"diensten succesvol gedigitaliseerd" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें

डच से अंग्रेज़ी वाक्यांश "diensten succesvol gedigitaliseerd" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

{खोज} का डच से अंग्रेज़ी में अनुवाद

डच
अंग्रेज़ी

NL Hoewel er dus nog zeer grote hoeveelheden niet gedigitaliseerd zijn, zou ongeveer de helft van de respondenten hun fotocollectie wel voor 100% gedigitaliseerd willen zien

EN This means that even though there are still large quantities of photographic materials that haven’t been yet digitised, around half the respondents want to have their photographic collections 100% digitised

डचअंग्रेज़ी
grotelarge
hoeveelhedenquantities
helfthalf
respondentenrespondents

NL De gemeenteraad van Southampton heeft hun diensten succesvol gedigitaliseerd met Unit4. Ontdek hoe de gemeente £ 200.000 vrijmaakte voor dienstverlening door Unit4 Cloud ERP te implementeren.

EN Southampton City Council successfully digitalized their services with Unit4. Learn how the council freed £200k for service delivery by implementing Unit4 Cloud ERP.

डचअंग्रेज़ी
succesvolsuccessfully
ontdeklearn
gemeentecity
cloudcloud
erperp
implementerenimplementing

NL De Southampton City Council heeft hun diensten succesvol gedigitaliseerd met Unit4. Ontdek hoe de gemeente £ 200.000 vrijmaakte voor dienstverlening door Unit4 Cloud ERP te implementeren.

EN Southampton City Council successfully digitalized their services with Unit4. Learn how the council freed £200k for service delivery by implementing Unit4 Cloud ERP.

डचअंग्रेज़ी
succesvolsuccessfully
ontdeklearn
cloudcloud
erperp
implementerenimplementing

NL De Southampton City Council heeft hun diensten succesvol gedigitaliseerd met Unit4. Ontdek hoe de gemeente £ 200.000 vrijmaakte voor dienstverlening door Unit4 Cloud ERP te implementeren.

EN Southampton City Council successfully digitalized their services with Unit4. Learn how the council freed £200k for service delivery by implementing Unit4 Cloud ERP.

डचअंग्रेज़ी
succesvolsuccessfully
ontdeklearn
cloudcloud
erperp
implementerenimplementing

NL "McCorvey is een bedrijf dat 60 tot 70 jaar met papier heeft gewerkt maar in één dag volledig gedigitaliseerd is dankzij Trello. Dit heeft enorme invloed gehad en het was eigenlijk een onbedoeld resultaat, maar we vinden het fantastisch."

EN "McCorvey was a paper company for 60 to 70 years and went completely digital overnight thanks to Trello. It made a huge impact and really was an unintended result ? and we absolutely love it."

डचअंग्रेज़ी
bedrijfcompany
papierpaper
trellotrello
enormehuge
invloedimpact
eigenlijkreally
resultaatresult

NL Als je documenten eenmaal gedigitaliseerd zijn, worden ze opgeslagen in de cloud, wat veel goedkoper is dan fysieke opslag.

EN Once your documents are digitized, they are stored in the cloud - which is much cheaper than physical storage.

डचअंग्रेज़ी
documentendocuments
cloudcloud
veelmuch
goedkopercheaper
fysiekephysical

NL Een selectie van deze foto's is gedigitaliseerd en kan online ingezien worden

EN A selection of these photographs has been digitized and is accessible online;  new photos are added on an ongoing basis

डचअंग्रेज़ी
selectieselection
onlineonline

NL In de hedendaagse samenleving worden onze lichamen gedigitaliseerd, gecategoriseerd, gekwantificeerd en gebruikt als gegevens voor commercieel en politiek gewin

EN In today's society, our bodies are being quantified, digitised, categorised and used as data for commercial and political gain

डचअंग्रेज़ी
gebruiktused
gegevensdata
commercieelcommercial
politiekpolitical

NL "Het proces voor de afhandeling van vertalingsprojecten is volledig gedigitaliseerd en bijzonder eenvoudig

EN "The process of handing in translation projects is completely digitalized and very easy

डचअंग्रेज़ी
volledigcompletely
eenvoudigeasy

NL Het proces voor de afhandeling van vertalingsprojecten is volledig gedigitaliseerd en bijzonder eenvoudig

EN The process of handing in translation projects is completely digitalised and very easy

डचअंग्रेज़ी
volledigcompletely
eenvoudigeasy

NL Dit omvat het maken van een gedigitaliseerd formaat van uw ontwerp

EN This includes creating a digitized format of your design

डचअंग्रेज़ी
omvatincludes

NL Onze snijmachines zijn consequent ontworpen voor geautomatiseerd en gedigitaliseerd snijden van zeer uiteenlopende combinatiematerialen

EN Our cutters are consistently geared towards automated digital cutting of a wide variety of composites

डचअंग्रेज़ी
onzeour
consequentconsistently
geautomatiseerdautomated
snijdencutting

NL Vanuit onze werking hebben we een bijzondere expertise over gedigitaliseerd of digitaal geboren content. Je kan bij ons dus terecht met vragen over de creatie van en digitaliseringsrichtlijnen voor dit materiaal.

EN We’ve built up exceptional expertise of digitised and born-digital content as a result of our work. You can therefore come to us with all your questions about the creation of, and digitisation guidelines for this content.

डचअंग्रेज़ी
werkingwork
digitaaldigital
geborenborn
creatiecreation

NL Eens hun gedigitaliseerd of digitaal geboren materiaal in het meemoo-archiefsysteem opgenomen is, kunnen zij het zelf toegankelijk maken via hun eigen platformen en bekijken we op welke meemoo-kanalen het ook een plaats kan krijgen.

EN Once their images, audio and scans have been registered in our meemoo archive system, they can provide access via their own platforms and together we can look at meemoo channels where it can also be made available.

डचअंग्रेज़ी
toegankelijkavailable
platformenplatforms
meemoomeemoo
kanalenchannels

NL Zelfs bedrijven die hun eigen Procure-to-Pay- of Order-to-Cash-processen hebben gedigitaliseerd, worden nog steeds tegengehouden door de technische beperkingen van hun zakenpartners.

EN Even companies who have digitized their own Procure-to-Pay or Order-to-Cash processes are still held back by their business partners’ technical limitations.

डचअंग्रेज़ी
ofor
technischetechnical
beperkingenlimitations
processenprocesses

NL Digital onboarding is het proces waarbij transacties met handelspartners worden gedigitaliseerd

EN Digital onboarding is the process of digitizing transactions with trading partners

डचअंग्रेज़ी
digitaldigital
onboardingonboarding

NL Een juridisch en ethisch kader voor het gedigitaliseerd verkrijgen van informed consent.

EN A legal and ethical framework for obtaining digitized informed consent.

डचअंग्रेज़ी
ethischethical
kaderframework
verkrijgenobtaining
consentconsent

NL Zo moest het volledige onderwijs in korte tijd gedigitaliseerd worden naar aanleiding van de coronacrisis

EN For example, all the available courses had to be digitized in a short period of time in response to the corona crisis

डचअंग्रेज़ी
moesthad to
korteshort
onderwijscourses

NL Het registreren van contactgegevens tijdrovend? Bar Ramona (Amsterdam) heeft dit proces in drie simpele stappen gedigitaliseerd. Het voorkomt een opstopping bij de deur en is ook nog hygiënisch.

EN How do you make your home menu a resounding success? Right, with a smooth takeaway shop that makes your guests excited.

NL In de hedendaagse samenleving worden onze lichamen gedigitaliseerd, gecategoriseerd, gekwantificeerd en gebruikt als gegevens voor commercieel en politiek gewin

EN In today's society, our bodies are being quantified, digitised, categorised and used as data for commercial and political gain

डचअंग्रेज़ी
gebruiktused
gegevensdata
commercieelcommercial
politiekpolitical

NL Een juridisch en ethisch kader voor het gedigitaliseerd verkrijgen van informed consent.

EN A legal and ethical framework for obtaining digitized informed consent.

डचअंग्रेज़ी
ethischethical
kaderframework
verkrijgenobtaining
consentconsent

NL Zo moest het volledige onderwijs in korte tijd gedigitaliseerd worden naar aanleiding van de coronacrisis

EN For example, all the available courses had to be digitized in a short period of time in response to the corona crisis

डचअंग्रेज़ी
moesthad to
korteshort
onderwijscourses

NL Dit omvat het maken van een gedigitaliseerd formaat van uw ontwerp

EN This includes creating a digitized format of your design

डचअंग्रेज़ी
omvatincludes

NL Onze snijmachines zijn consequent ontworpen voor geautomatiseerd en gedigitaliseerd snijden van zeer uiteenlopende combinatiematerialen

EN Our cutters are consistently geared towards automated digital cutting of a wide variety of composites

डचअंग्रेज़ी
onzeour
consequentconsistently
geautomatiseerdautomated
snijdencutting

NL Eens hun gedigitaliseerd of digitaal geboren materiaal in het meemoo-archiefsysteem opgenomen is, kunnen zij het zelf toegankelijk maken via hun eigen platformen en bekijken we op welke meemoo-kanalen het ook een plaats kan krijgen.

EN Once their images, audio and scans have been registered in our meemoo archive system, they can provide access via their own platforms and together we can look at meemoo channels where it can also be made available.

डचअंग्रेज़ी
toegankelijkavailable
platformenplatforms
meemoomeemoo
kanalenchannels

NL Vanuit onze werking hebben we een bijzondere expertise over gedigitaliseerd of digitaal geboren content. Je kan bij ons dus terecht met vragen over de creatie van en digitaliseringsrichtlijnen voor dit materiaal.

EN We’ve built up exceptional expertise of digitised and born-digital content as a result of our work. You can therefore come to us with all your questions about the creation of, and digitisation guidelines for this content.

डचअंग्रेज़ी
werkingwork
digitaaldigital
geborenborn
creatiecreation

NL Ontwikkeling van een laagdrempelige opensourcetool voor kwaliteitscontrole van gedigitaliseerd beeldmateriaal

EN Development of an accessible open source tool for digitised image content quality control

डचअंग्रेज़ी
ontwikkelingdevelopment

NL De LCRDM taakgroep Digitaal Consent wil het juridisch en ethisch kader in kaart brengen inzake het gedigitaliseerd verkrijgen van toestemming van proefpersonen (informed consent)

EN The LCRDM task group Digital Consent wants to map out the legal and ethical framework regarding the digitized obtaining of consent from test subjects

डचअंग्रेज़ी
digitaaldigital
wilwants
ethischethical
kaderframework
kaartmap
verkrijgenobtaining

NL "McCorvey is een bedrijf dat 60 tot 70 jaar met papier heeft gewerkt maar in één dag volledig gedigitaliseerd is dankzij Trello. Dit heeft enorme invloed gehad en het was eigenlijk een onbedoeld resultaat, maar we vinden het fantastisch."

EN "McCorvey was a paper company for 60 to 70 years and went completely digital overnight thanks to Trello. It made a huge impact and really was an unintended result ? and we absolutely love it."

डचअंग्रेज़ी
bedrijfcompany
papierpaper
trellotrello
enormehuge
invloedimpact
eigenlijkreally
resultaatresult

NL Ontdek hoe Splashtop AR remote support biedt voor gedigitaliseerd industrieel werk

EN Learn how Splashtop AR provides remote support to the digitalized industrial workspace

डचअंग्रेज़ी
ontdeklearn
splashtopsplashtop
remoteremote
supportsupport
biedtprovides
industrieelindustrial
arar

NL Nu organisaties wereldwijd het overgrote deel van hun data en processen hebben gedigitaliseerd, lopen we ook een groter risico.

EN This includes its next generation SIRIS 5 product featuring up to four times the performance and Cloud Continuity for PCs, improved for the hybrid workforce of today, the company states.

डचअंग्रेज़ी
organisatiescompany

NL Met de door Zynyo ontwikkelde Signingservice kunnen allerlei goedkeuringsprocessen worden gedigitaliseerd. Papieren processen worden eenvoudig vervangen door digitale processen, waardoor er kan veel efficiënter gewerkt kan worden.

EN With the Signing Service developed by Zynyo, all kinds of approval processes can be digitized. Paper processes are easily replaced by digital processes, making it possible to work much more efficiently.

NL Top file sharing sites bieden een ontvangstbevestiging wanneer je bestanden succesvol zijn geüpload en wanneer ze succesvol zijn afgeleverd

EN Top file sharing sites provide a confirmation receipt when your files have been successfully uploaded and when they have been successfully delivered

डचअंग्रेज़ी
toptop
sharingsharing
sitessites
biedenprovide
wanneerwhen
succesvolsuccessfully
geüploaduploaded
afgeleverddelivered

NL Wij verzamelen de informatie om u diensten te verlenen, onze klanten en onszelf (met inbegrip van de diensten) te beschermen en om de diensten te verbeteren

EN We collect the information to provide you with services, protect our customers and ourselves (including the services), and to improve the services

डचअंग्रेज़ी
dienstenservices
verlenenprovide
klantencustomers
beschermenprotect
met inbegrip vanincluding

NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert

EN “Associated Services” means products, services, features and functionality designed to be used in conjunction with the Services that are not included in the Service Plan to which You subscribe

डचअंग्रेज़ी
bijbehorendeassociated

NL ?Diensten? omvatten geen (a) Niet-Zendesk Diensten zoals die term wordt gedefinieerd in deze Overeenkomst; en (b) eventuele Aanvullende Functies of Bijbehorende Diensten die niet worden geleverd onder deze Overeenkomst of in het kader van Uw Dienstplan

EN Services” exclude (a) Non-Zendesk Services as that term is defined in this Agreement; and (b) any Additional Features or Associated Services that are not provided under this Agreement or Your Service Plan

डचअंग्रेज़ी
termterm
gedefinieerddefined
overeenkomstagreement
bb
aanvullendeadditional
bijbehorendeassociated

NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren

EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof

डचअंग्रेज़ी
zendeskzendesk
personeelpersonnel
nodignecessary
deelportion
daarvanthereof

NL Zendesk mag Personeel voor Professionele Diensten vervangen in de normale gang van zaken, op voorwaarde dat Zendesk verantwoordelijk blijft voor de uitvoering van Professionele Diensten door al het Personeel voor Professionele Diensten.

EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.

डचअंग्रेज़ी
zendeskzendesk
personeelpersonnel
vervangenreplace
normalenormal
zakenbusiness
verantwoordelijkresponsible

NL Dit privacybeleid is van toepassing op alle producten, diensten en websites die ADAFACE PTE worden aangeboden. Ltd. We verwijzen naar die producten, diensten en websites collectief als de "diensten" in dit beleid.

EN This privacy policy applies to all the products, services and websites offered by Adaface Pte. Ltd. We refer to those products, services and websites collectively as theServices” in this policy.

डचअंग्रेज़ी
privacybeleidprivacy policy
websiteswebsites
adafaceadaface
aangebodenoffered
ltdltd
beleidpolicy

NL Huurbeheer Verkoop Verhuur Beheerder van mede-eigendommen Een mooi vastgoedleven Huurbeheer Ontdek onze diensten Verkoop Verhuur Ontdek onze diensten Beheerder van mede-eigendommen Ontdek onze diensten

EN Rental Management Sales Rentals Property Management agent The property good life Rental Management About the service Sales Rentals About the service Property management agent About the service

डचअंग्रेज़ी
verkoopsales
verhuurrental
mooigood
dienstenservice
eigendommenproperty

NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren

EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof

डचअंग्रेज़ी
zendeskzendesk
personeelpersonnel
nodignecessary
deelportion
daarvanthereof

NL Zendesk mag Personeel voor Professionele Diensten vervangen in de normale gang van zaken, op voorwaarde dat Zendesk verantwoordelijk blijft voor de uitvoering van Professionele Diensten door al het Personeel voor Professionele Diensten.

EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.

डचअंग्रेज़ी
zendeskzendesk
personeelpersonnel
vervangenreplace
normalenormal
zakenbusiness
verantwoordelijkresponsible

NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren

EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof

डचअंग्रेज़ी
zendeskzendesk
personeelpersonnel
nodignecessary
deelportion
daarvanthereof

NL Zendesk mag Personeel voor Professionele Diensten vervangen in de normale gang van zaken, op voorwaarde dat Zendesk verantwoordelijk blijft voor de uitvoering van Professionele Diensten door al het Personeel voor Professionele Diensten.

EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.

डचअंग्रेज़ी
zendeskzendesk
personeelpersonnel
vervangenreplace
normalenormal
zakenbusiness
verantwoordelijkresponsible

NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert

EN “Associated Services” means products, services, features and functionality designed to be used in conjunction with the Services that are not included in the Service Plan to which You subscribe

डचअंग्रेज़ी
bijbehorendeassociated

NL ?Diensten? omvatten geen (a) Niet-Zendesk Diensten zoals die term wordt gedefinieerd in deze Overeenkomst; en (b) eventuele Aanvullende Functies of Bijbehorende Diensten die niet worden geleverd onder deze Overeenkomst of in het kader van Uw Dienstplan

EN Services” exclude (a) Non-Zendesk Services as that term is defined in this Agreement; and (b) any Additional Features or Associated Services that are not provided under this Agreement or Your Service Plan

डचअंग्रेज़ी
termterm
gedefinieerddefined
overeenkomstagreement
bb
aanvullendeadditional
bijbehorendeassociated

NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren

EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof

डचअंग्रेज़ी
zendeskzendesk
personeelpersonnel
nodignecessary
deelportion
daarvanthereof

NL Zendesk mag Personeel voor Professionele Diensten vervangen in de normale gang van zaken, op voorwaarde dat Zendesk verantwoordelijk blijft voor de uitvoering van Professionele Diensten door al het Personeel voor Professionele Diensten.

EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.

डचअंग्रेज़ी
zendeskzendesk
personeelpersonnel
vervangenreplace
normalenormal
zakenbusiness
verantwoordelijkresponsible

NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert

EN “Associated Services” means products, services, features and functionality designed to be used in conjunction with the Services that are not included in the Service Plan to which You subscribe

डचअंग्रेज़ी
bijbehorendeassociated

NL ?Diensten? omvatten geen (a) Niet-Zendesk Diensten zoals die term wordt gedefinieerd in deze Overeenkomst; en (b) eventuele Aanvullende Functies of Bijbehorende Diensten die niet worden geleverd onder deze Overeenkomst of in het kader van Uw Dienstplan

EN Services” exclude (a) Non-Zendesk Services as that term is defined in this Agreement; and (b) any Additional Features or Associated Services that are not provided under this Agreement or Your Service Plan

डचअंग्रेज़ी
termterm
gedefinieerddefined
overeenkomstagreement
bb
aanvullendeadditional
bijbehorendeassociated

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं