NL Onze waarden zijn geen loze beloftes, maar onze drijfveren. Die drijfveren motiveren onze meer dan 800 medewerkers. Zij zetten zich iedere dag in voor de ontwikkeling van vreedzame toepassingen van radioactiviteit.
"grootste drijfveren achter" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें
डच से अंग्रेज़ी वाक्यांश "grootste drijfveren achter" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
grootste drijfveren achter का अनुवाद
"grootste drijfveren achter" का डच में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
{खोज} का डच से अंग्रेज़ी में अनुवाद
डच
अंग्रेज़ी
EN Our values are no empty promises, they are at the core of everything that we do. These values motivate our over 800 employees. They work every day on the development of peaceful applications of radioactivity.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| waarden | values |
| medewerkers | employees |
| ontwikkeling | development |
| toepassingen | applications |
| radioactiviteit | radioactivity |
NL Een van de grootste drijfveren achter de ontwikkeling van deze programma's, is de toenemende investering in grote mediabestanden (zoals foto's, graphics en video's)
EN One of the greatest drivers behind the development of these systems is the increasing investment in rich media (such as images and videos)
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ontwikkeling | development |
| investering | investment |
| foto | images |
| video | videos |
NL We leren graag de persoon achter het cv kennen. Daarom is het belangrijk dat we weten wat je drijfveren en je ambities zijn. Alleen zo vinden we de baan die echt bij je past.
EN We understand that you're more than just a resume. That's why we'd like to know more about who you are and what you want to achieve. It's the only way to find your dream job.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| cv | resume |
| baan | job |
NL Vind de promotors en criticasters, weet wat de essentiële drijfveren achter uw score zijn en ga over tot actie.
EN Identify promoters and detractors, understand key drivers behind your score and take action.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| weet | understand |
| achter | behind |
| score | score |
| actie | action |
NL Weet wat de essentiële drijfveren achter uw score zijn en bespaar tijd dankzij tekstanalyses
EN Understand the key drivers behind your score and save time with text analytics
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| weet | understand |
| achter | behind |
| score | score |
| bespaar | save |
| tijd | time |
| dankzij | with |
NL De conferentie LocWorldWide is hét gerenommeerde evenement voor de taalsector en brengt toonaangevende leiders uit de sector en drijfveren voor innovatie samen
EN The LocWorldWide conference is the well-established marketplace of the language industry, bringing together the sector’s thought leaders and drivers for innovation
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| conferentie | conference |
| brengt | bringing |
| leiders | leaders |
| innovatie | innovation |
NL Specifieke drijfveren voor marktgroei voor essentiële regio's
EN Specific market growth drivers for key regions
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| regio | regions |
NL Krijg inzicht in de drijfveren voor tevredenheid en resultaten van patiënten met behulp van krachtige analyses om planning en besluitvorming aan te sturen
EN Understand what drives patient satisfaction and outcomes, with powerful analytics to guide planning and decision making
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tevredenheid | satisfaction |
| resultaten | outcomes |
| patiënten | patient |
| krachtige | powerful |
| analyses | analytics |
| planning | planning |
NL Duurzaam ondernemen en maatschappelijk verantwoord ondernemen zijn onze drijfveren. Daarom is het een van onze topprioriteiten om leider te worden als maatschappelijk verantwoord bedrijf
EN Sustainable business and corporate responsibility are what drive us. That?s why becoming a leader as a socially responsible company is one of our top priorities
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| duurzaam | sustainable |
| leider | leader |
| maatschappelijk | socially |
NL Voorraadnauwkeurigheid, omnichannel-activering en betere aanvulling zijn veelvoorkomende drijfveren voor RFID-acceptatie
EN Stock accuracy, omnichannel enablement and better replenishment are common drivers for RFID adoption
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| voorraadnauwkeurigheid | stock accuracy |
| en | and |
| betere | better |
| zijn | are |
| voor | for |
| omnichannel | omnichannel |
| rfid | rfid |
NL "Onze Solutions Architect wist snel inzicht te krijgen in ons bedrijf, onze belangrijkste drijfveren en wat ons bedrijf tot een succes maakt
EN “Our Solutions Architect was able to quickly grasp our business: the key drivers and what makes the business work
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| solutions | solutions |
| architect | architect |
| snel | quickly |
| belangrijkste | key |
NL Wat zijn je persoonlijke drijfveren? Vanuit welke visie wil je de wereld verbeteren? Als je nog geen idee hebt, ga je aan de slag met ideation tools om op basis van deze vragen een geweldig idee te ontwikkelen
EN Meeting, getting inspired, exchanging ideas and gaining knowledge for your teaching is what a Teaching Meeting is all about
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| basis | knowledge |
NL Weet je wat je sterke punten en drijfveren zijn.
EN You will know your strengths and motivations.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| sterke punten | strengths |
NL Verschil maken op een plek waar uw loopbaan een impuls kan krijgen? Lees meer over ons team, onze cultuur en onze drijfveren.
EN Ready to make a difference at a place where your career can thrive? Learn more about our team, our culture, and what makes us tick.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| verschil | difference |
| plek | place |
| loopbaan | career |
| team | team |
| cultuur | culture |
NL Plezier hebben zal altijd een van de belangrijkste drijfveren zijn in zowel mijn professionele als persoonlijke leven
EN Having fun will always be one of the most important drivers in both my professional and personal life
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| plezier | fun |
| altijd | always |
NL De conferentie LocWorldWide is hét gerenommeerde evenement voor de taalsector en brengt toonaangevende leiders uit de sector en drijfveren voor innovatie samen
EN The LocWorldWide conference is the well-established marketplace of the language industry, bringing together the sector’s thought leaders and drivers for innovation
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| conferentie | conference |
| brengt | bringing |
| leiders | leaders |
| innovatie | innovation |
NL Specifieke drijfveren voor marktgroei voor essentiële regio's
EN Specific market growth drivers for key regions
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| regio | regions |
NL Wat zijn je persoonlijke drijfveren? Vanuit welke visie wil je de wereld verbeteren? Als je nog geen idee hebt, ga je aan de slag met ideation tools om op basis van deze vragen een geweldig idee te ontwikkelen
EN In this workshop you will work on this: what are your personal motives? From what vision do you want to improve the world? If you don’t have an idea yet, you will start working with ideation tools to develop a great idea based on these questions
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| visie | vision |
| idee | idea |
| tools | tools |
| geweldig | great |
NL Voorraadnauwkeurigheid, omnichannel-activering en betere aanvulling zijn veelvoorkomende drijfveren voor RFID-acceptatie
EN Stock accuracy, omnichannel enablement and better replenishment are common drivers for RFID adoption
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| voorraadnauwkeurigheid | stock accuracy |
| en | and |
| betere | better |
| zijn | are |
| voor | for |
| omnichannel | omnichannel |
| rfid | rfid |
NL Scope³© is een intelligente tool die een geïntegreerd beeld geeft van iemands talenten, competenties, drijfveren én persoonlijkheid. Diverse vragenlijsten zijn vervat in één werkbaar online-instrument met automatische rapportage.
EN Scope³© is an intelligent tool that gives an integrated picture of someone's talents, competences, motivation and personality. Various questionnaires are incorporated into one workable online instrument with automatic reporting.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| scope | scope |
| intelligente | intelligent |
| geïntegreerd | integrated |
| beeld | picture |
| talenten | talents |
| persoonlijkheid | personality |
| vragenlijsten | questionnaires |
| automatische | automatic |
| rapportage | reporting |
| online | online |
NL van de bedrijven beschouwt digitale transformatie als een van de belangrijkste drijfveren voor B2B integratie
EN of companies regard digital transformation as a top driver for B2B integration
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| transformatie | transformation |
| integratie | integration |
NL Blijf voorop lopen in de markt met uiterst actuele branche-inzichten. Ontdek verschuivende categoriedynamiek en drijfveren voor markttrends.
EN Stay ahead of the market with up-to-the-minute industry insights. Uncover shifting category dynamics and what’s driving market trends.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| blijf | stay |
| ontdek | uncover |
| branche | industry |
| inzichten | insights |
NL Kies een gewenste statistiek, zoals koopintentie. Onze analyse van de belangrijkste drijfveren laat meteen zien welke houdingen en gedrag van de doelgroep het meeste samenhangen met dat resultaat.
EN Choose a desired outcome metric, such as purchase intent. Our key driver analysis will instantly show you which attitudes and behaviours of your target segment have the highest correlation with that outcome.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kies | choose |
| gewenste | desired |
| analyse | analysis |
| belangrijkste | key |
| gedrag | behaviours |
| resultaat | outcome |
| meeste | highest |
NL Met de ingebouwde tools, zoals analyse van belangrijkste drijfveren, door AI gedreven inzichten en kruistabellen, heeft u meteen een duidelijk beeld van uw resultaten. Onze experts in marktonderzoek helpen u graag met analyses en rapporten op maat.
EN Built-in analysis tools, such as key driver analysis, AI-powered insights and crosstab reports, help you quickly make sense of your results – and our market research experts would be happy to provide analytics and reporting if you need anything custom.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ingebouwde | built-in |
| tools | tools |
| belangrijkste | key |
| ai | ai |
| gedreven | powered |
| resultaten | results |
| experts | experts |
NL Met de analyse van belangrijkste drijfveren weet u welke kenmerken sterk samenhangen met de koopintentie
EN Key driver analysis shows you which attributes are highly correlated with purchase intent
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| analyse | analysis |
| belangrijkste | key |
| kenmerken | attributes |
| sterk | highly |
NL Pas uw programma voor de werknemerservaring aan door te luisteren naar uw medewerkers en beoordeel de essentiële drijfveren van de betrokkenheid
EN Adapt your employee experience programme by listening to your employees and assessing the key drivers of engagement
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| uw | your |
| programma | programme |
| werknemerservaring | employee experience |
| betrokkenheid | engagement |
NL Vind de essentiële drijfveren en ontdek onderdelen voor verbetering met geavanceerde analyses.
EN Identify key drivers and uncover improvement areas using advanced analytics.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| onderdelen | areas |
| verbetering | improvement |
| geavanceerde | advanced |
| analyses | analytics |
NL Verbeter de klantervaring door de drijfveren van klantloyaliteit te begrijpen en door actief te werken aan de CSAT en het behoud
EN Elevate the customer experience by understanding what drives customer loyalty and taking action to impact CSAT and retention
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| klantervaring | customer experience |
| behoud | retention |
| csat | csat |
NL De drijfveren voor "Carbon Action" zijn sterker dan ooit
EN Drivers for Carbon Action Have Never Been Stronger
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| voor | for |
| carbon | carbon |
| action | action |
| sterker | stronger |
| ooit | never |
NL Duurzaam ondernemen en maatschappelijk verantwoord ondernemen zijn onze drijfveren.
EN Sustainable business and corporate responsibility are what drive us. That?s why becoming a leader as a socially responsible company is one of our top priorities
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| duurzaam | sustainable |
| en | and |
| maatschappelijk | socially |
NL De gedachte achter deze techniek is dat je beseft wat je moet zeggen. Op dat moment raakt u vertrouwd met de taal achter de uitdrukkingen en woorden die u gebruikt. Vanaf dat moment uw enquête en pas elk laatste stukje ervan toe via activiteiten.
EN The thought behind this technique is that you realize what to state. At that point, you get familiar with the language behind the expressions and words you use. From that point onward, your survey and apply every last bit of it through activities.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gedachte | thought |
| techniek | technique |
| vertrouwd | familiar |
| uitdrukkingen | expressions |
| woorden | words |
| enquête | survey |
| laatste | last |
| stukje | bit |
| ervan | of it |
| activiteiten | activities |
NL Wat gaat er verscholen achter die oude ommuringen? Tijdens deze stadsrondleiding laten lokale inwoners zien wat er schuilgaat achter de stadsmuren en waarom.
EN The secrets of Thun: On this city tour, a local guide is showing what is hidden behind the city walls and why.
NL Eet- en drinkgelegenheden achter de securitycontrole op Schiphol en andere luchthavens blijven wel open. Ook essentiële winkels achter de controle, zoals drogisterijen, blijven geopend.
EN Food and drink establishments after the security check at Schiphol and other airports will remain open. The same goes for essential shops, such as pharmacies.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| schiphol | schiphol |
| luchthavens | airports |
| essentiële | essential |
| winkels | shops |
NL Als u eenmaal ingepakt heeft en klaar bent voor vertrek, hoeft u alleen uw sleutel achter te laten in uw kamer, de deur achter u te sluiten en uw geplande activiteiten te vervolgen, zonder bij de receptie langs te hoeven gaan
EN Once you are packed and ready to go, simply leave your room key in your room, close the door behind you, and get on with the next part of your day with no need to stop at reception
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| alleen | simply |
| sleutel | key |
| kamer | room |
| deur | door |
| receptie | reception |
NL Eet- en drinkgelegenheden achter de securitycontrole op Schiphol en andere luchthavens blijven wel open. Ook essentiële winkels achter de controle, zoals drogisterijen, blijven geopend.
EN Food and drink establishments after the security check at Schiphol and other airports will remain open. The same goes for essential shops, such as pharmacies.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| schiphol | schiphol |
| luchthavens | airports |
| essentiële | essential |
| winkels | shops |
NL Merken verbinden zich met deze trend en posten meer video’s die een rauwere uitstraling hebben, en kiezen voor influencers in plaats van modellen, en delen content van achter de schermen om te laten zien hoeveel werk er achter de content schuilgaat
EN Brands are jumping on this bandwagon by posting more user-generated videos, choosing relatable influencers over models, and sharing behind the scenes content to show all the work that goes into creating a captivating feed
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| merken | brands |
| video | videos |
| kiezen | choosing |
| influencers | influencers |
| modellen | models |
| delen | sharing |
NL Wat gaat er verscholen achter die oude ommuringen? Tijdens deze stadsrondleiding laten lokale inwoners zien wat er schuilgaat achter de stadsmuren en waarom.
EN The secrets of Thun: On this city tour, a local guide is showing what is hidden behind the city walls and why.
NL In Romont wordt 's werelds grootste collectie glasschilderkunst bewaard, van middeleeuwse glas-in-lood ramen tot de achter-glas-geschilderde werken.
EN Contemporary art is shown in the Kunstmuseum Basel | Gegenwart, about five minutes? walk from the main building.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| grootste | main |
NL “De grootste uitdagingen met Rally waren dat we geen beheerder hadden en er niet echt een idee zat achter hoe het was georganiseerd
EN “The biggest challenges with Rally were that we didn’t have an admin, and there wasn’t a lot of rhyme or reason to how it was organized
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| uitdagingen | challenges |
| we | we |
| beheerder | admin |
| er | there |
| georganiseerd | organized |
NL In Romont wordt 's werelds grootste collectie glasschilderkunst bewaard, van middeleeuwse glas-in-lood ramen tot de achter-glas-geschilderde werken.
EN More than 40 museums with their long-established collections and spectacular special exhibitions are the foundation of Basel's reputation as a city of art and museums.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| s | s |
| collectie | collections |
NL Japan is een van 's werelds grootste economieën en heeft een zeer actieve bevolking op het web, toch blijft hun DMARC adoptie ver achter bij de meeste van hun westerse collega's
EN Japan is one of the world’s largest economies and an extremely active population on the web, yet their DMARC adoption lags far behind most of their western peers
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| japan | japan |
| s | s |
| economieën | economies |
| actieve | active |
| bevolking | population |
| dmarc | dmarc |
| adoptie | adoption |
| ver | far |
NL Net zoals ze een aantal van de grootste uitdagingen binnen hun rol hebben overwonnen, hebben ze ook de andere kant van hun grootste mislukking bereikt.
EN Just as they?ve overcome some of the biggest challenges within their role, they?ve also made it through to the other side of what felt like their biggest failure.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| uitdagingen | challenges |
| rol | role |
| kant | side |
| mislukking | failure |
NL Het bijhouden van de vraag omtrent creativiteit en content is de tweede grootste zorg (25%) en het behouden van de merkconsistentie is de derde grootste zorg (17%).
EN Keeping up with creative and content requests is the second biggest concern (25%) and maintaining brand consistency is the third top concern (17%).
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| bijhouden | keeping |
| content | content |
| grootste | biggest |
| zorg | concern |
| behouden | maintaining |
| derde | third |
| vraag | requests |
NL Air France is de grootste luchtvaartmaatschappij van Frankrijk en vormt samen met het Nederlande KLM de groep Air France-KLM. Wat omzet betreft is dit momenteel de grootste luchtvaartgroep ter wereld.
EN Air France is the biggest French airline, and together with the Dutch company KLM part of Air France-KLM. In terms of sales, the group is the largest airline in the world.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| air | air |
| luchtvaartmaatschappij | airline |
| omzet | sales |
| klm | klm |
NL Nu zijn we een van de grootste onafhankelijke digitale marketingbureaus en werken samen met een aantal van 's werelds grootste merken.
EN We are now one of the largest independent digital marketing agencies, working with some of the world’s largest brands.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| onafhankelijke | independent |
| digitale | digital |
| werken | working |
| s | s |
| merken | brands |
NL Coca-Cola Amatil Limited (CCA) is een van de grootste bottelaars van niet-alcoholische kant-en-klare dranken in de regio Azië-Stille Oceaan en een van de vijf grootste Coca-Cola-bottelaars ter wereld.
EN Coca-Cola Amatil Limited (CCA) is one of the largest bottlers of non-alcoholic ready-to-drink beverages in the Asia-Pacific region and one of the world?s five major Coca-Cola bottlers.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| is | is |
| regio | region |
NL Het bedrijf is 's werelds grootste producent van grafisch papier en de op één na grootste producent van zelfklevende labelmaterialen.
EN The company is the world?s leading producer of graphic papers and second-largest producer of self-adhesive label materials.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| s | s |
| werelds | world |
| producent | producer |
| grafisch | graphic |
NL Het datacenter dat in de toren gevestigd is, heeft de grootste capaciteit van al onze datacenters, ruim 1200 kVA aan vermogen. Toch is het niet de grootste wat betreft oppervlakte. Dat is datacenter Roermond.
EN The datacenter set up in the tower has the largest capacity of all our datacenters: over 1200 kVA. It is not the largest in terms of surface area, though; that would be the datacenter in Roermond.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| datacenter | datacenter |
| toren | tower |
| gevestigd | set |
NL Air France is de grootste luchtvaartmaatschappij van Frankrijk en vormt samen met het Nederlande KLM de groep Air France-KLM. Wat omzet betreft is dit momenteel de grootste luchtvaartgroep ter wereld.
EN Air France is the biggest French airline, and together with the Dutch company KLM part of Air France-KLM. In terms of sales, the group is the largest airline in the world.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| air | air |
| luchtvaartmaatschappij | airline |
| omzet | sales |
| klm | klm |
NL Ondanks dat Hongarije niet het grootste land in Europa is, vind je er wel een van de grootste parlementen op aarde. En ‘s avonds is het zo mogelijk nog mooier dan overdag.
EN Although Hungary is not the biggest nation in the world it has one of the biggest parliaments that you can find on this planet. And at night it is possibly even more beautiful than during the day.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| hongarije | hungary |
| avonds | night |
| mooier | beautiful |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
drijfveren persoonlijke drijfveren drijfveren voor innovatie drijfveren én persoonlijkheid drijfveren voor tevredenheid gedachte achter sporen achter achter stuur achter spoor achter psychologie achter zaden achter reactie achter meestal achter proces achter bedrijf achter gegevens achter waardevolle data achter brein achter drijvende kracht achter kijkje achter gerust achter principes achter individuele klanten achter geheim achter afstand achter achter elkaar reviews achter verhaal achter laat opmerkingen achter groei achter organisatie achter paar dagen achter review achter blijft achter achter rijn data achter visie achter kracht achter innovatie vlak achter e mailadres achter bericht achter echt achter bedrijven achter zij achter stad achter verhalen achter laat feedback achter feedback achter team achter
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी