NL Xolphin zal uitsluitend via Reseller contact zoeken met klanten van Reseller tenzij zij een dringende reden heeft om de klanten van Reseller direct te benaderen of Reseller toestemming geeft voor direct contact
"direct contact brengt" का डच में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
NL Xolphin zal uitsluitend via Reseller contact zoeken met klanten van Reseller tenzij zij een dringende reden heeft om de klanten van Reseller direct te benaderen of Reseller toestemming geeft voor direct contact
EN Xolphin will exclusively make contact with clients of the Reseller through the Reseller, unless Xolphin has an urgent reason to directly approach the client of the Reseller, or the Reseller provides permission for direct contact
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
xolphin | xolphin |
contact | contact |
tenzij | unless |
dringende | urgent |
reden | reason |
benaderen | approach |
of | or |
toestemming | permission |
NL Trustpilot geeft consumenten wereldwijd de mogelijkheid om betrouwbare bedrijven te ontdekken en om reviews achter te laten. Dit doen we door een krachtig, open en transparant reviewplatform te bieden dat je in direct contact brengt met bedrijven.
EN Trustpilot is here to help you shape and improve the world. We do it by giving you a powerful, open-to-all review platform where you can share and discover experiences, and connect with businesses to help them improve.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
wereldwijd | world |
mogelijkheid | can |
bedrijven | businesses |
ontdekken | discover |
reviews | review |
we | we |
krachtig | powerful |
NL Meer weten over de lezing Brain Balance in de landbouw of direct boeken? Neem direct contact op voor meer informatie over de voorwaarden.
EN Would you like to know more about the lecture Brain Balance in Agriculture or make a booking? Please contact me directly for more information about the conditions.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
lezing | lecture |
landbouw | agriculture |
of | or |
boeken | booking |
contact | contact |
voorwaarden | conditions |
NL Neem gewoon direct contact op met de leverancier en plan direct een levering in
EN Simply contact the supplier directly and schedule a delivery directly
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
contact | contact |
plan | schedule |
levering | delivery |
NL Met de live chat optie (privé of openbaar) kun je direct in contact komen met alle deelnemers aan je evenement. Voeg moderators toe om contact met iedereen gemakkelijk te maken.
EN With the live chat option (private or public) you can directly contact all participants of your event. Add moderators to make it easy to connect with anyone.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
optie | option |
openbaar | public |
deelnemers | participants |
evenement | event |
gemakkelijk | easy |
NL (1) Indien gekochte of gehuurde goederen afgeleverd worden met duidelijke transportschade, dient u deze gebreken direct te melden bij de vervoerder en zo snel mogelijk contact met ons op te nemen (Contact: contactformulier)
EN (1) If purchased or rented goods are delivered with obvious transport damage, please complain about such defects immediately to the deliverer and contact us as soon as possible (Contact us: contact form)
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
indien | if |
gekochte | purchased |
of | or |
goederen | goods |
afgeleverd | delivered |
gebreken | defects |
mogelijk | possible |
contact | contact |
ons | us |
contactformulier | contact form |
NL Liever direct 1-op-1 contact met een van onze PKI experts? Neem gerust contact op
EN Do you prefer direct 1-on-1 contact with one of our PKI experts? Feel free to contact us
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
direct | direct |
experts | experts |
NL (1) Indien gekochte goederen afgeleverd worden met duidelijke transportschade, dient u deze gebreken direct te melden bij de vervoerder en zo snel mogelijk contact met ons op te nemen (Contact: contactformulier)
EN (1) If purchased goods are delivered with obvious transport damage, please complain about such defects immediately to the deliverer and contact us as soon as possible (Contact us: contact form)
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
indien | if |
gekochte | purchased |
goederen | goods |
afgeleverd | delivered |
gebreken | defects |
mogelijk | possible |
contact | contact |
ons | us |
contactformulier | contact form |
NL We zien uw bericht met plezier tegemoet. Om contact op te nemen. kunt u het contactformulier gebruiken of direct contact opnemen via telefoon of e-mail.
EN To get in touch, simply use the contact form below or send us an email. You're also welcome to give us a call. We look forward to hearing from you!
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
nemen | get |
contactformulier | contact form |
gebruiken | use |
direct | simply |
NL Met de live chat optie (privé of openbaar) kun je direct in contact komen met alle deelnemers aan je evenement. Voeg moderators toe om contact met iedereen gemakkelijk te maken.
EN With the live chat option (private or public) you can directly contact all participants of your event. Add moderators to make it easy to connect with anyone.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
optie | option |
openbaar | public |
deelnemers | participants |
evenement | event |
gemakkelijk | easy |
NL (1) Indien gekochte goederen afgeleverd worden met duidelijke transportschade, dient u deze gebreken direct te melden bij de vervoerder en zo snel mogelijk contact met ons op te nemen (Contact: contactformulier)
EN (1) If purchased goods are delivered with obvious transport damage, please complain about such defects immediately to the deliverer and contact us as soon as possible (Contact us: contact form)
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
indien | if |
gekochte | purchased |
goederen | goods |
afgeleverd | delivered |
gebreken | defects |
mogelijk | possible |
contact | contact |
ons | us |
contactformulier | contact form |
NL Liever direct 1-op-1 contact met een van onze PKI experts? Neem gerust contact op
EN Do you prefer direct 1-on-1 contact with one of our PKI experts? Feel free to contact us
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
direct | direct |
experts | experts |
NL Ibexa heeft kantoren over de hele wereld. Neem contact op met het Ibexa team bij u in de buurt of vul het formulier in en wij nemen direct contact met u op.
EN Ibexa has offices around the world. Contact the Ibexa team near you or fill in the form and we'll be in touch right away.
NL Indien u wilt dat uw verzoek wordt behandeld door een van onze bevoegde Contact Center medewerkers kunt u de relevante nummers en werktijden vinden op onze Contact pagina. Ons Contact Center team helpt u graag verder.
EN If you want your request to be handled by one of our authorized Call Center agents, please visit our Contact page, you will find the relevant numbers and our working hours. Our Call Center team will be happy to help you.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
indien | if |
behandeld | handled |
center | center |
medewerkers | agents |
vinden | find |
pagina | page |
team | team |
graag | please |
NL Contact met OGZ Indien u contact met ons opneemt of wij contact met u opnemen per telefoon, e-mail, via social media, chat of op een andere manier, dan worden uw gegevens geregistreerd
EN Contact with OGZ If you contact us or we contact you by phone or email, or though social media or chat, or in some other way, your details will be recorded
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
contact | contact |
indien | if |
of | or |
telefoon | phone |
manier | way |
gegevens | details |
geregistreerd | recorded |
ogz | ogz |
NL Contact met OGZ Indien u contact met ons opneemt of wij contact met u opnemen per telefoon, e-mail, via social media, chat of op een andere manier, dan worden uw gegevens geregistreerd
EN Contact with OGZ If you contact us or we contact you by phone or email, or though social media or chat, or in some other way, your details will be recorded
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
contact | contact |
indien | if |
of | or |
telefoon | phone |
manier | way |
gegevens | details |
geregistreerd | recorded |
ogz | ogz |
NL Of het nu vanuit Frankfurt, Milaan, Parijs, Praag, Boedapest of Wenen is: de trein brengt je direct naar het hart van de Zwitserse centra – comfortabel en meerdere keren per dag.
EN Whether you’re travelling from Frankfurt, Milan, Paris, Prague, Budapest or Vienna, the train will take you right to the heart of the Alpine nation – in total comfort and several times daily.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
milaan | milan |
parijs | paris |
boedapest | budapest |
wenen | vienna |
brengt | take |
hart | heart |
comfortabel | comfort |
frankfurt | frankfurt |
NL Maar echt cool wordt het bij het bergstation: dwars door de Titlisgletsjer brengt een 150 meter lange grot je direct in het hart van de gletsjer
EN Things get really cool at the upper station, where a 150-metre-long artificial glacier cave cuts straight into the heart of the Titlis Glacier
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
echt | really |
cool | cool |
meter | metre |
lange | long |
grot | cave |
direct | straight |
hart | heart |
gletsjer | glacier |
NL Of het nu vanuit Frankfurt, Milaan, Parijs, Praag, Boedapest of Wenen is: de trein brengt je direct naar het hart van de Zwitserse centra – comfortabel en meerdere keren per dag
EN Whether you’re travelling from Frankfurt, Milan, Paris, Prague, Budapest or Vienna, the train will take you right to the heart of the Alpine nation – in total comfort and several times daily
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
milaan | milan |
parijs | paris |
boedapest | budapest |
wenen | vienna |
brengt | take |
hart | heart |
comfortabel | comfort |
frankfurt | frankfurt |
NL Splashtop Enterprise met SplashApp-technologie brengt elke zakelijke applicatie direct naar elk apparaat 30/05/2013
EN Splashtop Enterprise with SplashApp Technology Instantly Brings Any Business Application to Any Device 2013/05/30
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
splashtop | splashtop |
brengt | brings |
direct | instantly |
technologie | technology |
NL We hebben een uitgebreide handleiding gemaakt over hoe je een liefdadigheidsevenement host, zodat je betere resultaten krijgt. De link hieronder brengt je hier direct naartoe.
EN We’ve put together a step-by-step guide on how to host a charity event so you get the best results. The link below will take you straight to it.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
handleiding | guide |
host | host |
resultaten | results |
direct | straight |
NL Vanuit Wenen, Linz en Innsbruck brengt de Nightjet u heerlijk uitgerust nagenoeg direct naar de hoofdattractie van Keulen.
EN From Vienna, Linz and Innsbruck, our Nightjet takes you directly and well-rested to Cologne's main attraction
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
wenen | vienna |
direct | directly |
keulen | cologne |
NL Maar echt cool wordt het bij het bergstation: dwars door de Titlisgletsjer brengt een 150 meter lange grot je direct in het hart van de gletsjer
EN Things get really cool at the upper station, where a 150-metre-long artificial glacier cave cuts straight into the heart of the Titlis Glacier
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
echt | really |
cool | cool |
meter | metre |
lange | long |
grot | cave |
direct | straight |
hart | heart |
gletsjer | glacier |
NL Of het nu vanuit Frankfurt, Milaan, Parijs, Praag, Boedapest of Wenen is: de trein brengt je direct naar het hart van de Zwitserse centra – comfortabel en meerdere keren per dag
EN Whether you’re travelling from Frankfurt, Milan, Paris, Prague, Budapest or Vienna, the train will take you right to the heart of the Alpine nation – in total comfort and several times daily
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
milaan | milan |
parijs | paris |
boedapest | budapest |
wenen | vienna |
brengt | take |
hart | heart |
comfortabel | comfort |
frankfurt | frankfurt |
NL We hebben een uitgebreide handleiding gemaakt over hoe je een liefdadigheidsevenement host, zodat je betere resultaten krijgt. De link hieronder brengt je hier direct naartoe.
EN We’ve put together a step-by-step guide on how to host a charity event so you get the best results. The link below will take you straight to it.
NL Rover maakt het je gemakkelijk en brengt je in contact met het grootste netwerk van dierenbaasjes ter wereld.
EN Rover makes it easy and promotes you to the world’s largest network of pet parents.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
maakt | makes |
gemakkelijk | easy |
netwerk | network |
rover | rover |
NL We raden je aan om samen met je team naar MeisterTask Enterprise te gaan. Neem contact op met ons verkoopteam dat graag dingen op gang brengt!
EN We suggest that you and your team go straight for MeisterTask Enterprise. Get in touch with our sales team who would be happy to get things going!
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
team | team |
enterprise | enterprise |
verkoopteam | sales team |
NL ?De markt brengt leven in het historische centrum van Bellinzona en je komt hier bovendien in contact met lokale boeren.?
EN Discover this diversity at your own pace on a self-guided tour of the city.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
lokale | city |
NL LanguageWire brengt je in contact met vakkundige SEO-vertalers en maakt het eenvoudig voor SEO geoptimaliseerde content te maken met geautomatiseerde workflows.
EN LanguageWire gives you access to skilled SEO translators and makes it easy to create SEO optimised content with automated workflows.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
languagewire | languagewire |
eenvoudig | easy |
seo | seo |
geoptimaliseerde | optimised |
content | content |
geautomatiseerde | automated |
workflows | workflows |
vertalers | translators |
NL Targetspot brengt u in contact met luisteraars en reclamemogelijkheden in uw eigen land en de rest van de wereld.
EN Targetspot connects you to listeners and advertising opportunities in your home territory and the rest of the world.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
luisteraars | listeners |
rest | rest |
NL ACCOR SA brengt de Klant in contact met de deelnemende hotelrestaurants van de Groep Accor
EN Accor SA brings participating Accor Group hotel restaurants into contact with the Customer
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
brengt | brings |
klant | customer |
contact | contact |
deelnemende | participating |
groep | group |
NL netCOMPONENTS is 's werelds topbestemming als het gaat om de bevoorrading en inkoop van elektronische componenten en brengt leden (kopers) en distributeurs (verkopers) in een directe en distributeursonafhankelijke omgeving met elkaar in contact!
EN netCOMPONENTS is the world's premier destination for the sourcing and procurement of electronic components, connecting members (buyers) and suppliers (sellers) in a direct and vendor-neutral environment!
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
s | s |
werelds | world |
elektronische | electronic |
componenten | components |
leden | members |
kopers | buyers |
directe | direct |
omgeving | environment |
NL “Het is niet meer houdbaar om op te treden als bureau dat telefonisch of via e-mail bedrijven handmatig of op een achterhaalde manier in contact brengt met vertalers.”
EN ?It?s not sustainable to act as a call or email centre, connecting businesses with translators in a manual and outmoded way.?
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
bedrijven | businesses |
handmatig | manual |
manier | way |
contact | call |
vertalers | translators |
NL Het is niet meer houdbaar om op te treden als bureau dat telefonisch of via e-mail bedrijven handmatig of op een achterhaalde manier in contact brengt met vertalers
EN It?s not sustainable to act as a call or email centre, connecting businesses with translators in a manual and outmoded way
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
bedrijven | businesses |
handmatig | manual |
manier | way |
contact | call |
vertalers | translators |
NL Targetspot brengt u in contact met luisteraars overal ter wereld of promoot uw merk in de regio van uw keuze
EN Targetspot can connect you to listeners all around the globe or showcase your brand within the region of your choice
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
contact | connect |
luisteraars | listeners |
wereld | globe |
of | or |
regio | region |
keuze | choice |
NL Social Forum – brengt studenten in contact met organisaties die oplossingen voor sociale, culturele en ecologische uitdagingen ontwikkelen, financieren en uitvoeren
EN Social forum – matchmaking students with organisations that develop, fund and implement solutions to social, cultural and environmental challenges
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
forum | forum |
studenten | students |
organisaties | organisations |
oplossingen | solutions |
culturele | cultural |
uitdagingen | challenges |
ontwikkelen | develop |
uitvoeren | implement |
NL V-Entrepreneurs brengt hen in contact met elkaar en verwelkomt hen in onze netwerken van academici, partners, beleidsmakers en professionals
EN V-Entrepreneurs connects them to each other, and to our networks of academics, partners, policy makers and professionals
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
netwerken | networks |
partners | partners |
professionals | professionals |
NL We raden je aan om samen met je team naar MeisterTask Enterprise te gaan. Neem contact op met ons verkoopteam dat graag dingen op gang brengt!
EN We suggest that you and your team go straight for MeisterTask Enterprise. Get in touch with our sales team who would be happy to get things going!
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
team | team |
enterprise | enterprise |
verkoopteam | sales team |
NL Klantsegmentatie kan er ook voor zorgen dat je de klant onmiddellijk met de juiste agent in contact brengt. "Het is de slechtste klantervaring als je te horen krijgt: 'O, sorry, ik moet je met een ander team doorverbinden,'" zegt Collet.
EN Customer segmentation can also ensure you connect the customer with the right agent the first time around. “It’s the worst customer experience to be told, ‘Oh, sorry, I need to get you to another team,’” Collet says.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
zorgen | ensure |
klant | customer |
agent | agent |
contact | connect |
klantervaring | customer experience |
krijgt | get |
sorry | sorry |
zegt | says |
NL Ons ongeëvenaarde netwerk brengt ons persoonlijk in contact met lastig te vinden talent. Wij zijn toegewijd tot het stimuleren van een veelzijdig personeelsbestand dat openbloeit in een inclusieve werkomgeving.
EN Our unrivalled network connects us personally to hard-to-find talent. And we’re committed to cultivating a diverse workforce who thrives in inclusive work environments.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
netwerk | network |
persoonlijk | personally |
lastig | hard |
vinden | find |
talent | talent |
toegewijd | committed |
personeelsbestand | workforce |
inclusieve | inclusive |
NL Social Media Marketing Eten is een middel dat mensen met elkaar in contact brengt
EN Photo by Mitchell Luo Customers want Wi-Fi, especially when it’s free
NL netCOMPONENTS is 's werelds topbestemming als het gaat om de bevoorrading en inkoop van elektronische componenten en brengt leden (kopers) en distributeurs (verkopers) in een directe en distributeursonafhankelijke omgeving met elkaar in contact!
EN netCOMPONENTS is the world's premier destination for the sourcing and procurement of electronic components, connecting members (buyers) and suppliers (sellers) in a direct and vendor-neutral environment!
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
s | s |
werelds | world |
elektronische | electronic |
componenten | components |
leden | members |
kopers | buyers |
directe | direct |
omgeving | environment |
NL 99 Design is een geweldig platform dat grafisch ontwerpers in contact brengt met klanten en hen helpt nieuw werk te genereren
EN 99 Design is a great platform that connects graphic designers with clients and helps them generate new work
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
geweldig | great |
platform | platform |
grafisch | graphic |
klanten | clients |
helpt | helps |
nieuw | new |
werk | work |
genereren | generate |
NL We kunnen contact met u opnemen via e-mail met betrekking tot vragen en zorgen die u naar voren brengt
EN We may contact you by email in relation to any questions and concerns you raise
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
we | we |
zorgen | concerns |
NL Nieuwe CF7 Blocks Plugin brengt blokken naar Contact Form 7
EN New CF7 Blocks Plugin Brings Blocks To Contact Form 7
NL Deze plugin brengt de kracht van blokken naar Contact Form 7, waardoor gebruikers gemakkelijk formulieren kunnen toevoegen aan hun WordPress pagina's en berichten met behulp van de blok editor
EN This plugin brings the power of blocks to Contact Form 7, allowing users to easily add forms to their WordPress pages and posts using the block editor
NL Just Eat Takeaway.com is wereldwijde marktleider in maaltijdbezorging. Het bedrijf brengt consumenten en restaurants uit 24 landen met elkaar in contact.
EN Just Eat Takeaway.com is a leading global online food delivery marketplace, connecting consumers and restaurants through its platform in 24 countries.
NL Dit legendarische pand ligt dichtbij het Opera House in de Franse wijk in Hanoï en brengt gasten in intiem contact met weelde uit een ander tijdperk
EN Just steps from the Opera House in Hanoï's French Quarter this legendary property brings guests into intimate contact with the opulence of another era
NL Op Facebook kunt u zich richten op het type mobiel apparaat. Dat betekent dat u mensen op iOS direct naar Apple Podcastsen mensen op Android direct naar Google Podcasts kunt sturen.
EN On Facebook you can target by the type of mobile device. Meaning you can send people on iOS directly to Apple Podcasts and send people on Android directly to Google Podcasts.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
richten | target |
mobiel | mobile |
apparaat | device |
mensen | people |
ios | ios |
direct | directly |
apple | apple |
android | android |
podcasts | podcasts |
NL Sleep bestanden direct naar Bynder en deel ze direct met anderen.
EN Drag-and-drop files right into Bynder and share them instantly.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
sleep | drag |
bestanden | files |
bynder | bynder |
deel | share |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं