NL Handmatige modus In de handmatige modus blijft het flitsvermogen in de door jou bepaalde instelling. De handmatige modus geeft jou, de fotograaf, de controle – net zoals de handmatige modus van je camera.
"handmatige afhandeling importeren" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें
डच से अंग्रेज़ी वाक्यांश "handmatige afhandeling importeren" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
handmatige afhandeling importeren का अनुवाद
"handmatige afhandeling importeren" का डच में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
| handmatige | manual to |
| afhandeling | handling management |
| importeren | add any export have import importing including is more to export to get to import will |
{खोज} का डच से अंग्रेज़ी में अनुवाद
डच
अंग्रेज़ी
EN Manual mode In manual mode, the flash power stays in the power setting that you?ve decided. Manual mode will put you, the photographer, in control, just like manual mode on your camera.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| handmatige | manual |
| modus | mode |
| blijft | stays |
| instelling | setting |
| fotograaf | photographer |
| controle | control |
| net | just |
| camera | camera |
NL Getinge ontving de definitieve content (die was aangepast aan elk displaymenu of -knop) en kon deze zonder verdere handmatige afhandeling importeren in de software en zo tijd besparen.
EN Getinge received the final content (which was adapted to each display menu or button) and was able to be imported to the software without further manual handling, saving time.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ontving | received |
| definitieve | final |
| content | content |
| aangepast | adapted |
| of | or |
| zonder | without |
| verdere | further |
| handmatige | manual |
| afhandeling | handling |
| software | software |
| tijd | time |
| besparen | saving |
| knop | button |
NL SiteBuilder geeft je de mogelijkheid om je bestaande content rechtstreeks te importeren. Snel de url ingeven van je bestaande website en de tool gaat op zoek naar foto's, video's, logo's en meer om in je website te importeren.
EN SiteBuilder allows you to directly import your existing content. Just enter the URL of your existing website, and the tool will start searching for pictures, videos, logos and other elements to import into your website.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| bestaande | existing |
| content | content |
| rechtstreeks | directly |
| url | url |
| website | website |
| tool | tool |
| foto | pictures |
| video | videos |
| logo | logos |
NL Lees onze gids voor het importeren van bestanden naar Google Agenda of het importeren van contacten naar Gmail en zelfs het rechtstreeks verzenden van bestanden naar uw telefoon.
EN Read our guide on how to import files to Google calendar or how to import contacts to Gmail, and even sending files directly to your phone.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gids | guide |
| bestanden | files |
| agenda | calendar |
| contacten | contacts |
| rechtstreeks | directly |
| verzenden | sending |
| telefoon | phone |
| gmail | gmail |
NL Soundiiz kan afspeellijsten van Amazon Music importeren naar andere diensten. De onderstaande stappen laten je het proces zien van het importeren van je afspeellijsten op Amazon Music naar Apple Music.
EN Soundiiz is able to import playlists from Amazon Music to other services. The steps below show you the process of importing your Amazon Music playlists to Apple Music.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kan | able |
| afspeellijsten | playlists |
| music | music |
| diensten | services |
| apple | apple |
NL Soundiiz kan door iTunes gegenereerde afspeellijsten importeren. De onderstaande stappen laten je het proces zien voor het importeren van je iTunes-afspeellijsten naar Apple Music.
EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to Apple Music.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kan | can |
| itunes | itunes |
| afspeellijsten | playlists |
| apple | apple |
| music | music |
NL Soundiiz kan door iTunes gegenereerde afspeellijsten importeren. De onderstaande stappen laten je het proces zien voor het importeren van je iTunes-afspeellijsten naar TIDAL.
EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to TIDAL.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kan | can |
| itunes | itunes |
| afspeellijsten | playlists |
NL Soundiiz kan afspeellijsten van Amazon Music importeren naar andere diensten. De onderstaande stappen laten je het proces zien van het importeren van je afspeellijsten op Amazon Music naar TIDAL.
EN Soundiiz is able to import playlists from Amazon Music to other services. The steps below show you the process of importing your Amazon Music playlists to TIDAL.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kan | able |
| afspeellijsten | playlists |
| music | music |
| diensten | services |
NL Soundiiz kan door iTunes gegenereerde afspeellijsten importeren. De onderstaande stappen laten je het proces zien voor het importeren van je iTunes-afspeellijsten naar Spotify.
EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to Spotify.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kan | can |
| itunes | itunes |
| afspeellijsten | playlists |
| spotify | spotify |
NL Soundiiz kan afspeellijsten van Amazon Music importeren naar andere diensten. De onderstaande stappen laten je het proces zien van het importeren van je afspeellijsten op Amazon Music naar Spotify.
EN Soundiiz is able to import playlists from Amazon Music to other services. The steps below show you the process of importing your Amazon Music playlists to Spotify.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kan | able |
| afspeellijsten | playlists |
| music | music |
| diensten | services |
| spotify | spotify |
NL Soundiiz kan door iTunes gegenereerde afspeellijsten importeren. De onderstaande stappen laten je het proces zien voor het importeren van je iTunes-afspeellijsten naar Deezer.
EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to Deezer.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kan | can |
| itunes | itunes |
| afspeellijsten | playlists |
NL Soundiiz kan afspeellijsten van Amazon Music importeren naar andere diensten. De onderstaande stappen laten je het proces zien van het importeren van je afspeellijsten op Amazon Music naar Deezer.
EN Soundiiz is able to import playlists from Amazon Music to other services. The steps below show you the process of importing your Amazon Music playlists to Deezer.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kan | able |
| afspeellijsten | playlists |
| music | music |
| diensten | services |
NL Soundiiz kan door iTunes gegenereerde afspeellijsten importeren. De onderstaande stappen laten je het proces zien voor het importeren van je iTunes-afspeellijsten naar YouTube.
EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to YouTube.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kan | can |
| itunes | itunes |
| afspeellijsten | playlists |
| youtube | youtube |
NL Soundiiz kan afspeellijsten van Amazon Music importeren naar andere diensten. De onderstaande stappen laten je het proces zien van het importeren van je afspeellijsten op Amazon Music naar YouTube.
EN Soundiiz is able to import playlists from Amazon Music to other services. The steps below show you the process of importing your Amazon Music playlists to YouTube.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kan | able |
| afspeellijsten | playlists |
| music | music |
| diensten | services |
| youtube | youtube |
NL Soundiiz kan door iTunes gegenereerde afspeellijsten importeren. De onderstaande stappen laten je het proces zien voor het importeren van je iTunes-afspeellijsten naar YouTube Music.
EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to YouTube Music.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kan | can |
| itunes | itunes |
| afspeellijsten | playlists |
| youtube | youtube |
| music | music |
NL Soundiiz kan afspeellijsten van Amazon Music importeren naar andere diensten. De onderstaande stappen laten je het proces zien van het importeren van je afspeellijsten op Amazon Music naar YouTube Music.
EN Soundiiz is able to import playlists from Amazon Music to other services. The steps below show you the process of importing your Amazon Music playlists to YouTube Music.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kan | able |
| afspeellijsten | playlists |
| music | music |
| diensten | services |
| youtube | youtube |
NL SiteBuilder geeft je de mogelijkheid om je bestaande content rechtstreeks te importeren. Snel de url ingeven van je bestaande website en de tool gaat op zoek naar foto's, video's, logo's en meer om in je website te importeren.
EN SiteBuilder allows you to directly import your existing content. Just enter the URL of your existing website, and the tool will start searching for pictures, videos, logos and other elements to import into your website.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| bestaande | existing |
| content | content |
| rechtstreeks | directly |
| url | url |
| website | website |
| tool | tool |
| foto | pictures |
| video | videos |
| logo | logos |
NL Je kunt je producten importeren of exporteren met behulp van CSV-bestanden of een van de Shopify-apps voor importeren/exporteren
EN You can import or export products using CSV files or any of Shopify’s importer/exporter apps
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| csv | csv |
| bestanden | files |
| shopify | shopify |
NL Je kunt je producten importeren of exporteren met behulp van CSV-bestanden of een van de Shopify-apps voor importeren/exporteren
EN You can import or export products using CSV files or any of Shopify’s importer/exporter apps
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| csv | csv |
| bestanden | files |
| shopify | shopify |
NL Je kunt je producten importeren of exporteren met behulp van CSV-bestanden of een van de Shopify-apps voor importeren/exporteren
EN You can import or export products using CSV files or any of Shopify’s importer/exporter apps
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| csv | csv |
| bestanden | files |
| shopify | shopify |
NL Je kunt je producten importeren of exporteren met behulp van CSV-bestanden of een van de Shopify-apps voor importeren/exporteren
EN You can import or export products using CSV files or any of Shopify’s importer/exporter apps
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| csv | csv |
| bestanden | files |
| shopify | shopify |
NL Je kunt je producten importeren of exporteren met behulp van CSV-bestanden of een van de Shopify-apps voor importeren/exporteren
EN You can import or export products using CSV files or any of Shopify’s importer/exporter apps
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| csv | csv |
| bestanden | files |
| shopify | shopify |
NL Je kunt je producten importeren of exporteren met behulp van CSV-bestanden of een van de Shopify-apps voor importeren/exporteren
EN You can import or export products using CSV files or any of Shopify’s importer/exporter apps
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| csv | csv |
| bestanden | files |
| shopify | shopify |
NL Je kunt je producten importeren of exporteren met behulp van CSV-bestanden of een van de Shopify-apps voor importeren/exporteren
EN You can import or export products using CSV files or any of Shopify’s importer/exporter apps
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| csv | csv |
| bestanden | files |
| shopify | shopify |
NL Je kunt je producten importeren of exporteren met behulp van CSV-bestanden of een van de Shopify-apps voor importeren/exporteren
EN You can import or export products using CSV files or any of Shopify’s importer/exporter apps
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| csv | csv |
| bestanden | files |
| shopify | shopify |
NL Je kunt je producten importeren of exporteren met behulp van CSV-bestanden of een van de Shopify-apps voor importeren/exporteren
EN You can import or export products using CSV files or any of Shopify’s importer/exporter apps
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| csv | csv |
| bestanden | files |
| shopify | shopify |
NL Je kunt je producten importeren of exporteren met behulp van CSV-bestanden of een van de Shopify-apps voor importeren/exporteren
EN You can import or export products using CSV files or any of Shopify’s importer/exporter apps
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| csv | csv |
| bestanden | files |
| shopify | shopify |
NL Je kunt je producten importeren of exporteren met behulp van CSV-bestanden of een van de Shopify-apps voor importeren/exporteren
EN You can import or export products using CSV files or any of Shopify’s importer/exporter apps
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| csv | csv |
| bestanden | files |
| shopify | shopify |
NL Je kunt je producten importeren of exporteren met behulp van CSV-bestanden of een van de Shopify-apps voor importeren/exporteren
EN You can import or export products using CSV files or any of Shopify’s importer/exporter apps
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| csv | csv |
| bestanden | files |
| shopify | shopify |
NL Je kunt je producten importeren of exporteren met behulp van CSV-bestanden of een van de Shopify-apps voor importeren/exporteren
EN You can import or export products using CSV files or any of Shopify’s importer/exporter apps
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| csv | csv |
| bestanden | files |
| shopify | shopify |
NL Je kunt je producten importeren of exporteren met behulp van CSV-bestanden of een van de Shopify-apps voor importeren/exporteren
EN You can import or export products using CSV files or any of Shopify’s importer/exporter apps
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| csv | csv |
| bestanden | files |
| shopify | shopify |
NL Keeper maakt het makkelijk om records en wachtwoorden te importeren van andere wachtwoordbeheerders en .csv-bestanden. De Keeper-webkluis kan wachtwoorden snel importeren van uw andere computers en browsers op uw PC's en Windows-apparaten.
EN Keeper makes it easy to import records and passwords from other password managers and .csv files. The Keeper Web Vault can quickly import passwords from your other computers and web browsers to your PCs and Windows devices.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| keeper | keeper |
| browsers | browsers |
| csv | csv |
| windows | windows |
| apparaten | devices |
NL Keeper kan records en wachtwoorden importeren van andere wachtwoordbeheerders en .csv-bestanden. Keeper-webkluis kan snel wachtwoorden importeren van andere computers en browsers naar uw Mac.
EN Keeper can import records and passwords from other password managers and .csv files. Keeper Web Vault can quickly import passwords from your other computers and web browsers to your Mac.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| keeper | keeper |
| kan | can |
| importeren | import |
| snel | quickly |
| browsers | browsers |
| uw | your |
| csv | csv |
NL Lees onze gids voor het importeren van bestanden naar Google Agenda of het importeren van contacten naar Gmail en zelfs het rechtstreeks verzenden van bestanden naar uw telefoon.
EN Read our guide on how to import files to Google calendar or how to import contacts to Gmail, and even sending files directly to your phone.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gids | guide |
| bestanden | files |
| agenda | calendar |
| contacten | contacts |
| rechtstreeks | directly |
| verzenden | sending |
| telefoon | phone |
| gmail | gmail |
NL Het verbetert de efficiëntie door veilige toegang te bieden aan interne belanghebbenden en handmatige processen te vervangen, zoals het maken van spreadsheets, het invullen van handmatige scorekaarten of het indienen van papieren rapporten.
EN It improves efficiency by providing secure access for internal stakeholders and replacing manual processes, such as building spreadsheets, filling in manual scorecards or filing paper reports.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| verbetert | improves |
| efficiëntie | efficiency |
| toegang | access |
| belanghebbenden | stakeholders |
| handmatige | manual |
| processen | processes |
| vervangen | replacing |
| spreadsheets | spreadsheets |
| invullen | filling |
| papieren | paper |
| rapporten | reports |
| indienen | filing |
NL Tenzij de buitenlandse organisatie ons uitdrukkelijk toestemming geeft om rechtstreeks op u te reageren, is de buitenlandse organisatie volledig verantwoordelijk voor de afhandeling van uw vraag, zonder enige betrokkenheid van VeraSafe
EN Unless the foreign organization specifically authorizes us to respond to you directly, the foreign organization will be fully responsible for handling your inquiry on their own, without any involvement from VeraSafe
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tenzij | unless |
| buitenlandse | foreign |
| organisatie | organization |
| rechtstreeks | directly |
| reageren | respond |
| verantwoordelijk | responsible |
| afhandeling | handling |
| vraag | inquiry |
| zonder | without |
| betrokkenheid | involvement |
NL Betere afhandeling van omgevingen met onbeperkte uitvoeringstijd of geheugenlimiet. Hiermee voeg je een waarschuwing voor beide toe.
EN Better handling of environments with unlimited execution time or memory limit. Adds a warning for both.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| betere | better |
| afhandeling | handling |
| omgevingen | environments |
| onbeperkte | unlimited |
| waarschuwing | warning |
NL Voeg nog meer verharding toe aan de JS afhandeling om problemen te voorkomen wanneer jQuery is verbroken.
EN Add even more hardening to the JS handling to prevent problems when jQuery is broken.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| afhandeling | handling |
| voorkomen | prevent |
| is | is |
| js | js |
| jquery | jquery |
NL Structureer, categoriseer en automatiseer inkomende verzoeken op basis van case type, klant of woning voor een eenvoudige afhandeling.
EN Structure, categorize and automate incoming requests based on case type, customer or property for easy handling.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| automatiseer | automate |
| verzoeken | requests |
| type | type |
| klant | customer |
| of | or |
| eenvoudige | easy |
| afhandeling | handling |
NL Lever proactieve digitale processen met AIOps. Gebruik inzichten en automatisering om problemen te voorspellen, de impact op gebruikers te beperken en afhandeling te stroomlijnen.
EN Deliver proactive digital operations with AIOps. Use insights and automation to predict issues, reduce user impact, and streamline resolutions.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| proactieve | proactive |
| digitale | digital |
| processen | operations |
| inzichten | insights |
| problemen | issues |
| voorspellen | predict |
| impact | impact |
| beperken | reduce |
NL Voor de afhandeling van tickets hanteert het wereldwijde team een 24/7 follow-the-sun supportmodel, waarbij Noord-Amerika, Azië en Europa in meerdere talen (Engels, Chinees en Japans) worden bediend
EN As for handling tickets, the global team adheres to a 24/7 follow-the-sun support model, serving North America, Asia and Europe in multiple languages (English, Chinese, and Japanese)
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| afhandeling | handling |
| tickets | tickets |
| wereldwijde | global |
| team | team |
| azië | asia |
| europa | europe |
| noord | north |
| amerika | america |
NL Het team van 99designs verzamelt tijdens deze telefoongesprekken kwalitatieve feedback en legt meteen de tevredenheid van de klant vast over de afhandeling van chatgesprekken, waarmee zij een gemiddelde klanttevredenheidsscore behalen van 97 procent
EN In addition to gathering qualitative feedback during phone calls, the 99designs team also captures client satisfaction at the resolution of chat conversations, earning, on average, a 97 per cent CSAT rating
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| team | team |
| telefoongesprekken | phone calls |
| tevredenheid | satisfaction |
| klant | client |
| gemiddelde | average |
| procent | per cent |
NL Verbeter de efficiëntie van agents met een enkele workspace die is ontworpen voor snelle afhandeling.
EN Improve agent efficiency with a single workspace built to facilitate resolutions.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| verbeter | improve |
| efficiëntie | efficiency |
| agents | agent |
| workspace | workspace |
| ontworpen | built |
NL De gegevens die u ons toestuurt, worden bewaard zolang als nodig is voor de volledige beantwoording en afhandeling daarvan
EN Any data you share with us will be saved as long as necessary in order to be fully answered and processed
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gegevens | data |
| u | you |
| bewaard | saved |
| zolang | as long as |
| nodig | necessary |
| volledige | fully |
NL "Het proces voor de afhandeling van vertalingsprojecten is volledig gedigitaliseerd en bijzonder eenvoudig
EN "The process of handing in translation projects is completely digitalized and very easy
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| volledig | completely |
| eenvoudig | easy |
NL Buss Terminal in de Eemshaven heeft de logistieke afhandeling en transport van het onderwaterdeel van
EN Buss Terminal in Eemshaven has been awarded with another project contract: Starting in October 2022
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| terminal | terminal |
| eemshaven | eemshaven |
NL Het proces voor de afhandeling van vertalingsprojecten is volledig gedigitaliseerd en bijzonder eenvoudig
EN The process of handing in translation projects is completely digitalised and very easy
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| volledig | completely |
| eenvoudig | easy |
NL in rekening voor pakketten die niet worden geaccepteerd/opgehaald/geretourneerd om de kosten voor de afhandeling te dekken. Om dit te voorkomen dient u uw bestelling binnen 14 dagen na aankomst bij uw postkantoor of afhaalpunt op te halen.
EN for packages that are not accepted/picked up/returned to us to cover the costs of handling. To avoid this charge, always pick up your order within 14 days of delivery to your post office or package agent.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| geaccepteerd | accepted |
| afhandeling | handling |
| uw | your |
| dagen | days |
NL Organiseert u een evenement waarbij u veel gasten verwacht? Dan zijn de garderobe systemen van Party Rent een welkome aanvulling voor de logistieke afhandeling van jassen, tassen en andere waardevolle spullen van uw gasten
EN The Party Rent wardrobe systems are a welcome addition to the logistical handling of coats, bags and other valuables of your guests
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gasten | guests |
| garderobe | wardrobe |
| systemen | systems |
| rent | rent |
| welkome | welcome |
| aanvulling | addition |
| logistieke | logistical |
| afhandeling | handling |
| jassen | coats |
| tassen | bags |
NL Dit vraagt om een geautomatiseerde afhandeling en een inzichtelijke bezettingsgraad
EN For this, automated handling and occupancy rate transparency is required
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| geautomatiseerde | automated |
| afhandeling | handling |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
handmatige afhandeling importeren snelle afhandeling afhandeling beperken en afhandeling succesvolle afhandeling afhandeling van prioriteiten afhandeling van chatgesprekken schakel automatische afhandeling activeer automatische afhandeling afhandeling van grote importeren overleg importeren snel importeren eenvoudig importeren opnieuw importeren gegevens gemakkelijk importeren amazon music importeren gegevens importeren bronnen importeren csv importeren afspeellijsten importeren wachtwoorden importeren bestand te importeren exporteren en importeren importeren van klant feed importeren importeren naar excel importeren en exporteren importeren of foto's één keer importeren rijen gegevens importeren importeren van avi solaranalytics importeren wachtwoorden snel importeren cloud te importeren importeren van hotmail verwijderen en importeren importeren uit excel digital transformers importeren importeren van ondertitels gegenereerde afspeellijsten importeren importeren in eenvoudige importeren in contacten importeren in contentdm importeren afbeeldingen importeren uit microsoft importeren in bijvoorbeeld formaten importeren instagram te importeren klikken te importeren
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी