NL Uw onbeveiligde inactieve domeinen kunnen gebruikt worden om spoofing aanvallen te starten. Beveilig uw geparkeerde domeinen vandaag nog met DMARC!
"onbeveiligde inactieve domeinen" का डच में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
NL Uw onbeveiligde inactieve domeinen kunnen gebruikt worden om spoofing aanvallen te starten. Beveilig uw geparkeerde domeinen vandaag nog met DMARC!
EN Your unsecured inactive domains can be used to initiate spoofing attacks. Secure your parked domains with DMARC today!
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
uw | your |
domeinen | domains |
spoofing | spoofing |
aanvallen | attacks |
beveilig | secure |
vandaag | today |
dmarc | dmarc |
starten | initiate |
NL Aantal inactieve domeinen (verzenden/ontvangen geen e-mails)
EN Number of inactive domains (do not send/receive emails)
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
domeinen | domains |
verzenden | send |
ontvangen | receive |
geen | not |
NL Omgekeerd, als we een webpagina hebben met verschillende domeinen voor elke taal, zal de hreflang-tag de domeinen bevatten. Dit is het geval bij websites met ccTLD (country code top-level) domeinen. voorbeeld.co.uk, .es, .de, of .jp.
EN Conversely, if we have a webpage with different domains for each language, the hreflang tag will contain the domains. It is the case of websites with ccTLD (country code top-level) domains. example.co.uk, .es, .de, or .jp.
NL Maar HTTP en e-mail zijn niet aan te bevelen en exclusief voorbehouden aan specifieke scenario?s waarvoor onbeveiligde overdrachten nodig kunnen zijn.
EN However, HTTP and e-mail are not encouraged and are exclusive to specific scenarios where unsecured transfers may be necessary.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
http | http |
en | and |
overdrachten | transfers |
nodig | necessary |
NL Bij openbare en onbeveiligde WiFi-netwerken (denk aan wifi in de trein, op het vliegveld, of in een restaurant) kunnen anderen mogelijk zien wat je op het internet doet en welke gegevens je verstuurt
EN If you use a public and non-secure WiFi network (for example, on the train, at the airport, or in a restaurant), others can potentially see what you are doing on the internet and what data you are sending
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
openbare | public |
vliegveld | airport |
restaurant | restaurant |
anderen | others |
verstuurt | sending |
NL De netwerken in cafés, bars, pubs of restaurants hebben vaak een “Onbeveiligde” status, wat betekent dat ze geen codering hebben
EN The networks found in cafes, bars, pubs, or restaurants often have a “Not secured” status, which means they have no encryption
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
netwerken | networks |
pubs | pubs |
vaak | often |
status | status |
betekent | means |
codering | encryption |
NL Daarom mag u nooit een online transactie uitvoeren via een kwetsbare site of een onbeveiligde wifiverbinding. Hackers kunnen de gegevens van uw creditcards en andere waardevolle financiële informatie stelen.
EN Therefore, you should never make an online transaction through a vulnerable site or on an unsecured Wi-Fi. Hackers can steal your credit cards details and your other valuable financial information.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
daarom | therefore |
nooit | never |
online | online |
transactie | transaction |
site | site |
of | or |
hackers | hackers |
andere | other |
waardevolle | valuable |
financiële | financial |
stelen | steal |
NL Je kunt vertalingen rechtstreeks vanuit je PIM-omgeving aanvragen, waardoor je veel tijd uitspaart aan kopiëren, plakken en het versturen van content via onbeveiligde e-mails
EN You can then order translations directly from your PIM environment, skipping hours of copy-paste and sending content in insecure emails
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
rechtstreeks | directly |
aanvragen | order |
kopiëren | copy |
plakken | paste |
versturen | sending |
content | content |
pim | pim |
omgeving | environment |
tijd | hours |
NL Vijanden kunnen ook pakketten zijn die bestemd zijn voor verdachte poorten, bijvoorbeeld om de computer te scannen voor onbeveiligde poorten waarop een MySQL server draait.
EN Enemies can also be packets in which requests are made to suspicious ports, for example to scan your computer for unprotected ports to a running MySQL server.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
vijanden | enemies |
pakketten | packets |
poorten | ports |
computer | computer |
scannen | scan |
server | server |
mysql | mysql |
NL Vijanden kunnen ook pakketten zijn die bestemd zijn voor verdachte poorten, bijvoorbeeld om de computer te scannen voor onbeveiligde poorten waarop een MySQL server draait.
EN Enemies can also be packets in which requests are made to suspicious ports, for example to scan your computer for unprotected ports to a running MySQL server.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
vijanden | enemies |
pakketten | packets |
poorten | ports |
computer | computer |
scannen | scan |
server | server |
mysql | mysql |
NL De netwerken in cafés, bars, pubs of restaurants hebben vaak een “Onbeveiligde” status, wat betekent dat ze geen codering hebben
EN The networks found in cafes, bars, pubs, or restaurants often have a “Not secured” status, which means they have no encryption
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
netwerken | networks |
pubs | pubs |
vaak | often |
status | status |
betekent | means |
codering | encryption |
NL Daarom mag u nooit een online transactie uitvoeren via een kwetsbare site of een onbeveiligde wifiverbinding. Hackers kunnen de gegevens van uw creditcards en andere waardevolle financiële informatie stelen.
EN Therefore, you should never make an online transaction through a vulnerable site or on an unsecured Wi-Fi. Hackers can steal your credit cards details and your other valuable financial information.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
daarom | therefore |
nooit | never |
online | online |
transactie | transaction |
site | site |
of | or |
hackers | hackers |
andere | other |
waardevolle | valuable |
financiële | financial |
stelen | steal |
NL Terwijl bedrijven in feite proefdraaiden met het thuiswerken, grepen cybercriminelen deze uitgelezen kans om te profiteren van onbeveiligde externe desktops en slechte wachtwoordbeheerpraktijken.
EN With businesses essentially doing trial runs of work-from-home models, it created the perfect opportunity for cybercriminals to take advantage of unsecured remote desktops and poor password management practices.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
cybercriminelen | cybercriminals |
kans | opportunity |
profiteren | take advantage of |
externe | remote |
slechte | poor |
NL De cybercrimineel onderschept het TLS-signaal van een app of van een website, en past dit aan zodat de site een onbeveiligde verbinding laadt als HTTP in plaats van als HTTPS
EN The cybercriminal intercepts the TLS signal from an application or a website, and modifies it so the site loads on an unsecured connection as HTTP instead of HTTPS
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
cybercrimineel | cybercriminal |
app | application |
verbinding | connection |
tls | tls |
signaal | signal |
in plaats van | instead |
NL De pandemie zorgde voor de perfecte omgeving vol angst, misinformatie en onbeveiligde computers en netwerken, resulterend in een piek in de cybercriminaliteit
EN The pandemic created the perfect environment of fear, misinformation and unsecured computers and networks, resulting in a cyber crime spike
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
pandemie | pandemic |
perfecte | perfect |
omgeving | environment |
angst | fear |
computers | computers |
netwerken | networks |
piek | spike |
NL Een van de online veiligheidsmaatregelen van Google bestaat uit een systeem dat u beschermt tegen onbeveiligde sites
EN Wondering what code powers your browser’s online pages? If so, you’re in the right place
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
online | online |
sites | pages |
NL In wezen vindt een MITM-aanval plaats wanneer een aanvaller het STARTTLS-commando vervangt of verwijdert om de beveiligde verbinding terug te laten rollen naar een onbeveiligde verbinding, zonder TLS-encryptie
EN Essentially, a MITM attack takes place when an attacker replaces or deletes the STARTTLS command to make the secured connection rollback to an unsecured one, without TLS encryption
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
plaats | place |
aanvaller | attacker |
vervangt | replaces |
verwijdert | deletes |
verbinding | connection |
zonder | without |
aanval | attack |
commando | command |
beveiligde | secured |
tls | tls |
encryptie | encryption |
NL Dit helpt u bij het opsporen van problemen bij de aflevering van e-mail of e-mail die over een onbeveiligde verbinding is afgeleverd, zodat u deze onmiddellijk kunt beperken en oplossen.
EN This helps you detect issues in email delivery or email delivered over an unsecured connection so that you can promptly mitigate and resolve them.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
helpt | helps |
opsporen | detect |
problemen | issues |
aflevering | delivery |
verbinding | connection |
afgeleverd | delivered |
zodat | so |
onmiddellijk | promptly |
beperken | mitigate |
oplossen | resolve |
NL Maar HTTP en e-mail zijn niet aan te bevelen en exclusief voorbehouden aan specifieke scenario?s waarvoor onbeveiligde overdrachten nodig kunnen zijn.
EN However, HTTP and e-mail are not encouraged and are exclusive to specific scenarios where unsecured transfers may be necessary.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
http | http |
en | and |
overdrachten | transfers |
nodig | necessary |
NL Er is bevestigd dat de app voor videoconferenties gebruikersgegevens naar China stuurde en dat Zoom-video-opnamen in een onbeveiligde online clouddatabase zijn geplaatst
EN It has been confirmed that the video-conferencing app was sending user data to China and Zoom video recordings were exposed in an unsecured online cloud database
NL De cybercrimineel onderschept het TLS-signaal van een app of een website, en past het aan zodat de site een onbeveiligde verbinding laadt als HTTP in plaats van HTTPS
EN The cybercriminal intercepts the TLS signal from an application or a website and modifies it so the site loads on an unsecured connection as HTTP instead of HTTPS
NL Om de carrièreplanning van een kandidaat te optimaliseren, kan StepStone inactieve, geregistreerde Gebruikers die lange tijd niet actief zijn op de platformen informatie sturen over verdere loopbaanontwikkeling via e-mail of via hun Gebruikersaccount.
EN In order to optimize a candidate?s career planning, StepStone may send relevant information on career development to registered Users, that have not been active on the platforms in a while, by email or through their User account.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
kandidaat | candidate |
optimaliseren | optimize |
stepstone | stepstone |
geregistreerde | registered |
actief | active |
platformen | platforms |
NL Met Splashtop krijgt u ook wachtwoordbeveiliging op meerdere niveaus, een leeg scherm, automatisch vergrendelen van het scherm, time-out voor inactieve sessie, melding van externe verbinding en nog veel meer!
EN With Splashtop you also get multi-level password security, blank screen, screen auto-lock, session idle timeout, remote connection notification, and much more!
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
splashtop | splashtop |
krijgt | get |
niveaus | level |
leeg | blank |
scherm | screen |
vergrendelen | lock |
sessie | session |
melding | notification |
externe | remote |
verbinding | connection |
NL Zijn inactieve apps in GG van invloed op de prestaties, ook al gebruik ik ze niet?
EN Will inactive apps in GG effect performance even though I don’t use them?
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
apps | apps |
invloed | effect |
prestaties | performance |
gebruik | use |
NL In dit geval verplicht u zich niet tot een afkeurbeleid op het hoofddomein dat u gebruikt om uw e-mails te verzenden, maar zijn uw inactieve subdomeinen nog steeds beschermd tegen impersonatie.
EN In this case, while you are not committing to a reject policy on the root domain that you use to send your emails, your inactive subdomains are still protected against impersonation.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
gebruikt | use |
subdomeinen | subdomains |
beschermd | protected |
NL Operationeel actieve van inactieve BIC gegevens onderscheiden
EN Identify operationally active from inactive BIC records
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
actieve | active |
van | from |
bic | bic |
gegevens | records |
NL Met Splashtop krijgt u ook wachtwoordbeveiliging op meerdere niveaus, een leeg scherm, automatisch vergrendelen van het scherm, time-out voor inactieve sessie, melding van externe verbinding en nog veel meer!
EN With Splashtop you also get multi-level password security, blank screen, screen auto-lock, session idle timeout, remote connection notification, and much more!
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
splashtop | splashtop |
krijgt | get |
niveaus | level |
leeg | blank |
scherm | screen |
vergrendelen | lock |
sessie | session |
melding | notification |
externe | remote |
verbinding | connection |
NL Inactieve accounts moeten zo snel mogelijk worden afgesloten en de aanmeldingsgegevens moeten worden verwijderd van het systeem.
EN Inactive accounts should be terminated as soon as possible and their credentials wiped from the system.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
accounts | accounts |
snel | soon |
mogelijk | possible |
NL De Jenkins-plug-in maakt een intensief gebruik van resources mogelijk, omdat Parallels Desktop-VM's dynamisch worden gestart wanneer ze nodig zijn om taken te bouwen, en vervolgens buiten werking worden gesteld tijdens inactieve tijd.
EN With the Jenkins plugin, Parallels Desktop VMs are launched dynamically whenever they are needed to build jobs, and then suspended during idle time for high-density usage of resources.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
resources | resources |
dynamisch | dynamically |
gestart | launched |
taken | jobs |
jenkins | jenkins |
desktop | desktop |
NL Gebruikersbeheer: de noodzaak voor Atlassian Access, het aantal anonieme gebruikers, het aantal inactieve gebruikers en het gebruik van meerdere identiteitsproviders
EN User management: The need for Atlassian Access, the number of anonymous users, the number of inactive users, and use of multiple identity providers
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
noodzaak | need |
atlassian | atlassian |
access | access |
NL Beoordeel welke gegevens naar Cloud moeten worden gemigreerd en welke gegevens en/of inactieve gebruikers er op je Server-installatie moeten blijven. Migreer alleen benodigde gegevens en gebruikers binnen downtime-window.
EN Assess which data to migrate to Cloud and which data and/or inactivate users to leave behind on your Server instance. Migrate only necessary data and users in a single downtime window.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
cloud | cloud |
en | and |
of | or |
gebruikers | users |
migreer | migrate |
benodigde | necessary |
beoordeel | assess |
je | your |
server | server |
downtime | downtime |
NL Sommige dingen om op te letten zijn inactieve apps of gebruikers, oude productgegevens zoals projecten, aanpassingen of workflows die kunnen worden vereenvoudigd of achterwege worden gelaten, en eventuele dubbele gegevens
EN Some things to look out for might be inactive apps or users, old product data such as projects, customizations, or workflows that can be simplified or left behind, and any duplicate data
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
apps | apps |
gebruikers | users |
oude | old |
aanpassingen | customizations |
workflows | workflows |
vereenvoudigd | simplified |
dubbele | duplicate |
NL Het Early Access Program (EAP) dat codering biedt voor inactieve Jira-issuegegevens, wordt in het vierde kwartaal van 2022 beschikbaar
EN The Early Access Program (EAP) providing encryption at rest for Jira Issue data will be available in Q4 2022
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
access | access |
program | program |
codering | encryption |
biedt | providing |
beschikbaar | available |
jira | jira |
NL Met Splashtop krijgt u ook wachtwoordbeveiliging op meerdere niveaus, leeg scherm, automatische schermvergrendeling, time-out van inactieve sessie, melding van verbinding op afstand en nog veel meer!
EN With Splashtop you also get multi-level password security, blank screen, screen auto-lock, session idle timeout, remote connection notification, and much more!
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
splashtop | splashtop |
krijgt | get |
niveaus | level |
leeg | blank |
scherm | screen |
sessie | session |
melding | notification |
verbinding | connection |
NL Verwijder inactieve contactpersonen regelmatig uit je mailinglijst
EN Remove inactive contacts from your email list regularly
NL Why? Inactieve feed status. Onze servers konden geen geldige podcast feed ononderbroken ophalen.
EN Why? Inactive feed status. Our servers were unable to retrieve a valid podcast feed for a sustained period.
NL De bewaartermijn voor inactieve accounts wordt na 25 mei 2018 beperkt bewaard. Nu wordt een inactief account inclusief alle data oneindig bewaard.
EN The retention period for inactive accounts is limited after May 25th, 2018. Right now, an inactive account including all data is stored indefinitely.
NL Beperkt bewaartermijn van inactieve account
EN Storage period of inactive accounts will be limited
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
absoluut | absolutely |
zakelijke | business |
geavanceerd | advanced |
ultiem | ultimate |
onbeperkte | unlimited |
NL Ons Lite-abonnement is perfect voor wederverkopers van domeinen, en voor personen die slechts af en toe Majestic statistieken op het hoogste niveau over uiteenlopende domeinen nodig hebben.
EN Our Lite plan is perfect for domain resellers, and those who only need high-level Majestic stats on a variety of domains on an infrequent basis.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
ons | our |
wederverkopers | resellers |
statistieken | stats |
hoogste | high |
niveau | level |
abonnement | plan |
NL Geavanceerde rapporten bieden een grotere mate van detail en inzicht in de data van backlinks, verwijzende domeinen, top-level-domeinen, land, subnetten en andere categorieën.
EN Advanced reports give a greater level of detail and insight into the data surrounding backlinks, referring domains, top level domains, country, subnets, as well as other categories.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
geavanceerde | advanced |
bieden | give |
grotere | greater |
detail | detail |
backlinks | backlinks |
land | country |
subnetten | subnets |
andere | other |
top | top |
NL Zoekt u naar potentiële links in een bepaalde industrie? Door het invoeren van maximaal 10 verschillende domeinen of URL's vindt Clique Hunter domeinen die momenteel een link met meer dan één concurrent hebben
EN Searching for link prospects within a given industry? By inputting up to 10 different domains or URLs, Clique Hunter will find domains that are currently linking to more than one competitor
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
industrie | industry |
vindt | find |
hunter | hunter |
momenteel | currently |
concurrent | competitor |
NL Square One Fundamentals: domeinen, subdomeinen, add-on domeinen en meer
EN Square One Fundamentals: Domains, Subdomains, Addon Domains, & More
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
one | one |
domeinen | domains |
subdomeinen | subdomains |
meer | more |
NL Hostwinds biedt meerdere wegen voor het maken van domeinen en het toevoegen van ze aan uw hostwinds-account.Na de onderstaande stappen kunt u domeinen maken, toevoegen, verwijderen en registreren met behulp van uw hostwinds-account.
EN Hostwinds provides multiple avenues for creating domains and adding them to your Hostwinds account. Following the steps below, you will be able to create, add, delete and register domains using your Hostwinds account.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
biedt | provides |
stappen | steps |
verwijderen | delete |
NL Registreer snel niet-geregistreerde domeinen of draag bestaande domeinen over
EN Quickly Register Unregistered Domains or Transfer Existing Ones
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
snel | quickly |
domeinen | domains |
of | or |
bestaande | existing |
NL En dat terwijl domeinen zonder DMARC-authenticatie bijna vier keer zo veel last hebben van spoofing als domeinen die wel beveiligd zijn
EN And this is despite the fact that domains without DMARC authentication suffer from spoofing nearly four times as much as domains that are secured
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
domeinen | domains |
zonder | without |
bijna | nearly |
spoofing | spoofing |
beveiligd | secured |
dmarc | dmarc |
authenticatie | authentication |
NL Zodra dit een bepaalde drempel bereikt, zullen domeinen beschermd door DMARC gunstiger worden bekeken dan domeinen die dat niet zijn.
EN Once this reaches a certain threshold, domains protected by DMARC will be viewed more favourably than ones that aren?t.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
drempel | threshold |
bereikt | reaches |
domeinen | domains |
beschermd | protected |
dmarc | dmarc |
bekeken | viewed |
NL Het totale aantal verwijzende domeinen voor de grafiek wordt berekend door de verwijzende domeinen voor de top 1000 ankerteksten op te tellen.
EN The total number of referring domains for the chart is calculated by adding the referring domains for top 1000 Anchor text.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
grafiek | chart |
berekend | calculated |
NL Het aantal verwijzende domeinen voor een bepaalde ankertekst wordt vervolgens gedeeld door het totale aantal verwijzende domeinen dat hierboven werd berekend en vermenigvuldigd met 100 om het percentage te verkrijgen
EN The number of referring domains for a particular anchor text is then divided by the total number of referring domains calculated above and multiplied by 100 to get the percentage
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
domeinen | domains |
gedeeld | divided |
berekend | calculated |
vermenigvuldigd | multiplied |
percentage | percentage |
NL Het percentage 'Andere ankertekst' wordt berekend door de som van verwijzende domeinen voor de top 10 ankerteksten af te trekken van het totale aantal verwijzende domeinen en dit getal dan met 100 te vermenigvuldigen om het percentage te verkrijgen.
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
percentage | percentage |
berekend | calculated |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं