NL Van natuurgeschiedenis tot kunststromingen en fascinerende perioden uit de geschiedenis - er is een overvloed aan activiteiten om te doen en te ontdekken.
"fascinerende perioden" का डच में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
fascinerende | beautiful fascinating |
NL Van natuurgeschiedenis tot kunststromingen en fascinerende perioden uit de geschiedenis - er is een overvloed aan activiteiten om te doen en te ontdekken.
EN From natural history to art movements and fascinating periods of history - there is an abundance of things to do and uncover here.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
fascinerende | fascinating |
geschiedenis | history |
ontdekken | uncover |
NL Uw persoonsgegevens zullen daarom gedurende de volgende perioden worden bewaard (of, indien er geen vaste periode is, zullen de volgende factoren worden gebruikt om te bepalen hoe lang ze worden bewaard):
EN Your personal data will therefore be kept for the following periods (or, where there is no fixed period, the following factors will be used to determine how long it is kept):
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
uw | your |
persoonsgegevens | personal data |
gedurende | for |
bewaard | kept |
vaste | fixed |
periode | period |
factoren | factors |
lang | long |
NL Neem directe en geïnformeerde beslissingen met heldere, illustrerende grafieken waarin je opslagplaatsdynamiek wordt weergegeven met betrekking tot bevestigde code, pull-aanvragen, toevoegingen, verwijderingen of coderegels in verschillende perioden
EN Make prompt and informed decisions with lucid illustrative graphs and charts that show your repository dynamics in terms of commits, pull requests, additions, deletions or lines of code over different time spans
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
beslissingen | decisions |
weergegeven | show |
code | code |
toevoegingen | additions |
of | or |
verschillende | different |
je | your |
aanvragen | requests |
NL De supportmanagers van Shopify zijn gevestigd net buiten Silicon Valley, en vroegen zich af hoe soortgelijke bedrijven omgingen met perioden van extreme groei, en hoe zij hun processen en tools optimaliseerden.
EN Located outside Silicon Valley, support leaders at Shopify were sometimes at a loss to know how other, like-minded companies handled periods of extreme growth, or how they might optimise their processes and tools.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
shopify | shopify |
gevestigd | located |
valley | valley |
bedrijven | companies |
extreme | extreme |
groei | growth |
processen | processes |
tools | tools |
NL U moet de Factureringscyclus De volgende.Hier bepaalt u de perioden tussen elke factuur die u ontvangt voor uw plan.Hostwinds biedt verschillende lengtes van factureringscycli die hieronder worden beschreven:
EN You will need to select the Billing Cycle next. Here you determine the periods of time between each invoice you receive for your plan. Hostwinds offers several different lengths of billing cycles outlined below:
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
hier | here |
bepaalt | determine |
ontvangt | receive |
plan | plan |
hostwinds | hostwinds |
biedt | offers |
lengtes | lengths |
beschreven | outlined |
NL Uw persoonsgegevens zullen daarom gedurende de volgende perioden worden bewaard (of, indien er geen vaste periode is, zullen de volgende factoren worden gebruikt om te bepalen hoe lang zij worden bewaard):
EN Your personal data will therefore be kept for the following periods (or, where there is no fixed period, the following factors will be used to determine how long it is kept):
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
gedurende | for |
bewaard | kept |
vaste | fixed |
periode | period |
factoren | factors |
lang | long |
NL Vier keer per dag maken we meer dan een dozijn kaarttypes. De volgende vijf zijn met name relevant voor surfers. Klik om in te zoomen en alle voorspelling perioden te bekijken:
EN Four times a day, we generate maps of more than a dozen types. The following five are especially relevant for surfers. Click to zoom and see all forecast periods:
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
dozijn | dozen |
relevant | relevant |
surfers | surfers |
klik | click |
zoomen | zoom |
NL RAIDBOXES zal de onderhoudswerkzaamheden, voor zover dit mogelijk is, uitvoeren in perioden van laag gebruik.
EN RAIDBOXES will carry out the maintenance work, as far as this is possible, in times of low use.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
raidboxes | raidboxes |
zover | as far |
mogelijk | possible |
laag | low |
gebruik | use |
NL in levend aangetast weefsel, gedurende lange perioden te observeren zijn en dat het onderzoek meestal onder laboratoriumomstandigheden wordt uitgevoerd
EN in the living affected tissue, over long periods of time and that research is usually carried out under laboratory conditions
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
levend | living |
weefsel | tissue |
lange | long |
onderzoek | research |
meestal | usually |
uitgevoerd | carried out |
NL Snelle rapporten geven u een overzicht van alle bijgehouden gebeurtenissen (zoals vertoningen, klikken, verkopen en commissies) gedurende specifieke perioden. Snelrapportfunctie
EN Quick reports give you an overview of all tracked events (such as impressions, clicks, sales, and commissions) during specific periods of time. Quick report feature
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
snelle | quick |
geven | give |
gebeurtenissen | events |
klikken | clicks |
verkopen | sales |
commissies | commissions |
specifieke | specific |
NL Uw persoonsgegevens zullen daarom gedurende de volgende perioden worden bewaard (of, indien er geen vaste periode is, zullen de volgende factoren worden gebruikt om te bepalen hoe lang ze worden bewaard):
EN Your personal data will therefore be kept for the following periods (or, where there is no fixed period, the following factors will be used to determine how long it is kept):
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
uw | your |
persoonsgegevens | personal data |
gedurende | for |
bewaard | kept |
vaste | fixed |
periode | period |
factoren | factors |
lang | long |
NL Uw persoonsgegevens zullen daarom gedurende de volgende perioden worden bewaard (of, indien er geen vaste periode is, zullen de volgende factoren worden gebruikt om te bepalen hoe lang zij worden bewaard):
EN Your personal data will therefore be kept for the following periods (or, where there is no fixed period, the following factors will be used to determine how long it is kept):
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
gedurende | for |
bewaard | kept |
vaste | fixed |
periode | period |
factoren | factors |
lang | long |
NL Tijdens perioden met grote hoeveelheden vragen, moeten we mogelijk prioriteit geven aan de meest specifieke.
EN During periods with large volumes of inquiries, we may need to prioritize the most specific ones.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
grote | large |
vragen | inquiries |
prioriteit geven | prioritize |
NL Interim-ondersteuning tijdens perioden van overgang, grote werkvolumes, en meer. Onze consultants kunnen helpen bij het beheren van projecten zoals aanwerving, functionele analyse en toolconfiguratie.
EN Interim support during periods of transition, high work volumes, and more. Our consultants can help manage projects such as recruitment, functional analysis, and tool configuration.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
overgang | transition |
grote | high |
meer | more |
onze | our |
consultants | consultants |
kunnen | can |
projecten | projects |
functionele | functional |
analyse | analysis |
NL Snelle rapporten geven u een overzicht van alle bijgehouden gebeurtenissen (zoals vertoningen, klikken, verkopen en commissies) gedurende specifieke perioden. Snelrapportfunctie
EN Quick reports give you an overview of all tracked events (such as impressions, clicks, sales, and commissions) during specific periods of time. Quick report feature
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
snelle | quick |
geven | give |
gebeurtenissen | events |
klikken | clicks |
verkopen | sales |
commissies | commissions |
specifieke | specific |
NL Vier keer per dag maken we meer dan een dozijn kaarttypes. De volgende vijf zijn met name relevant voor surfers. Klik om in te zoomen en alle voorspelling perioden te bekijken:
EN Four times a day, we generate maps of more than a dozen types. The following five are especially relevant for surfers. Click to zoom and see all forecast periods:
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
dozijn | dozen |
relevant | relevant |
surfers | surfers |
klik | click |
zoomen | zoom |
NL Met de tool kunt u crawls uit verschillende perioden vergelijken om uw vooruitgang te volgen. Bovendien kunt u ook de websites van uw concurrenten analyseren om unieke SEO-inzichten te ontdekken die u op uw site kunt implementeren.
EN The tool allows you to compare crawls from different periods to track your progress. In addition, you can also analyze your competitors? websites to detect unique SEO insights that you can implement on your site.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
verschillende | different |
concurrenten | competitors |
analyseren | analyze |
seo | seo |
inzichten | insights |
NL U moet de Factureringscyclus De volgende.Hier bepaalt u de perioden tussen elke factuur die u ontvangt voor uw plan.Hostwinds biedt verschillende lengtes van factureringscycli die hieronder worden beschreven:
EN You will need to select the Billing Cycle next. Here you determine the periods of time between each invoice you receive for your plan. Hostwinds offers several different lengths of billing cycles outlined below:
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
hier | here |
bepaalt | determine |
ontvangt | receive |
plan | plan |
hostwinds | hostwinds |
biedt | offers |
lengtes | lengths |
beschreven | outlined |
NL De supportmanagers van Shopify zijn gevestigd net buiten Silicon Valley, en vroegen zich af hoe soortgelijke bedrijven omgingen met perioden van extreme groei, en hoe zij hun processen en tools optimaliseerden.
EN Located outside Silicon Valley, support leaders at Shopify were sometimes at a loss to know how other, like-minded companies handled periods of extreme growth, or how they might optimise their processes and tools.
NL We bewaren uw persoonlijke informatie gedurende de perioden die zijn beschreven in ons Helpcenter.
EN We retain your personal information for the periods described in our Help Center.
NL We bewaren uw persoonlijke informatie gedurende de perioden die zijn beschreven in ons Helpcenter.
EN We retain your personal information for the periods described in our Help Center.
NL We bewaren uw persoonlijke informatie gedurende de perioden die zijn beschreven in ons Helpcenter.
EN We retain your personal information for the periods described in our Help Center.
NL We bewaren uw persoonlijke informatie gedurende de perioden die zijn beschreven in ons Helpcenter.
EN We retain your personal information for the periods described in our Help Center.
NL We bewaren uw persoonlijke informatie gedurende de perioden die zijn beschreven in ons Helpcenter.
EN We retain your personal information for the periods described in our Help Center.
NL We bewaren uw persoonlijke informatie gedurende de perioden die zijn beschreven in ons Helpcenter.
EN We retain your personal information for the periods described in our Help Center.
NL We bewaren uw persoonlijke informatie gedurende de perioden die zijn beschreven in ons Helpcenter.
EN We retain your personal information for the periods described in our Help Center.
NL We bewaren uw persoonlijke informatie gedurende de perioden die zijn beschreven in ons Helpcenter.
EN We retain your personal information for the periods described in our Help Center.
NL We bewaren uw persoonlijke informatie gedurende de perioden die zijn beschreven in ons Helpcenter.
EN We retain your personal information for the periods described in our Help Center.
NL We bewaren uw persoonlijke informatie gedurende de perioden die zijn beschreven in ons Helpcenter.
EN We retain your personal information for the periods described in our Help Center.
NL We bewaren uw persoonlijke informatie gedurende de perioden die zijn beschreven in ons Helpcenter.
EN We retain your personal information for the periods described in our Help Center.
NL We bewaren uw persoonlijke informatie gedurende de perioden die zijn beschreven in ons Helpcenter.
EN We retain your personal information for the periods described in our Help Center.
NL We bewaren uw persoonlijke informatie gedurende de perioden die zijn beschreven in ons Helpcenter.
EN We retain your personal information for the periods described in our Help Center.
NL Het meest fascinerende aspect van de aanpak van Tinder is dat het miljarden ingangen per dag kraakt en machine learning toepast om online datingsgedrag te begrijpen en matchingsalgoritmen te optimaliseren
EN The most fascinating aspect of Tinder’s approach is that it crunches billions of entries per day and applies machine learning to understand online dating behaviour and optimise matching algorithms
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
fascinerende | fascinating |
aspect | aspect |
aanpak | approach |
tinder | tinder |
miljarden | billions |
machine | machine |
learning | learning |
online | online |
optimaliseren | optimise |
NL Nu de invloed van social media steeds meer verweven is in ons leven, is dit een fascinerende kijk op een actief wereldwijd fenomeen
EN With social media influence becoming more ingrained in our lives, this is a fascinating look at a prolific global phenomenon
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
invloed | influence |
fascinerende | fascinating |
wereldwijd | global |
fenomeen | phenomenon |
NL Deze gratis app bevat fascinerende informatie over de 14 interessante locaties op de tocht.
EN The free app contains fascinating information about the 14 points of interest.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
app | app |
bevat | contains |
informatie | information |
NL Krijg fascinerende in- en uitzichten in en op het hele gebeuren op de luchthaven.
EN Experience fascinating insights and views of everything going on at the airport.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
fascinerende | fascinating |
uitzichten | views |
luchthaven | airport |
NL Bovendien doen de traditionele markten en middeleeuwse feesten het fascinerende tijdperk van heren en ridders het hele jaar door herleven
EN Moreover, every year, traditional markets and medieval festivals are reviving this fascinating time of lords and knights
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
traditionele | traditional |
markten | markets |
middeleeuwse | medieval |
fascinerende | fascinating |
NL Neem een kijkje in de fascinerende geschiedenis van een firma.
EN Find out more about our awards and prizes.
NL Omarm de relaxte, comfortabele en bruisende sfeer die zo typisch is voor de stad. Verken de grandeur van het stadsleven met zijn grote boulevards, open pleinen en fascinerende architectuur.
EN Embrace the urban vibe: chill, comfy and vibrant. Explore the grandeur and excitement of city life, with its grand boulevards, open squares and dazzling architecture.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
comfortabele | comfy |
sfeer | vibe |
verken | explore |
pleinen | squares |
architectuur | architecture |
grote | grand |
NL De nieuwe, fascinerende modus “Live View” gebruikt de camera van een smartphone of tablet en laat zien hoe geselecteerde designvarianten er in de werkelijke omgeving uitzien
EN The new, fascinating “Live View” mode uses a smartphone’s or tablet’s camera to show what selected design variants look like in your real-life environment
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
fascinerende | fascinating |
modus | mode |
live | live |
gebruikt | uses |
camera | camera |
smartphone | smartphone |
of | or |
tablet | tablet |
werkelijke | real |
omgeving | environment |
NL De nieuwe, fascinerende modus “Live View” gebruikt de camera van een smartphone of tablet en laat zien hoe geselecteerde designvarianten er in de werkelijke omgeving uitzien.
EN The new, fascinating “Live View” mode uses a smartphone’s or tablet’s camera to show what selected design variants look like in your real-life environment.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
fascinerende | fascinating |
modus | mode |
live | live |
gebruikt | uses |
camera | camera |
smartphone | smartphone |
of | or |
tablet | tablet |
werkelijke | real |
omgeving | environment |
NL Fascinerende natuurbelevenissen voor het hele gezin: Ezel rijden, lamatrekking, wild observeren, paddenstoel wandelingen, muzikaal traject en wandelpaden toegankelijk voor kinderwagens
EN Fascinating natural experience world for the whole family: Donkey rides, lama trekking, wildlife observation, hikes in search of fungi, sound trail and well prepared paths for prams
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
fascinerende | fascinating |
hele | whole |
gezin | family |
wandelingen | hikes |
wandelpaden | paths |
NL Aan de Flimser aardverschuiving heeft de Rheinschlucht zijn fascinerende diepe wanden te danken
EN The fascinating steep walls of the Rhine gorge are due to the Flims landslide
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
fascinerende | fascinating |
wanden | walls |
NL Maloja ligt aan het westelijke eind van het Silsermeer en verbindt twee fascinerende landschappen met elkaar: het Oberengadiner merenplateau en het Bündner zuiddal Bergell
EN Maloja lies at the western end of Lake Sils and connects two fascinating landscapes: the Upper Engadine Lake District and the Graubünden?s southern valley of Bergell
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
ligt | lies |
eind | end |
verbindt | connects |
fascinerende | fascinating |
landschappen | landscapes |
maloja | maloja |
NL Deze tocht heet niet voor niets de Panoramaroute. Het hele traject lang krijg je fascinerende uitzichten op de indrukwekkende bergwereld van Gstaad met de Rüebli of de Gummfluh, en op het bergmassief van de noordelijke Alpenketen.
EN This tour isn?t called a panoramic route for nothing. The entire route offers fascinating views of the striking Alpine terrain around Gstaad, including the Rüebli, Gummfluh and Northern Alps massif.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
tocht | tour |
hele | entire |
traject | route |
fascinerende | fascinating |
uitzichten | views |
gstaad | gstaad |
noordelijke | northern |
NL De Doubs is een grillige, fascinerende rivier
EN The Doubs is a moody, fascinating river
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
is | is |
fascinerende | fascinating |
rivier | river |
NL Het prachtige panorama met beroemde Berner bergen zoals de Altels, Balmhorn, Wildstrubel of Wildhorn en fascinerende inzichten in de alpine flora kenmerken de wandeling langs de Bloemenroute
EN The hike along the Flower Trail features a magnificent panoramic view of famous Bernese mountains such as Altels, Balmhorn, Wildstrubel and Wildhorn as well as fascinating insights into the Alpine flora
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
prachtige | magnificent |
beroemde | famous |
berner | bernese |
fascinerende | fascinating |
inzichten | insights |
flora | flora |
kenmerken | features |
wandeling | hike |
NL Eerst in de stemming komen in de grote druipsteengrot en daarna de levensgrote dinosaurussen in het park als hoogtepunt van een fascinerende tijdreis.
EN The large limestone cave with stalactites and stalagmites gives the excursion the necessary atmosphere and the life-sized dinosaurs in the park are the climax of a fascinating trip through time.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
grote | large |
park | park |
fascinerende | fascinating |
NL Beleef het fascinerende natuurlandschap en laat je ogen over 6 landen, het Bodenmeer en de Alpen dwalen
EN Experience the fascinating natural landscape and soak up the panoramic views over six countries, Lake Constance and the Alps
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
fascinerende | fascinating |
landen | countries |
NL In de nieuwe belevingswereld “Säntis – der Wetterberg” kun je je onderdompelen in de fascinerende wereld rond het thema weer, weersfenomenen en 360° panorama
EN The new interactive exhibition entitled “Säntis – der Wetterberg” (Säntis – the weather mountain) provides a fascinating insight into weather, weather phenomena and the 360° panorama
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
fascinerende | fascinating |
weer | weather |
panorama | panorama |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं