NL Ontdek hoe de Documentation and Knowledge-Access Service at Barcelona City Council (SEDAC) heeft gereageerd op de eisen van gebruikers met de medewerking en ondersteuning van de internationale bibliotheekgemeenschap.
NL Ontdek hoe de Documentation and Knowledge-Access Service at Barcelona City Council (SEDAC) heeft gereageerd op de eisen van gebruikers met de medewerking en ondersteuning van de internationale bibliotheekgemeenschap.
EN Find out how Lakewood Public Library gets large monthly book orders out to library users within 24 hours of delivery.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
heeft | gets |
NL Het was in drie minuten geld is gestuurd naar turkije en veilig Bedankt voor medewerking
EN 1st time user and the prompt set up and transfer time was amazing. Best I have used. Highly recommend for overseas transfers. Cost effective too.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
minuten | time |
NL Met medewerking van een netwerk aan kunstenaars stellen de medewerkers van Lost & Found avonden samen van 'verdwaalde beelden en geluiden'.
EN Drawing from their network of budding artists, the editors of the Lost & Found programme compose evenings of audiovisual presentations at witch the audience puts in the extra zing.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
netwerk | network |
kunstenaars | artists |
lost | lost |
avonden | evenings |
NL We hopen op ieders medewerking en een soepel verloop van de controles, zodat we samen veilig kunnen blijven sporten!
EN We hope for everyone's cooperation and a smooth course of the checks, so we can continue to play sports together safely.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
we | we |
hopen | hope |
soepel | smooth |
controles | checks |
veilig | safely |
blijven | continue |
sporten | sports |
NL Een prettige site om mee te werken en af te stemmen met medewerking van de helpdesk van JouwWeb.
EN I feel my experience is a good one,site is very easy to navigate, and I'm not real experienced at websites,so to me it was a good move.
NL Studenten stemmen, bij deelname aan het experiment, in met het verlenen van medewerking aan de evaluatie van het experiment flexstuderen.
EN Applicants to the flexstudy pilot agree to participate in the evaluation of the flexstudy pilot.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
evaluatie | evaluation |
NL Klant zal aan Xolphin steeds tijdig alle voor een behoorlijke uitvoering van de Overeenkomst nuttige en noodzakelijke gegevens of inlichtingen verschaffen en alle medewerking verlenen
EN The Client will always provide Xolphin in a timely manner with useful and necessary data or information required for the proper performance of the Agreement, and will provide full cooperation
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
klant | client |
xolphin | xolphin |
steeds | always |
tijdig | timely |
uitvoering | performance |
overeenkomst | agreement |
nuttige | useful |
of | or |
NL De leveringstermijn is vastgesteld uitgaande van volledig correct verstrekte gegevens en is mede afhankelijk van de bereikbaarheid en de medewerking van de eindklant
EN The delivery period is recorded assuming that the provided data is complete and correct and also depends on the accessibility and cooperation of the end client
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
is | is |
correct | correct |
bereikbaarheid | accessibility |
NL Medewerking aan fiscaal en strafrechtelijk onderzoek
EN Cooperation in tax and criminal investigations
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
aan | in |
en | and |
onderzoek | investigations |
NL Ik wil jullie graag bedanken voor de efficiënte medewerking aan de positieve ontwikkeling van ons appartementsgebouw.
EN A big Thank You, to you and your colleagues for the excellent work. The numerous tasks involved in co-ownership management have been completed by NEXITY with meticulous professionalism.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
ons | have |
NL Studenten stemmen, bij deelname aan het experiment, in met het verlenen van medewerking aan de evaluatie van het experiment flexstuderen.
EN Applicants to the flexstudy pilot agree to participate in the evaluation of the flexstudy pilot.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
evaluatie | evaluation |
NL Met andere woorden door verbinden. Mijn dank is groot aan iedereen hierbij betrokken. Zonder hun enthousiasme en medewerking was dit niet tot stand gekomen.
EN In other words, by connecting. My thanks are big to everyone involved in this. This would not have happened without their enthusiasm and cooperation.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
verbinden | connecting |
groot | big |
betrokken | involved |
enthousiasme | enthusiasm |
NL Het rapport kwam tot stand met medewerking van:
EN The report was produced in collaboration with:
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
rapport | report |
NL De medewerking van al onze aangesloten organisaties is cruciaal om dit project tot een goed einde te brengen.
EN The cooperation of all our member organisations is crucial to the success of this project.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
organisaties | organisations |
cruciaal | crucial |
project | project |
14 में से 14 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं