NL Lausanne ligt op een helling aan het Meer van Genève en kijkt uit over de bergen, waardoor de stad wandelaars een aantal buitengewone panorama's biedt. Tijdens deze dalende wandeling ontdekt u de tien mooiste uitzichtpunten van Lausanne.
"lausanne" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें
डच से अंग्रेज़ी वाक्यांश "lausanne" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
{खोज} का डच से अंग्रेज़ी में अनुवाद
डच
अंग्रेज़ी
EN Set on a hillside facing Lake Geneva and the mountains, Lausanne offers walkers plenty of extraordinary panoramic views. This downhill stroll will take you to the 10 most beautiful vantage points in the city.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| lausanne | lausanne |
| genève | geneva |
| bergen | mountains |
| wandelaars | walkers |
| buitengewone | extraordinary |
| panorama | panoramic |
| biedt | offers |
| wandeling | stroll |
| aantal | set |
NL Lausanne ligt op een helling aan het Meer van Genève en kijkt uit over de bergen, waardoor de stad wandelaars een aantal buitengewone panorama's biedt. Tijdens deze dalende wandeling ontdekt u de tien mooiste uitzichtpunten van Lausanne.
EN Set on a hillside facing Lake Geneva and the mountains, Lausanne offers walkers plenty of extraordinary panoramic views. This downhill stroll will take you to the 10 most beautiful vantage points in the city.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| lausanne | lausanne |
| genève | geneva |
| bergen | mountains |
| wandelaars | walkers |
| buitengewone | extraordinary |
| panorama | panoramic |
| biedt | offers |
| wandeling | stroll |
| aantal | set |
NL Gelegen in het hart van Lausanne verbindt hotel Lausanne Palace luxe met savoir-vivre
EN Located in the heart of Lausanne, the Lausanne Palace blends luxury with savoir-vivre
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| hart | heart |
| lausanne | lausanne |
| luxe | luxury |
NL Lausanne Sports Voetbal - Lausanne Sports Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Lausanne Sports Football - Lausanne Sports News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Lausanne Sports Voetbal - Lausanne Sports Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Lausanne Sports Football - Lausanne Sports News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Lausanne Sports Voetbal - Lausanne Sports Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Lausanne Sports Football - Lausanne Sports News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Lausanne Sports Voetbal - Lausanne Sports Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Lausanne Sports Football - Lausanne Sports News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: David Bowie, muziek, zangeres, Lausanne, pop...
EN Keywords used by Jacques Bétant to describe this photograph: David Bowie, music, singer, lausanne, pop
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| foto | photograph |
| muziek | music |
| zangeres | singer |
| lausanne | lausanne |
| pop | pop |
| david | david |
NL Foto genomen tijdens de opening van zijn vriend, de schilder en vrouw van Balthus, Setsuko de Rolla, in Lausanne.
EN Photograph taken during the opening of his friend, the painter and wife of Balthus, Setsuko de Rolla, in Lausanne.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| foto | photograph |
| genomen | taken |
| opening | opening |
| vriend | friend |
| schilder | painter |
| vrouw | wife |
| lausanne | lausanne |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: david, bowie, galerie alice pauli, david bowie, 1986, portret, kunstenaar, zangeres, lausanne, Zwitserland.
EN Keywords used by Jacques Bétant to describe this photograph: david,bowie,galerie alice pauli,david bowie,1986,portait,artiste,chanteur,lausanne,suisse.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| lausanne | lausanne |
| david | david |
| alice | alice |
NL Lausanne, de op een na grootste stad aan het Meer van Genève, koppelt een dynamische zakenstad aan de ligging van een vakantieoord
EN Lausanne, the second-largest city on Lake Geneva, combines a dynamic commercial town with the locality of a holiday resort
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| lausanne | lausanne |
| grootste | largest |
| genève | geneva |
| dynamische | dynamic |
NL Het dichtbeboste “Jorat”, een Molasse-heuvelgebied noordelijk van het eindstation van de metro van Lausanne, is het grootste aaneengesloten bosgebied in het Zwitserse middenland
EN The heavily forested “Jorat”, a hilly area north of the final stop of the Lausanne metro, is the largest contiguous woodland in the Swiss midland region
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| metro | metro |
| lausanne | lausanne |
NL Het ligt tussen Lausanne en Moudon, en wordt aan de rand doorsneden door de vroegere doorgaande weg naar Bern.
EN Located between Lausanne and Moudon, the road that used to be the main thoroughfare to Bern is passing through the edge of it.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| lausanne | lausanne |
| rand | edge |
| bern | bern |
NL In de oude binnenstad van Lausanne staan indrukwekkende gebouwen uit de Middeleeuwen, zoals de beroemde kathedraal Notre-Dame
EN Due to its multicultural character, Geneva is often called the smallest metropolis
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| staan | is |
NL Het Parc de Mon Repos is een ware oase van rust en ontspanning midden in de stad Lausanne en nodigt uit tot spelen, wandelen, mediteren en mensen kijken
EN Switzerland?s capital, Bern, is the stuff of dreams for cycling enthusiasts
NL Meer info over: Raphaëls goede adressen in Lausanne
EN Find out more about: Art in the city
NL Raphaël beschrijft Lausanne als ?de stad waar alles dichtbij is, de stad met een uitzonderlijk panorama, de Côte d'Azur van Zwitserland?.
EN Works of art to be discovered during your walk.
NL Meer info over: + Raphaëls goede adressen in Lausanne
EN Find out more about: + Art in the city
NL Op de ijsbaan van Flon kunnen schaatsliefhebbers een rondje in de openlucht schaatsen, op een steenworp afstand van de hotels en winkels in het hart van deze trendy wijk van Lausanne.
EN Winter opening of the outdoor ice rink on the Esplanade du Flon, avant-garde district in the heart of the city, a stone’s throw from hotels and shops.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| openlucht | outdoor |
| hotels | hotels |
| winkels | shops |
| hart | heart |
NL Meer info over: Sneeuwschoenen en fondue voor de poorten van Lausanne
EN Find out more about: Schneeschuhtrail Hemberg?Ennetbühl
NL Meer info over: + Sneeuwschoenen en fondue voor de poorten van Lausanne
EN Find out more about: + Schneeschuhtrail Hemberg?Ennetbühl
NL Deze persoonsgebonden kaart geeft alle bezoekers, die in een hotel overnachten en toeristenbelasting betalen, gratis toegang tot het openbaar vervoer in bepaalde zones van Lausanne.
EN This personal card gives free travel on Lausanne’s public transport system for each guest staying in a hotel and paying the tourist tax for overnight stays.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kaart | card |
| hotel | hotel |
| overnachten | overnight |
| openbaar | public |
| vervoer | transport |
| lausanne | lausanne |
NL Het in 1841 opgerichte kantonnale kunstmuseum in Lausanne behoort tot de oudste musea van Zwitserland die uitsluitend aan kunst zijn gewijd
EN Opened in 1841, the Vaud Museum of Fine Arts in Lausanne is one of the oldest museums in Switzerland exclusively dedicated to art
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| lausanne | lausanne |
| oudste | oldest |
| zwitserland | switzerland |
| uitsluitend | exclusively |
NL Vanaf Lausanne-Ouchy aan het Meer van Genève vertrekt om de paar minuten bijna geruisloos een trein de berg op naar het SBB-station en verder door naar de binnenstad (Flon) naar Epalinges-Croisettes
EN Every couple of minutes, a train from Lausanne-Ouchy by Lake Geneva runs almost silently uphill to the SBB railway station and onwards via the city centre (Flon) to Epalinges-Croisettes
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| genève | geneva |
| minuten | minutes |
| sbb | sbb |
| station | station |
NL Hoewel het restaurant in het hart van Lausanne ligt, straalt het de charme van een plattelandsrestaurant uit
EN Even though the restaurant is located in the heart of Lausanne, it has all the charm of a country inn
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| hart | heart |
| lausanne | lausanne |
| charme | charm |
NL De verschillende wijnsoorten kunnen in de wijnkelders, restaurants en wijnbars van Lausanne worden geproefd
EN The various grape varieties grown in the region can be sampled in Lausanne’s wine cellars, restaurants and wine bars
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| verschillende | various |
| restaurants | restaurants |
| lausanne | lausanne |
NL De bar ligt direct naast het station van Lausanne, waardoor het de perfecte ontmoetingsplaats is voor een borrel na het werk
EN Located next to Lausanne’s train station, it is the perfect spot to meet for an aperitif after work
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| station | station |
| lausanne | lausanne |
| perfecte | perfect |
NL Boven de daken van Lausanne. | Zwitserland Toerisme
EN Above the rooftops of Lausanne | Switzerland Tourism
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| daken | rooftops |
| lausanne | lausanne |
| zwitserland | switzerland |
| toerisme | tourism |
NL 360° uitzicht over Lausanne: De Sky Lounge is de perfecte plek om een mooie zomerdag heerlijk af te sluiten.
EN 360° views of Lausanne: the Sky Lounge is the perfect place to bring a beautiful summer’s day to an end
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| uitzicht | views |
| lausanne | lausanne |
| sky | sky |
| is | is |
| plek | place |
| lounge | lounge |
NL In zijn eigen chocolade-atelier in Lausanne maakt hij kwalitatief hoogstaande creaties met een hoogstpersoonlijk accent
EN At his chocolate factory in Lausanne, he produces high-quality creations with a very personal touch
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| lausanne | lausanne |
| creaties | creations |
| chocolade | chocolate |
NL Meer info over: Lausanne Palace
EN Find out more about: Lausanne Palace
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| lausanne | lausanne |
NL Eén van de mooiste hotels in Jugendstil van Zwitserland, met uitzicht op Lac Leman, de Alpen en Lausanne, schittert sinds 2015 na een 5-jaar durende ingrijpende verbouwing weer in volle glorie
EN One of the most magnificent Swiss Art Nouveau hotels with a view of Lac Léman, the Alps and Lausanne shines with glorious splendour since 2015 after its 5-year complete renovation
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| hotels | hotels |
| zwitserland | swiss |
| uitzicht | view |
| lausanne | lausanne |
| schittert | shines |
| lac | lac |
NL Meer info over: + Lausanne Palace
EN Find out more about: + Lausanne Palace
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| lausanne | lausanne |
NL Al meteen bij de eerste editie in 2012 was het “Festival Lausanne Lumières” een groot succes: diverse kunstenaars, internationale en lokale, verlenen de stad met hun verrassende lichtinstallaties een feestelijk gezicht.
EN The «Lausanne Lumières» festival is an art event focussing on the theme of light as a pivotal artistic element.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| festival | festival |
| lausanne | lausanne |
| kunstenaars | artistic |
NL Het boven Lausanne gelegen Parc de Sauvabelin is een geliefde bestemming voor gezinnen en natuurliefhebbers
EN The Vernex Park is set on the shores of Lake Geneva next to the Auditorium Stravinsky and offers walkers a green area along the extension of the flourishing quays of the Montreux Riviera
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gelegen | set |
NL Een stadswandeling, maar dan anders: meer dan 70 kunstwerken in de openbare ruimte laten een creatief Lausanne zien, van de betonnen sculptuur op de weide via de vrolijke fontein tot de fantasierijke onderdoorgang.
EN Works of art to be discovered during your walk.
NL Raphaël beschrijft Lausanne als “de stad waar alles dichtbij is, de stad met een uitzonderlijk panorama, de Côte d'Azur van Zwitserland”.
EN Raphaël describes Lausanne as “the city where everything is nearby, the town with superb panoramic views, Switzerland's Côte d’Azur”.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| beschrijft | describes |
| lausanne | lausanne |
| is | is |
| panorama | panoramic |
| zwitserland | switzerland |
| d | d |
NL Ontdek de stad Lausanne via deze gastronomische rondleiding. Raphaël onthult zijn drie favoriete adressen en nodigt je uit om ze zelf te ontdekken. Bij elke halte kun je smullen van een specialiteit.
EN Discover the city of Lausanne through this gourmet tour. Raphaël reveals his three favourite places and invites you to discover them for yourself. At each stop, you can savour a special local dish.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| lausanne | lausanne |
| rondleiding | tour |
| onthult | reveals |
| favoriete | favourite |
| nodigt | invites |
NL Reserveer je bezoek via Lausanne Tourisme en kies het hoofdgerecht voor de lunch of het diner
EN Book your visit at Lausanne Tourisme, indicating whether lunch or dinner will be the main meal
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| bezoek | visit |
| lausanne | lausanne |
| reserveer | book |
NL De geselecteerde restaurants werden aanbevolen door Raphaël, een rasechte inwoner van Lausanne
EN The restaurants selected were recommended by Raphaël, a real Lausanne local
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| werden | were |
| aanbevolen | recommended |
| lausanne | lausanne |
NL De wijk Le Flon ligt in het hart van Lausanne. De laatste jaren is hieruit een moderne en innovatieve stadswijk ontstaan, die zowel overdag als 's avonds bruist.
EN Monumental and as austere as an archaic temple, the new vocational school is located at the entrance to Baden. Its architecture reveals very little of the building?s purpose to those passing by.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| moderne | new |
| s | s |
NL Parken, tuinen en pleinen in Lausanne | Zwitserland Toerisme
EN Parks, Gardens and Squares in Lausanne | Switzerland Tourism
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| en | and |
| in | in |
| lausanne | lausanne |
| zwitserland | switzerland |
| toerisme | tourism |
NL Parken, tuinen en pleinen in Lausanne
EN Parks, Gardens and Squares in Lausanne
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| en | and |
| in | in |
| lausanne | lausanne |
NL Vanuit dit heerlijke landschapspark heb je een van de mooiste panorama's van Lausanne
EN This magnificent country park boasts one of the best vantage points in Lausanne
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| lausanne | lausanne |
NL Het boven Lausanne gelegen Parc de Sauvabelin is een geliefde bestemming voor gezinnen en natuurliefhebbers. Wie de 302 trappen naar het platform van de Tour de Sauvabelin beklimt, wordt beloond met een prachtig panorama.
EN On the hills above Lausanne, Sauvabelin Park is a popular destination with families and nature lovers. Anyone who scales the 302 steps up to the platform of the Tower of Sauvabelin will be rewarded with stunning panoramic views.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| lausanne | lausanne |
| gezinnen | families |
| trappen | steps |
| prachtig | stunning |
| panorama | panoramic |
NL Al sinds de middeleeuwen staat Maison Gaudard direct tegenover de kathedraal in het centrum van Lausanne
EN The Maison Gaudard has been standing opposite the cathedral in the heart of Lausanne since the Middle Ages
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kathedraal | cathedral |
| lausanne | lausanne |
NL In alle hoeken van het onlangs geopende Hackuarium in Lausanne staan nog ongeopende palletkisten
EN The rapid development of biotechnology, from genetic engineering, genomics, to synthetic biology and systems biology is often compared to the ICT revolution
NL Het dichtbeboste “Jorat”, een Molasse-heuvelgebied noordelijk van het eindstation van de metro van Lausanne, is het grootste aaneengesloten bosgebied in het Zwitserse middenland
EN The heavily forested “Jorat”, a hilly area north of the final stop of the Lausanne metro, is the largest contiguous woodland in the Swiss midland region
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| metro | metro |
| lausanne | lausanne |
NL Het ligt tussen Lausanne en Moudon, en wordt aan de rand doorsneden door de vroegere doorgaande weg naar Bern.
EN Located between Lausanne and Moudon, the road that used to be the main thoroughfare to Bern is passing through the edge of it.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| lausanne | lausanne |
| rand | edge |
| bern | bern |
NL In de oude binnenstad van Lausanne staan indrukwekkende gebouwen uit de Middeleeuwen, zoals de beroemde kathedraal Notre-Dame
EN The Old Town of Lausanne has imposing buildings dating back to the Middle Ages, such as the famous Cathedral of Notre-Dame
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| oude | old |
| binnenstad | town |
| lausanne | lausanne |
| staan | has |
| indrukwekkende | imposing |
| gebouwen | buildings |
| beroemde | famous |
| kathedraal | cathedral |
| in | middle |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी