NL Open source afhankelijkheidsscans - we gebruiken Snyk om kwetsbaarheden te identificeren die mogelijk aanwezig zijn in open-source-code of code van externe partijen. Meer informatie is verder op deze pagina te vinden.
"open source code of code" का डच में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
NL Open source afhankelijkheidsscans - we gebruiken Snyk om kwetsbaarheden te identificeren die mogelijk aanwezig zijn in open-source-code of code van externe partijen. Meer informatie is verder op deze pagina te vinden.
EN Open source dependency scans – We use Snyk to identify vulnerabilities that may exist in open-source or third party code dependencies. More detail is provided later in this paper.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
kwetsbaarheden | vulnerabilities |
partijen | party |
informatie | detail |
pagina | paper |
NL Making Sense liet zien hoe open source-software, open-source hardware, digitale makerpraktijken en open ontwerp door lokale gemeenschappen kunnen worden gebruikt om hun omgeving te begrijpen.
EN On Wednesday, May 13th, we're kicking off the first Smart Citizens Lab in Amsterdam. During this evening event, Waag will explain what we're planning over the next six months. Then, we'll dive right in, and get started creating, measuring, and sharing.
NL Het Open Wetlab van Waag werkt met open-source hardware, waarbij ontwerpen voor laboratoriumapparatuur open-source worden gedeeld. Zo bouwen deelnemers van de BioHack Academy hun eigen apparaten om te gebruiken in experimenten.
EN The Open Wetlab van Waag builds open-source hardware, whereby designs for laboratory equipment are shared via open-source. For example, participants of the BioHack Academy build their own do-it-yourself devices for use in experiments.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
ontwerpen | designs |
gedeeld | shared |
deelnemers | participants |
academy | academy |
experimenten | experiments |
wetlab | wetlab |
waag | waag |
biohack | biohack |
NL Zou dezelfde community-based vorm van samenwerken ook werken als het gaat om datacenter-hardware? Facebook raakte er steeds meer van overtuigd dat ? ja, open source hardware kan net zo succesvol zijn als open source software.
EN Would the same community-based form of collaboration also work when it comes to data center hardware? More and more Facebook became convinced that ? yes open source hardware might be as successful as open source software.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
samenwerken | collaboration |
werken | work |
overtuigd | convinced |
source | source |
hardware | hardware |
succesvol | successful |
software | software |
NL Pimcore is 's werelds toonaangevende open source DXP, integreert data en content, en is gratis beschikbaar voor gebruik met een open source-licentie.
EN Enterprise Open Source Digital Platform, integrating data and experience management in a seamless way. Free Community Edition for all.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
source | source |
NL Zou dezelfde community-based vorm van samenwerken ook werken als het gaat om datacenter-hardware? Facebook raakte er steeds meer van overtuigd dat ? ja, open source hardware kan net zo succesvol zijn als open source software.
EN Would the same community-based form of collaboration also work when it comes to data center hardware? More and more Facebook became convinced that ? yes open source hardware might be as successful as open source software.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
samenwerken | collaboration |
werken | work |
overtuigd | convinced |
source | source |
hardware | hardware |
succesvol | successful |
software | software |
NL Een open source abonnementenbeheersysteem/lidmaatschapsbeheersysteem. Open Source Excellence (OSE) Membership Control heeft een eigen integratiemodule ingebouwd in?
EN An open source subscription management system/membership management system. Open Source Excellence (OSE) Membership Control has its?
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
een | an |
open | open |
source | source |
NL Tenzij anders wordt vermeld in dit document mag open-source Lettertypesoftware worden gebruikt en/of opnieuw worden gedistribueerd in overeenstemming met de toepasselijke open source-licentie(s).
EN Notwithstanding anything to the contrary contained herein any open source Font Software may be used and/or re-distributed in accordance with the applicable open source license(s).
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
opnieuw | re |
toepasselijke | applicable |
s | s |
source | source |
licentie | license |
NL De source parameter mag alleen worden gebruikt wanneer gericht op een kind bron van primaire bron van de sessie. Indien bijvoorbeeld het ophalen van gegevens uit een rirelay.source de source parameter moet de ID van die bron.
EN The source parameter should only be used when targeting a child source of the session's primary source. For example, if retrieving data from a rirelay.source the source parameter should be the ID of that source.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
gebruikt | used |
kind | child |
primaire | primary |
sessie | session |
id | id |
parameter | parameter |
NL Let's build (code) together! Werk samen met ontwikkelaars op ons PrestaShop open source project. Help mee met verbeteringen, met innoveren, met wijzigingen in de code aanbrengen direct met ons team.
EN Let's build (code) together! Collaborate with developers on PrestaShop’s open source project. Make improvements, innovate, and review code changes directly with our team.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
let | let |
s | s |
build | build |
ontwikkelaars | developers |
prestashop | prestashop |
verbeteringen | improvements |
innoveren | innovate |
wijzigingen | changes |
direct | directly |
team | team |
NL Let's build (code) together! Werk samen met ontwikkelaars op ons PrestaShop open source project. Help mee met verbeteringen, met innoveren, met wijzigingen in de code aanbrengen direct met ons team.
EN Let's build (code) together! Collaborate with developers on PrestaShop’s open source project. Make improvements, innovate, and review code changes directly with our team.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
let | let |
s | s |
build | build |
ontwikkelaars | developers |
prestashop | prestashop |
verbeteringen | improvements |
innoveren | innovate |
wijzigingen | changes |
direct | directly |
team | team |
NL Sander heeft informatica en filosofie gestudeerd in Amsterdam, en heeft ruime ervaring in open-source software ontwikkeling, open data en open kennis, en data-infrastructuren.
EN Sander has an educational background in computer science and philosophy, and has solid expertise and experience in open source software development, open data and knowledge, and data infrastructures.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
heeft | has |
en | and |
filosofie | philosophy |
software | software |
ontwikkeling | development |
sander | sander |
source | source |
infrastructuren | infrastructures |
NL Het Open Wetlab is een laboratorium voor open-source, open hardware en creatieve biotechnologie
EN The Open Wetlab is a laboratory for open source, open hardware and creative biotechnology
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
laboratorium | laboratory |
hardware | hardware |
creatieve | creative |
biotechnologie | biotechnology |
wetlab | wetlab |
source | source |
NL Sander heeft informatica en filosofie gestudeerd in Amsterdam, en heeft ruime ervaring in open-source software ontwikkeling, open data en open kennis, en data-infrastructuren.
EN Sander has an educational background in computer science and philosophy, and has solid expertise and experience in open source software development, open data and knowledge, and data infrastructures.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
heeft | has |
en | and |
filosofie | philosophy |
software | software |
ontwikkeling | development |
sander | sander |
source | source |
infrastructuren | infrastructures |
NL Het toevoegen van een label aan een QR code maakt de QR code minder leesbaar voor QR code scanners. Houd het label zo klein mogelijk. Test uw gelabelde QR code grondig voordat u deze publiceert!
EN Adding a label to a QR code makes the QR code less readable for QR code scanners. Keep the label as small as possible. Thoroughly test your labeled QR code before publishing it!
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
toevoegen | adding |
label | label |
code | code |
maakt | makes |
leesbaar | readable |
houd | keep |
mogelijk | possible |
test | test |
grondig | thoroughly |
qr | qr |
scanners | scanners |
NL Het toevoegen van een afbeelding aan een QR code maakt de QR code minder leesbaar voor QR code scanners. Houd de afbeelding zo klein mogelijk. Test uw QR code grondig voordat u deze publiceert!
EN Adding an image to a QR code makes the QR code less readable for QR code scanners. Keep the image as small as possible. Thoroughly test your QR code before publishing it!
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
toevoegen | adding |
afbeelding | image |
code | code |
maakt | makes |
leesbaar | readable |
houd | keep |
mogelijk | possible |
test | test |
grondig | thoroughly |
qr | qr |
scanners | scanners |
NL Als onderdeel van het Actieplan Open Overheid werkt Open State samen met de Nationale Ombudsman aan het project Open Klachten. Het doel van dit project is dat alle klachtbehandelaars alle klachten publiceren als open data.
EN As part of the Open Government Action Plan, Open State is working with the National Ombudsman on the Open Complaints project. The goal of this project is to publish all complaints as open data by complaint handlers.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
onderdeel | part |
doel | goal |
data | data |
NL Op 16 februari nam Open State directeur Serv Wiemers “Open organisaties voor een open democratie” in ontvangst, het vierde Actieplan Open Overheid 2020-2022 van het ministerie ? Lees meer
EN Sorry, this entry is only available in Dutch.
NL ?Code Snippets? is open source software. De volgende personen hebben bijgedragen aan deze plugin.
EN ?Code Snippets? is open source software. The following people have contributed to this plugin.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
personen | people |
bijgedragen | contributed |
plugin | plugin |
snippets | snippets |
NL De open source-code van PrestaShop verandert voortdurend en wordt constant verbeterd door bijdragende ontwikkelaars in samenwerking met onze teams.
EN PrestaShop's open-source code is constantly being improved and optimized by developers working in collaboration with our teams.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
prestashop | prestashop |
verbeterd | improved |
ontwikkelaars | developers |
samenwerking | collaboration |
teams | teams |
code | code |
NL PrestaShop Download geeft toegang tot onze open source code. U kunt uw winkel opzetten en zelf hosten en alle bestanden bewerken.
EN PrestaShop Download gives you access to our open source code. You can build and self-host your shop and edit all of the files.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
prestashop | prestashop |
download | download |
geeft | gives |
toegang | access |
winkel | shop |
en | and |
zelf | self |
hosten | host |
bestanden | files |
bewerken | edit |
NL Open source betekent dat de code van PrestaShop openbaar is voor de community en aangepast kan worden. We moedigen het leveren van bijdragen aan zodat we software kunnen blijven ontwikkelen die gebaseerd is op concrete ervaringen van verkopers.
EN Open source means that PrestaShop’s code is made public for the community and public to edit. We encourage contributions so we can continue building software based on real life merchant experiences.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
prestashop | prestashop |
openbaar | public |
community | community |
we | we |
moedigen | encourage |
bijdragen | contributions |
blijven | continue |
ervaringen | experiences |
NL De Free Software Foundation Europe een brochure uitgebracht: Public Money? Public Code! over het gebruik van open-source software.
EN Within the context of the Open Data FWD challenge, Waag had organized an event in collaboration with the City Utrecht and the Digital City Agenda,…
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
open | open |
NL Het coole aan deze code is dat het open-source is, zodat veel andere platformen de kans grijpen om dezelfde oplossingen aan hun bezoekers aan te bieden
EN The cool part of this code is that it’s open-source, so many other platforms are taking the opportunity to offer the same solutions to their visitors
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
coole | cool |
veel | many |
platformen | platforms |
kans | opportunity |
oplossingen | solutions |
bezoekers | visitors |
NL V2_ en Waag organiseren een workshop waarin experimenten met textiel, code en Open Source principes centraal staan
EN V2_ and Waag organize a workshop concentrating on experiments with textiles and Open Source code principles
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
organiseren | organize |
workshop | workshop |
experimenten | experiments |
textiel | textiles |
principes | principles |
waag | waag |
NL Er zijn zeven soorten helpdesksoftware. De verschillen hebben te maken met waar de software gehost wordt, of het intern of extern is, het soort bedrijf waarvoor het is ontworpen, en of de onderliggende code open source is of niet.
EN There are seven types of software for a help desk that differ based on how the software is hosted, whether it's internal or external, the kind of company it's designed for and if the underlying software code is open source.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
verschillen | differ |
gehost | hosted |
intern | internal |
extern | external |
onderliggende | underlying |
NL Helpdesksoftware die open source is, stelt gebruikers en organisaties in staat de onderliggende code te kopiëren, te wijzigen of te verwijderen
EN Help desk software that’s open source allows users and organisations to copy, modify or delete the underlying code
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
gebruikers | users |
organisaties | organisations |
onderliggende | underlying |
wijzigen | modify |
of | or |
verwijderen | delete |
NL In het kader van het STS CRISP project is er op 29 juni een workshop waarin we gaan experimenteren met textiel, code en Open Source principes
EN In the scope of the STS CRISP project, we organize a workshop concentrating on experiments with textiles and Open Source code principles
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
crisp | crisp |
project | project |
workshop | workshop |
we | we |
textiel | textiles |
principes | principles |
NL Wat zou er gebeuren als deze code onder Open Source licenties beschikbaar wordt gemaakt? Is het een interessante gedachte om textiel te ontwikkelen waarvan de blauwdruk wordt vrijgegeven zodat iedereen het naar eigen inzicht kan veranderen?
EN What would happen if this code becomes available under Open Source licenses? Is it an interesting idea to develop textiles with an open and accessible blueprint, so that anyone can alter the textile?
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
gebeuren | happen |
licenties | licenses |
interessante | interesting |
blauwdruk | blueprint |
NL V2_ en Waag organiseren een workshop waarin experimenten met textiel, code en Open Source principes centraal staan
EN V2_ and Waag organize a workshop concentrating on experiments with textiles and Open Source code principles
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
organiseren | organize |
workshop | workshop |
experimenten | experiments |
textiel | textiles |
principes | principles |
waag | waag |
NL De open source-code van PrestaShop verandert voortdurend en wordt constant verbeterd door bijdragende ontwikkelaars in samenwerking met onze teams.
EN PrestaShop's open-source code is constantly being improved and optimized by developers working in collaboration with our teams.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
prestashop | prestashop |
verbeterd | improved |
ontwikkelaars | developers |
samenwerking | collaboration |
teams | teams |
code | code |
NL Er zijn zeven soorten helpdesksoftware. De verschillen hebben te maken met waar de software gehost wordt, of het intern of extern is, het soort bedrijf waarvoor het is ontworpen, en of de onderliggende code open source is of niet.
EN There are seven types of software for a help desk that differ based on how the software is hosted, whether it's internal or external, the kind of company it's designed for and if the underlying software code is open source.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
verschillen | differ |
gehost | hosted |
intern | internal |
extern | external |
onderliggende | underlying |
NL Er zijn zeven soorten helpdesksoftware. De verschillen hebben te maken met waar de software gehost wordt, of het intern of extern is, het soort bedrijf waarvoor het is ontworpen, en of de onderliggende code open source is of niet.
EN There are seven types of software for a help desk that differ based on how the software is hosted, whether it's internal or external, the kind of company it's designed for and if the underlying software code is open source.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
verschillen | differ |
gehost | hosted |
intern | internal |
extern | external |
onderliggende | underlying |
NL Helpdesksoftware die open source is, stelt gebruikers en organisaties in staat de onderliggende code te kopiëren, te wijzigen of te verwijderen
EN Help desk software that’s open source allows users and organisations to copy, modify or delete the underlying code
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
gebruikers | users |
organisaties | organisations |
onderliggende | underlying |
wijzigen | modify |
of | or |
verwijderen | delete |
NL Helpdesksoftware die open source is, stelt gebruikers en organisaties in staat de onderliggende code te kopiëren, te wijzigen of te verwijderen
EN Help desk software that’s open source allows users and organisations to copy, modify or delete the underlying code
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
gebruikers | users |
organisaties | organisations |
onderliggende | underlying |
wijzigen | modify |
of | or |
verwijderen | delete |
NL Er zijn zeven soorten helpdesksoftware. De verschillen hebben te maken met waar de software gehost wordt, of het intern of extern is, het soort bedrijf waarvoor het is ontworpen, en of de onderliggende code open source is of niet.
EN There are seven types of software for a help desk that differ based on how the software is hosted, whether it's internal or external, the kind of company it's designed for and if the underlying software code is open source.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
verschillen | differ |
gehost | hosted |
intern | internal |
extern | external |
onderliggende | underlying |
NL Helpdesksoftware die open source is, stelt gebruikers en organisaties in staat de onderliggende code te kopiëren, te wijzigen of te verwijderen
EN Help desk software that’s open source allows users and organisations to copy, modify or delete the underlying code
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
gebruikers | users |
organisaties | organisations |
onderliggende | underlying |
wijzigen | modify |
of | or |
verwijderen | delete |
NL Er zijn zeven soorten helpdesksoftware. De verschillen hebben te maken met waar de software gehost wordt, of het intern of extern is, het soort bedrijf waarvoor het is ontworpen, en of de onderliggende code open source is of niet.
EN There are seven types of software for a help desk that differ based on how the software is hosted, whether it's internal or external, the kind of company it's designed for and if the underlying software code is open source.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
verschillen | differ |
gehost | hosted |
intern | internal |
extern | external |
onderliggende | underlying |
NL Helpdesksoftware die open source is, stelt gebruikers en organisaties in staat de onderliggende code te kopiëren, te wijzigen of te verwijderen
EN Help desk software that’s open source allows users and organisations to copy, modify or delete the underlying code
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
gebruikers | users |
organisaties | organisations |
onderliggende | underlying |
wijzigen | modify |
of | or |
verwijderen | delete |
NL Er zijn zeven soorten helpdesksoftware. De verschillen hebben te maken met waar de software gehost wordt, of het intern of extern is, het soort bedrijf waarvoor het is ontworpen, en of de onderliggende code open source is of niet.
EN There are seven types of software for a help desk that differ based on how the software is hosted, whether it's internal or external, the kind of company it's designed for and if the underlying software code is open source.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
verschillen | differ |
gehost | hosted |
intern | internal |
extern | external |
onderliggende | underlying |
NL Helpdesksoftware die open source is, stelt gebruikers en organisaties in staat de onderliggende code te kopiëren, te wijzigen of te verwijderen
EN Help desk software that’s open source allows users and organisations to copy, modify or delete the underlying code
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
gebruikers | users |
organisaties | organisations |
onderliggende | underlying |
wijzigen | modify |
of | or |
verwijderen | delete |
NL Er zijn zeven soorten helpdesksoftware. De verschillen hebben te maken met waar de software gehost wordt, of het intern of extern is, het soort bedrijf waarvoor het is ontworpen, en of de onderliggende code open source is of niet.
EN There are seven types of software for a help desk that differ based on how the software is hosted, whether it's internal or external, the kind of company it's designed for and if the underlying software code is open source.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
verschillen | differ |
gehost | hosted |
intern | internal |
extern | external |
onderliggende | underlying |
NL Helpdesksoftware die open source is, stelt gebruikers en organisaties in staat de onderliggende code te kopiëren, te wijzigen of te verwijderen
EN Help desk software that’s open source allows users and organisations to copy, modify or delete the underlying code
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
gebruikers | users |
organisaties | organisations |
onderliggende | underlying |
wijzigen | modify |
of | or |
verwijderen | delete |
NL Er zijn zeven soorten helpdesksoftware. De verschillen hebben te maken met waar de software gehost wordt, of het intern of extern is, het soort bedrijf waarvoor het is ontworpen, en of de onderliggende code open source is of niet.
EN There are seven types of software for a help desk that differ based on how the software is hosted, whether it's internal or external, the kind of company it's designed for and if the underlying software code is open source.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
verschillen | differ |
gehost | hosted |
intern | internal |
extern | external |
onderliggende | underlying |
NL Helpdesksoftware die open source is, stelt gebruikers en organisaties in staat de onderliggende code te kopiëren, te wijzigen of te verwijderen
EN Help desk software that’s open source allows users and organisations to copy, modify or delete the underlying code
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
gebruikers | users |
organisaties | organisations |
onderliggende | underlying |
wijzigen | modify |
of | or |
verwijderen | delete |
NL Er zijn zeven soorten helpdesksoftware. De verschillen hebben te maken met waar de software gehost wordt, of het intern of extern is, het soort bedrijf waarvoor het is ontworpen, en of de onderliggende code open source is of niet.
EN There are seven types of software for a help desk that differ based on how the software is hosted, whether it's internal or external, the kind of company it's designed for and if the underlying software code is open source.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
verschillen | differ |
gehost | hosted |
intern | internal |
extern | external |
onderliggende | underlying |
NL Helpdesksoftware die open source is, stelt gebruikers en organisaties in staat de onderliggende code te kopiëren, te wijzigen of te verwijderen
EN Help desk software that’s open source allows users and organisations to copy, modify or delete the underlying code
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
gebruikers | users |
organisaties | organisations |
onderliggende | underlying |
wijzigen | modify |
of | or |
verwijderen | delete |
NL PrestaShop Download geeft toegang tot onze open source code. U kunt uw winkel opzetten en zelf hosten en alle bestanden bewerken.
EN PrestaShop Download gives you access to our open source code. You can build and self-host your shop and edit all of the files.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
prestashop | prestashop |
download | download |
geeft | gives |
toegang | access |
winkel | shop |
en | and |
zelf | self |
hosten | host |
bestanden | files |
bewerken | edit |
NL Open source betekent dat de code van PrestaShop openbaar is voor de community en aangepast kan worden. We moedigen het leveren van bijdragen aan zodat we software kunnen blijven ontwikkelen die gebaseerd is op concrete ervaringen van verkopers.
EN Open source means that PrestaShop’s code is made public for the community and public to edit. We encourage contributions so we can continue building software based on real life merchant experiences.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
prestashop | prestashop |
openbaar | public |
community | community |
we | we |
moedigen | encourage |
bijdragen | contributions |
blijven | continue |
ervaringen | experiences |
NL Open source code beschikbaar op GitHub.
EN Open source code available on GitHub.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
github | github |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं