"geldig juridisch verzoek" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें

डच से अंग्रेज़ी वाक्यांश "geldig juridisch verzoek" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

{खोज} का डच से अंग्रेज़ी में अनुवाद

डच
अंग्रेज़ी

NL 'Geen responsieve data' geeft aan dat Atlassian correct heeft gereageerd op een geldig juridisch verzoek, maar geen responsieve gegevens had om aan rechtshandhaving bekend te maken.

EN No responsive data” reflects that Atlassian properly responded to a valid legal request, but did not have any responsive records to disclose to law enforcement.

डचअंग्रेज़ी
responsieveresponsive
atlassianatlassian
correctproperly
geldigvalid

NL 'Geen responsieve data' geeft aan dat Atlassian correct heeft gereageerd op een geldig juridisch verzoek, maar geen responsieve gegevens had om aan rechtshandhaving bekend te maken.

EN No responsive data” reflects that Atlassian properly responded to a valid legal request, but did not have any responsive records to disclose to law enforcement.

डचअंग्रेज़ी
responsieveresponsive
atlassianatlassian
correctproperly
geldigvalid

NL We raden rechthandhavingsfunctionarissen die een verzoek indienen bij Atlassian voor klantgegevens aan om onze productomschrijvingen door te nemen voordat ze een juridisch proces voorbereiden en een verzoek, bevel of bevelschrift indienen

EN We encourage law enforcement officials making a request for Atlassian Customer Information to review our product descriptions before preparing legal process and submitting your request, order or warrant

डचअंग्रेज़ी
indienensubmitting
atlassianatlassian
voorbereidenpreparing
ofor

NL We raden rechthandhavingsfunctionarissen die een verzoek indienen bij Atlassian voor klantgegevens aan om onze productomschrijvingen door te nemen voordat ze een juridisch proces voorbereiden en een verzoek, bevel of bevelschrift indienen

EN We encourage law enforcement officials making a request for Atlassian Customer Information to review our product descriptions before preparing legal process and submitting your request, order or warrant

डचअंग्रेज़ी
indienensubmitting
atlassianatlassian
voorbereidenpreparing
ofor

NL Onze klant kan bepalen of het verzoek van de kandidaat geldig is en kan worden voldaan. We zullen actie ondernemen op basis van de richting die door onze klant wordt verstrekt om door te gaan met een dergelijk verzoek.

EN Our client can determine if the candidate’s request is valid and can be fulfilled. We will take action based on the direction provided by our client on how to proceed with any such request.

डचअंग्रेज़ी
klantclient
bepalendetermine
verzoekrequest
kandidaatcandidate
geldigvalid

NL Indien vereist door de toepasselijke wetgeving, zullen wij binnen één maand na ontvangst reageren op een geldig verzoek met betrekking tot uw rechten, of binnen drie maanden wanneer een verzoek complex is en/of meer tijd vergt

EN Where required by applicable law, we will respond to a valid request relating to your rights within one month of receipt, or within three months where a request is complex and/or requires more time

डचअंग्रेज़ी
toepasselijkeapplicable
ontvangstreceipt
reagerenrespond
geldigvalid
verzoekrequest
ofor
complexcomplex
isis
met betrekking totrelating

NL Als je je verzoek bij ons indient, zullen we je verzoek doorsturen aan de betreffende merchant en hen helpen je verzoek te behandelen

EN If you make a request to us, we will forward your request to the relevant merchant and help them fulfil your request

डचअंग्रेज़ी
verzoekrequest
doorsturenforward
helpenhelp

NL Profoto mag uw persoonlijke gegevens vrijgeven binnen of buiten het land waar u verblijft; onder de wet, juridisch proces of om reden van procesvoering, en/of bij verzoek van openbare en regeringsautoriteiten

EN Profoto mayby law, legal process, litigation, and/or requests from public and governmental authorities within or outside your country of residence – have to disclose your personal data

डचअंग्रेज़ी
gegevensdata
landcountry
openbarepublic
profotoprofoto

NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren. 

EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond

NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren.

EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.

NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren. 

EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond

NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren.

EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.

NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren. 

EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond

NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren.

EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.

NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren. 

EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond

NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren.

EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.

NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren. 

EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond

NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren.

EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.

NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren. 

EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond

NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren.

EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.

NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren. 

EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond

NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren.

EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.

NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren. 

EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond

NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren.

EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.

NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren. 

EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond

NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren.

EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.

NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren. 

EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond

NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren.

EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.

NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren. 

EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond

NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren.

EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.

NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren. 

EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond

NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren.

EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.

NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren. 

EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond

NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren.

EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.

NL Om het inchecken te voltooien heeft u een geldig boekingsnummer en een geldig paspoort nodig

EN In order to complete the check in process you will need a valid booking reference and valid passport

डचअंग्रेज़ी
geldigvalid
paspoortpassport
nodigneed

NL Volgens een studie had slechts 44,9% van de Alexa top 1 miljoen domeinen een geldig SPF record gepubliceerd in 2018, en maar liefst 5,1% had een geldig DMARC record

EN According to a study, only 44.9% of Alexa top 1 million domains had a valid SPF record published in 2018, and as little as 5.1% had a valid DMARC record

डचअंग्रेज़ी
studiestudy
hadhad
alexaalexa
toptop
geldigvalid
spfspf
recordrecord
gepubliceerdpublished
dmarcdmarc

NL uw inschrijving voor het aanbod van Meeting Planner is geldig. De inschrijving is twee jaar geldig vanaf het moment van inschrijving. Na deze periode dient uw inschrijving vernieuwd te worden om van het aanbod te kunnen blijven profiteren,

EN You must have a valid subscription to the Meeting Planner offer. Subscriptions last for two years from the date of registering for the offer. At the end of this period, your subscription must be renewed in order to continue taking advantage of the offer.

डचअंग्रेज़ी
inschrijvingsubscription
aanbodoffer
meetingmeeting
plannerplanner
geldigvalid
vernieuwdrenewed
profiterentaking advantage

NL * De aanbieding kan niet worden gecombineerd met andere aanbiedingen en is niet geldig op cadeaubonnen of startkits. Geldig tot en met 31 januari 2022.

EN * Offer can not be combined with other offers and is not valid on gift cards or starter kits. Valid until January 31st 2022.

डचअंग्रेज़ी
kancan
gecombineerdcombined
geldigvalid
januarijanuary

NL Ja, om Curaçao binnen te komen heb je een geldig paspoort nodig wat nog minimaal zes maanden geldig is. Je kunt dus niet op je rijbewijs of ID kaart het land binnen komen. 

EN Yes, to enter Curaçao you need a valid passport which is still valid for at least six months. So you cannot enter the country on your driver's license or ID card. 

डचअंग्रेज़ी
jayes
geldigvalid
nodigneed
minimaalleast
maandenmonths
idid
landcountry

NL uw inschrijving voor het aanbod van Meeting Planner is geldig. De inschrijving is twee jaar geldig vanaf het moment van inschrijving. Na deze periode dient uw inschrijving vernieuwd te worden om van het aanbod te kunnen blijven profiteren,

EN You must have a valid subscription to the Meeting Planner offer. Subscriptions last for two years from the date of registering for the offer. At the end of this period, your subscription must be renewed in order to continue taking advantage of the offer.

डचअंग्रेज़ी
inschrijvingsubscription
aanbodoffer
meetingmeeting
plannerplanner
geldigvalid
vernieuwdrenewed
profiterentaking advantage

NL Om het inchecken te voltooien heeft u een geldig boekingsnummer en een geldig paspoort nodig

EN In order to complete the check in process you will need a valid booking reference and valid passport

डचअंग्रेज़ी
geldigvalid
paspoortpassport
nodigneed

NL *Bovenop de aanbevolen verkoopprijs, geldig tot en met 21.02.2022. De actiekorting is in de prijs inbegrepen, geldig tot en met 21.02.2022, met uitzondering van topprijs-artikelen, niet te combineren met andere acties

EN *On the RRP, valid until 21.02.2022. Promotion-Discount is included in the price, valid until 21.02.2022, items of best price are excluded, not combinable with other promotions

डचअंग्रेज़ी
geldigvalid
isis
artikelenitems

NL Is dit geldig voor alle gebouwen en kantoren in gebruik bij mijn duikcentrum? De dekking voor de bedrijfsruimte aansprakelijkheid is slechts geldig voor de operationele locatie (zie FAQ nr. 8).

EN Is this valid for all the premises and offices used by my dive centre? The cover for the premises liability is only valid at the addresses specified on the insurance schedule, that is the registered address and the operative location.

डचअंग्रेज़ी
geldigvalid
kantorenoffices
gebruikused
mijnmy
aansprakelijkheidliability

NL U vindt de AMP pagina's die Google heeft gecrawled en hun status (Fout, Geldig met waarschuwingen, en Geldig).

EN You?ll find the AMP pages Google has crawled and their status (Error, Valid with warnings, and Valid.)

NL Een geldig verzoek van rechtshandhaving indienen en contactgegevens

EN Serving a Valid Law Enforcement Request & Contact Information

डचअंग्रेज़ी
geldigvalid
contactgegevenscontact information

NL Een geldig verzoek van rechtshandhaving indienen en contactgegevens

EN Serving a Valid Law Enforcement Request & Contact Information

डचअंग्रेज़ी
geldigvalid
contactgegevenscontact information

NL Een Verzoek voorafgaand aan Arbitrage is alleen geldig wanneer het betrekking heeft op en namens één individu is

EN A Pre-Arbitration Demand is only valid when it pertains to, and is on behalf of, a single individual

NL In het geval u ons niet voorziet van een geldig betaalkaartnummer met voldoende saldo op verzoek tijdens de effectieve periode van deze overeenkomst, schendt u deze overeenkomst en hebben wij het recht om deze overeenkomst met u te beëindigen

EN In the event that you do not provide us with a current valid Charge Card number with sufficient credit upon request during the effective period of this Agreement, you will be in violation of this Agreement and we may terminate this Agreement with you

NL Bij het beantwoorden van verzoeken van overheden (ongeacht of het een verzoek om klantgegevens is of een verzoek om content te verwijderen / gebruikersaccounts op te schorten), volgt Atlassian de volgende leidende principes:

EN In responding to any government request (whether a request for user data or a request to remove content/suspend user accounts), Atlassian follows these guiding principles:

डचअंग्रेज़ी
gebruikersaccountsuser
volgtfollows
atlassianatlassian
principesprinciples

NL Elk verzoek moet contactgegevens bevatten van de gemachtigde ambtenaar van de rechthandhavingsinstantie die het verzoek indient, inclusief:

EN Each request must include contact information for the authorized law enforcement agency official submitting the request, including:

डचअंग्रेज़ी
moetmust
contactgegevenscontact information

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं