NL Zoals gezegd zijn acht I/O bytes noodzakelijk om alle registers van een UART te kunnen benaderen
"gezegd zijn acht" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें
डच से अंग्रेज़ी वाक्यांश "gezegd zijn acht" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
gezegd zijn acht का अनुवाद
"gezegd zijn acht" का डच में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
{खोज} का डच से अंग्रेज़ी में अनुवाद
डच
अंग्रेज़ी
EN As said, eight I/O bytes are needed for each UART to access its registers
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| i | i |
| noodzakelijk | needed |
| o | o |
| bytes | bytes |
NL Zoals gezegd zijn acht I/O bytes noodzakelijk om alle registers van een UART te kunnen benaderen
EN As said, eight I/O bytes are needed for each UART to access its registers
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| i | i |
| noodzakelijk | needed |
| o | o |
| bytes | bytes |
NL We helpen mensen hun data zien en begrijpen. Acht woorden die duidelijk maken waar wij voor staan. Acht woorden die belangrijker zijn dan ooit.
EN We help people see and understand their data. Eight words that drive everything we do. And they’ve never been more important.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| helpen | help |
| mensen | people |
| data | data |
| woorden | words |
| ooit | never |
NL Merkbekendheid is een algemene term die beschrijft hoe vertrouwd (bewuste) consumenten zijn met een merk of zijn producten. Simpel gezegd is merkbekendheid de maatstaf voor hoe gedenkwaardig en herkenbaar een merk is voor de doelgroep.
EN Brand awareness is a general term that describes how familiar (aware) consumers are with a brand or its products. Put simply, brand awareness is the measure of how memorable and recognizable a brand is to its target audience.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| algemene | general |
| term | term |
| beschrijft | describes |
| vertrouwd | familiar |
| consumenten | consumers |
| simpel | simply |
| gedenkwaardig | memorable |
| herkenbaar | recognizable |
| doelgroep | target audience |
NL Eenvoudig gezegd, app-gegevens zijn gegevens die toebehoren aan of zijn gemaakt door apps
EN Simply put, app data is data belonging to or created by apps
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| eenvoudig | simply |
| gegevens | data |
| gemaakt | created |
NL De OnePlus 6 is een geweldige telefoon en zou - eerlijk gezegd - een competitief vlaggenschip zijn, zelfs als het geprijsd was om zijn concurrenten te
EN The OnePlus 6 is a killer phone and would - quite frankly - be a competitive flagship even if it was priced to match its competitors.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| telefoon | phone |
| competitief | competitive |
| vlaggenschip | flagship |
| geprijsd | priced |
| concurrenten | competitors |
NL ‘Diversiteit leidde me naar TEKsystems, inclusie zorgt ervoor dat ik me thuis voel. Eenvoudig gezegd, de cultuur van TEKsystems heeft ervoor gezorgd dat ik mezelf kan zijn en trots kan zijn op wie ik ben.’
EN While diversity brought me to TEKsystems, inclusion is what made me feel at home. Simply put, TEKsystems’ culture has allowed me to be my true self and celebrate who I am.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| diversiteit | diversity |
| inclusie | inclusion |
| voel | feel |
| eenvoudig | simply |
| cultuur | culture |
NL ‘Diversiteit leidde me naar TEKsystems, inclusie zorgt ervoor dat ik me thuis voel. Eenvoudig gezegd, de cultuur van TEKsystems heeft ervoor gezorgd dat ik mezelf kan zijn en trots kan zijn op wie ik ben.’
EN While diversity brought me to TEKsystems, inclusion is what made me feel at home. Simply put, TEKsystems’ culture has allowed me to be my true self and celebrate who I am.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| diversiteit | diversity |
| inclusie | inclusion |
| voel | feel |
| eenvoudig | simply |
| cultuur | culture |
NL Eenvoudig gezegd, app-gegevens zijn gegevens die toebehoren aan of zijn gemaakt door apps
EN Simply put, app data is data belonging to or created by apps
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| eenvoudig | simply |
| gegevens | data |
| gemaakt | created |
NL De OnePlus 6 is een geweldige telefoon en zou - eerlijk gezegd - een competitief vlaggenschip zijn, zelfs als het geprijsd was om zijn concurrenten te
EN The OnePlus 6 is a killer phone and would - quite frankly - be a competitive flagship even if it was priced to match its competitors.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| telefoon | phone |
| competitief | competitive |
| vlaggenschip | flagship |
| geprijsd | priced |
| concurrenten | competitors |
NL Het is verleidelijk om te denken dat userstories eenvoudig gezegd softwaresysteemvereisten zijn. Maar dat zijn ze niet.
EN It's tempting to think that user stories are, simply put, software system requirements. But they're not.
NL Dit gezegd zijnde, zouden we er echter allemaal bewuster van moeten zijn nieuwe apparaten te kopen totdat ze nodig zijn
EN This said, however, we should all be more conscious of buying new devices until they are needed
NL Anders gezegd, het is een punt waarop de kosten van uw bedrijf, zowel terugkerende (vaste) als variabele kosten, gestaag lager zijn dan uw verkoopvolumes. In die context zijn de opbrengsten gelijk aan alle zichtbare kostenimplicaties.
EN To put it differently, it’s a point where your business’ costs, both recurring(fixed) and variable expenses are steadily less than your sales volumes. In that context, the revenue is equal to all the apparent cost implications.
NL Dat gezegd hebbende, er zijn een aantal geweldige diensten die u kunnen helpen met dit, zodat u compliant blijft.
EN That said, there are some great services that can help you with this so you stay compliant.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| geweldige | great |
| zodat | so |
NL Ik heb dit gezegd in andere berichten, maar deze microfoon en alle high-end mics in deze sectie zijn niet voor beginners en werken het beste met kwaliteitsvolle voorversterkers en een goede ruimte-akoestiek.
EN I?ve said this in other posts, but this mic and all the higher-end mics in this section are not for beginners and work best with quality preamps and proper room acoustics.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| berichten | posts |
| sectie | section |
| werken | work |
| beginners | beginners |
| ruimte | room |
NL Simpel gezegd, helpt sales enablement software je verkoopteam om effectiever te zijn in het verkopen van je product of dienst. Het doet dit door je verkoopteam snel toegang te geven tot de juiste middelen op het juiste moment in de koopcyclus.
EN Simply put, sales enablement software helps your sales team to be more effective at selling. It does this by providing your sales team with quick access to appropriate resources at the right point in the buying cycle.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| simpel | simply |
| helpt | helps |
| software | software |
| verkoopteam | sales team |
| snel | quick |
| toegang | access |
| middelen | resources |
NL Persoonsgegevens zijn, simpeler gezegd, alle informatie over u die het mogelijk maakt u te identificeren
EN Personal data is, in simpler terms, any information about you that enables you to be identified
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| mogelijk maakt | enables |
NL Het moet echter wel gezegd worden dat de onderstaande vragenlijsten ingevuld zijn vanuit een zelfbeoordeling
EN However, it is worth saying that each of the below questionniares are self-attestation style responses
NL Eerlijk gezegd heb ik geen flauw idee. Wij geven niet zoveel om trends. Trendy foto’s zijn leuk voor het oog, maar het tijdloze van een foto zit hem in de ziel ervan.
EN Honestly, we don?t know, because we don?t really care about trends. Trendy photos can often be eye candy, but it?s the soul in the images that make them timeless.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| trends | trends |
| s | s |
| oog | eye |
| ziel | soul |
| trendy | trendy |
NL "Digitale transformatie is eenvoudig gezegd slimme, verbonden technologie – en de inzichten die het biedt – in de handen van mensen, waardoor ze efficiënter kunnen zijn en een steeds grotere impact hebben door hun werk."
EN "Digital transformation is simply putting smart, connected technology – and the insights it provides – in the hands of people, enabling them to be more efficient and have an ever-increasing impact from their work."
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| transformatie | transformation |
| eenvoudig | simply |
| slimme | smart |
| verbonden | connected |
| technologie | technology |
| inzichten | insights |
| handen | hands |
| mensen | people |
| efficiënter | more efficient |
| impact | impact |
| werk | work |
NL Simpel gezegd, de aanbevelingen van Apple voor het reguleren van het gedrag van kinderen met Screen Time zijn effectief om ervoor te zorgen dat Screen Time niet wordt verwijderd zonder de betrokkenheid van een ouder.
EN Simply put, Apple’s recommendations for regulating children’s behaviour with Screen Time are effective in ensuring Screen Time isn't removed without a parent's involvement.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| simpel | simply |
| aanbevelingen | recommendations |
| apple | apple |
| gedrag | behaviour |
| screen | screen |
| time | time |
| effectief | effective |
| zorgen | ensuring |
| verwijderd | removed |
| betrokkenheid | involvement |
| ouder | parent |
NL Relevantie was nog nooit zo belangrijk: iedere minuut wordt er alleen op YouTube al 300 uur aan video geüpload. De hoeveelheid content is op zijn zachtst gezegd enorm.
EN Video in sales is an efficient way of surprising prospects, keeping them informed and it helps you shorten your sales cycle.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| video | video |
NL In 2007 werd Python 3.0 uitgebracht. Het werd afgewezen door de gemeenschap vanwege achterwaartse incompatibiliteit. Dat gezegd hebbende, in 2020, 94% van Python gebruikers zijn overgestapt op Python 3.
EN In 2007, Python 3.0 was released. It was rejected by the community due to backward incompatibility. That said, in 2020, 94% of Python users switched to Python 3.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| python | python |
| uitgebracht | released |
| gemeenschap | community |
| gezegd | said |
| gebruikers | users |
| overgestapt | switched |
NL Het zou mij eerlijk gezegd niet verbazen wanneer de meeste seriële printers zonder problemen zouden werken wanneer de Tx lijn van de printer helemaal niet aangesloten zou zijn op de Rx van de computer.
EN It wouldn?t surprise me if most serial printers work without problems if the Tx line of the printer is not connected to the Rx of the computer at all.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| problemen | problems |
| werken | work |
| lijn | line |
| aangesloten | connected |
| computer | computer |
| rx | rx |
NL Door zijn design en functionaliteit, wordt vaak gezegd dat VK is een kloon van Facebook, niet alleen omdat hij een vergelijkbaar concept, maar als een business model vergelijkbaar
EN Because of its design and functionality, it is often said that VK is a clone of Facebook, not only for being a similar concept, but as a business model comparable
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| functionaliteit | functionality |
| kloon | clone |
| business | business |
NL Bronnen uit de industrie hebben gezegd dat leidinggevenden van Apple onlangs in Korea zijn geweest om te onderhandelen over plannen voor de productie
EN The Porsche Taycan is hands-down one of the most impressive EV sportscars on the market. And from September the 2021 model will bring increased range.
NL Dat gezegd hebbende, reserveer uw accommodatie altijd van tevoren om er zeker van te zijn dat aan al uw specifieke behoeften wordt voldaan
EN That said, always reserve your accommodations ahead of time to make sure all your specific needs are met
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gezegd | said |
| reserveer | reserve |
| altijd | always |
| behoeften | needs |
| voldaan | met |
NL Dit gezegd zijnde, willen we als SEO-experts eerst alle gedupliceerde pagina's vinden en volgen die nodig zijn om deze rel=canonical op hun HTML-header te implementeren
EN This being said, as SEO experts, we first want to find and track all the duplicated pages that need to implement this rel=canonical on their HTML header
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gezegd | said |
| pagina | pages |
| volgen | track |
| experts | experts |
| rel | rel |
| html | html |
| header | header |
NL Dat gezegd hebbende, in de ogen van Google is het prima dat ze hetzelfde zijn, en je wordt niet gestraft.
EN That said, in Google?s eyes, it is perfectly fine for them to be the same, and you will not be penalized.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gezegd | said |
| ogen | eyes |
| prima | fine |
NL Zoals al gezegd, is de grootte van de afbeelding belangrijk voor WordPress. Als je het verkeerde formaat kiest, zullen je foto's er wazig uitzien. Erger nog, als je afbeeldingen te groot zijn, kunnen ze je website vertragen.
EN As mentioned earlier, image size matters when it comes to WordPress. If you get the size wrong, your images will look blurry. Worse yet, if your images are too big, they can slow down your website.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| belangrijk | matters |
| wordpress | wordpress |
| verkeerde | wrong |
| erger | worse |
| website | website |
NL Google heeft gezegd dat er nog een update voor deze apparaten komt, en deze zal in het eerste kwartaal van 2022 beschikbaar zijn.
EN Google has said that one more update is coming for these devices, and it will be available in the first quarter of 2022.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| update | update |
| apparaten | devices |
| kwartaal | quarter |
NL De processor, RAM en het flashgeheugen zitten allemaal vastgesoldeerd aan het logic board. Reparaties en upgrades zullen, op z'n zachtst gezegd, onpraktisch zijn.
EN The processor, RAM, and flash memory are soldered to the logic board. Repairs and upgrades will be impractical at best.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| processor | processor |
| ram | ram |
| reparaties | repairs |
| upgrades | upgrades |
NL Dit gezegd zijnde, zijn er nog andere manieren om een je On-Page SEO te werken dan enkel zoekwoorden in je HTML-code of pagina te proppen en een goed resultaat te leveren, zoals de volgende:
EN Having said that, there's way more to on-page SEO than just stuffing keywords into the HTML code of your page that may include the following to better the outcome:
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| manieren | way |
| seo | seo |
| resultaat | outcome |
| html | html |
| code | code |
NL Er zijn steeds meer bedrijven die kiezen voor een Sans Serif of schreefloos lettertype, of anders gezegd zonder de kleine details op de letters die het onnodig ingewikkeld maken
EN There are more and more companies that are opting for a sans serif font or as some would say, without the little details on the letters that unnecessarily complicate
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| zonder | without |
| kleine | little |
| details | details |
| onnodig | unnecessarily |
| kiezen | opting |
NL Het is één ding om tevreden te zijn met uw logo-ontwerp. Maar eerlijk gezegd vinden wij dat niet genoeg. Wij willen dat u helemaal verliefd wordt op het logo dat u creëert.
EN It’s one thing to be satisfied with your logo design. But honestly, we don’t think that’s enough. We want you to be head-over-heels in love with the logo you create.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tevreden | satisfied |
| genoeg | enough |
NL Ik heb nog maar eens gezegd hoe cool de Flückiger Boys zijn, die gewoon door zulke passages rennen
EN Once again I noticed how cool the Flückiger Boys are, who simply dash through such passages
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| cool | cool |
NL Nee. We zijn een ontwerpbureau, geen drukkerij. Dat gezegd hebbende, zouden alle printers met onze bestanden moeten kunnen werken.Heb je nog hulp nodig? Geen probleem, neem contact met ons op & we helpen je graag een drukker te vinden.
EN No. We’re a design agency, not a printer. That being said, all printers should be able to work with our files. Still need help? No problem, just reach out to us & we’d be happy to help you find a printer.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| bestanden | files |
| probleem | problem |
NL Dat gezegd hebbende, er zijn tonnen ontwerpen beschikbaar, en tonnen mensen grijpen naar hetzelfde
EN Having said that, there are tons of designs available, and tons of people reaching for the same
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gezegd | said |
| tonnen | tons |
| ontwerpen | designs |
| mensen | people |
NL Het pad voor deze berg is goed gemarkeerd en je zult vrij gemakkelijk weten of moeten zien waar je heen moet! De klim zal steil zijn, maar zoals gezegd is het maar een korte afstand en over het algemeen een klein hoogteverschil.
EN The path for this mountain is marked well and you will know, or should see, quite easily where to go! The climb will be steep but as mentioned it is only a short distance and small elevation gain overall.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| berg | mountain |
| goed | well |
| gemarkeerd | marked |
| vrij | quite |
| steil | steep |
| afstand | distance |
| algemeen | overall |
NL Bijblijven met de strategieën die cyberaanvallers gebruiken kunnen eerlijk gezegd overweldigend zijn
EN Staying current with the strategies cyber attackers use can be, let?s face it, overwhelming
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| strategieën | strategies |
NL Er zijn verschillende draadloze technieken die worden gebruikt in smart home, zoals Zigbee, Z-Wave, 433 MHz, Wi-Fi, Bluetooth en infrarood. Simpel gezegd, hoe meer standaarden een systeem ondersteund, hoe veelzijdiger het is.
EN There are several wireless technologies used in smart home, like Zigbee, Z-Wave, 433MHz, Wi-Fi, Bluetooth and infrared. Basically, the more standards a system supports, the more versatile it is.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| technieken | technologies |
| gebruikt | used |
| smart | smart |
| zigbee | zigbee |
| infrarood | infrared |
| standaarden | standards |
| systeem | system |
| ondersteund | supports |
| mhz | mhz |
NL Zoals gezegd zijn de effecten voor iedereen anders, maar wat we vaak van gebruikers horen is dat ze zich over het algemeen tevreden voelen en dat ze dikwijls lachkicks krijgen.
EN As mentioned already, the effects are different for everyone, but what we often hear from users is that they generally feel content and often burst into fits of laughter.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| effecten | effects |
| anders | different |
| horen | hear |
| voelen | feel |
NL Er wordt vaak gezegd dat de medewerkers de zwakste schakels zijn wanneer het gaat om de online veiligheid en beveiliging
EN It is often said that employees are the weakest link when it's about online safety and security
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| vaak | often |
| gezegd | said |
| medewerkers | employees |
| online | online |
NL Hoewel er geen ernstige bijwerkingen zijn bij het gebruik van CBD e-liquid, kan het wel ongewenste resultaten opleveren. Zoals gezegd, is het altijd de moeite waard om je huisarts te raadplegen als je je zorgen maakt.
EN While there are no serious side effects involved with using CBD vape juice, it can produce some unwanted outcomes. As mentioned, it is always worth consulting with your doctor should you have any concerns about taking CBD.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ernstige | serious |
| bijwerkingen | effects |
| cbd | cbd |
| ongewenste | unwanted |
| resultaten | outcomes |
| altijd | always |
| zorgen | concerns |
NL De smaak van magic truffels moet je, op zijn zachtst gezegd, leren waarderen
EN Magic truffles are an acquired taste, to say the least
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| magic | magic |
| truffels | truffles |
| zijn | are |
NL Dus, hoe kun je als bedrijf niet alleen competitief zijn, maar zelfs floreren? Kort gezegd: met de juiste technologie.
EN So, how do you not only compete, but thrive? Well, in short—by implementing the right technology.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| dus | so |
| kort | short |
| technologie | technology |
NL Toen het RSVZ besliste om zijn applicaties voortaan zelf te ontwikkelen, bleek dat makkelijker gezegd dan gedaan.
EN Advanced business applications play a crucial role in Carglass' ambitions. Systems integrator Cegeka works in close cooperation with Carglass on the integration and further development of various apps.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ontwikkelen | development |
NL Bronnen bij Apple hebben gezegd dat het bedrijf het idee van de metaverse heeft afgewezen en niet van plan is het te ondersteunen met zijn aankomende
EN Apple sources have said that the company has rejected the idea of the metaverse and has no plans to support it with its upcoming AR headset.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| apple | apple |
| gezegd | said |
| idee | idea |
| niet | no |
| plan | plans |
| aankomende | upcoming |
NL We hebben het al eerder gezegd; restaurants zijn de nieuwe boetiekmerken
EN The last two years have proven that online ordering is essential for modern restaurants to thrive and succeed
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| nieuwe | modern |
NL Er kan gezegd worden dat in onze focus in dit digitale tijdperk meer gericht moet zijn op de fysieke afstand in plaats van de sociale
EN It could be argued that in our highly digital age the focus should have been more on physical distancing rather than social
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| focus | focus |
| digitale | digital |
| tijdperk | age |
| fysieke | physical |
| sociale | social |
| afstand | distancing |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
simpel gezegd eerlijk gezegd kort gezegd gezegd eenvoudig gezegd vaak gezegd beter gezegd merk gezegd makkelijker gezegd jou gezegd eerlijk gezegd heb anders gezegd eerder gezegd gezegd hebbende gezegd wanneer alles gezegd hebbende heb dit gezegd browser gezegd simpeler gezegd echter wel gezegd eerlijk gezegd waren eerlijk gezegd omdat denk eerlijk gezegd simpel gezegd betekent chaga wordt gezegd google heeft gezegd mij eerlijk gezegd reeds hebben gezegd simpel gezegd willen makkelijk gezegd eerlijk gezegd – gezegd dat u gezegd dat vk eerder gezegd begonnen gezegd een gigantisch gezegd een rotsblok werd gezegd anders gezegd zonder gebruikers duidelijk gezegd gezegd onze flux misschien beter gezegd hierboven heb gezegd beter gezegd sinds meteen ja gezegd technisch gezegd gezegd op neer eerder hebben gezegd gezegd zijnde eerlijk gezegd vinden gezegd hoe google
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी