NL De sleutel tot klantenservice in 2021: durf flexibeler te zijn
NL De sleutel tot klantenservice in 2021: durf flexibeler te zijn
EN How to use data to make your customer relationship management more effective
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
tot | to |
zijn | your |
in | make |
de | more |
NL Elke dag helpen wij bedrijven om meer menselijk te zijn. Durf jij het al aan om het gezicht van je bedrijf te zijn?
EN We work to make organisations more personal every day. Which face hides behind your camera?
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
gezicht | face |
NL Iedereen verlangt ernaar zichzelf te kunnen zijn, zonder zich te hoeven verstoppen achter een masker of bevooroordeeld te worden om wie je bent of van wie je ook houdt. Durf jij een stap dichter naar jezelf te zetten?lees verder
EN Everyone longs to be themselves without hiding behind a mask, and everyone wants to be able to love someone without predujice. Do you dare to take a step closer to yourself?Read more
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
zonder | without |
masker | mask |
houdt | love |
NL In alle bescheidenheid durf ik zeggen dat ik geen onverdienstelijke portretschilder was. Maar mijn leermeester, Rubens, was gewoon een genie. Ik was zijn favoriete leerling en hij geloofde rotsvast in mijn talent.
EN In all modesty, I must say I was a portrait painter of some distinction. However, my master Rubens was the real genius. I was his favourite student and he strongly believed in my talent.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
zeggen | say |
favoriete | favourite |
talent | talent |
rubens | rubens |
NL Leer de technieken om typografische ontwerpen te animeren en durf ze te delen op sociale netwerken
EN Learn the techniques to animate your typographic designs and share them on social media
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
technieken | techniques |
ontwerpen | designs |
animeren | animate |
op | on |
NL Ga op zoek naar plaatjes die aan je eigen gevoelswereld aansluiten, wees lekker creatief en durf verschillende moeilijkheidsgraden aan.
EN In addition, you can express your feelings, bundle your energies and demonstrably improve your attention.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
en | and |
NL Als voornaamste partner in de digitalisering van de handel wil PrestaShop het platform bij uitstek worden voor de groei van bedrijven over de hele wereld, door voort te bouwen op zijn waarden: durf, nabijheid, vasthoudendheid en engagement.
EN As a key partner in the digitalization of commerce, PrestaShop aims to become the reference commerce platform for the growth of businesses around the world, by building on its values: audacity, proximity, tenacity, and engagement.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
partner | partner |
digitalisering | digitalization |
prestashop | prestashop |
platform | platform |
groei | growth |
bouwen | building |
waarden | values |
nabijheid | proximity |
engagement | engagement |
NL We Zijn Voorstander Van De Durf Om De Resultaten Te Behalen
EN We Champion The Bold To Achieve The Results
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
resultaten | results |
behalen | achieve |
NL Elke dag helpen wij bedrijven om meer menselijk te zijn. Durf jij het al aan om het gezicht van je bedrijf te zijn?
EN We work to make organizations more personal every day. Which face hides behind your camera?
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
gezicht | face |
NL Als voornaamste partner in de digitalisering van de handel wil PrestaShop het platform bij uitstek worden voor de groei van bedrijven over de hele wereld, door voort te bouwen op zijn waarden: durf, nabijheid, vasthoudendheid en engagement.
EN As a key partner in the digitalization of commerce, PrestaShop aims to become the reference commerce platform for the growth of businesses around the world, by building on its values: audacity, proximity, tenacity, and engagement.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
partner | partner |
digitalisering | digitalization |
prestashop | prestashop |
platform | platform |
groei | growth |
bouwen | building |
waarden | values |
nabijheid | proximity |
engagement | engagement |
NL “Durf te doen wat je zelf wilt.”
EN "Dare to do what you want to do."
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
je | you |
wilt | want |
NL Durf je grenzen te verleggen in onze technische Freeride-collectie.
EN Boldly push your limits in our technical Freeride Collection.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
grenzen | limits |
technische | technical |
je | your |
collectie | collection |
NL Vloeiende lijnen, uitzonderlijke vormen, aantrekkelijk design, STX Motorhomes straalt durf uit
EN Fluid lines, exceptional curves, attractive design, STX Motorhomes embody a refined blend of sophistication and imagination
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
lijnen | lines |
aantrekkelijk | attractive |
NL Geïnspireerd door de retro-look, heeft het alle durf van het ontwerp uit de jaren 70.
EN Inspired by the retro look, it has all the audacity of 70’s design.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
geïnspireerd | inspired |
ontwerp | design |
retro | retro |
look | look |
NL Ze houden van de nieuwsgierigheid en durf van de opkomende generatie, en ze respecteren de vaardigheid en het getrainde oog van de ervaren ontwerpers.
EN They love the curiosity and boldness of the up-and-coming generation, and they respect the skill and the trained eye of the experienced designers.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
nieuwsgierigheid | curiosity |
generatie | generation |
vaardigheid | skill |
oog | eye |
ervaren | experienced |
ontwerpers | designers |
NL In alle bescheidenheid durf ik zeggen dat ik geen onverdienstelijke portretschilder was. Maar mijn leermeester, Rubens, was gewoon een genie. Ik was zijn favoriete leerling en hij geloofde rotsvast in mijn talent.
EN In all modesty, I must say I was a portrait painter of some distinction. However, my master Rubens was the real genius. I was his favourite student and he strongly believed in my talent.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
zeggen | say |
favoriete | favourite |
talent | talent |
rubens | rubens |
NL Bij de meeste manen en andere kleine familieleden, ik durf het bijna niet te zeggen, zijn het vooral vijftig tinten grijs.
EN For most small moons and other family members, it?s mainly fifty shades of gray.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
kleine | small |
familieleden | family members |
tinten | shades |
grijs | gray |
NL Leer de technieken om typografische ontwerpen te animeren en durf ze te delen op sociale netwerken
EN Learn the techniques to animate your typographic designs and share them on social media
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
technieken | techniques |
ontwerpen | designs |
animeren | animate |
op | on |
NL Dankzij de open cultuur durf ik ook te vragen naar nieuwe kansen in de bank en weet ik dat ik mijn doelen hier kan behalen.
EN The open culture also means that I dare to ask about new opportunities at the bank, and I know that I can achieve my goals here.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
cultuur | culture |
vragen | ask |
nieuwe | new |
kansen | opportunities |
bank | bank |
doelen | goals |
NL Dankzij de open cultuur durf ik ook te vragen naar nieuwe kansen in de bank en weet ik dat ik mijn doelen hier kan behalen.’
EN The open culture also means that I dare to ask about new opportunities at the bank, and I know that I can achieve my goals here.”
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
cultuur | culture |
vragen | ask |
nieuwe | new |
kansen | opportunities |
bank | bank |
doelen | goals |
NL Iedereen verlangt ernaar zichzelf te kunnen zijn, zonder zich te hoeven verstoppen achter een masker of bevooroordeeld te worden om wie je bent of van wie je ook houdt. Durf jij een stap dichter naar jezelf te zetten?lees verder
EN Everyone longs to be themselves without hiding behind a mask, and everyone wants to be able to love someone without prejudice. Do you dare to take a step closer to yourself?read more
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
zonder | without |
masker | mask |
houdt | love |
NL Of je nu studeert, pas bent afgestudeerd, een doorgewinterde professional bent of gewoon op zoek bent naar een carrièrestap, durf het en maak van Equinix je volgende stap.
EN Whether you’re a college student, new graduate, seasoned professional, or just looking for a career change—be bold and make Equinix your next move. Visit our specific team pages to explore opportunities.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
stap | move |
NL Durf te komen met ons en voel de ervaring! Tijdens de vlucht vindt u een grote sensatie van rust,vrede en vrijheid dat u kan proeven en beleven op meer dan 50 m hoogte
EN Dare to come with us and feel the experience! During the flight you will sample the great sensation of peace and freedom at more than 50 m high
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
ons | us |
voel | feel |
vlucht | flight |
vrijheid | freedom |
m | m |
sensatie | sensation |
23 में से 23 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं