NL Het maakt niet uit welke van onze Maxchip-producten u kiest, wij bieden voor elk product een extra motorgarantie. De condities variëren enigszins afhankelijk van het product. Hieronder volgt een kort overzicht:
"extra motorgarantie" का डच में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
NL Het maakt niet uit welke van onze Maxchip-producten u kiest, wij bieden voor elk product een extra motorgarantie. De condities variëren enigszins afhankelijk van het product. Hieronder volgt een kort overzicht:
EN Independent on which of our Maxchip products you choose, we offer an additional engine warranty for each. Thereby the conditions are slightly different depending on the product. Below is a brief overview of :
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
kiest | choose |
kort | brief |
maxchip | maxchip |
NL Het maakt niet uit welke van onze Maxchip-producten u kiest, wij bieden voor elk product een extra motorgarantie. De condities variëren enigszins afhankelijk van het product. Hieronder volgt een kort overzicht:
EN Independent on which of our Maxchip products you choose, we offer an additional engine warranty for each. Thereby the conditions are slightly different depending on the product. Below is a brief overview of :
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
kiest | choose |
kort | brief |
maxchip | maxchip |
NL Extra ram memory: -- Kies -- Extra 4 GB ram memory ( + €40.00 ) Extra 8GB ram memory ( + €60.00 ) Extra 24GB ram ( + €140.00 )
EN Extra ram memory: -- Select -- Extra 4 GB ram memory ( + €40.00 ) Extra 8GB ram memory ( + €60.00 ) Extra 24GB ram ( + €140.00 )
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
extra | extra |
ram | ram |
memory | memory |
kies | select |
gb | gb |
NL Onze Maxchip producten staan voor veiligheid en hoge kwaliteit. Daarom leveren wij onze populaire Race chip tuning box met één jaar motorgarantie.
EN Our Maxchip products stand for safety and high quality. Therefore, we deliver our the popular Chiptuningbox Race including a one-year engine warranty.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
staan | stand |
hoge | high |
kwaliteit | quality |
daarom | therefore |
leveren | deliver |
populaire | popular |
race | race |
jaar | year |
maxchip | maxchip |
NL Onze Maxchip-reeks staat voor maximale klantveiligheid en productkwaliteit. Met drie jaar motorgarantie geven wij onze klanten een goed gevoel.
EN Our Maxchip range stands for maximum customer safety and product quality. With a three-year engine warranty, we give our customers a good feeling.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
staat | stands |
maximale | maximum |
geven | give |
gevoel | feeling |
maxchip | maxchip |
reeks | range |
NL Indien er, tegen de verwachting in, schade ontstaat aan de motor of een van de talrijke motoronderdelen die door onze tuning zijn ontstaan, gaat onze motorgarantie binnen drie jaar na aankoop in
EN If, contrary to expectations, damage to the engine or one of the numerous engine components caused by our tuning, our engine warranty takes effect within three years from the date of purchase
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
indien | if |
schade | damage |
motor | engine |
talrijke | numerous |
tuning | tuning |
aankoop | purchase |
NL -2 jaar motorgarantie (tot 5.000 EUR) -3 jaar productgarantie
EN -2 years engine warranty (up to 5,000 EUR) -3 years product warranty
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
eur | eur |
NL -3 jaar motorgarantie (tot 10.000 EUR) -5 jaar productgarantie
EN -3 years engine warranty (up to 10.000 EUR) -5 years product warranty
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
eur | eur |
NL Onze Maxchip producten staan voor veiligheid en hoge kwaliteit. Daarom leveren wij onze Maxchip Basic Tuning Box met één jaar motorgarantie.
EN Our Maxchip products stand for safety and high quality. That is why we deliver our Maxchip Basic Tuning Box including a one-year engine warranty.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
hoge | high |
kwaliteit | quality |
daarom | why |
basic | basic |
tuning | tuning |
box | box |
jaar | year |
maxchip | maxchip |
NL -1 jaar motorgarantie (tot 3.000 EUR)-2 jaar productgarantie
EN -1 year motor warranty (up to 3,000 EUR)-2 years product warranty
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
eur | eur |
NL Maxchip Basic: Een jaar motorgarantie tot 3.000 Euro
EN Maxchip Basic: One-year engine warranty up to 3,000 euros
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
jaar | year |
euro | euros |
maxchip | maxchip |
NL Maxchip Race: Een jaar motorgarantie tot 5.000 Euro
EN Maxchip Race: One-year engine warranty up to 5,000 euros
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
race | race |
jaar | year |
euro | euros |
maxchip | maxchip |
NL Maxchip Ultra: Twee jaar motorgarantie tot 10.000 euro
EN Maxchip Ultra: Two-year engine warranty up to 10,000 euros Without deductible
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
ultra | ultra |
euro | euros |
maxchip | maxchip |
NL Merk op dat onze motorgarantie niet van toepassing is op normale slijtage van motoronderdelen of op schade die niet bewezen is door onze producten te zijn veroorzaakt.
EN Please note that our engine warranty does not apply to normal wear and tear of the engine components or damage that is not demonstrably caused by our products.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
onze | our |
toepassing | apply |
normale | normal |
slijtage | wear |
schade | damage |
NL Onze Maxchip-reeks staat voor maximale klantveiligheid en productkwaliteit. Met drie jaar motorgarantie geven wij onze klanten een goed gevoel.
EN Our Maxchip range stands for maximum customer safety and product quality. With a three-year engine warranty, we give our customers a good feeling.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
staat | stands |
maximale | maximum |
geven | give |
gevoel | feeling |
maxchip | maxchip |
reeks | range |
NL Indien er, tegen de verwachting in, schade ontstaat aan de motor of een van de talrijke motoronderdelen die door onze tuning zijn ontstaan, gaat onze motorgarantie binnen drie jaar na aankoop in
EN If, contrary to expectations, damage to the engine or one of the numerous engine components caused by our tuning, our engine warranty takes effect within three years from the date of purchase
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
indien | if |
schade | damage |
motor | engine |
talrijke | numerous |
tuning | tuning |
aankoop | purchase |
NL -3 jaar motorgarantie (tot 10.000 EUR) -5 jaar productgarantie
EN -3 years engine warranty (up to 10.000 EUR) -5 years product warranty
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
eur | eur |
NL Onze Maxchip producten staan voor veiligheid en hoge kwaliteit. Daarom leveren wij onze populaire Race chip tuning box met één jaar motorgarantie.
EN Our Maxchip products stand for safety and high quality. Therefore, we deliver our the popular Chiptuningbox Race including a one-year engine warranty.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
staan | stand |
hoge | high |
kwaliteit | quality |
daarom | therefore |
leveren | deliver |
populaire | popular |
race | race |
jaar | year |
maxchip | maxchip |
NL -2 jaar motorgarantie (tot 5.000 EUR) -3 jaar productgarantie
EN -2 years engine warranty (up to 5,000 EUR) -3 years product warranty
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
eur | eur |
NL Maxchip Basic: Een jaar motorgarantie tot 3.000 Euro
EN Maxchip Basic: One-year engine warranty up to 3,000 euros
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
jaar | year |
euro | euros |
maxchip | maxchip |
NL Maxchip Race: Een jaar motorgarantie tot 5.000 Euro
EN Maxchip Race: One-year engine warranty up to 5,000 euros
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
race | race |
jaar | year |
euro | euros |
maxchip | maxchip |
NL Maxchip Ultra: Twee jaar motorgarantie tot 10.000 euro
EN Maxchip Ultra: Two-year engine warranty up to 10,000 euros Without deductible
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
ultra | ultra |
euro | euros |
maxchip | maxchip |
NL Merk op dat onze motorgarantie niet van toepassing is op normale slijtage van motoronderdelen of op schade die niet bewezen is door onze producten te zijn veroorzaakt.
EN Please note that our engine warranty does not apply to normal wear and tear of the engine components or damage that is not demonstrably caused by our products.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
onze | our |
toepassing | apply |
normale | normal |
slijtage | wear |
schade | damage |
NL Onze Maxchip producten staan voor veiligheid en hoge kwaliteit. Daarom leveren wij onze populaire Race chip tuning box met één jaar motorgarantie.
EN Our Maxchip products stand for safety and high quality. Therefore, we deliver our the popular Chiptuningbox Race including a one-year engine warranty.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
staan | stand |
hoge | high |
kwaliteit | quality |
daarom | therefore |
leveren | deliver |
populaire | popular |
race | race |
jaar | year |
maxchip | maxchip |
NL Onze Maxchip producten staan voor veiligheid en hoge kwaliteit. Daarom leveren wij onze populaire Race chip tuning box met één jaar motorgarantie.
EN Our Maxchip products stand for safety and high quality. Therefore, we deliver our the popular Chiptuningbox Race including a one-year engine warranty.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
staan | stand |
hoge | high |
kwaliteit | quality |
daarom | therefore |
leveren | deliver |
populaire | popular |
race | race |
jaar | year |
maxchip | maxchip |
NL Onze Maxchip producten staan voor veiligheid en hoge kwaliteit. Daarom leveren wij onze populaire Race chip tuning box met één jaar motorgarantie.
EN Our Maxchip products stand for safety and high quality. Therefore, we deliver our the popular Chiptuningbox Race including a one-year engine warranty.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
staan | stand |
hoge | high |
kwaliteit | quality |
daarom | therefore |
leveren | deliver |
populaire | popular |
race | race |
jaar | year |
maxchip | maxchip |
NL -2 jaar motorgarantie (tot 5.000 EUR) -3 jaar productgarantie
EN -2 years engine warranty (up to 5,000 EUR) -3 years product warranty
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
eur | eur |
NL -2 jaar motorgarantie (tot 5.000 EUR) -3 jaar productgarantie
EN -2 years engine warranty (up to 5,000 EUR) -3 years product warranty
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
eur | eur |
NL -2 jaar motorgarantie (tot 5.000 EUR) -3 jaar productgarantie
EN -2 years engine warranty (up to 5,000 EUR) -3 years product warranty
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
eur | eur |
NL Onze Maxchip producten staan voor veiligheid en hoge kwaliteit. Daarom leveren wij onze populaire Race chip tuning box met één jaar motorgarantie.
EN Our Maxchip products stand for safety and high quality. Therefore, we deliver our the popular Chiptuningbox Race including a one-year engine warranty.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
staan | stand |
hoge | high |
kwaliteit | quality |
daarom | therefore |
leveren | deliver |
populaire | popular |
race | race |
jaar | year |
maxchip | maxchip |
NL -2 jaar motorgarantie (tot 5.000 EUR) -3 jaar productgarantie
EN -2 years engine warranty (up to 5,000 EUR) -3 years product warranty
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
eur | eur |
NL Onze Maxchip producten staan voor veiligheid en hoge kwaliteit. Daarom leveren wij onze populaire Race chip tuning box met één jaar motorgarantie.
EN Our Maxchip products stand for safety and high quality. Therefore, we deliver our the popular Chiptuningbox Race including a one-year engine warranty.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
staan | stand |
hoge | high |
kwaliteit | quality |
daarom | therefore |
leveren | deliver |
populaire | popular |
race | race |
jaar | year |
maxchip | maxchip |
NL -2 jaar motorgarantie (tot 5.000 EUR) -3 jaar productgarantie
EN -2 years engine warranty (up to 5,000 EUR) -3 years product warranty
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
eur | eur |
NL Onze Maxchip producten staan voor veiligheid en hoge kwaliteit. Daarom leveren wij onze populaire Race chip tuning box met één jaar motorgarantie.
EN Our Maxchip products stand for safety and high quality. Therefore, we deliver our the popular Chiptuningbox Race including a one-year engine warranty.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
staan | stand |
hoge | high |
kwaliteit | quality |
daarom | therefore |
leveren | deliver |
populaire | popular |
race | race |
jaar | year |
maxchip | maxchip |
NL -2 jaar motorgarantie (tot 5.000 EUR) -3 jaar productgarantie
EN -2 years engine warranty (up to 5,000 EUR) -3 years product warranty
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
eur | eur |
NL Onze Maxchip producten staan voor veiligheid en hoge kwaliteit. Daarom leveren wij onze populaire Race chip tuning box met één jaar motorgarantie.
EN Our Maxchip products stand for safety and high quality. Therefore, we deliver our the popular Chiptuningbox Race including a one-year engine warranty.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
staan | stand |
hoge | high |
kwaliteit | quality |
daarom | therefore |
leveren | deliver |
populaire | popular |
race | race |
jaar | year |
maxchip | maxchip |
NL Onze Maxchip producten staan voor veiligheid en hoge kwaliteit. Daarom leveren wij onze populaire Race chip tuning box met één jaar motorgarantie.
EN Our Maxchip products stand for safety and high quality. Therefore, we deliver our the popular Chiptuningbox Race including a one-year engine warranty.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
staan | stand |
hoge | high |
kwaliteit | quality |
daarom | therefore |
leveren | deliver |
populaire | popular |
race | race |
jaar | year |
maxchip | maxchip |
NL -2 jaar motorgarantie (tot 5.000 EUR) -3 jaar productgarantie
EN -2 years engine warranty (up to 5,000 EUR) -3 years product warranty
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
eur | eur |
NL -2 jaar motorgarantie (tot 5.000 EUR) -3 jaar productgarantie
EN -2 years engine warranty (up to 5,000 EUR) -3 years product warranty
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
eur | eur |
NL Onze Maxchip producten staan voor veiligheid en hoge kwaliteit. Daarom leveren wij onze Maxchip Basic Tuning Box met één jaar motorgarantie.
EN Our Maxchip products stand for safety and high quality. That is why we deliver our Maxchip Basic Tuning Box including a one-year engine warranty.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
hoge | high |
kwaliteit | quality |
daarom | why |
basic | basic |
tuning | tuning |
box | box |
jaar | year |
maxchip | maxchip |
NL -1 jaar motorgarantie (tot 3.000 EUR)-2 jaar productgarantie
EN -1 year motor warranty (up to 3,000 EUR)-2 years product warranty
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
eur | eur |
NL Je wilt bijvoorbeeld voorkomen dat een product extra gecompliceerd is, dat er onnodige extra's in de materialen zitten, overbodige componenten of onderdelen bevat of extra groot is.”
EN For example, you want to avoid any extra complexity, unnecessary additives in the materials, superfluous components and parts, or increased size.”
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
onnodige | unnecessary |
groot | size |
NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie.
EN The Byron Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
draadloze | wireless |
uitbreiden | expand |
byron | byron |
NL In de loop van de jaren hebben we meer handgrepen toegevoegd (in 1989) en een D-vormige opening aan de bovenkant met een rits over de volledige lengte (in 1996). Nu is hij beschikbaar van extra small tot extra-extra-large.
EN Over the years we’ve added more handles (in 1989) and a D-door full-zip top opening (in 1996), and it now comes in sizes extra small to double-extra-large.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
opening | opening |
rits | zip |
nu | now |
small | small |
NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie, tot maar liefst 100 m afstand.
EN The Byron Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series up to a distance of 100 m.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
draadloze | wireless |
uitbreiden | expand |
m | m |
afstand | distance |
byron | byron |
NL In de loop van de jaren hebben we meer handgrepen toegevoegd (in 1989) en een D-vormige opening aan de bovenkant met een rits over de volledige lengte (in 1996). Nu is hij beschikbaar van extra small tot extra-extra-large.
EN Over the years we’ve added more handles (in 1989) and a D-door full-zip top opening (in 1996), and it now comes in sizes extra small to double-extra-large.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
opening | opening |
rits | zip |
nu | now |
small | small |
NL We always go the extra mile. Een extra mile in de voorbereiding, uitvoering én afwerking. Steeds met het oog op mens en milieu. Ik nodig je uit om in dit jaarrapport te neuzen en met ons die extra mile opnieuw te lopen.
EN We always go the extra mile. An extra mile in our preparations, operations and finishing. Always considering both man and environment. I kindly invite you to browse through this annual report and to join us in going the extra mile.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
afwerking | finishing |
mens | man |
milieu | environment |
NL De Byron BY37 Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie, tot maar liefst 100 m afstand.
EN The Byron BY37 Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series up to a distance of 100 m.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
draadloze | wireless |
uitbreiden | expand |
m | m |
afstand | distance |
byron | byron |
NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie.
EN The Byron Extra wireless bell push allows you to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
draadloze | wireless |
uitbreiden | expand |
byron | byron |
NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie, tot maar liefst 100 m afstand.
EN The Byron Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series up to a distance of 100 m.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
draadloze | wireless |
uitbreiden | expand |
m | m |
afstand | distance |
byron | byron |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं