NL Onthulling van de betekenis van de kwaliteitsmaatregelen van machinevertaling
"kwaliteitsmaatregelen van machinevertaling" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें
डच से अंग्रेज़ी वाक्यांश "kwaliteitsmaatregelen van machinevertaling" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
kwaliteitsmaatregelen van machinevertaling का अनुवाद
"kwaliteitsmaatregelen van machinevertaling" का डच में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
{खोज} का डच से अंग्रेज़ी में अनुवाद
डच
अंग्रेज़ी
EN Global Branding 101: The essential guide to scaling your business worldwide
NL Onthulling van de betekenis van de kwaliteitsmaatregelen van machinevertaling
EN How to become a Microsoft Teams Rockstar
NL Dankzij onze kwalitatief hoogstaande resultaten op het gebied van machinevertaling beschikken wij over ISO-norm 18587:2017-certificering (diensten voor post-editing van machinevertaling).
EN Our high-quality machine translation results grant us the ISO standard 18587:2017 certification (Machine Translation Post-Editing Services).
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| resultaten | results |
| diensten | services |
| iso | iso |
| norm | standard |
| certificering | certification |
NL Lees meer over de beveiliging van machinevertaling en waar je naar moet uitkijken bij het kiezen van technologie voor machinevertaling.
EN Learn more about the security of machine translation and what to look for when choosing machine translation technology.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| beveiliging | security |
| kiezen | choosing |
NL Kortom, met op maat gemaakte neurale machinevertaling kun je dankzij deep-learningtechnologie de content van een merk begrijpen en die informatie verwerken om de kwaliteit van de machinevertaling te verbeteren
EN In short, custom neural machine translation is a method of using deep learning technology to understand a brand?s content and processing that information to improve the quality of the machine translation output
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kortom | short |
| op | deep |
NL Dankzij onze kwalitatief hoogstaande resultaten op het gebied van machinevertaling beschikken wij over ISO-norm 18587:2017-certificering (diensten voor post-editing van machinevertaling).
EN Our high-quality machine translation results grant us the ISO standard 18587:2017 certification (Machine Translation Post-Editing Services).
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| resultaten | results |
| diensten | services |
| iso | iso |
| norm | standard |
| certificering | certification |
NL Machinevertaling is overal. Ontdek hoe machinevertaling in je workflow kan helpen om verschillende nieuwe vormen van content te vertalen.
EN Machine translation is everywhere. Learn about how adding machine translation to your workflow can help you translate more types of content.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| is | is |
| ontdek | learn |
| workflow | workflow |
| kan | can |
| verschillende | more |
NL Machinevertaling is alomtegenwoordig. Ontdek hoe machinevertaling in je workflow kan helpen om verschillende nieuwe vormen van content te vertalen.
EN Machine translation is everywhere. Learn about how adding machine translation to your workflow can help you translate more types of content.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| is | is |
| ontdek | learn |
| workflow | workflow |
| kan | can |
| verschillende | more |
NL Neurale machinevertaling (NMT) is de volgende generatie MT-technologie. Stel je voor dat je meer content kunt vertalen, met een hogere kwaliteit en lagere kosten. Dat kan, met een op maat gemaakte oplossing met neurale machinevertaling van LanguageWire.
EN Neural machine translation (NMT) is the next-generation of MT technology. Imagine being able to translate more content, improve quality, and decrease overall costs. It’s possible with a LanguageWire custom neural machine translation solution.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nmt | nmt |
| generatie | generation |
| oplossing | solution |
| mt | mt |
| stel je voor | imagine |
NL Betekenis van de kwaliteitsmaatregelen van MT onthuld
EN Unveiling the meaning of MT quality measures
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| betekenis | meaning |
| mt | mt |
NL Betekenis van de kwaliteitsmaatregelen van MT onthuld
EN Unveiling the meaning of MT quality measures
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| betekenis | meaning |
| mt | mt |
NL Post-editors en providers van taaldiensten moeten vaststellen of zij onbewerkte resultaten van machinevertaling kunnen verbeteren om te voldoen aan de verwachtingen van klanten – en tegen welke prijs
EN Every post-editor and language service provider must establish whether they can improve raw machine translation results to meet customer expectations – and at what cost
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| resultaten | results |
| verbeteren | improve |
| verwachtingen | expectations |
| klanten | customer |
| prijs | cost |
NL Dus wat is dan het nut van een automatische scoring van de kwaliteit van machinevertaling?
EN So, what’s the point of automatic scoring of machine translation quality, then?
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| automatische | automatic |
NL Er bestaan bovendien diverse meetkundige functies voor het meten van de kwaliteit van de machinevertaling, en degene die jij moet gebruiken, hangt af van wat jij wilt weten.
EN Furthermore, there are various metrics for measuring machine translation quality, and the one you should use depends on what you want to know.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| er | there |
| gebruiken | use |
| hangt af van | depends |
NL De vertaalomgeving van Smart Editor maakt gebruik van onze gesloten feedbacklus met AI-technologie om snel de prestaties van je neurale machinevertaling-engine (NMT) te verbeteren
EN Smart Editor’s translation environment leverages our AI technology’s closed feedback loop to rapidly improve the performance of your neural machine translation (NMT) engine
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| smart | smart |
| editor | editor |
| gesloten | closed |
| snel | rapidly |
| prestaties | performance |
| nmt | nmt |
| verbeteren | improve |
| ai | ai |
| je | your |
| engine | engine |
NL En geniet van de voordelen van op maat gemaakte Machinevertaling, die het beste van menselijke vertaalexpertise combineert met automatisering.
EN And enjoy the advantages of custom-built Machine Translation, which combines the best of human translation expertise and automation.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| geniet | enjoy |
| voordelen | advantages |
| gemaakte | built |
| menselijke | human |
| combineert | combines |
| automatisering | automation |
NL Zowel bij machinevertaling (MT) als de andere diensten van Amplexor staat er één ding centraal: de wens van de klant
EN Amplexor approaches machine translation (MT) like everything else we do: with the customer’s needs first
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| als | like |
| andere | else |
| amplexor | amplexor |
| wens | needs |
| klant | customer |
| mt | mt |
NL Krijg inzicht in de diverse benaderingen voor de evaluatie van de kwaliteit van machinevertaling – en kom te weten wat zij betekenen voor jouw vertaal- en lokaliseringsbehoeften.
EN Understand the different approaches to evaluate machine translation quality – and what they mean for your translation and localization needs.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| diverse | different |
| benaderingen | approaches |
| betekenen | mean |
NL Om een beter inzicht te krijgen in de wijze waarop we de kwaliteit van machinevertaling kunnen evalueren, is het logisch om te kijken naar de wijze waarop de kwaliteit van menselijke vertaling momenteel wordt geëvalueerd.
EN In order to better understand how we might evaluate machine translation quality, it makes sense to look at how we currently evaluate human translation quality.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| beter | better |
| evalueren | evaluate |
| menselijke | human |
| momenteel | currently |
NL De uitdagingen die gepaard gaan met de evaluatie van de daadwerkelijke vertaalkwaliteit verdwijnen niet op magische wijze wanneer wordt overgeschakeld van een menselijke vertaling naar een machinevertaling
EN The challenges in assessing actual translation quality don’t magically disappear when moving from human to machine translation
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gaan | moving |
| verdwijnen | disappear |
| menselijke | human |
NL Lees meer over de beveiliging van machinevertaling en waar je op moet letten bij de keuze van machinevertalingtechnologie.
EN Learn more about the security of machine translation and what to look for when choosing machine translation technology.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| beveiliging | security |
| keuze | choosing |
NL De integratie van Smart Editor in de taaltechnologiesuite van LanguageWire, waaronder speciaal getrainde engines voor neurale machinevertaling, stroomlijnen je contentworkflows op een ingrijpende manier en garanderen hoogwaardige content.
EN It?s integration with LanguageWire?s suite of language technology, including custom trained neural machine translation engines, dramatically streamlines content workflows and ensures high-quality content.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| integratie | integration |
| languagewire | languagewire |
| waaronder | including |
| engines | engines |
| manier | technology |
| content | content |
NL Oplossingen voor neurale machinevertaling (NMT) zijn een belangrijk onderdeel van het optimaliseren van je contentworkflows
EN Neural Machine Translation (NMT) solutions are an important part of optimising your content workflows
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| nmt | nmt |
| belangrijk | important |
| onderdeel | part |
| optimaliseren | optimising |
NL Heb je het moeilijk met het aanmaken van meer content in meer talen, minder tijd en aan een lagere prijs? Lees dan deze handige gids over het stroomlijnen van je contentworkflows dankzij Neurale machinevertaling.
EN Are you struggling to create more content, in more languages, in less time, and at a lower cost? Read this handy guide on how to streamline your content workflows with Neural Machine Translation.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| content | content |
| talen | languages |
| tijd | time |
| prijs | cost |
| handige | handy |
| gids | guide |
| stroomlijnen | streamline |
NL Maar met de toename van datalekken in populaire bedrijven en de start van de AVG moet je je wel afvragen: hoe veilig is machinevertaling?
EN But with the rise of data breaches in popular businesses and the start of GDPR, you have to ask: how secure is machine translation?
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| populaire | popular |
| bedrijven | businesses |
| start | start |
| avg | gdpr |
| veilig | secure |
NL Ons algemene advies is om het gebruik van gratis diensten voor machinevertaling op het gebied van bedrijfsdocumenten, -teksten of -contracten te vermijden
EN Our overall advice is to avoid using free machine translation services when it comes to company documents, text or contracts
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ons | our |
| algemene | overall |
| gratis | free |
| teksten | text |
| contracten | contracts |
NL Eenvoudig gezegd vertrouwt machinevertaling op software in plaats van een persoon om tekst van de ene taal naar de andere te vertalen
EN Simply put, machine translation relies on software, instead of a person, to translate text from one language into another
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| eenvoudig | simply |
| software | software |
| in plaats van | instead |
NL Volgens Common Sense Advisory was 12,7 procent van alle taaltechnologie-inkomsten in 2017 afkomstig van machinevertaling, enkel na vertaalbeheersystemen en tolkbeheersystemen
EN According to Common Sense Advisory, 12.7 percent of all language technology revenue in 2017 came from machine translation, behind only translation management systems and interpreting management systems
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| common | common |
| advisory | advisory |
| procent | percent |
| alle | all |
| enkel | only |
| inkomsten | revenue |
NL De rest van je content kan worden vertaald met behulp van machinevertaling
EN The rest of your content can be translated using machine translation
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| rest | rest |
| worden | be |
NL Zowel bij machinevertaling (MT) als de andere diensten van Amplexor staat er één ding centraal: de wens van de klant
EN Amplexor approaches machine translation (MT) like everything else we do: with the customer’s needs first
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| als | like |
| andere | else |
| amplexor | amplexor |
| wens | needs |
| klant | customer |
| mt | mt |
NL Over heel de wereld doen bedrijven een beroep op machinevertaling om de kosten en de oplevertermijnen van hun internationale contentinspanningen te optimaliseren.
EN Companies all over the world are turning to machine translation to optimize costs and turnaround times of their global content efforts.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| kosten | costs |
| optimaliseren | optimize |
NL Automatische machinevertaling, zonder menselijke tussenkomst. Wanneer snelheid en de overdracht van algemene boodschappen het enige is dat telt, is dit de rendabele oplossing voor jou.
EN Automatic Machine Translation, without human intervention. A cost-effective solution when all you need is speed and to get the general message across.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| automatische | automatic |
| zonder | without |
| menselijke | human |
| snelheid | speed |
| algemene | general |
| oplossing | solution |
NL 3 grote trends in de wereld van machinevertaling
EN 3 major trends in the world of machine translation
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| grote | major |
| trends | trends |
NL We hebben daarom methoden nodig waarmee de kwaliteit van onbewerkte machinevertaling kan worden beoordeeld
EN With that in mind, we need methods to evaluate raw machine translation quality
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| methoden | methods |
NL En hier dan het verwachte slechte nieuws: deze taak blijft een handmatige, menselijke taak zelfs wanneer je de kwaliteit van machinevertaling evalueert.
EN And here’s the bad news you’ve been waiting for: This task remains a manual, human task even when you’re assessing machine translation quality.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| slechte | bad |
| nieuws | news |
| taak | task |
| blijft | remains |
| handmatige | manual |
| menselijke | human |
NL Als je bijvoorbeeld wilt weten of content van machinevertaling
EN For instance, if you want to assess whether machine translated content
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| wilt | want |
| content | content |
NL Kwaliteit van de machinevertaling – Wat is het beste systeem?
EN Machine translation quality – Which system is best?
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kwaliteit | quality |
| systeem | system |
NL Omdat de belangrijkste kosten van de service de hoeveelheid neurale machinevertaling zijn en het grote plan 1 miljoen woorden omvat.
EN Because the major cost of the service is the amount of Neural Machine Translation and the Large plan includes 1 million words.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| service | service |
| plan | plan |
| omvat | includes |
NL Jouw onderneming kan profiteren van een gepersonaliseerde machinevertaling engine, afgestemd op jouw behoeften. We trainen de engine voortdurend om je workflows te optimaliseren en te zorgen voor hoogwaardige, merkgerichte meertalige content.
EN Your enterprise can benefit from a custom machine translation engine, tailored to your needs. We continuously train it to optimise your workflows and ensure delivery of high-quality, brand-aligned multilingual content.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| onderneming | enterprise |
| kan | can |
| engine | engine |
| behoeften | needs |
| trainen | train |
| voortdurend | continuously |
| workflows | workflows |
| content | content |
NL Ons interne team van experts in machinevertaling staat voor je klaar
EN Our in-house team of machine translation experts, is your team
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| experts | experts |
| je | your |
NL Vervang neurale machinevertaling in elke taal met behulp van een reeks regels
EN Replace neural machine translation in any language using a set of rules
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| taal | language |
| reeks | set |
| regels | rules |
NL Bekijk de vertaalkwaliteit van onze demo-website, met een 100% neurale machinevertaling!
EN Check our demo website translation quality, with a 100% neural machine translation!
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| bekijk | check |
| demo | demo |
| website | website |
NL Zodra uw website is verbonden met het Linguise-dashboard, wordt al uw website-inhoud vertaald met behulp van de neurale machinevertaling
EN Once your website is connected to the Linguise dashboard, all your website content is translated using the neural machine translation
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| website | website |
| verbonden | connected |
| linguise | linguise |
| dashboard | dashboard |
NL In de jaren 90 van de vorige eeuw zijn er statistische technieken voor machinevertaling ontwikkeld
EN The 1990s saw a development of statistical techniques for machine translation
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| statistische | statistical |
| technieken | techniques |
NL Tegen 2016 was de wetenschap achter MT aanzienlijk verbeterd, met uiteindelijk de opkomst van neurale machinevertaling (neural machine translation, NMT) als resultaat.
EN By 2016, there were significant advances in the science behind MT, bringing rise to the era of neural machine translation (NMT).
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| wetenschap | science |
| aanzienlijk | significant |
| opkomst | rise |
| machine | machine |
| nmt | nmt |
| was | were |
| mt | mt |
NL De afgelopen jaren gingen de voorspellingen voor de vertaal- en lokalisatiesector vooral over Neurale machinevertaling (NMT) en digitalisatie, maar er was ook sprake van een terugkeer naar de basis – mensen en talent
EN Over the past years, predictions for the translation and localisation industry centred on Neural Machine Translation (NMT) and digitalisation, but were also a return to fundamentals ? people and talent
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| voorspellingen | predictions |
| nmt | nmt |
| terugkeer | return |
| mensen | people |
| talent | talent |
| was | were |
| basis | fundamentals |
NL Andere bedrijven voeren vergelijkbare praktijken uit of passen strenge richtlijnen toe voor het gebruik van gratis machinevertaling door hun medewerkers, om vergelijkbare beveiligingsproblemen te vermijden.
EN Other companies are implementing similar practices or applying strict guidelines for employee use of free machine translation to avoid similar security issues.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| vergelijkbare | similar |
| richtlijnen | guidelines |
| gratis | free |
| medewerkers | employee |
NL Bedrijven houden de efficiëntie en kosteneffectiviteit van de machinevertaling, terwijl ze er tegelijkertijd voor zorgen dat hun gegevens niet in een willekeurige Google-zoekopdracht terechtkomen.
EN Companies can keep the efficiency and cost-effectiveness of machine translation, while at the same time ensuring their data doesn’t end up in a random Google search.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| houden | keep |
| zorgen | ensuring |
| willekeurige | random |
| zoekopdracht | search |
NL Machinevertaling is een van de actuele onderwerpen in de taaldienstensector
EN Machine translation is one of the hot topics in the language services industry
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| is | is |
| onderwerpen | topics |
NL Hoewel machinevertaling uitstekend is voor woord-voor-woordvertalingen, kan het vaak aan kwaliteit missen bij het vertalen van zinnen en alinea's
EN While machine translation is excellent for translating word-for-word, it can often miss the mark when translating sentences and paragraphs
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| vaak | often |
| zinnen | sentences |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
kwaliteitsmaatregelen van machinevertaling kwaliteitsmaatregelen beveiliging van machinevertaling kwaliteit van machinevertaling editing van machinevertaling content van machinevertaling machinevertaling neurale machinevertaling machinevertaling beschikken onbewerkte machinevertaling snel machinevertaling gratis machinevertaling automatische machinevertaling machinevertaling kunnen evalueren machinevertaling evalueert hulpmiddelen voor machinevertaling gepersonaliseerde machinevertaling engine machinevertaling is overal machinevertaling kan vloeiend gemaakte neurale machinevertaling geïntegreerde neurale machinevertaling gemaakte machinevertaling machinevertaling veel goedkoper beroep op machinevertaling machinevertaling engine machinevertaling zoals google machinevertaling te verbeteren zowel bij machinevertaling overlijden van van label van van restaurants van van arrangementen van van faciliteiten van van bistro van van ingewikkelde traditionele model—van vrouwelijke vorm de caravaggio van de verstrekking van beheer van technische lucht de digitale strategie van van adres ander groot contract van uur lange beeldregistratie van verbeteren van enquête van softwarereviews afhankelijk van opkomen van telecomactiviteiten—van co2 voetafdruk van papier levenscyclus van een van
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी