | boosts |
productiviteit | productivity |
integratie | integration |
binnenkort | soon |
zendesk | zendesk |
tickets | tickets |
NL Vaak wordt dezelfde scène door meerdere camera's vanuit verschillende hoeken opgenomen. De multicam-modus vereenvoudigt het monteren van dergelijke video's. In de previewmonitor monteer je de video intuïtief met de muis.
EN Sometimes the same scene is recorded by several cameras from different angles. Multicam mode makes putting these types of videos together much easier. By clicking with the mouse in the preview monitor, you can intuitively edit your video.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
scène | scene |
camera | cameras |
hoeken | angles |
opgenomen | recorded |
intuïtief | intuitively |
muis | mouse |
modus | mode |
NL De multicam-modus vereenvoudigt het monteren van dergelijke video's. In de previewmonitor monteer je de video intuïtief met de muis.
EN Multicam mode makes putting these types of videos together much easier. By clicking with the mouse in the preview monitor, you can intuitively edit your video.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
intuïtief | intuitively |
muis | mouse |
modus | mode |
NL PreCut Center vereenvoudigt de voorbereiding en uitvoer van gegevens. Gebruikers maken in slechts een paar stappen kant-en-klare taakbestanden aan en kunnen hun gegevensworkflow automatiseren en aanpassen aan hun behoeften.
EN PreCut Center facilitates data preparation and output. In just a few steps, users can create fully nested job files and automate their data workflow according to their individual requirements.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
center | center |
voorbereiding | preparation |
uitvoer | output |
gebruikers | users |
stappen | steps |
kunnen | can |
automatiseren | automate |
behoeften | requirements |
NL PreCut Center - ZPC van Zünd vereenvoudigt de aanmaak van snijbestanden - Zünd Systemtechnik AG
EN Zünd PreCut Center – ZPC makes cut-file preparation easy and efficient - Zünd Systemtechnik AG
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
center | center |
ag | ag |
NL PreCut Center vereenvoudigt de voorbereiding en uitvoer van gegevens en maakt automatisering mogelijk om aan uw behoeften te voldoen
EN PreCut Center simplifies file preparation and output and lets the user select a level of automation based on individual production requirements
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
center | center |
vereenvoudigt | simplifies |
voorbereiding | preparation |
uitvoer | output |
automatisering | automation |
behoeften | requirements |
maakt | lets |
NL Deze krachtige functie vereenvoudigt en beveiligt implementatie van nieuwe devices door tijdens het installatieproces authenticatie te vereisen.
EN This powerful feature can simplify and secure new device deployments by requiring authentication during the setup process.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
krachtige | powerful |
functie | feature |
beveiligt | secure |
implementatie | process |
nieuwe | new |
devices | device |
authenticatie | authentication |
vereisen | requiring |
NL Bovendien, aangezien de spelspecialist alles voor zijn rekening neemt, vereenvoudigt u het leven van uw marketingteam, dat zich kan concentreren op andere belangrijke taken.
EN Moreover, since the gaming specialist takes care of everything, you simplify the life of your marketing team, which can concentrate on other important tasks.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
bovendien | moreover |
neemt | takes |
kan | can |
concentreren | concentrate |
andere | other |
belangrijke | important |
taken | tasks |
NL Vereenvoudigt de connectiviteit en het doorlopende beheer van complexe handelspartnergemeenschappen. Vergemakkelijkt het opzetten van nieuwe handelspartners en beheert voortdurende wijzigingen in handelspartnerprofielen.
EN Simplifies the connectivity and ongoing management of complex trading partner communities. Eases new trading partner setup and manages ongoing changes to trading partner profiles.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
vereenvoudigt | simplifies |
connectiviteit | connectivity |
complexe | complex |
opzetten | setup |
nieuwe | new |
wijzigingen | changes |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं