"mindmap" का डच में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
| mindmap | mind map mindmeister |
NL Een mindmap is een visueel denkinstrument dat vele voordelen heeft in vergelijking met traditionele notabenodigdheden en schrijftechnieken. Als je je afvraagt waarom je zou moeten mind mappen, bekijk dan deze lijst met top voordelen van mind mapping:
EN A mind map is a visual thinking tool that has many advantages compared to traditional note taking and writing techniques. If you’re wondering why you should mind map, take a look at this list of the top mind mapping benefits:
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| mindmap | mind map |
| visueel | visual |
| vele | many |
| vergelijking | compared |
| traditionele | traditional |
| mind | mind |
| mappen | mapping |
| top | top |
NL Met MindMeister maak je binnen enkele seconden prachtige presentaties. Zet uw sprekende punten gewoon in een mindmap, voeg kleuren en afbeeldingen toe en verander alles in een dynamische diavoorstelling!
EN With MindMeister you create beautiful presentations within seconds. Just outline your talking points in a mind map, add colors and images, and turn everything into a dynamic slideshow!
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| maak | create |
| seconden | seconds |
| prachtige | beautiful |
| presentaties | presentations |
| punten | points |
| voeg | add |
| kleuren | colors |
| afbeeldingen | images |
| dynamische | dynamic |
| diavoorstelling | slideshow |
NL Met alle mindmappen up-to-date gemaakt in realtime, zijn virtuele brainstormsessies naadloos. Alle ideeën verschijnen live in de mindmap, ongeacht de plaats of het besturingssysteem.
EN With all mind maps updated in real-time, virtual brainstorming sessions are seamless. All ideas appear live in the mind map, regardless of location or operating device.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| up-to-date | updated |
| virtuele | virtual |
| brainstormsessies | brainstorming sessions |
| naadloos | seamless |
| ideeën | ideas |
| verschijnen | appear |
| mindmap | mind map |
| plaats | location |
NL Als het gaat om visuele verhalen , is er geen beter formaat dan de mindmap
EN When it comes to visual storytelling, there is no better format than the mind map
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| visuele | visual |
| beter | better |
| formaat | format |
| mindmap | mind map |
NL MindMeister biedt een oneindig canvas waarmee je kan brainstormen over ideeën en je mindmap kan laten groeien. Je kan onderwerpen overal op de kaart toevoegen en volledige takken snel herstructureren via slepen & neerzetten
EN MindMeister offers an infinite canvas for you to brainstorm ideas and grow your mind map. You can add topics anywhere on the map and restructure entire branches quickly via drag & drop
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| biedt | offers |
| oneindig | infinite |
| canvas | canvas |
| kaart | map |
| toevoegen | add |
| volledige | entire |
| takken | branches |
| snel | quickly |
| slepen | drag |
NL Verander ideeën in actie door to-do's te exporteren naar MeisterTask, onze flexibele taakmanager voor teams. Via de integratie blijven alle taken gesynchroniseerd tussen de mindmap en het projectbord.
EN Turn ideas into action by exporting to-dos to MeisterTask, our agile task manager for teams. Via the integration, all tasks remain synchronized between the mind map and project board.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ideeën | ideas |
| exporteren | exporting |
| flexibele | agile |
| integratie | integration |
| blijven | remain |
| gesynchroniseerd | synchronized |
| mindmap | mind map |
NL Verander elke mindmap die je hebt gemaakt in een prachtige, dynamische diavoorstelling binnen enkele seconden. Er is geen eenvoudigere manier om ideeën en projectplannen aan anderen te presenteren!
EN Turn any mind map you’ve created into a beautiful, dynamic slideshow within seconds. There’s no easier way to present ideas and project plans to others!
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| mindmap | mind map |
| gemaakt | created |
| prachtige | beautiful |
| dynamische | dynamic |
| diavoorstelling | slideshow |
| manier | way |
| anderen | others |
| presenteren | present |
NL Verander ideeën in actie door ze te exporteren naar MeisterTask, onze op Kanban gebaseerde taakmanager voor teams. Taken blijven gesynchroniseerd tussen de mindmap en het projectbord.
EN Turn ideas into action by exporting them to MeisterTask, our Kanban-based task manager for teams. Tasks stay synchronized between the mind map and the project board.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ideeën | ideas |
| exporteren | exporting |
| kanban | kanban |
| gebaseerde | based |
| blijven | stay |
| gesynchroniseerd | synchronized |
| mindmap | mind map |
NL Deel een mindmap met je Scrum-team, definieer het sprintdoel en de hele sprint naar een T. Verbind je kaart met je Sprint-bord in MeisterTask en exporteer onderwerpen als taken. Er is geen snellere manier om van planning naar uitvoering te gaan!
EN Share a mind map with your Scrum team, define the sprint goal and the whole sprint to a T. Connect your map with your Sprint board in MeisterTask and export topics as tasks. There’s no quicker way to go from planning to execution!
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| deel | share |
| mindmap | mind map |
| definieer | define |
| t | t |
| verbind | connect |
| kaart | map |
| onderwerpen | topics |
| taken | tasks |
| snellere | quicker |
| manier | way |
| planning | planning |
| uitvoering | execution |
| scrum | scrum |
| team | team |
| sprint | sprint |
NL Maak effectievere notities op het werk, op school en overal anders - met MindMeister's intuïtieve mindmap-editor!
EN Take more effective notes at work, in school and everywhere else - with MindMeister’s intuitive mind map editor!
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| notities | notes |
| school | school |
| s | s |
| mindmap | mindmeister |
| editor | editor |
NL MindMeister is een online software voor het maken van notities die je helpt om efficiënter aantekeningen te maken tijdens vergaderingen, lezingen en lezingen, met behulp van de populaire mindmap-techniek.
EN MindMeister is an online note-taking software that helps you take more efficient notes during meetings, talks and lectures, using the popular mind map technique.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| online | online |
| software | software |
| efficiënter | more efficient |
| vergaderingen | meetings |
| lezingen | lectures |
| populaire | popular |
| mindmap | mindmeister |
| techniek | technique |
NL Richt de creatieve kracht van je marketingteam op MindMeister's gratis online mindmap-editor, die in elke standaardbrowser en op je mobiele toestellen wordt uitgevoerd
EN Focus the creative power of your marketing team with MindMeister’s free online mind map editor, which runs in every standard web browser and on your mobile devices
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| creatieve | creative |
| kracht | power |
| s | s |
| mobiele | mobile |
| toestellen | devices |
| mindmap | mindmeister |
| editor | editor |
NL Met behulp van kleuren, afbeeldingen en een grafische structuur , brengt de mindmap rangorden en verbindingen tussen afzonderlijke notities in één oogopslag.
EN Using colors, images and a graphical structure, the mind map conveys hierarchies and connections between individual notes at a glance.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kleuren | colors |
| afbeeldingen | images |
| grafische | graphical |
| structuur | structure |
| mindmap | mind map |
| verbindingen | connections |
| notities | notes |
| oogopslag | glance |
NL De bekroonde mindmap-editor van MindMeister bevat alles wat je digitale marketingteam nodig heeft om ideeën te visualiseren, bespreken en presenteren. Probeer het en zie zelf hoe eenvoudig en productief collaboratieve mind mapping kan zijn.
EN MindMeister’s award-winning mind map editor has everything your digital marketing team needs to visualize, discuss and present ideas. Try it out and see for yourself how easy and productive collaborative mind mapping can be.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| digitale | digital |
| ideeën | ideas |
| visualiseren | visualize |
| bespreken | discuss |
| presenteren | present |
| eenvoudig | easy |
| productief | productive |
| mind | mind |
| mindmap | mindmeister |
| editor | editor |
NL Met de bekroonde online mindmap-editor van MindMeister kan je snel gedachten vastleggen, ze wanneer nodig herstructureren en ze vervolgens veranderen in presentaties, Word-documenten en meer:
EN MindMeister’s award-winning online mind map editor lets you capture thoughts quickly, restructure them as needed, and then turn them into presentations, Word documents and more:
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| online | online |
| gedachten | thoughts |
| vastleggen | capture |
| nodig | needed |
| mindmap | mindmeister |
| editor | editor |
| kan | lets |
| word | word |
NL MindMeister's bekroonde mindmap-editor is geliefd bij zowel adviseurs als klanten vanwege de eenvoudige en overzichtelijke interface
EN MindMeister’s award-winning mind map editor is loved by both advisors and clients for its simple and clutter-free interface
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| s | s |
| geliefd | loved |
| adviseurs | advisors |
| klanten | clients |
| eenvoudige | simple |
| interface | interface |
| mindmap | mindmeister |
| editor | editor |
NL Tekst uit andere bronnen importeren om er een mindmap van te maken; exporteer mappen als tekstcontouren met inspringingen, of exporteer ze rechtstreeks naar Microsoft Word, PDF en andere formaten.
EN Import text from other sources to turn it into a mind map; export maps as text outlines with indents, or export directly to Microsoft Word, PDF and other formats.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| bronnen | sources |
| mindmap | mind map |
| of | or |
| rechtstreeks | directly |
| microsoft | microsoft |
NL Of je nu in dezelfde kamer zit of duizenden kilometers van elkaar verwijderd bent, de mindmap helpt je te visualiseren wat belangrijk is en om kwesties efficiënt te bespreken.
EN Whether you’re sitting in the same room or are thousands of miles apart, the mind map helps you visualize what’s important and discuss issues efficiently.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kamer | room |
| zit | sitting |
| kilometers | miles |
| bent | are |
| mindmap | mind map |
| helpt | helps |
| visualiseren | visualize |
| belangrijk | important |
| kwesties | issues |
| efficiënt | efficiently |
| bespreken | discuss |
NL Een gedeelde mindmap zorgt ervoor dat alle teamleden zich bewust zijn van je doelen en prioriteiten en richt hun inspanningen op de activiteiten die de grootste groei genereren.
EN A shared mind map ensures that all team members are aware of your goals and priorities, and focuses their efforts on the activities that drive the biggest growth.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gedeelde | shared |
| mindmap | mind map |
| teamleden | team members |
| bewust | aware |
| doelen | goals |
| prioriteiten | priorities |
| inspanningen | efforts |
| activiteiten | activities |
| groei | growth |
NL Verzamel teaminvoer rechtstreeks in je mindmappen, via ingebouwde opmerkingen en stemfuncties waarmee teamleden direct feedback in de mindmap kunnen geven.
EN Gather team input directly within your mind maps, via in-built commenting and voting features that allow team members to provide feedback directly inside the mind map.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| verzamel | gather |
| teamleden | team members |
| mindmap | mind map |
| je | your |
NL Verander ideeën in actie door to-do's te exporteren naar MeisterTask, onze op Kanban gebaseerde taakmanager voor teams. Taken blijven gesynchroniseerd tussen de mindmap en het project, waardoor iedereen op de hoogte blijft.
EN Turn ideas into action by exporting to-dos to MeisterTask, our Kanban-based task manager for teams. Tasks remain synchronized between the mind map and project, keeping everyone updated.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ideeën | ideas |
| exporteren | exporting |
| kanban | kanban |
| gebaseerde | based |
| gesynchroniseerd | synchronized |
| mindmap | mind map |
| iedereen | everyone |
NL Mindmapping begint met een hoofdidee in het midden van je mindmap
EN Mind mapping starts with a main idea in the center of your mind map
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| mindmapping | mind mapping |
| begint | starts |
| mindmap | mind map |
NL Maak een gezamenlijke agenda, voeg minuten toe om onderwerpen in kaart te brengen en verander je mindmap in een gedeelde kennishub
EN Create a collaborative agenda, then add minutes to map topics and turn your mind map into a shared knowledge hub
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| maak | create |
| voeg | add |
| minuten | minutes |
| onderwerpen | topics |
| kaart | map |
| mindmap | mind map |
| agenda | agenda |
| je | your |
NL Je volgende grote idee laten zien? Gebruik MindMeister om je ideeën rechtstreeks vanuit je mindmap te presenteren en te delen
EN Showing your next big idea? Use MindMeister to present and share your ideas directly from your mind map
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| volgende | next |
| grote | big |
| gebruik | use |
| rechtstreeks | directly |
| delen | share |
| je | your |
NL De gebruiksvriendelijke, webgebaseerde mindmap-maker van MindMeister biedt een oneindig canvas voor brainstormen, notities maken, projectplanning en talloze andere creatieve taken, geen download vereist
EN MindMeister’s easy-to-use, web-based mind map maker provides an infinite canvas for brainstorming, note taking, project planning and countless other creative tasks, no download required
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| biedt | provides |
| oneindig | infinite |
| canvas | canvas |
| brainstormen | brainstorming |
| talloze | countless |
| creatieve | creative |
| geen | no |
| download | download |
| vereist | required |
| mindmap | mindmeister |
| maker | maker |
NL Download onze native apps naar mindmap waar je ook bent. MindMeister mobiel ondersteunt realtime samenwerking, automatische synchronisatie en meer.
EN Download our native apps to mind map wherever you are. MindMeister mobile supports real-time collaboration, automatic sync and more.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| download | download |
| onze | our |
| native | native |
| apps | apps |
| waar | wherever |
| je | you |
| mobiel | mobile |
| ondersteunt | supports |
| samenwerking | collaboration |
| automatische | automatic |
| synchronisatie | sync |
| en | and |
NL Biggerplate.com is de wereldwijde thuisbasis van mindmapping en biedt sjablonen, tutorials en training om je te helpen meer uit mindmap-software te halen
EN Biggerplate.com is the global home of mind mapping, providing templates, tutorials, and training to help you get more from mind map software
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| is | is |
| wereldwijde | global |
| mindmapping | mind mapping |
| biedt | providing |
| tutorials | tutorials |
| training | training |
| halen | get |
NL Krijg toegang tot duizenden mindmap-sjablonen, een enorme bibliotheek met video-tutorials en deskundige trainings- en adviesdiensten voor jouw organisatie.
EN Access thousands of mind map templates, a huge library of video tutorials, and expert training and consultancy services for your organisation.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| toegang | access |
| enorme | huge |
| bibliotheek | library |
| organisatie | organisation |
| sjablonen | templates |
| tutorials | tutorials |
NL De term 'mindmap' verscheen in de jaren zeventig, toen het op de BBC werd bedacht door Tony Buzan, de 'vader van mindmapping'. Oorspronkelijk had Buzan mindmaps ontwikkeld om informatie op de universiteit te onthouden.
EN The term “mind map” appeared in the 1970s, when it was coined on the BBC by Tony Buzan, the “father of mind mapping.” Originally, Buzan had developed mind maps to memorize information at university.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| term | term |
| mindmap | mind map |
| verscheen | appeared |
| tony | tony |
| vader | father |
| mindmapping | mind mapping |
| oorspronkelijk | originally |
| ontwikkeld | developed |
| informatie | information |
| universiteit | university |
| onthouden | memorize |
| bbc | bbc |
NL Mindmapping begint met een hoofdidee in het midden van je mindmap
EN Mind mapping starts with a main idea in the center of your mind map
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| mindmapping | mind mapping |
| begint | starts |
| mindmap | mind map |
NL Maak een gezamenlijke agenda, voeg minuten toe om onderwerpen in kaart te brengen en verander je mindmap in een gedeelde kennishub
EN Create a collaborative agenda, then add minutes to map topics and turn your mind map into a shared knowledge hub
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| maak | create |
| voeg | add |
| minuten | minutes |
| onderwerpen | topics |
| kaart | map |
| mindmap | mind map |
| agenda | agenda |
| je | your |
NL Je volgende grote idee laten zien? Gebruik MindMeister om je ideeën rechtstreeks vanuit je mindmap te presenteren en te delen
EN Showing your next big idea? Use MindMeister to present and share your ideas directly from your mind map
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| volgende | next |
| grote | big |
| gebruik | use |
| rechtstreeks | directly |
| delen | share |
| je | your |
NL De gebruiksvriendelijke, webgebaseerde mindmap-maker van MindMeister biedt een oneindig canvas voor brainstormen, notities maken, projectplanning en talloze andere creatieve taken, geen download vereist
EN MindMeister’s easy-to-use, web-based mind map maker provides an infinite canvas for brainstorming, note taking, project planning and countless other creative tasks, no download required
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| biedt | provides |
| oneindig | infinite |
| canvas | canvas |
| brainstormen | brainstorming |
| talloze | countless |
| creatieve | creative |
| geen | no |
| download | download |
| vereist | required |
| mindmap | mindmeister |
| maker | maker |
NL Download onze native apps naar mindmap waar je ook bent. MindMeister mobiel ondersteunt realtime samenwerking, automatische synchronisatie en meer.
EN Download our native apps to mind map wherever you are. MindMeister mobile supports real-time collaboration, automatic sync and more.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| download | download |
| onze | our |
| native | native |
| apps | apps |
| waar | wherever |
| je | you |
| mobiel | mobile |
| ondersteunt | supports |
| samenwerking | collaboration |
| automatische | automatic |
| synchronisatie | sync |
| en | and |
NL De term 'mindmap' verscheen in de jaren zeventig, toen het op de BBC werd bedacht door Tony Buzan, de 'vader van mindmapping'. Oorspronkelijk had Buzan mindmaps ontwikkeld om informatie op de universiteit te onthouden.
EN The term “mind map” appeared in the 1970s, when it was coined on the BBC by Tony Buzan, the “father of mind mapping.” Originally, Buzan had developed mind maps to memorize information at university.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| term | term |
| mindmap | mind map |
| verscheen | appeared |
| tony | tony |
| vader | father |
| mindmapping | mind mapping |
| oorspronkelijk | originally |
| ontwikkeld | developed |
| informatie | information |
| universiteit | university |
| onthouden | memorize |
| bbc | bbc |
NL Klik op een van de vormen in de flowchart maker om te beginnen met het bouwen van uw mindmap.
EN Choose one of the shapes included within the flow chart creator to start building your mind map.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| vormen | shapes |
| bouwen | building |
| mindmap | mind map |
NL Mindmap-samenvattingen visualiseren de belangrijkste informatie over een onderwerp op één pagina
EN Mind map summaries visualize the most important information of a topic on a single page
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| visualiseren | visualize |
| informatie | information |
| onderwerp | topic |
| pagina | page |
| samenvattingen | summaries |
NL Dat betekent dat u uw lijsten kunt beheren met weergaven zoals Kanban, Gantt-diagram en Mindmap voor een complexer projectbeheer.
EN That means you can manage your lists with views such as Kanban, Gantt chart, and Mind map for a more complex project management purpose.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| betekent | means |
| lijsten | lists |
| kanban | kanban |
| mindmap | mind map |
| gantt | gantt |
| diagram | chart |
NL Met MindMeister maak je binnen enkele seconden prachtige presentaties. Zet uw sprekende punten gewoon in een mindmap, voeg kleuren en afbeeldingen toe en verander alles in een dynamische diavoorstelling!
EN With MindMeister you create beautiful presentations within seconds. Just outline your talking points in a mind map, add colors and images, and turn everything into a dynamic slideshow!
NL Als het gaat om visuele verhalen , is er geen beter formaat dan de mindmap
EN When it comes to visual storytelling, there is no better format than the mind map
NL MindMeister biedt een oneindig canvas waarmee je kan brainstormen over ideeën en je mindmap kan laten groeien. Je kan onderwerpen overal op de kaart toevoegen en volledige takken snel herstructureren via slepen & neerzetten
EN MindMeister offers an infinite canvas for you to brainstorm ideas and grow your mind map. You can add topics anywhere on the map and restructure entire branches quickly via drag & drop
NL Met alle mindmappen up-to-date gemaakt in realtime, zijn virtuele brainstormsessies naadloos. Alle ideeën verschijnen live in de mindmap, ongeacht de plaats of het besturingssysteem.
EN With all mind maps updated in real-time, virtual brainstorming sessions are seamless. All ideas appear live in the mind map, regardless of location or operating device.
NL Maak effectievere notities op het werk, op school en overal anders - met MindMeister's intuïtieve mindmap-editor!
EN Take more effective notes at work, in school and everywhere else - with MindMeister’s intuitive mind map editor!
NL MindMeister is een online software voor het maken van notities die je helpt om efficiënter aantekeningen te maken tijdens vergaderingen, lezingen en lezingen, met behulp van de populaire mindmap-techniek.
EN MindMeister is an online note-taking software that helps you take more efficient notes during meetings, talks and lectures, using the popular mind map technique.
NL Met behulp van kleuren, afbeeldingen en een grafische structuur , brengt de mindmap rangorden en verbindingen tussen afzonderlijke notities in één oogopslag.
EN Using colors, images and a graphical structure, the mind map conveys hierarchies and connections between individual notes at a glance.
NL Met de bekroonde online mindmap-editor van MindMeister kan je snel gedachten vastleggen, ze wanneer nodig herstructureren en ze vervolgens veranderen in presentaties, Word-documenten en meer:
EN MindMeister’s award-winning online mind map editor lets you capture thoughts quickly, restructure them as needed, and then turn them into presentations, Word documents and more:
NL Tekst uit andere bronnen importeren om er een mindmap van te maken; exporteer mappen als tekstcontouren met inspringingen, of exporteer ze rechtstreeks naar Microsoft Word, PDF en andere formaten.
EN Import text from other sources to turn it into a mind map; export maps as text outlines with indents, or export directly to Microsoft Word, PDF and other formats.
NL Of je nu in dezelfde kamer zit of duizenden kilometers van elkaar verwijderd bent, de mindmap helpt je te visualiseren wat belangrijk is en om kwesties efficiënt te bespreken.
EN Whether you’re sitting in the same room or are thousands of miles apart, the mind map helps you visualize what’s important and discuss issues efficiently.
NL Verander elke mindmap die je hebt gemaakt in een prachtige, dynamische diavoorstelling binnen enkele seconden. Er is geen eenvoudigere manier om ideeën en projectplannen aan anderen te presenteren!
EN Turn any mind map you’ve created into a beautiful, dynamic slideshow within seconds. There’s no easier way to present ideas and project plans to others!
NL Verander ideeën in actie door ze te exporteren naar MeisterTask, onze op Kanban gebaseerde taakmanager voor teams. Taken blijven gesynchroniseerd tussen de mindmap en het projectbord.
EN Turn ideas into action by exporting them to MeisterTask, our Kanban-based task manager for teams. Tasks stay synchronized between the mind map and the project board.
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी