NL Hier is Adam's overnemen wat gepersonaliseerde ondersteuning voor hem betekent:
"gepersonaliseerde ondersteuning betekent" का डच में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
NL Hier is Adam's overnemen wat gepersonaliseerde ondersteuning voor hem betekent:
EN Here is Adam's take on what personalized support means to him:
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
adam | adam |
s | s |
gepersonaliseerde | personalized |
NL Gepersonaliseerde ondersteuning betekent dat elke klant hun eigen reis heeft met hosting dat ze tot nu toe hebben meegemaakt, en het is aan ons om te verhogende balk als het gaat om begrip en empathie.
EN Personalized support means that each client has their own journey with hosting that they've experienced up to this point, and it is up to us to raise the bar when it comes to understanding and empathy.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
ondersteuning | support |
klant | client |
hosting | hosting |
balk | bar |
begrip | understanding |
empathie | empathy |
NL "E-mail ondersteuning" betekent de mogelijkheid om verzoeken om technische ondersteuning per e-mail op elk gewenst moment (met redelijke inspanningen van ons om te reageren binnen drie werkdagen) met betrekking tot het gebruik van het Platform te maken
EN “Email support” means the ability to make requests for technical support assistance by email at any time (with reasonable efforts by us to respond within three business days) concerning the use of the Platform
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
verzoeken | requests |
technische | technical |
redelijke | reasonable |
inspanningen | efforts |
reageren | respond |
NL "E-mail ondersteuning" betekent de mogelijkheid om verzoeken om technische ondersteuning per e-mail op elk gewenst moment (met redelijke inspanningen van ons om te reageren binnen drie werkdagen) met betrekking tot het gebruik van het Platform te maken
EN “Email support” means the ability to make requests for technical support assistance by email at any time (with reasonable efforts by us to respond within three business days) concerning the use of the Platform
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
verzoeken | requests |
technische | technical |
redelijke | reasonable |
inspanningen | efforts |
reageren | respond |
NL Onze gepersonaliseerde sleutelhangers hebben een transparante kliksluiting, waardoor je eenvoudig je gepersonaliseerde sleutelhangers kunt omwisselen.
EN Our custom keychains each include a clear snap closure so you can easily swap out your custom keychain designs on the keyring.
NL Templates, zoals visitekaartjes en printadvertenties, kunnen vooraf worden gevuld met gebruikersgegevens, wat betekent dat iedereen snel en eenvoudig on-brand, gepersonaliseerde content kan maken.
EN Templates, like business cards and print ads, can be pre-filled with user details, meaning everyone can create on-brand, personalized content quickly and easily.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
templates | templates |
vooraf | pre |
gevuld | filled |
gepersonaliseerde | personalized |
content | content |
NL De toename van digitale initiatieven betekent dat succes meer dan ooit afhangt van het merkverhaal en een uitstekende digitale ervaring, ondersteund door boeiende, gepersonaliseerde content
EN The rise in digital initiatives means success depends more than ever on brand story and a flawless digital experience powered by compelling, personalized content
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
digitale | digital |
initiatieven | initiatives |
betekent | means |
succes | success |
ooit | ever |
ervaring | experience |
gepersonaliseerde | personalized |
content | content |
NL Dit betekent dat wanneer u bijvoorbeeld uw aankoop in onze onlineshop begint op uw smartphone en voltooit op uw laptop, wij u met de hiervoor genoemde gepersonaliseerde reclameboodschappen ook kunnen bereiken op het andere apparaat dat u gebruikt
EN This means, for example, that if you begin making a purchase from our online shop using your smartphone and complete it on your laptop, we can reach you with the abovementioned personalised advertisements on the other device you use
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
betekent | means |
aankoop | purchase |
begint | begin |
laptop | laptop |
gepersonaliseerde | personalised |
NL Het betekent alleen dat het netwerk waarvan u zich heeft uitgeschreven niet langer gepersonaliseerde advertenties voor uw webvoorkeuren en browserpatronen verstuurt.
EN It means that the network you opted out of will no longer deliver ads tailored to your web preferences and browsing patterns.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
niet | no |
langer | longer |
gepersonaliseerde | tailored |
advertenties | ads |
NL Het betekent alleen dat het netwerk waarvan u zich heeft uitgeschreven niet langer gepersonaliseerde advertenties voor uw webvoorkeuren en browserpatronen verstuurt.
EN It means that the network you opted out of will no longer deliver ads tailored to your web preferences and browsing patterns.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
niet | no |
langer | longer |
gepersonaliseerde | tailored |
advertenties | ads |
NL CRM betekent dat u met deze software de manier waarop u met uw klanten omgaat kunt verbeteren door middel van gepersonaliseerde interacties op basis van de informatie die u over elke gebruiker heeft.
EN CRM means that through this software, you'll be able to improve the way your dealing with your customers through personalized interactions based on the information you have about each user.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
crm | crm |
software | software |
manier | way |
gepersonaliseerde | personalized |
interacties | interactions |
NL We houden ons aan de principes van een gepersonaliseerde schrijfservice voor essays, wat betekent dat:
EN We stick to the principles of custom essay writing service, which means that:
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
principes | principles |
NL Het betekent alleen dat het netwerk waarvan u zich heeft uitgeschreven niet langer gepersonaliseerde advertenties voor uw webvoorkeuren en browserpatronen verstuurt.
EN It means that the network you opted out of will no longer deliver ads tailored to your web preferences and browsing patterns.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
niet | no |
langer | longer |
gepersonaliseerde | tailored |
advertenties | ads |
NL Het betekent alleen dat het netwerk waarvan u zich heeft uitgeschreven niet langer gepersonaliseerde advertenties voor uw webvoorkeuren en browserpatronen verstuurt.
EN It means that the network you opted out of will no longer deliver ads tailored to your web preferences and browsing patterns.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
niet | no |
langer | longer |
gepersonaliseerde | tailored |
advertenties | ads |
NL Als je investeert in gepersonaliseerde Patagonië-kleding, steun je een merk dat Fair Trade-gecertificeerd is, wat betekent dat zijn werknemers een ongelooflijke reeks voordelen krijgen
EN When you invest in custom Patagonia apparel, you’re supporting a brand that is Fair Trade certified, meaning that its employees get an incredible range of benefits
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
gepersonaliseerde | custom |
fair | fair |
werknemers | employees |
ongelooflijke | incredible |
reeks | range |
voordelen | benefits |
kleding | apparel |
trade | trade |
gecertificeerd | certified |
NL Het goede nieuws is dat consumenten slim genoeg zijn om te weten dat een meer gepersonaliseerde winkelervaring betekent dat ze informatie over zichzelf delen
EN The good news is, consumers are savvy enough to know that getting a more personalised shopping experience means sharing information about themselves
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
goede | good |
consumenten | consumers |
genoeg | enough |
gepersonaliseerde | personalised |
delen | sharing |
NL CRM betekent dat u met deze software de manier waarop u met uw klanten omgaat kunt verbeteren door middel van gepersonaliseerde interacties op basis van de informatie die u over elke gebruiker heeft.
EN CRM means that through this software, you'll be able to improve the way you're dealing with your customers through personalized interactions based on the information you have about each user.
NL Achtergrond: Keune’s ethos van kwaliteitsvolle gepersonaliseerde haarverzorging strekt zich uit tot de diensten en ondersteuning die ze biedt aan haar zakenpartners, gepersonaliseerd maar altijd in lijn met het merkimago
EN Background: Keune’s ethos of premium, custom hair care extends to the service and support they provide to their business partners – personalized, yet on-brand
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
achtergrond | background |
s | s |
biedt | provide |
keune | keune |
ethos | ethos |
strekt zich uit | extends |
NL Met het Zendesk-platform creëert u een volledig overzicht van uw patiënten voor meer gepersonaliseerde ondersteuning en zorg
EN With the Zendesk platform, create a complete view of your patients for more personalised support and care
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
creëert | create |
patiënten | patients |
gepersonaliseerde | personalised |
zendesk | zendesk |
platform | platform |
NL Gepersonaliseerde ondersteuning, dat is moeilijk.Misschien is het gecentreerd om ons heen en het stellen van het onderzoeken van vragen en het opzoeken van het account van de klant om de beste aanpak van hun probleem te bepalen? "
EN Personalized support, that's difficult. Perhaps it's centered around us asking probing questions and looking into the client's account to determine the best approach to their issue?"
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
gepersonaliseerde | personalized |
ondersteuning | support |
moeilijk | difficult |
misschien | perhaps |
gecentreerd | centered |
account | account |
klant | client |
aanpak | approach |
NL 4 miljard maandelijkse impressies in 30+ markten wereldwijd. Jarenlange expertise in digitale audio voor gepersonaliseerde ondersteuning en diversiteit
EN 4 billion monthly impressions in 30+ markets globally. Years of expertise in digital audio for personalized support and diversity.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
miljard | billion |
maandelijkse | monthly |
markten | markets |
wereldwijd | globally |
jarenlange | years |
expertise | expertise |
digitale | digital |
gepersonaliseerde | personalized |
ondersteuning | support |
diversiteit | diversity |
NL Jarenlange expertise in digitale audio voor gepersonaliseerde ondersteuning en diversiteit
EN Years of expertise in digital audio for personalized support and diversity.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
jarenlange | years |
expertise | expertise |
digitale | digital |
gepersonaliseerde | personalized |
ondersteuning | support |
diversiteit | diversity |
NL De score is gebaseerd op uitgebreide gegevens uit uw branche en is ontworpen om u meer inzicht te geven in cyberrisico's en eindgebruikers meer ondersteuning te bieden, waaronder gepersonaliseerde training voor degenen die dit het meest nodig hebben.
EN Drawing on extensive data from your industry, it's designed to help you better understand cyber risk and provide greater support for end-users, including personalized training for those who need it most.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
uitgebreide | extensive |
gegevens | data |
branche | industry |
s | s |
waaronder | including |
gepersonaliseerde | personalized |
training | training |
NL Implementeer apps rechtstreeks op TV's en in gepersonaliseerde inventarisatiegegevens om na te gaan wie welke Apple TV gebruikt, en of IT-ondersteuning vereist is
EN App deployment directly to TV devices and customized inventory data to know who’s using which Apple TV, when and if any IT action is required
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
rechtstreeks | directly |
s | s |
en | and |
gepersonaliseerde | customized |
apple | apple |
vereist | required |
is | is |
tv | tv |
NL Integreer belangrijke informatie van EPD's, medische apparatuur, afspraakgeschiedenis en partners om meer gepersonaliseerde ondersteuning te bieden
EN Integrate key information from EHRs, medical devices, appointment history and partners to deliver more personalised support
NL Integreer belangrijke informatie van EPD's, medische apparatuur, afspraakgeschiedenis en partners om meer gepersonaliseerde ondersteuning te bieden
EN Integrate key information from EHRs, medical devices, appointment history and partners to deliver more personalised support
NL Integreer belangrijke informatie van EPD's, medische apparatuur, afspraakgeschiedenis en partners om meer gepersonaliseerde ondersteuning te bieden
EN Integrate key information from EHRs, medical devices, appointment history and partners to deliver more personalised support
NL Integreer belangrijke informatie van EPD's, medische apparatuur, afspraakgeschiedenis en partners om meer gepersonaliseerde ondersteuning te bieden
EN Integrate key information from EHRs, medical devices, appointment history and partners to deliver more personalised support
NL Integreer belangrijke informatie van EPD's, medische apparatuur, afspraakgeschiedenis en partners om meer gepersonaliseerde ondersteuning te bieden
EN Integrate key information from EHRs, medical devices, appointment history and partners to deliver more personalised support
NL Integreer belangrijke informatie van EPD's, medische apparatuur, afspraakgeschiedenis en partners om meer gepersonaliseerde ondersteuning te bieden
EN Integrate key information from EHRs, medical devices, appointment history and partners to deliver more personalised support
NL Integreer belangrijke informatie van EPD's, medische apparatuur, afspraakgeschiedenis en partners om meer gepersonaliseerde ondersteuning te bieden
EN Integrate key information from EHRs, medical devices, appointment history and partners to deliver more personalised support
NL Integreer belangrijke informatie van EPD's, medische apparatuur, afspraakgeschiedenis en partners om meer gepersonaliseerde ondersteuning te bieden
EN Integrate key information from EHRs, medical devices, appointment history and partners to deliver more personalised support
NL Gecertificeerde fitnessinstructeurs bieden ondersteuning, advies en een gepersonaliseerde training
EN Certified fitness instructors are on hand to offer assistance, advice and personalize a workout pr
NL Integreer belangrijke informatie van EPD's, medische apparatuur, afspraakgeschiedenis en partners om meer gepersonaliseerde ondersteuning te bieden
EN Integrate key information from EHRs, medical devices, appointment history and partners to deliver more personalised support
NL Integreer belangrijke informatie van EPD's, medische apparatuur, afspraakgeschiedenis en partners om meer gepersonaliseerde ondersteuning te bieden
EN Integrate key information from EHRs, medical devices, appointment history and partners to deliver more personalised support
NL Groei van bedrijven betekent vaak uitbreiding naar nieuwe markten en regio's, wat niet alleen nieuwe kansen betekent, maar ook uitdagingen op het gebied van contentmanagement, externe samenwerking en merkconsistentie.
EN Business growth often includes expanding into new markets and regions, which not only means new opportunities, but also challenges surrounding content management, external collaboration, and brand consistency.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
groei | growth |
bedrijven | business |
betekent | means |
vaak | often |
uitbreiding | expanding |
nieuwe | new |
markten | markets |
regio | regions |
externe | external |
samenwerking | collaboration |
NL Ja, het is mogelijk om VPN-gebruik te detecteren door naar hun verkeer te kijken. Dat betekent niet dat uw activiteiten zichtbaar zijn, maar het betekent wel dat het duidelijk kan zijn dat u een VPN gebruikt.
EN Yes, it?s possible to see that somebody is using a VPN by looking at their traffic. That doesn?t mean your activities are visible, but it does mean that the fact you?re using a VPN may be apparent.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
verkeer | traffic |
activiteiten | activities |
vpn | vpn |
NL Deze zogenaamde redirect ketting betekent dat voor elke extra pagina, de gebruiker een vertraging ondervindt en daardoor zijn interesse verliest, en de spider ook, wat betekent dat een pagina autoriteit verliest met redirect ketens.
EN This so-called redirect chain means that for each extra page, the user experiences a delay and consequently loses interest, and so does the spider, meaning a page loses authority with redirect chains.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
zogenaamde | so-called |
redirect | redirect |
ketting | chain |
pagina | page |
vertraging | delay |
interesse | interest |
verliest | loses |
spider | spider |
autoriteit | authority |
NL Dit reisadvies betekent dat Nederlanders dringend worden geadviseerd tot die tijd niet naar het buitenland te reizen, tenzij strikt noodzakelijk. De verlengde avondklok betekent dat je tussen 21:00 en 04:30 uur niet buiten op straat mag zijn.
EN This travel advice means that Dutch citizens are strongly advised not to travel abroad unless absolutely necessary. The nightly curfew means that you may not be outside between 9pm and 04.30am.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
geadviseerd | advised |
buitenland | abroad |
tenzij | unless |
noodzakelijk | necessary |
avondklok | curfew |
NL In Nederland geldt vanaf 23 januari 2021 een avondklok. Dit betekent dat je tussen 21:00 en 04:30 uur niet buiten op straat mag zijn. Wat betekent dit voor jouw reis van of naar Schiphol?
EN As of January 23th, there is a nightly curfew in the Netherlands. This means that you may not be outside between 9pm and 04.30am. How does this affect your journey to or from Schiphol?
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
avondklok | curfew |
schiphol | schiphol |
NL Droomkruiden behoren tot een groep van entheogenen die bekend staan als "oneirogens" (uit het Grieks: Oneiros betekent "droom" en gen betekent "creëren")
EN Dream herbs belong to a group of entheogens known as “oneirogens” (from the Greek oneiros meaning “dream” and gen meaning “creating”)
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
bekend | known |
grieks | greek |
droom | dream |
creëren | creating |
gen | gen |
NL We kennen allemaal badges, beloningen en dergelijke. Maar wat betekent gamification en wat betekent het niet? Welke gamification-elementen kunt u op uw website opnemen?
EN We all know badges, rewards and the like. But what does gamification mean and what does it not mean? Which gamification elements can you include on your website?
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
kennen | know |
beloningen | rewards |
betekent | mean |
website | website |
opnemen | include |
badges | badges |
elementen | elements |
NL Dit reisadvies betekent dat Nederlanders dringend worden geadviseerd tot die tijd niet naar het buitenland te reizen, tenzij strikt noodzakelijk. De verlengde avondklok betekent dat je tussen 21:00 en 04:30 uur niet buiten op straat mag zijn.
EN This travel advice means that Dutch citizens are strongly advised not to travel abroad unless absolutely necessary. The nightly curfew means that you may not be outside between 9pm and 04.30am.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
geadviseerd | advised |
buitenland | abroad |
tenzij | unless |
noodzakelijk | necessary |
avondklok | curfew |
NL In Nederland geldt vanaf 23 januari 2021 een avondklok. Dit betekent dat je tussen 21:00 en 04:30 uur niet buiten op straat mag zijn. Wat betekent dit voor jouw reis van of naar Schiphol?
EN As of January 23th, there is a nightly curfew in the Netherlands. This means that you may not be outside between 9pm and 04.30am. How does this affect your journey to or from Schiphol?
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
avondklok | curfew |
schiphol | schiphol |
NL Voetbal spelen met geschikte scheidsrechtersbenodigdheden betekent de juiste beslissingen nemen. En dat betekent dat je de juiste beslissingen moet nemen tijdens de wedstrijd en op voorhand! De juiste voetbalaccessoires vindt u bij Sport-Korting!
EN Playing football in suitable referee gear means taking right decisions; during the match but also before! Find matching football equipment on SportSpar.com!
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
voetbal | football |
spelen | playing |
betekent | means |
beslissingen | decisions |
nemen | taking |
vindt | find |
wedstrijd | match |
NL De naam van de lamp is een mengsel van "Luce", wat "licht" betekent in het Italiaans, en "Uccellini", wat "kleine vogel" betekent in het Italiaans
EN The name of the lamp is a mixture of "Luce", which means "light" in Italian, and "Uccellini", which means "little bird" in Italian
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
naam | name |
mengsel | mixture |
betekent | means |
kleine | little |
vogel | bird |
NL ‘Is dit wat we verwachten? Betekent het wat we denken dat het betekent?’ We schrijven code, maar het is je brein dat het probleem echt oplost.’
EN ‘Is that what we were expecting? Does it mean what we think it means?’ We write code, but it’s your brain that really solves the problem.”
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
verwachten | expecting |
brein | brain |
probleem | problem |
echt | really |
NL Atlassian host je Cloud-producten voor je, wat betekent dat wij beveiliging en onderhoud beheren. Bij Data Center bepaal jij hoe je producten worden gehost, wat betekent dat je ook verantwoordelijk bent voor het onderhoud en versie-upgrades.
EN Atlassian hosts your Cloud products for you, which means we manage security and maintenance. With Data Center, you control how you host your products, which also means you’re responsible for maintenance and version upgrades.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
atlassian | atlassian |
host | host |
betekent | means |
beveiliging | security |
data | data |
center | center |
producten | products |
verantwoordelijk | responsible |
cloud | cloud |
versie | version |
upgrades | upgrades |
NL Het is een Bank Holiday-weekend in het VK en dat betekent een last-minute vlucht naar de kust, wisselvallig weer en doe-het-zelf. Het betekent ook dat
EN Currys PC World has admitted that an outage on its website meant some customers didn't get the Black Friday deals they should have.
NL Deze zogenaamde redirect ketting betekent dat voor elke extra pagina, de gebruiker een vertraging ondervindt en daardoor zijn interesse verliest, en de spider ook, wat betekent dat een pagina autoriteit verliest met redirect ketens.
EN This so-called redirect chain means that for each extra page, the user experiences a delay and consequently loses interest, and so does the spider, meaning a page loses authority with redirect chains.
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं