NL Het iFixit-team opende de iPhone 13 en 13 Pro in een extra-uitgebreide gelivestreamde demontage! Deze kun je hier terugkijken! Wil je de volledig uitgeschreven demontage? Die vind je hier.
"gelivestreamde demontage" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें
डच से अंग्रेज़ी वाक्यांश "gelivestreamde demontage" के 32 अनुवादों में से 32 दिखाया जा रहा है
{खोज} का डच से अंग्रेज़ी में अनुवाद
डच
अंग्रेज़ी
EN The iFixit team opened up the iPhone 13 and 13 Pro in a livestream teardown extravaganza! Watch that here! Want the full written teardown? Find that here.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| iphone | iphone |
| vind | find |
| ifixit | ifixit |
| team | team |
NL Ja. Zo sluit je een handleiding of demontage in.
EN Yes. Here's how to embed a guide or teardown.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ja | yes |
| handleiding | guide |
| of | or |
NL De batterijen zijn vastgelijmd en vereisen uitgebreide demontage om überhaupt te worden bereikt.
EN Batteries are glued and require extensive disassembly to service.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| batterijen | batteries |
| vereisen | require |
| uitgebreide | extensive |
| om | to |
NL Visuele aanwijzingen in de telefoon helpen met de demontage en het vervangen van onderdelen en modules.
EN Visual cues inside the phone help with disassembling and replacing its parts and modules.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| visuele | visual |
| aanwijzingen | cues |
| telefoon | phone |
| helpen | help |
| vervangen | replacing |
| onderdelen | parts |
| modules | modules |
NL Een gebroken scherm vervangen vereist minimale demontage van onderdelen, en mits wat voorzichtigheid kan je de Face ID bewaren.
EN A broken display can be replaced with minimal hardware removal, and with a little care you can preserve Face ID.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gebroken | broken |
| scherm | display |
| vervangen | replaced |
| minimale | minimal |
| face | face |
| id | id |
| bewaren | preserve |
NL Het grootste gedeelte van de demontage is extreem gemakkelijk. De telefoon wordt slechts bijeengehouden door kunststof lipjes en standaard Torx-schroefjes.
EN For the most part disassembly is extremely simple with only plastic clips, and standard Torx screws holding the phone together.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gedeelte | part |
| extreem | extremely |
| telefoon | phone |
| kunststof | plastic |
| standaard | standard |
NL Complete demontage- en installatiehandleidingen voor de meeste spelconsoles die sinds 1986 zijn vervaardigd.
EN Complete disassembly and installation guides for most game consoles manufactured since 1986.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| complete | complete |
| vervaardigd | manufactured |
NL Een demontage—tot op het vloeibare metaal—van Sony's ''larger-than-life'' PlayStation 5 console. Voltooid op 10 december 2020.
EN Replace the joystick on the left Joy-Con for the Nintendo Switch. This repair fixes the notorious "Joy-Con drift" issue. iFixit has the parts needed too!
NL Demontage van de Apple TV 4K 2021
EN JBL Charge 3 Battery Replacement
NL Demontage van de gloednieuwe Siri Remote en met foefjes uitgeruste en gekoppelde Apple TV. Gepubliceerd op 30 mei 2021.
EN This guide will teach you how to replace the JBL Charge 3 battery.
NL Hier vind je reparatiehandleidingen en demontage-informatie voor telefoons van alle producenten en fabrikanten, inclusief Apple iPhone en Samsung Galaxy. Kortom, alles wat je nodig hebt om jouw telefoon te repareren.
EN Repair guides and disassembly information for phones from all manufacturers and service providers, including Apple iPhone and Samsung Galaxy. Get everything you need to repair your phone yourself.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| inclusief | including |
| apple | apple |
| nodig | need |
| repareren | repair |
NL voor zekerheid, comfort en hoge kwaliteit.” Het opbouwen van de 15.000 vierkante meter tijdelijke beurshallen nam ongeveer 3 weken in beslag en 1 week voor de demontage.
EN , Reed Exhibitions France opted for guaranteed comfort and high quality.” It took about three weeks to erect the 15,000m2 of temporary expo space and one week to dismantle it again.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| comfort | comfort |
| hoge | high |
| kwaliteit | quality |
| tijdelijke | temporary |
NL Een demontage van de Google Camera-app wijst op een gigantische upgrade in de fysieke cameraspecificaties voor de Pixel 6.
EN A teardown of the Google Camera app points to a giant upgrade in the physical camera specs for the Pixel 6.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| fysieke | physical |
| pixel | pixel |
| camera | camera |
| app | app |
NL Het toetsenbord is in de bovenste behuizing geïntegreerd, wat dus betekent dat je een volledige demontage zult uit moeten voeren als je deze wilt onderhouden of repareren.
EN The keyboard is integrated into the top case, requiring a full teardown for service.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| toetsenbord | keyboard |
| bovenste | top |
| geïntegreerd | integrated |
NL Een tweedelige iFixit-demontage van de nieuwe iPhone 13 Pro, uitgevoerd op 24 en 25 september, 2021.
EN How to replace a cracked/broken screen in your iPhone 13 Pro.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| iphone | iphone |
NL Al onze producten zijn ontworpen voor eenvoudige demontage en recycling
EN All of our products are designed for easy disassembly and recycling
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| onze | our |
| producten | products |
| eenvoudige | easy |
| en | and |
| recycling | recycling |
NL Na voltooiing van de installatiewerkzaamheden wordt de displaymodule in het opnameraam vastgeklikt. Een demontagebescherming beschermt het apparaat tegen eenvoudige demontage.
EN Once the installation work is complete, the display module is clipped into the holding frame. A disassembly safeguard protects the device from being easily disassembled.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| beschermt | protects |
| apparaat | device |
| eenvoudige | easily |
NL De Torx-schroeven worden er eenvoudig ingedrukt, bijvoorbeeld met de achterkant van een schroevendraaier. Demontage is nu alleen nog mogelijk met een Torx-schroevendraaier.
EN Simply press in the Torx screws, e.g. with a screwdriver handle. Disassembly is now only possible using Torx screwdrivers.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| schroevendraaier | screwdriver |
| nu | now |
| mogelijk | possible |
| schroeven | screws |
NL Controle van de apparaten zonder demontage
EN Device can be checked without disassembly
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| apparaten | device |
| zonder | without |
NL Gegevensoverdracht is mogelijk zonder demontage van het apparaat.
EN The data is transferred without removing the device.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| zonder | without |
| apparaat | device |
NL De klittebandbevestigingen zorgen voor een moeiteloze montage en demontage.
EN Velcro attachments mean hassle-free assembly and disassembly.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| montage | assembly |
NL De klitteband- en ritsbevestigingen zorgen voor een moeiteloze montage en demontage.
EN Velcro and zipper attachments mean hassle-free assembly and disassembly.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| montage | assembly |
NL Ja. Zo sluit je een handleiding of demontage in.
EN Yes. Here's how to embed a guide or teardown.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ja | yes |
| handleiding | guide |
| of | or |
NL Check onze gratis Pixel 3a demontage-wallpapers! Kies uit iFixit of Creative Electron (X-ray) versies.
EN Check out our free Pixel 3a teardown wallpapers! Choose from iFixit or Creative Electron (X-ray) versions.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| check | check |
| onze | our |
| gratis | free |
| pixel | pixel |
| kies | choose |
| ifixit | ifixit |
| of | or |
| creative | creative |
| versies | versions |
NL De batterijen zijn vastgelijmd en vereisen uitgebreide demontage om überhaupt te worden bereikt.
EN Batteries are glued and require extensive disassembly to service.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| batterijen | batteries |
| vereisen | require |
| uitgebreide | extensive |
| om | to |
NL Visuele aanwijzingen in de telefoon helpen met de demontage en het vervangen van onderdelen en modules.
EN Visual cues inside the phone help with disassembling and replacing its parts and modules.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| visuele | visual |
| aanwijzingen | cues |
| telefoon | phone |
| helpen | help |
| vervangen | replacing |
| onderdelen | parts |
| modules | modules |
NL Een gebroken scherm vervangen vereist minimale demontage van onderdelen, en mits wat voorzichtigheid kan je de Face ID bewaren.
EN A broken display can be replaced with minimal hardware removal, and with a little care you can preserve Face ID.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gebroken | broken |
| scherm | display |
| vervangen | replaced |
| minimale | minimal |
| face | face |
| id | id |
| bewaren | preserve |
NL Het grootste gedeelte van de demontage is extreem gemakkelijk. De telefoon wordt slechts bijeengehouden door kunststof lipjes en standaard Torx-schroefjes.
EN For the most part disassembly is extremely simple with only plastic clips, and standard Torx screws holding the phone together.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gedeelte | part |
| extreem | extremely |
| telefoon | phone |
| kunststof | plastic |
| standaard | standard |
NL Het toetsenbord is in de bovenste behuizing geïntegreerd, wat dus betekent dat je een volledige demontage zult uit moeten voeren als je deze wilt onderhouden of repareren.
EN The keyboard is integrated into the top case, requiring a full teardown for service.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| toetsenbord | keyboard |
| bovenste | top |
| geïntegreerd | integrated |
NL Controle van de apparaten zonder demontage
EN Device can be checked without disassembly
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| apparaten | device |
| zonder | without |
NL Gegevensoverdracht is mogelijk zonder demontage van het apparaat.
EN The data is transferred without removing the device.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| zonder | without |
| apparaat | device |
NL Bij demontage van het genotsproduct (of bijbehorende accessoires) komt de garantie te vervallen
EN Taking the pleasure object apart (or its accessories) will render the warranty invalid
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| accessoires | accessories |
| garantie | warranty |
32 में से 32 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी