NL Verwacht hier meer van in 2020, aangezien bedrijven hun normen doorheen de toeleveringsketen zullen opleggen en van hun partners zullen verwachten dat zij hun beveiligingsmaatregelen opschalen.
"partners zullen verwachten" का डच में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
NL Verwacht hier meer van in 2020, aangezien bedrijven hun normen doorheen de toeleveringsketen zullen opleggen en van hun partners zullen verwachten dat zij hun beveiligingsmaatregelen opschalen.
EN Expect more of this in 2020, where companies will instil their standards down the supply chain and expect partners to scale up their security measures.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
bedrijven | companies |
normen | standards |
partners | partners |
NL Uw gebruikers verwachten snelle reacties op hun verzoeken en verwachten dat u hen een service van topkwaliteit biedt die hen volledig tevreden zal stellen.
EN Your users expect fast responses to their requests, and expect you to provide them with top quality service that will leave them completely satisfied.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
gebruikers | users |
verwachten | expect |
snelle | fast |
reacties | responses |
verzoeken | requests |
service | service |
volledig | completely |
tevreden | satisfied |
NL Terwijl consumenten snel en naadloze afwerking van bestellingen verwachten, verwachten ze ook een uniforme winkelervaring in de winkel en online
EN As consumers reset the expectations of fulfilment to being fast and seamless, they also expect a unified shopping experience in-store and online
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
consumenten | consumers |
snel | fast |
naadloze | seamless |
verwachten | expect |
uniforme | unified |
online | online |
NL Voor zendingen binnen de VS en de EU kun u verwachten dat het product binnen 2-5 werkdagen wort geleverd. Voor alle andere zendingen kunt u verwachten dat deze binnen 5-7 werkdagen worden geleverd.
EN For shipments within the US and EU, please expect 2-5 business days for delivery. For all other shipments please expect 5-7 business days for delivery.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
verwachten | expect |
eu | eu |
NL Uw gebruikers verwachten snelle reacties op hun verzoeken en verwachten dat u hen een service van topkwaliteit biedt die hen volledig tevreden zal stellen.
EN Your users expect fast responses to their requests, and expect you to provide them with top quality service that will leave them completely satisfied.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
gebruikers | users |
verwachten | expect |
snelle | fast |
reacties | responses |
verzoeken | requests |
service | service |
volledig | completely |
tevreden | satisfied |
NL Terwijl consumenten snel en naadloze afwerking van bestellingen verwachten, verwachten ze ook een uniforme winkelervaring in de winkel en online
EN As consumers reset the expectations of fulfilment to being fast and seamless, they also expect a unified shopping experience in-store and online
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
consumenten | consumers |
snel | fast |
naadloze | seamless |
verwachten | expect |
uniforme | unified |
online | online |
NL Amazon Echo Prime Day 2022 kortingen: De deals die je kunt verwachten en wanneer je ze kunt verwachten
EN Amazon Echo Prime Day 2022 discounts: The deals to expect and when to expect them
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
day | day |
prime | prime |
NL Wat u van al onze producten mag verwachten, kunt u ook van onze klantenservice verwachten: veilig en vertrouwd!
EN What you can expect from all our products, you can also expect from our customer service: safe and trusted!
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
verwachten | expect |
ook | also |
NL Wat verwachten marketeers in 2021 terwijl niemand weet wat ze kunnen verwachten na de wegversperringen die in 2020 zijn gepresenteerd?
EN After the roadblocks presented in 2020, what do marketers expect in 2021 when nobody knows what to expect?
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
marketeers | marketers |
niemand | nobody |
weet | knows |
gepresenteerd | presented |
NL Uw gebruikers verwachten snelle reacties op hun verzoeken, en verwachten dat u hen een service van topkwaliteit biedt waarmee ze volledig tevreden zijn.
EN Your users expect fast responses to their requests, and expect you to provide them with top quality service that will leave them completely satisfied.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
gebruikers | users |
verwachten | expect |
snelle | fast |
reacties | responses |
verzoeken | requests |
service | service |
biedt | provide |
volledig | completely |
tevreden | satisfied |
NL In het huidige regelgevingsklimaat is het veilig om te zeggen dat bestaande voorschriften zullen evolueren, dat er nieuwe zullen opduiken en dat er maar weinig zullen verdwijnen
EN In today?s regulatory climate, it?s safe to say that existing regulations will evolve, new ones will emerge, and few will go away
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
veilig | safe |
voorschriften | regulations |
evolueren | evolve |
nieuwe | new |
weinig | few |
verdwijnen | away |
NL Bouw het digitale ecosysteem dat uw klanten en partners verwachten
EN Build the digital ecosystem your customers and partners expect
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
bouw | build |
digitale | digital |
ecosysteem | ecosystem |
klanten | customers |
partners | partners |
verwachten | expect |
NL Bedrijven verwachten meer van datacenters en hun partners dan ooit tevoren
EN Businesses expect more from data centers and their partners than ever before
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
bedrijven | businesses |
verwachten | expect |
datacenters | data centers |
partners | partners |
NL Zoals we al zeiden zullen de bovenstaande functies terug te vinden zijn in de meeste live chat-software. Maar van meer geavanceerde tools mag je ook de volgende functies verwachten:
EN As mentioned, the features above are what you can expect to find in most live chat software. But the following are what you can expect from more sophisticated tools:
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
functies | features |
geavanceerde | sophisticated |
verwachten | expect |
chat | chat |
NL “Messagingkanalen zijn een geweldig middel om automatisering in je klantenservice te brengen,” zegt Lalonde. “Bij messagingkanalen verwachten de meeste mensen dat ze deels met een bot zullen communiceren.”
EN “Messaging channels are a great medium through which you can bring automation into the customer service equation”, says Lalonde. “With messaging channels, everybody’s come to expect some level of interaction with a bot.”
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
automatisering | automation |
zegt | says |
bot | bot |
communiceren | messaging |
NL Kunstenaars creëren werken waarmee de industrie inzicht krijgt in de ontwikkelingen die zullen plaatsvinden, en scheppen een idee van wat hun klanten over vijftien jaar van hen kunnen verwachten.'
EN Artists create things that allows the industry to see around the corner, and create an idea of what their clients might want from them in fifteen years down the road.'
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
kunstenaars | artists |
industrie | industry |
idee | idea |
klanten | clients |
vijftien | fifteen |
NL Bedrijven verwachten dat ze hun budgetten voor klantervaring en Interne Helpdesks (IHD) zullen verhogen
EN Companies expect their CX and Internal Help Desk (IHD) budgets to increase
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
bedrijven | companies |
verwachten | expect |
budgetten | budgets |
interne | internal |
NL Als we in de toekomst verwachten uw persoonlijke gegevens aan een partij te verkopen, zullen we u de opt-out- en opt-in-rechten verstrekken die vereist zijn door de CCPA.
EN If in the future we anticipate selling your personal information to any party, we will provide you with the opt-out and opt-in rights required by the CCPA.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
partij | party |
verkopen | selling |
verstrekken | provide |
rechten | rights |
ccpa | ccpa |
NL De resultaten zullen alle parameters opleveren die je zou verwachten van de urine van een gezond en nuchter persoon en wordt, net als echte menselijke urine, zichtbaar in UV-licht
EN The results will yield all parameters one would expect from the urine of a healthy and sober person and just like real human urine, it becomes visible in UV light
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
parameters | parameters |
verwachten | expect |
gezond | healthy |
echte | real |
zichtbaar | visible |
uv | uv |
licht | light |
NL Als we in de toekomst verwachten uw persoonlijke gegevens aan een partij te verkopen, zullen we u voorzien van de opt-out- en opt-in-rechten die vereist zijn door de CCPA.
EN If in the future we anticipate selling your personal information to any party, we will provide you with the opt-out and opt-in rights required by the CCPA.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
partij | party |
verkopen | selling |
rechten | rights |
ccpa | ccpa |
NL Als u het product op een manier hebt gebruikt die niet is toegestaan in een winkel en we het product niet volledig kunnen doorverkopen, mag u verwachten dat we de waardevermindering zullen aftrekken wanneer u uw terugbetaling aanvraagt
EN If you have used the product in such a way that would not be permissible in a shop, and we cannot resell the product at its full value, you should expect that we will deduct the impairment when applying your refund
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
manier | way |
winkel | shop |
doorverkopen | resell |
verwachten | expect |
terugbetaling | refund |
NL Professionals zullen echter meer functies verwachten van een WordPress page builder, zoals live bewerken in de front-end, gebruikersgedefinieerde lay-outs, een grote elementenselectie en geavanceerd ontwerp inclusief het gebruik van PHP en JavaScript.
EN Professionals, however, will expect more features from a WordPress page builder, such as live editing in the frontend, user-defined layouts, a large element selection and advanced design including the use of PHP and JavaScript.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
professionals | professionals |
functies | features |
verwachten | expect |
wordpress | wordpress |
page | page |
live | live |
bewerken | editing |
geavanceerd | advanced |
inclusief | including |
php | php |
javascript | javascript |
NL Zoals we al zeiden zullen de bovenstaande functies terug te vinden zijn in de meeste live chat-software. Maar van meer geavanceerde tools mag je ook de volgende functies verwachten:
EN As mentioned, the features above are what you can expect to find in most live chat software. But the following are what you can expect from more sophisticated tools:
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
functies | features |
geavanceerde | sophisticated |
verwachten | expect |
chat | chat |
NL Zoals we al zeiden zullen de bovenstaande functies terug te vinden zijn in de meeste live chat-software. Maar van meer geavanceerde tools mag je ook de volgende functies verwachten:
EN As mentioned, the features above are what you can expect to find in most live chat software. But the following are what you can expect from more sophisticated tools:
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
functies | features |
geavanceerde | sophisticated |
verwachten | expect |
chat | chat |
NL Zoals we al zeiden zullen de bovenstaande functies terug te vinden zijn in de meeste live chat-software. Maar van meer geavanceerde tools mag je ook de volgende functies verwachten:
EN As mentioned, the features above are what you can expect to find in most live chat software. But the following are what you can expect from more sophisticated tools:
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
functies | features |
geavanceerde | sophisticated |
verwachten | expect |
chat | chat |
NL Zoals we al zeiden zullen de bovenstaande functies terug te vinden zijn in de meeste live chat-software. Maar van meer geavanceerde tools mag je ook de volgende functies verwachten:
EN As mentioned, the features above are what you can expect to find in most live chat software. But the following are what you can expect from more sophisticated tools:
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
functies | features |
geavanceerde | sophisticated |
verwachten | expect |
chat | chat |
NL Zoals we al zeiden zullen de bovenstaande functies terug te vinden zijn in de meeste live chat-software. Maar van meer geavanceerde tools mag je ook de volgende functies verwachten:
EN As mentioned, the features above are what you can expect to find in most live chat software. But the following are what you can expect from more sophisticated tools:
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
functies | features |
geavanceerde | sophisticated |
verwachten | expect |
chat | chat |
NL Zoals we al zeiden zullen de bovenstaande functies terug te vinden zijn in de meeste live chat-software. Maar van meer geavanceerde tools mag je ook de volgende functies verwachten:
EN As mentioned, the features above are what you can expect to find in most live chat software. But the following are what you can expect from more sophisticated tools:
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
functies | features |
geavanceerde | sophisticated |
verwachten | expect |
chat | chat |
NL Zoals we al zeiden zullen de bovenstaande functies terug te vinden zijn in de meeste live chat-software. Maar van meer geavanceerde tools mag je ook de volgende functies verwachten:
EN As mentioned, the features above are what you can expect to find in most live chat software. But the following are what you can expect from more sophisticated tools:
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
functies | features |
geavanceerde | sophisticated |
verwachten | expect |
chat | chat |
NL Zoals we al zeiden zullen de bovenstaande functies terug te vinden zijn in de meeste live chat-software. Maar van meer geavanceerde tools mag je ook de volgende functies verwachten:
EN As mentioned, the features above are what you can expect to find in most live chat software. But the following are what you can expect from more sophisticated tools:
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
functies | features |
geavanceerde | sophisticated |
verwachten | expect |
chat | chat |
NL Zoals we al zeiden zullen de bovenstaande functies terug te vinden zijn in de meeste live chat-software. Maar van meer geavanceerde tools mag je ook de volgende functies verwachten:
EN As mentioned, the features above are what you can expect to find in most live chat software. But the following are what you can expect from more sophisticated tools:
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
functies | features |
geavanceerde | sophisticated |
verwachten | expect |
chat | chat |
NL Zoals we al zeiden zullen de bovenstaande functies terug te vinden zijn in de meeste live chat-software. Maar van meer geavanceerde tools mag je ook de volgende functies verwachten:
EN As mentioned, the features above are what you can expect to find in most live chat software. But the following are what you can expect from more sophisticated tools:
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
functies | features |
geavanceerde | sophisticated |
verwachten | expect |
chat | chat |
NL Zoals we al zeiden zullen de bovenstaande functies terug te vinden zijn in de meeste live chat-software. Maar van meer geavanceerde tools mag je ook de volgende functies verwachten:
EN As mentioned, the features above are what you can expect to find in most live chat software. But the following are what you can expect from more sophisticated tools:
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
functies | features |
geavanceerde | sophisticated |
verwachten | expect |
chat | chat |
NL Zoals we al zeiden zullen de bovenstaande functies terug te vinden zijn in de meeste live chat-software. Maar van meer geavanceerde tools mag je ook de volgende functies verwachten:
EN As mentioned, the features above are what you can expect to find in most live chat software. But the following are what you can expect from more sophisticated tools:
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
functies | features |
geavanceerde | sophisticated |
verwachten | expect |
chat | chat |
NL Zoals we al zeiden zullen de bovenstaande functies terug te vinden zijn in de meeste live chat-software. Maar van meer geavanceerde tools mag je ook de volgende functies verwachten:
EN As mentioned, the features above are what you can expect to find in most live chat software. But the following are what you can expect from more sophisticated tools:
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
functies | features |
geavanceerde | sophisticated |
verwachten | expect |
chat | chat |
NL Wij zullen uw sollicitatie met belangstelling lezen. Afhankelijk van de functie waarnaar u hebt gesolliciteerd, kunt u verwachten binnen twee of drie weken van ons te horen.
EN We will now thoroughly review your application. Depending on the job you applied for, you can expect to hear back from us in two to three weeks.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
sollicitatie | application |
functie | job |
verwachten | expect |
weken | weeks |
NL We verwachten in de tussentijd meer veranderingen van Apple, dus we zullen niet ingaan op die interface-veranderingen.
EN We expect more changes to come from Apple in the meantime, so we're not going to rush into those interface changes.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
we | we |
verwachten | expect |
veranderingen | changes |
apple | apple |
interface | interface |
NL Hoewel het team de meest populaire CMP?s heeft toegevoegd, verwachten we dat er na verloop van tijd extra CMP?s zullen worden toegevoegd en dus een verwachte toename van de adoptiestatistieken.
EN Though the team added most popular CMPs, with time we expect additional CMPs to be added and hence expected increase in adoption stats.
NL De prefetch hint stelt ons in staat om verzoeken met lage prioriteit te initiëren waarvan we verwachten dat ze gebruikt zullen worden bij de volgende navigatie
EN The prefetch hint allows us to initiate low-priority requests we expect to be used on the next navigation
NL Elk jaar tijdens de Atlassian Summit erkennen we de allerbeste Solution-partners en Marketplace-partners die uitzonderlijke service en innovatieve producten leveren.
EN Each year at Atlassian Summit, we recognize an elite set of Solution Partners and Marketplace Partners delivering exceptional services and innovative products.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
jaar | year |
atlassian | atlassian |
summit | summit |
erkennen | recognize |
we | we |
innovatieve | innovative |
leveren | delivering |
partners | partners |
NL Voor de echt toegewijden: Master Partners zijn volledig geaccrediteerde partners met gevalideerde vaardigheden die zijn ontwikkeld met een breed aanbod aan resources
EN For the truly committed, Master Partners are fully accredited partners with validated skills that are developed through a wealth of enablement resources
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
echt | truly |
master | master |
partners | partners |
volledig | fully |
vaardigheden | skills |
ontwikkeld | developed |
resources | resources |
NL Geef partners een competitief voordeel ten opzichte van de concurrentie Door partners een zelfbedieningsplatform met een geweldige UI aan te bieden.
EN Giving partners a competitive edge By providing partners with a self-service platform boasting a slick UI.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
partners | partners |
ui | ui |
NL Boostability is de wereldleider in white-label SEO. En we zouden het niet kunnen doen zonder onze internationale partners. We bedienen partners in Europa, Afrika, het Midden-Oosten en Australië in negen talen.
EN Boostability is the global leader in white-label SEO. And we couldn’t do it without our international partners. We service partners across Europe, Africa, the Middle East, and Australia in nine languages.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
seo | seo |
partners | partners |
bedienen | service |
europa | europe |
afrika | africa |
australië | australia |
NL We sturen de score door naar de partners die ons vragen om door EcoVadis geëvalueerd te worden, en we geven deze score ook door aan de andere partners die daar niet om hebben gevraagd
EN We send the score to the partners that ask us to be evaluated by EcoVadis, and we also give this score to the other partners who have not asked us to be evaluated
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
score | score |
partners | partners |
ecovadis | ecovadis |
geëvalueerd | evaluated |
NL Wij kunnen informatie, waaronder persoonsgegevens, delen met onze channel-partners, uitsluitend om onze channel-partners in staat te stellen u te informeren over onze Diensten
EN We may share information, including personal data, with our channel partners, solely for the purpose of enabling our channel partners to notify you about our Services
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
waaronder | including |
persoonsgegevens | personal data |
delen | share |
uitsluitend | solely |
informeren | notify |
diensten | services |
channel | channel |
partners | partners |
NL Dit zijn slechts enkele getalenteerde partners van ons die onze klanten helpen hun Zendesk-ervaring te implementeren en optimaliseren. Raadpleeg onze lijst met partners en vind je softwarepartner.
EN Here are just a few of our talented partners who are helping our customers implement and optimise their Zendesk experience. Check out our Partner Directory to find your software soulmate.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
slechts | just |
getalenteerde | talented |
klanten | customers |
implementeren | implement |
optimaliseren | optimise |
vind | find |
ervaring | experience |
NL We werken samen met diverse partners op het gebied digital marketing en klantbeleving. Bekijk wat één van onze partners er zelf over zegt: N3wstrategy
EN We work with several high-profile partners in the digital marketing space. View what one of our most trusted partners, N3wstrategy, has to say.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
partners | partners |
digital | digital |
n | n |
NL Partners - Vacatures worden gepubliceerd op de portalen van onze partners. Vacatures worden ook gepost op het myScience Network en op myScience International (myScience.org)
EN Partners - Job offers are published on the portals of our partners. Job offers are also posted on the myScience Network and on myScience International (myScience.org)
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
partners | partners |
gepubliceerd | published |
portalen | portals |
onze | our |
ook | also |
gepost | posted |
network | network |
international | international |
org | org |
NL Inspirock for Partners is nu beschikbaar voor NTO's, zakelijke partners, reisbureaus, luchtvaartmaatschappijen en bestemmingsmarketingorganisaties in alle soorten en maten.
EN Inspirock for Partners is now available for NTOs, corporate partners, travel agencies, airlines and destination marketing organizations of all shapes and sizes.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
partners | partners |
is | is |
nu | now |
beschikbaar | available |
luchtvaartmaatschappijen | airlines |
en | and |
alle | all |
maten | sizes |
NL We werken samen met andere serviceleveranciers en partners om bepaalde gegevens te verwerken. Dergelijke leveranciers en partners leveren ons bepaalde services.
EN We work with third-party service providers and partners to process certain data. Such providers and partners provide us with certain services.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
partners | partners |
gegevens | data |
verwerken | process |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं