एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"kaasbollen worden daarbij" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें

डच से अंग्रेज़ी वाक्यांश "kaasbollen worden daarbij" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

kaasbollen worden daarbij का अनुवाद

"kaasbollen worden daarbij" का डच में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

worden a about after all also an and and can and more and the any are as as well at at the available based be become been before being between both but by by the can can be content create data different do does during each easily emails even existing features first following for for example for the from from the get has have here how however if in in addition in the in this individual information into is it it is its like located made make many may may be messages more most much must need need to needs needs to no not of of the off on on the one only or other our out over own personal possible products questions read right s see send service set should so so that some something such such as terms than that the their them then there there are there is these they they are they can this those through time to to be to create to the together two under up upon us use used using via we what when where which which are while will will be with within without work you you can your
daarbij by with

{खोज} का डच से अंग्रेज़ी में अनुवाद

डच
अंग्रेज़ी

NL De kaasbollen worden daarbij regelmatig omgedraaid, met pekel ingewreven en aan een laatste kwaliteitscontrole onderworpen ...

EN The cheeses are turned regularly, rubbed with salt water and subjected to a final quality control?

डच अंग्रेज़ी
regelmatig regularly
laatste final

NL De kaasbollen worden daarbij regelmatig omgedraaid, met pekel ingewreven en aan een laatste kwaliteitscontrole onderworpen ...

EN The cheeses are turned regularly, rubbed with salt water and subjected to a final quality control?

डच अंग्रेज़ी
regelmatig regularly
laatste final

NL Andere technieken zijn low-loss en daarbij wordt geaccepteerd dat sommmige informatie verloren gaat om daarbij extra compressie mogelijk te maken

EN Other techniques are low-loss and accept some information to be lost with the gain of extra compression

डच अंग्रेज़ी
technieken techniques
informatie information
compressie compression

NL Andere technieken zijn low-loss en daarbij wordt geaccepteerd dat sommmige informatie verloren gaat om daarbij extra compressie mogelijk te maken

EN Other techniques are low-loss and accept some information to be lost with the gain of extra compression

डच अंग्रेज़ी
technieken techniques
informatie information
compressie compression

NL De parameters van de KNX installatie worden ingesteld door middel van Gira Expert. Daarbij kan met talloze functies rekening worden gehouden met alle individuele wensen en behoeften van de bewoners.

EN The KNX system is parametrised by Gira experts. The individual wishes and needs of the residents can be met via a wide range of functions.

डच अंग्रेज़ी
knx knx
installatie system
gira gira
expert experts
functies functions
bewoners residents

NL De parameters van de KNX installatie worden ingesteld door middel van Gira Expert. Daarbij kan met talloze functies rekening worden gehouden met alle individuele wensen en behoeften van de bewoners.

EN The KNX system is parametrised by Gira experts. The individual wishes and needs of the residents can be met via a wide range of functions.

डच अंग्रेज़ी
knx knx
installatie system
gira gira
expert experts
functies functions
bewoners residents

NL De parameters van de KNX installatie worden ingesteld door middel van Gira Expert. Daarbij kan met talloze functies rekening worden gehouden met alle individuele wensen en behoeften van de bewoners.

EN The KNX system is parametrised by Gira experts. The individual wishes and needs of the residents can be met via a wide range of functions.

डच अंग्रेज़ी
knx knx
installatie system
gira gira
expert experts
functies functions
bewoners residents

NL De parameters van de KNX installatie worden ingesteld door middel van Gira Expert. Daarbij kan met talloze functies rekening worden gehouden met alle individuele wensen en behoeften van de bewoners.

EN The KNX system is parametrised by Gira experts. The individual wishes and needs of the residents can be met via a wide range of functions.

डच अंग्रेज़ी
knx knx
installatie system
gira gira
expert experts
functies functions
bewoners residents

NL Daarbij wordt geen muzikale inhoud, maar alleen commando's voor de aansturing verstuurd, die dan door het DAW geïnterpreteerd worden en zo in muziek worden omgezet

EN There is no musical content per se, and the controller sends commands to the DAW which are then interpreted and turned into music

डच अंग्रेज़ी
muzikale musical
inhoud content
commando commands
geïnterpreteerd interpreted
muziek music

NL Daarbij kunnen de automatische controlecriteria worden aangepast aan de wensen van de klant

EN Automatic test criteria can be adapted according to the customer?s wishes

डच अंग्रेज़ी
automatische automatic
aangepast adapted
wensen wishes
klant customer

NL De door cookies gegenereerde gegevens betreffende uw gebruik van de site (daarbij inbegrepen uw IP-adres) zullen door Google worden overgebracht en opgeslagen op servers die in de Verenigde Staten staan

EN The data generated by the cookie about your use of the website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States

डच अंग्रेज़ी
cookies cookie
uw your
gebruik use
google google
opgeslagen stored
servers servers

NL Daarbij kunnen op basis van de verwerkte gegevens gebruikersprofielen worden aangemaakt

EN In the process, user profiles can be created from the processed data

डच अंग्रेज़ी
aangemaakt created

NL Voor zover wij weten, worden daarbij geen persoonsgegevens opgeslagen

EN As far as we are aware, no personal data is stored

डच अंग्रेज़ी
voor personal
zover as far
geen no
persoonsgegevens personal data
opgeslagen stored
weten aware

NL Daarbij is hij geschikt voor zowel het draadloze systeem eNet SMART HOME als KNX systemen en hij kan via LAN of WLAN worden aangesloten

EN It is suitable for use with both the eNet SMART HOME wireless system and KNX systems and can be connected via LAN or WLAN

डच अंग्रेज़ी
geschikt suitable
draadloze wireless
smart smart
knx knx
aangesloten connected
enet enet
lan lan

NL Ook dit is een idee wat verder uitgewerkt dient te worden: is dit rendabel voor een bank, en zouden zij daarbij gebruik moeten maken van ledger-technologie?

EN This is also an idea that needs further development: is this profitable for a bank, and should they use ledger technology?

डच अंग्रेज़ी
idee idea
bank bank
gebruik use
technologie technology

NL Het is een filosofie, want organisatie, communicatie en informatie staan ten dienste van de klant en worden daarbij ondersteund door een IT-systeem

EN It is a philosophy, because, organisation, communication and information are at the service of the customer and are supported by an IT system

डच अंग्रेज़ी
filosofie philosophy
communicatie communication
informatie information
klant customer

NL Welke persoonsgegevens daarbij aan MAGIX worden meegedeeld volgt uit het betreffende invoermasker dat bij de registratie wordt gebruikt

EN The specific personal data you submit to MAGIX is dependent on the type of input mask used for registration

डच अंग्रेज़ी
persoonsgegevens personal data
registratie registration
gebruikt used
magix magix

NL Welke persoonsgegevens daarbij aan MAGIX worden meegedeeld volgt uit het betreffende invoermasker dat bij de registratie wordt gebruikt

EN The specific personal data you submit to MAGIX is dependent on the type of input mask used for registration

डच अंग्रेज़ी
persoonsgegevens personal data
registratie registration
gebruikt used
magix magix

NL Aan de ene kant worden daarbij de schuifkrachten op het materiaal sterk verminderd, aan de andere kant wordt elke vezel netjes doorgesneden

EN The blade geometry reduces the drag force on the material considerably and also helps cleanly sever thread or fiber

डच अंग्रेज़ी
materiaal material
andere also
verminderd reduces

NL Daarbij hoort een groter aanraakscherm; ook kan nu de kuipafroller van beide zijden af worden bediend

EN This includes a larger touchscreen as well as the ability to operate the cradle feeder from either side

डच अंग्रेज़ी
kan ability

NL Daarbij kan worden gefilterd op tijdstip binnen een dag, materiaal, methode van bewerking of toepassing van gereedschap

EN The user can filter for time of day, material, method, tool, or module

डच अंग्रेज़ी
kan can
materiaal material
methode method
of or
gereedschap tool

NL Om private (self-signed) certificaten uit te geven, heb je een voor de organisatie unieke CA nodig. De KeyTalk private CA kent een hiërarchie die onder een bestaande root of een eigen root kan worden gegenereerd. Daarbij bieden we:

EN In order to issue private (self-signed) certificates, you would require a CA that is unique to the organization. The KeyTalk private CA has a hierarchy that can be generated under an existing root or its own root. In addition, we offer:

डच अंग्रेज़ी
certificaten certificates
organisatie organization
hiërarchie hierarchy
bestaande existing
root root
of or
ca ca
keytalk keytalk

NL een steeds grotere rol en kan het in de tuin ook steeds gemakkelijker gemaakt worden. Een stopcontact? Ook al niet nodig. Wat een genot is dat. Bij ons vindt u daarbij ook nog eens de mooiste buitenlampen, unieke lampen.

EN plays an increasingly important role and can also be made easier in the garden. A socket? Not even necessary. What a pleasure that is. With us, you will also find the most beautiful outdoor lamps, unique lamps.

डच अंग्रेज़ी
rol role
tuin garden
gemakkelijker easier
gemaakt made
stopcontact socket
nodig necessary
genot pleasure
ons us
lampen lamps

NL Vanwege de snelheid waarmee beslist moet worden beschikken we daarbij vaak over een beperkte set informatie, je moet dan wel keuzes kunnen en durven maken

EN Because of the speed with which decisions have to be made, we often have a limited set of information at our disposal, so you have to be able and daring to make choices

डच अंग्रेज़ी
snelheid speed
beperkte limited
informatie information
je you
keuzes choices

NL Alle stappen worden genomen door onze specialisten om te zorgen voor veilig hergebruik van de apparaten. Onderdeel van dit proces zijn uitgebreide veiligheid, visuele en functionele testen, reparaties en daarbij horende reiniging van de apparatuur.

EN All measures are taken by our specialists to ensure safe reuse of the equipment. Part of this process includes extensive safety, visual and functional testing, repairs and cleaning of equipment

डच अंग्रेज़ी
genomen taken
onze our
specialisten specialists
hergebruik reuse
onderdeel part
proces process
uitgebreide extensive
visuele visual
functionele functional
testen testing
reparaties repairs
reiniging cleaning

NL Daarbij worden het logische en ruimtelijke denken bevorderd

EN It encourages logical and spatial thinking

डच अंग्रेज़ी
logische logical
ruimtelijke spatial
denken thinking

NL Daarbij worden uiteenlopende tactieken en manieren gebruikt, zodat het zo echt mogelijk is.

EN Various tactics and ways to make it as real as possible.

डच अंग्रेज़ी
uiteenlopende various
tactieken tactics
manieren ways
echt real
mogelijk possible

NL De zaden van Philosopher Seeds worden verpakt per 5 stuks. Je kunt ook een selectie van verschillende zaadjes bestellen, daarbij zitten er 4-12 stuks in een verpakking. Alle cannabiszaden van Philosopher Seeds zijn feminized.

EN All cannabis strains from Philosopher Seeds are available in packs of 5 seeds. Their mix packs contain different strains and are available in packs of 4-12 seeds. All cannabis seeds from Philosopher Seeds are feminized.

डच अंग्रेज़ी
verschillende different
feminized feminized

NL Easy Roots Mycorrhiza Mix bevat alles wat je nodig hebt om op een natuurlijke manier de gezondheid van aarde te verbeteren. Planten worden daarbij vitaler en het oogstgewicht neemt toe.

EN Easy Roots Mycorrhiza Mix provides an organic means of improving soil health and boosting plant vitality and yield.

डच अंग्रेज़ी
easy easy
mix mix
natuurlijke organic
gezondheid health
aarde soil
verbeteren improving
planten plant

NL Het apparaat kan daarbij gemakkelijk worden opgeladen met de bijgeleverde USB-oplader

EN You can conveniently charge the device with the included USB charger

डच अंग्रेज़ी
apparaat device
gemakkelijk conveniently
usb usb
oplader charger

NL Onder biohacking valt het nemen van noötropica. Dit zijn cognitieve versterkers die je aandacht, concentratie en geheugen bevorderen. Ze verbeteren daarbij uitvoerende functies en versterken je motivatie. Ook kun je er creatiever door worden.

EN Zamnesia has your back. We have a growing assortment of great natural nootropics you can safely experiment with. Judge firsthand the benefits they can provide you.

NL Hygiëne kan daarbij niet genoeg worden benadrukt

EN Cleanliness cannot be stressed enough

डच अंग्रेज़ी
niet cannot
genoeg enough
worden be

NL Daarbij kunnen ze flexibel aan de behoeften van de bewoners worden aangepast en dragen ze actief bij aan het besparen van energie zonder concessies te doen aan normaal wooncomfort.

EN At the same time, they can be flexibly adapted to the occupants' requirements and provide active assistance in saving energy without foregoing the usual ease of living.

डच अंग्रेज़ी
flexibel flexibly
behoeften requirements
aangepast adapted
actief active
besparen saving
energie energy
zonder without

NL Beide ingangen kunnen daarbij onafhankelijk van elkaar worden geblokkeerd of verschillende functies uitvoeren.

EN In the process, both inputs can be blocked independently of one another or perform different functions.

डच अंग्रेज़ी
ingangen inputs
onafhankelijk independently
geblokkeerd blocked

NL Daarbij kunnen afzonderlijk apparaten, groepen en zelfs complete lichtscènes worden aangestuurd

EN Individual devices, groups, or even complete light scenes can be controlled

डच अंग्रेज़ी
afzonderlijk individual
apparaten devices
groepen groups
zelfs even
complete complete

NL Daarbij worden uw persoonsgegevens verwerkt

EN The personal data you provide will be processed

डच अंग्रेज़ी
persoonsgegevens personal data
verwerkt processed
uw you

NL Daarbij worden uw persoonsgegevens ook gebruikt om te controleren of de quarantaineplicht wordt nageleefd, en waar nodig om handhavend op te treden.

EN In addition, personal data is used to check whether people are complying with the mandatory quarantine requirement and, if necessary, take enforcement action.

डच अंग्रेज़ी
persoonsgegevens personal data
nodig necessary

NL Een groot deel van de ledsystemen is uitgerust met Emotion-technologie. Daarbij kan de kleurtemperatuur van het licht traploos van koudwit naar warmwit (2700-6500 K) worden gezet. Zo is afstemming met andere lichtbronnen in de keuken ook mogelijk.

EN A majority of the LED systems are equipped with Emotion technology. This allows the colour temperature to be infinitely adjusted from cool white to warm white (2,700-6,500 K). Thus, it can be matched with other light sources in the kitchen.

डच अंग्रेज़ी
keuken kitchen
technologie technology
zo thus

NL De gegevens worden daarbij ingevoerd in een invoervenster en aan ons doorgezonden en opgeslagen

EN This data is entered in the input mask, transmitted to us and stored

डच अंग्रेज़ी
ingevoerd entered
ons us
opgeslagen stored

NL Daarbij worden ook gegevens overgedragen aan Twitter

EN In doing so, data will also be transferred to Twitter

डच अंग्रेज़ी
gegevens data
overgedragen transferred
twitter twitter

NL Gewoon uitschakelen, rusten of niet gestoord worden - dit zeer zachte slaapmasker van het fijnste wollen garen helpt u daarbij.

EN For switching off, resting or being unavailable - this very soft sleep mask made of the finest woollen yarns will definitely help.

डच अंग्रेज़ी
zachte soft
helpt help

NL Welke persoonsgegevens daarbij aan MAGIX worden meegedeeld volgt uit het betreffende invoermasker dat bij de registratie wordt gebruikt

EN The specific personal data you submit to MAGIX is dependent on the type of input mask used for registration

डच अंग्रेज़ी
persoonsgegevens personal data
registratie registration
gebruikt used
magix magix

NL Welke persoonsgegevens daarbij aan MAGIX worden meegedeeld volgt uit het betreffende invoermasker dat bij de registratie wordt gebruikt

EN The specific personal data you submit to MAGIX is dependent on the type of input mask used for registration

डच अंग्रेज़ी
persoonsgegevens personal data
registratie registration
gebruikt used
magix magix

NL Vanwege de snelheid waarmee beslist moet worden beschikken we daarbij vaak over een beperkte set informatie, je moet dan wel keuzes kunnen en durven maken

EN Because of the speed with which decisions have to be made, we often have a limited set of information at our disposal, so you have to be able and daring to make choices

डच अंग्रेज़ी
snelheid speed
beperkte limited
informatie information
je you
keuzes choices

NL Daarbij is hij geschikt voor zowel het draadloze systeem eNet SMART HOME als KNX systemen en hij kan via LAN of WLAN worden aangesloten

EN It is suitable for use with both the eNet SMART HOME wireless system and KNX systems and can be connected via LAN or WLAN

डच अंग्रेज़ी
geschikt suitable
draadloze wireless
smart smart
knx knx
aangesloten connected
enet enet
lan lan

NL Daarbij is hij geschikt voor zowel het draadloze systeem eNet SMART HOME als KNX systemen en hij kan via LAN of WLAN worden aangesloten

EN It is suitable for use with both the eNet SMART HOME wireless system and KNX systems and can be connected via LAN or WLAN

डच अंग्रेज़ी
geschikt suitable
draadloze wireless
smart smart
knx knx
aangesloten connected
enet enet
lan lan

NL Daarbij kunnen ze flexibel aan de behoeften van de bewoners worden aangepast en dragen ze actief bij aan het besparen van energie zonder concessies te doen aan normaal wooncomfort.

EN At the same time, they can be flexibly adapted to the occupants' requirements and provide active assistance in saving energy without foregoing the usual ease of living.

डच अंग्रेज़ी
flexibel flexibly
behoeften requirements
aangepast adapted
actief active
besparen saving
energie energy
zonder without

NL Beide ingangen kunnen daarbij onafhankelijk van elkaar worden geblokkeerd of verschillende functies uitvoeren.

EN In the process, both inputs can be blocked independently of one another or perform different functions.

डच अंग्रेज़ी
ingangen inputs
onafhankelijk independently
geblokkeerd blocked

NL Daarbij kunnen afzonderlijk apparaten, groepen en zelfs complete lichtscènes worden aangestuurd

EN Individual devices, groups, or even complete light scenes can be controlled

डच अंग्रेज़ी
afzonderlijk individual
apparaten devices
groepen groups
zelfs even
complete complete

NL Daarbij is hij geschikt voor zowel het draadloze systeem eNet SMART HOME als KNX systemen en hij kan via LAN of WLAN worden aangesloten

EN It is suitable for use with both the eNet SMART HOME wireless system and KNX systems and can be connected via LAN or WLAN

डच अंग्रेज़ी
geschikt suitable
draadloze wireless
smart smart
knx knx
aangesloten connected
enet enet
lan lan

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं