NL Ontwikkeling en aanleg innovatieve infrastructuur Brainport Smart District gegund aan consortium van KWS, Baas B.V. en Spectral. Je staat er niet dagelijks bij stil, maar boven en
"gegund aan consortium" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें
डच से अंग्रेज़ी वाक्यांश "gegund aan consortium" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
gegund aan consortium का अनुवाद
"gegund aan consortium" का डच में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
{खोज} का डच से अंग्रेज़ी में अनुवाद
डच
अंग्रेज़ी
EN Are you in for a challenge to shape the digital design of the neighborhood of the future in close collaboration with the Brainport Smart District program organization?
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| smart | smart |
| district | district |
NL Het directoraat-generaal Vertaling (DGT) van het Europees Parlement heeft acht nieuwe vertaalcontracten gegund aan Amplexor.
EN The European Parliament’s Directorate-General for Translation (DGT) awarded eight translation contracts to Amplexor.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| vertaling | translation |
| europees | european |
| parlement | parliament |
| amplexor | amplexor |
NL Na een intensieve aanbesteding heeft de Dienst Publiek en Communicatie (DPC), onderdeel van het ministerie van Algemene Zaken, twee raamovereenkomsten aan Blauw gegund
EN Following a rigorous tender procedure, the Public Information and Communications Service (DPC), the communications arm of the Dutch Ministry of General Affairs, has awarded two framework agreements to Blauw
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| communicatie | communications |
| ministerie | ministry |
| blauw | blauw |
NL Ontwerp Station Zoetermeer gegund aan Team V en BoschSlabbers
EN New project: Zoetermeer Station by Team V and BoschSlabbers
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ontwerp | project |
| station | station |
| aan | by |
| team | team |
| en | and |
| v | v |
NL Migratie DV-cassettes met HD-signaal gegund aan Vectracom
EN Project for migrating DV cassettes with HD signal awarded to Vectracom
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| migratie | migrating |
| hd | hd |
| signaal | signal |
NL Dat geluk leek ons tijdens de eerste wandelkilometer niet gegund, want al snel moest de regenkleding aan
EN On the first walking kilometer we didn?t seem to have that luck and we soon had to put on our rain clothing
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| geluk | luck |
| niet | didn |
| snel | soon |
| moest | had to |
NL Nu ons dit contract gegund is gaan we nog veel meer communicatie uitingen testen via SPRINT
EN Now that this contract has been awarded, we will be testing plenty more communications via SPRINT
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| contract | contract |
| communicatie | communications |
| testen | testing |
| sprint | sprint |
NL Bouwbedrijf Denys gaat de Porthos-landleiding ontwerpen en aanleggen. Denys kreeg de opdracht vrijdag gegund na een intensief Europees aanbestedingstraject van ruim een jaar.
EN Construction company Denys is to design and lay the Porthos onshore pipeline. Denys was awarded the contract on Friday following an intensive European tendering process lasting more than a year.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| vrijdag | friday |
| intensief | intensive |
| europees | european |
| jaar | year |
| porthos | porthos |
NL Sinds ik de camera vijf jaar geleden kocht heb ik die optie jarenlang geen blik waardig gegund.
EN Since I bought the camera five years ago, I have not given this feature much attention.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| camera | camera |
| kocht | bought |
NL Peloton heeft ons een eerste blik gegund op zijn aanstaande roeimachine.
EN Peloton has given us the first peek at its forthcoming rowing machine.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| peloton | peloton |
NL Veel bibliotheken zijn al jarenlang lid doordat zij hun holdings bijdragen aan WorldCat als individuele bibliotheek, als lid van een consortium of via een nationale bibliotheek.
EN Many institutions maintain membership by contributing holdings to WorldCat as a single institution, as a member of a consortium, or through a state or national library.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| veel | many |
| bijdragen | contributing |
| consortium | consortium |
NL "In het jaar voorafgaand aan de migratie hadden we 6,1 FTE's bij UNM die zich uitsluitend bezig hielden met de ondersteuning van het LIBROS-consortium
EN "Before the year of the migration, we devoted 6.1 FTEs at UNM to support the LIBROS consortium
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| jaar | year |
| migratie | migration |
| we | we |
| ondersteuning | support |
| consortium | consortium |
NL "We zijn echt aan het kijken wat dit nieuwe tijdperk betekent voor ons consortium
EN "We really are looking at what this new era means for our consortium," she added
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| echt | really |
| nieuwe | new |
| betekent | means |
| consortium | consortium |
NL Dit consortium, gefinancierd door het NWO-programma ‘Smart Culture’, onderzoekt de manieren waarop de notie van de commons kan bijdragen aan nieuwe vormen van (digitale) openbare ruimte en stadsontwikkeling.
EN Funded by the NWO ‘Smart Culture’ programme, this consortium researches the ways in which the notion of the commons can contribute to new forms of (digital) public space and initiate different forms of urban development.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gefinancierd | funded |
| smart | smart |
| onderzoekt | researches |
| manieren | ways |
| kan | can |
| bijdragen | contribute |
| vormen | forms |
| digitale | digital |
| openbare | public |
| ruimte | space |
| programma | programme |
| consortium | consortium |
NL Veel bibliotheken zijn al jarenlang lid doordat zij hun bezitsgegevens bijdragen aan WorldCat als individuele bibliotheek, als lid van een consortium of via een nationale bibliotheek.
EN Many institutions maintain membership by contributing holdings to WorldCat as a single institution, as a member of a consortium, or through a state or national library.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| veel | many |
| bijdragen | contributing |
| consortium | consortium |
NL Het biedt ook de tools die medewerkers nodig hebben om materiaal aan te vragen en aanvragen bij te houden die niet binnen het consortium kunnen worden gehonoreerd.
EN It also provides the tools staff need to request and track material that cannot be filled within the consortium.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| biedt | provides |
| consortium | consortium |
NL TiSEM neemt actief deel aan het ENGAGE consortium om het onderwijsaanbod voor onze studenten te verrijken, het onderzoek van TiSEM te versterken en de impact ervan te vergroten.
EN TiSEM actively participate in the ENGAGE consortium to enrich the educational offering for our students, strengthen TiSEM’s research and increase its impact.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| actief | actively |
| onze | our |
| studenten | students |
| verrijken | enrich |
| onderzoek | research |
| versterken | strengthen |
| impact | impact |
| vergroten | increase |
| tisem | tisem |
| consortium | consortium |
NL Vakmanschap, passie, inzet en toewijzing vormen de steunpilaren aan de hand waarvan de leden van ons Consortium Gorgonzola Bob bij u op tafel kunnen brengen.
EN Mastery, passion, commitment and dedication are the pillars with which our consortium members bring Gorgonzola Pdo to your tables.
NL De productie van deze kaas is gebonden aan de regels die het Consortium heeft opgesteld om de authenticiteit en kwaliteit te waarborgen
EN The production of this cheese is regulated by the Consortium to guarantee its authenticity and quality
NL De California Digital Library onderhoudt de bibliografische records voor alle collecties van het consortium die in bezit zijn van de bibliotheken van de University of California
EN The California Digital Library maintains bibliographic records for consortial collections held by University of California libraries
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| digital | digital |
| onderhoudt | maintains |
| collecties | collections |
NL In een grootschalig onderzoek, gefinancierd door de Amerikaanse overheid, is een internationaal consortium van onderzoekers erin geslaagd de verschillende typen hersencellen in de motorcortex in kaart te brengen
EN In a major study funded by U.S Government, an international consortium of researchers successfully mapped the different types of brain cells in the motor cortex
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| onderzoek | study |
| gefinancierd | funded |
| overheid | government |
| internationaal | international |
| onderzoekers | researchers |
| verschillende | different |
| typen | types |
| consortium | consortium |
NL Met de steun van het consortium van universitaire bibliotheken van Catalunya (CSUC), die al CONTENTdm® evalueerden, waren de antieke kaarten en luchtfoto's de eerste twee ICGC-collecties die werden gemaakt en gepubliceerd op de CBUC-site
EN With the support of the Consortium of University Libraries of Catalunya (CSUC), who were already evaluating CONTENTdm®, the antique maps and aerial photographs were the first two ICGC collections to be created and published on the CBUC site
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| steun | support |
| bibliotheken | libraries |
| kaarten | maps |
| gemaakt | created |
| gepubliceerd | published |
| consortium | consortium |
| collecties | collections |
| site | site |
NL Verbeter de resultaten voor alle bibliotheken die bij hetzelfde consortium zijn aangesloten
EN Improve results for all libraries in your group, big and small
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| verbeter | improve |
| resultaten | results |
| bibliotheken | libraries |
| zijn | your |
NL Byrd is voorzitter geweest van de Statewide California Electronic Library Consortium (SCELC) Board
EN Byrd chaired the Statewide California Electronic Library Consortium (SCELC) Board
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| library | library |
| consortium | consortium |
NL Haar uitgebreide ervaring met consortia omvat het voorzitterschap van de Virtual Library van de Virginia Steering Committee, het Richmond Academic Library Consortium en de OhioNET Board, evenals lidmaatschap van en een commissiefunctie in OhioLINK
EN Her extensive consortial experience includes service as Chair of the Virtual Library of Virginia Steering Committee, the Richmond Academic Library Consortium, and the OhioNET Board, as well as membership and committee service in OhioLINK
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| uitgebreide | extensive |
| ervaring | experience |
| omvat | includes |
| virtual | virtual |
| library | library |
| lidmaatschap | membership |
| virginia | virginia |
| richmond | richmond |
| consortium | consortium |
NL Voor het LIBROS-consortium was WorldShare® Management Services hét antwoord
EN For the LIBROS consortium, the answer was WorldShare® Management Services
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| management | management |
| services | services |
| antwoord | answer |
| consortium | consortium |
NL Sinds het consortium niet langer zijn eigen servers en eigen IT-medewerkers ondersteunt, "ervaren de leden enorme besparingen," vertelt Lea
EN Since the consortium is no longer supporting its own servers and full technical staff, "the savings for members has been tremendous," Lea said
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| niet | no |
| langer | longer |
| servers | servers |
| ondersteunt | supporting |
| besparingen | savings |
| consortium | consortium |
NL waaronder bing.com, aol.com en yahoo.com en de zogenaamde consortium-zoekpartners van Microsoft en Yahoo, waartoe ook MSN behoort
EN including bing.com, aol.com and yahoo.com and the so-called consortium search partners of Microsoft and Yahoo, which include MSN
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| bing | bing |
| zogenaamde | so-called |
| microsoft | microsoft |
| aol | aol |
| yahoo | yahoo |
| consortium | consortium |
| msn | msn |
NL Een internationaal consortium, onder leiding van de TU Delft en de University of North Carolina, is er voor het eerst in geslaagd de moleculaire oorsprong van recombinatie in virussen te bekijken en doorgronden
EN An international consortium, led by Delft University of Technology and the University of North Carolina, has for the first time succeeded in probing the molecular origins of recombination in RNA viruses
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| internationaal | international |
| north | north |
| oorsprong | origins |
| virussen | viruses |
| consortium | consortium |
| delft | delft |
| carolina | carolina |
| is | has |
NL Shemakes is een tweejarig, door de Europese Commissie gesteund initiatief met een consortium van 10 partners in zeven landen. Om het doel te bereiken, worden twee innovatie ecosystems gemobiliseerd in de textiel- en kledingindustrie.
EN shemakes is a two-year European-funded initiative with a consortium of 10 partners in 7 countries. In order to bridge the gender gap, shemakes will mobilise two innovation ecosystems in the textiles and clothing (T&C) sector:
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| europese | european |
| initiatief | initiative |
| partners | partners |
| landen | countries |
| innovatie | innovation |
| consortium | consortium |
| textiel | textiles |
NL In het Europese consortium en onderzoeksproject Artsformation onderzoekt Waag wat de rol van de kunsten in een digitale samenleving is
EN In the European consortium and research project Artsformation, Waag investigates the role of the arts in this digital transformation
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| europese | european |
| onderzoekt | investigates |
| rol | role |
| consortium | consortium |
| waag | waag |
NL Het is iets dat we samen maakten en het vertegenwoordigt onze collectieve identiteit als een consortium.
EN It is something that we made together, and it represents our collective identity as a consortium.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| vertegenwoordigt | represents |
| identiteit | identity |
| consortium | consortium |
NL Mark heeft zitting gehad in de raden van bestuur van Linux Foundation, een consortium zonder winstoogmerk dat zich toelegt op het bevorderen van de groei van Linux en het promoten van standaarden en samenwerkingen
EN Mark has served on the boards of Linux Foundation, a non-profit consortium dedicated to fostering the growth of Linux and promoting standards and collaborations
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| mark | mark |
| heeft | has |
| linux | linux |
| foundation | foundation |
| zonder | non |
| groei | growth |
| standaarden | standards |
| samenwerkingen | collaborations |
| consortium | consortium |
NL Irish Heritage Glassworks is een consortium van ingenieurs met artistieke wortels die optisch glas van de hoogste kwaliteit gebruiken om verbazingwekkende schoonheid te creëren.
EN Irish Heritage Glassworks is a consortium of engineers with artistic roots who use the highest quality optical glass to create amazing beauty.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| heritage | heritage |
| ingenieurs | engineers |
| wortels | roots |
| optisch | optical |
| glas | glass |
| hoogste | highest |
| kwaliteit | quality |
| schoonheid | beauty |
| consortium | consortium |
NL Irish Heritage Glassworks is een consortium van ingenieurs met artistieke wortels die de hoogste kwaliteit optisch glas gebruiken om verbazingwekkende schoonheid te scheppen.
EN Irish Heritage Glassworks is a consortium of engineers with artistic roots who use the highest quality optical glass to create amazing beauty.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| heritage | heritage |
| ingenieurs | engineers |
| wortels | roots |
| hoogste | highest |
| kwaliteit | quality |
| optisch | optical |
| glas | glass |
| schoonheid | beauty |
| consortium | consortium |
NL Irish Heritage Glassworks is een consortium van ingenieurs met artistieke wortels die de hoogste kwaliteit optisch glas gebruiken om verbluffende schoonheid te scheppen.
EN Irish Heritage Glassworks is a consortium of engineers with artistic roots who use the highest quality optical glass to create amazing beauty.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| heritage | heritage |
| ingenieurs | engineers |
| wortels | roots |
| hoogste | highest |
| kwaliteit | quality |
| optisch | optical |
| glas | glass |
| verbluffende | amazing |
| schoonheid | beauty |
| consortium | consortium |
NL Het Global Technology of Management Consortium
EN The Global Technology of Management Consortium
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| global | global |
| technology | technology |
| management | management |
| consortium | consortium |
NL In dit consortium participeren de volgende instellingen:
EN The following institutes participate in this consortium:
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| consortium | consortium |
NL Het ACROSS-consortium sloot een tweedaagse co-creatiebijeenkomst bij Waag af met korte presentaties.
EN The ACROSS consortium concluded a two-day co-creation meeting at Waag with short presentations.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| korte | short |
| presentaties | presentations |
| consortium | consortium |
| waag | waag |
NL Het internationaal consortium voor technisch onderwijs en beroepsopleiding in ontwikkelingslanden
EN International consortium on technical and vocational education and training in developing countries
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| internationaal | international |
| technisch | technical |
| consortium | consortium |
NL Betere vindbaarheid en doorlooptijd door leenprocessen tussen bibliotheken in een consortium te automatiseren.
EN Optimize discoverability and turnaround time by automating consortial borrowing processes.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| automatiseren | automating |
| betere | optimize |
NL Op 1 oktober in de ochtend, hield het Make ICT Fair consortium een ontbijt-evenement in het EuropeesRead More
EN You can download the Special Issue of Mines & Territory, YearRead More
NL International Consortium of Investigative Journalists (ICIJ) is een wereldwijd samenwerkingsverband van onderzoeksjournalisten.
EN The International Consortium of Investigative Journalists (ICIJ) is a worldwide network of collaborating investigative journalists.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| is | is |
| consortium | consortium |
NL Vanaf 1 januari 2022 neemt Belnet het beheer van DMPonline.be over van het DMPbelgium Consortium
EN From 1 January 2022, Belnet will take over the management of DMPonline.be from the DMPbelgium Consortium
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| januari | january |
| neemt | take |
| belnet | belnet |
| beheer | management |
| consortium | consortium |
NL Tilburg Law School werkt in dit project samen met JADS (Jheronimus Academy of Data Science) in een consortium van vijf publieke en zeven private partijen.
EN Tilburg Law School will collaborate with JADS (Jheronimus Academy of Data Science) in this project in a consortium of five public and seven private parties.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| school | school |
| academy | academy |
| partijen | parties |
| consortium | consortium |
NL Deze subsidie bedraagt maximaal €7500 per partner, met een limiet van €25.000 per consortium.
EN This subsidy amounts to a maximum of 7500 Euros per partner, with a limit of 25.000 Euros per consortium.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| maximaal | maximum |
| partner | partner |
| limiet | limit |
| consortium | consortium |
NL Het O-RAN of Open RAN Consortium werd onlangs opgericht om de mogelijkheden van 5G-radiosystemen in de EU te definiëren en te standaardiseren
EN The O-RAN – Open RAN – Consortium was recently created to define and standardize features of 5G radio systems in the EU
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| werd | was |
| onlangs | recently |
| opgericht | created |
| mogelijkheden | features |
| standaardiseren | standardize |
| consortium | consortium |
| eu | eu |
NL Een Europees consortium van culturele organisaties vroeg Waag haar werkmethoden over te dragen in haar Academy-model.
EN RICHES explored the link between cultural heritage institutions and our personal experience of identity and belonging.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| organisaties | institutions |
NL Een consortium van partijen waaronder Waag, TU/e, Design Academy, V2, hatter & hare, SAXION en het Textielmuseum heeft de handen ineengeslagen om de ontwikkeling op het gebied van textiel en technologie te stimuleren.
EN A consortium of several parties, consisting of Waag, TU/e, Design Academy, V2, hatter & hare, SAXION and the Textile museum are working together at the development of new uses of technology in fabrics.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| partijen | parties |
| academy | academy |
| textiel | textile |
| technologie | technology |
| stimuleren | amp |
| consortium | consortium |
| waag | waag |
| tu | tu |
NL De afgelopen maanden heeft een consortium van maatschappelijke organisaties gesprekken gevoerd met het Ministerie van Defensie over de schadelijke (directe en indirecte) gevolgen voor onschuldige burgers ? Lees meer
EN For the past months, we, as a consortium of civil society organisations, have engaged with the Dutch Ministry of Defence (MoD) on its policies and practices ? Read more
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| maanden | months |
| ministerie | ministry |
| consortium | consortium |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
gegund aan consortium gegund internationaal consortium consortium consortium van kws sinds het consortium consortium van universitaire consortium van ingenieurs consortium van onderzoekers consortium van partners libros consortium was consortium gorgonzola bob europees consortium aan uit schakelaar apparaat aan aan zowel aan werkte dmitri paley aan actieplan waarmee je morgen aan automatische aan disciplines aan model b aan productaankondigingen fashion aan aan stand oktober aan en boek toewijzen aan collega's geleverd aan klant uitdaging aan derden aan overvloed aan activiteiten zweden aan lunchtafels leger aan reparateurs leger aan mechanici bevestiging aan golfkarretjes voorafgaand aan pocket verkopen aan bedrijven api aan bedrijven bezoek aan site helpt aan bronnen schat aan gegevens gasten aan tafel schat aan ervaringen watersporten en wandelaars aan glas aan flexibiliteit aan huurders slecht aan toe vrolijk aan toe aanpast aan beweging veelvoud aan functies
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी