NL Virtuele Pleo-kaarten kunnen een goede oplossing zijn voor werknemers die voornamelijk online aankopen doen (bijvoorbeeld abonnementen op online diensten en tools, aankopen in webwinkels, online boekingen en andere online aankopen)
"cadeaubonnen en aankopen" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें
डच से अंग्रेज़ी वाक्यांश "cadeaubonnen en aankopen" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
cadeaubonnen en aankopen का अनुवाद
"cadeaubonnen en aankopen" का डच में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
{खोज} का डच से अंग्रेज़ी में अनुवाद
डच
अंग्रेज़ी
EN Pleo virtual card for business can be a good solution for employees who mainly make purchases online (i.e
NL Kan ik nog steeds PlayStation Store-cadeaubonnen gebruiken op mijn PS3-systeem of PS Vita-systeem? Ja, PlayStation Store-cadeaubonnen kunnen zowel op PS3-systemen als op PS Vita-systemen worden gebruikt
EN Can I still use PlayStation Store gift cards on my PS3 console or PS Vita system? Yes, PlayStation Store gift cards can be used on both PS3 consoles and PS Vita systems
NL eReader-bestellingen, promotiecodes, cadeaubonnen en aankopen van eBooks en luisterboeken.
EN Resolve issues with eReader orders, promo codes, gift cards, and eBook and audiobook purchases.
NL Als u het product in de Apple Appstore of Google PlayStore heeft gekocht, krijgt u geen code. U kunt de aankopen activeren door deze vanuit de winkel te installeren en ' aankopen retourneren ' te kiezen.
EN If you have purchased the product from Apple Appstore or Google PlayStore, you do not get any code. You can activate the purchase by installing it from the store and choosing 'return purchase'.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| apple | apple |
| code | code |
| activeren | activate |
| installeren | installing |
| kiezen | choosing |
NL Terwijl u het aankopen doorloopt, wordt u gevraagd om een My F-Secure account. F-Secure SAFE abonnementen worden geopend en beheerd via de My F-Secure service. Zodra uw aankopen is voltooid:
EN As you go through the purchase process, you are asked to create a My F-Secure account. F-Secure SAFE subscriptions are accessed and managed through the My F-Secure service.Once your purchase is complete:
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| aankopen | purchase |
| gevraagd | asked |
| my | my |
| account | account |
| abonnementen | subscriptions |
| beheerd | managed |
| service | service |
NL De verwerkingsverantwoordelijke van je persoonsgegevens wanneer je goederen van ons koopt, is de plaatselijke entiteit van de VF-Groep die de goederen aan je verkoopt via onze Site (voor online aankopen) of in de winkel (voor offline aankopen)
EN The data controller of your personal data when you purchase goods from us is the local entity of the VF Group that sells the goods to you through our Site (for online purchases) or in store (for offline purchases)
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| goederen | goods |
| plaatselijke | local |
| entiteit | entity |
| verkoopt | sells |
| site | site |
| online | online |
| of | or |
| offline | offline |
| vf | vf |
| groep | group |
NL ClassPass-cadeaubonnen worden via e-mail bezorgd. Je hoeft je dus geen zorgen te maken over de verzending. Als je cadeaus graag inpakt, kunnen we je eventueel een PDF-bestand toesturen dat je kunt afdrukken. Exclusief cadeaupapier ...
EN ClassPass gift cards are delivered by email, so there’s no need to worry about shipping. If you’re into wrapping presents, we’ll send you an optional printable PDF — gift wrap not included.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| bezorgd | delivered |
| je | you |
| hoeft | need |
| cadeaus | gift |
| we | we |
NL Nee! Je kunt ClassPass-cadeaubonnen altijd inwisselen en gebruiken.
EN They don’t! Redeem and use ClassPass gift cards at any time.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| altijd | at any time |
| inwisselen | redeem |
| en | and |
| je | they |
NL We geven helaas geen geld terug voor cadeaubonnen.
EN Sorry, we don’t offer returns on gift cards.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| we | we |
| terug | returns |
| voor | on |
NL Cadeaubonnen zijn alleen van toepassing op abonnementskosten; Ontvangers moeten een creditcard gebruiken voor annulerings-/absentiekosten
EN Membership rates vary by city, and gifts apply to subscription costs only
NL Uw SumUp-cadeaubonnen promoten op sociale media
EN How to work in hospitality post-COVID
NL Leer hoe u de SumUp-cadeaubonnen voor sociale media-integratie gebruikt
EN How can hospitality businesses rebuild after the COVID-19 pandemic? We've got the tools to help.
NL Reserveringen Wachtlijst Takeaway Cadeaubonnen Betalingen
EN Reservations Waitlist Takeaway Gift vouchers Payments
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| reserveringen | reservations |
| betalingen | payments |
NL Verkoop Tickets voor events, voorkom no-shows met aanbetaalde reserveringen, bied takeaway en cadeaubonnen aan. Allemaal geïntegreerd, makkelijk te managen en altijd verzekerd van een cash flow. ?
EN Sell Tickets for events, avoid costly no-shows with prepayments, offer takeaway and gift vouchers. Fully integrated, easy to manage and always ensured a cash flow. ?
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| verkoop | sell |
| tickets | tickets |
| events | events |
| geïntegreerd | integrated |
| makkelijk | easy |
| altijd | always |
| flow | flow |
NL NIEUW! CADEAUBONNEN: HET PERFECTE GESCHENK
EN NEW! EGIFT CARDS: THE PERFECT GIFT
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nieuw | new |
| het | the |
| perfecte | perfect |
| geschenk | gift |
NL Cadeaukaart verzonden - Hiermee kan de e-mail die voor cadeaubonnen wordt verzonden, worden gewijzigd. Vereist een premium-versie van Weebly.
EN Gift Card Sent – This allows modification of the email sent for Gift Cards. Requires a premium version of Weebly.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| cadeaukaart | gift card |
| verzonden | sent |
| vereist | requires |
| weebly | weebly |
| premium | premium |
| versie | version |
NL Als u klaar bent, klikt u op de knop Opslaan in de rechterbovenhoek om de wijzigingen aan de cadeaubonnen op te slaan.
EN When finished, clicking the Save button in the upper right will save the changes made to the Gift Cards.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| als | when |
| klaar | finished |
| klikt | clicking |
NL Met de Cadeaubonnen, U kunt geschenkkaarten genereren die aan klanten kunnen worden geleverd om in uw winkel te gebruiken.
EN With the Gift Cards, you can generate Gift Cards that can be delivered to customers to use in your store.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| genereren | generate |
| klanten | customers |
| geleverd | delivered |
| winkel | store |
NL * De aanbieding kan niet worden gecombineerd met andere aanbiedingen en is niet geldig op cadeaubonnen of startkits. Geldig tot en met 31 januari 2022.
EN * Offer can not be combined with other offers and is not valid on gift cards or starter kits. Valid until January 31st 2022.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kan | can |
| gecombineerd | combined |
| geldig | valid |
| januari | january |
NL Alle cadeaubonnen kunnen op Mijn pagina worden gedownload als printbare PDF. 1 jaar geldig vanaf de aankoopdatum.
EN All gift certificates can be downloaded as a printable PDF from My page. Valid for 1 year from date of purchase.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| pagina | page |
| gedownload | downloaded |
| als | as |
| geldig | valid |
NL Cadeaubonnen en startpakketten kunnen kunnen op elk van onze Tailor Store websites worden ingewisseld, ongeacht de aangegeven valuta
EN Gift vouchers and start packages can be redeemed at any of Tailor Store’s websites despite the issued currency
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| store | store |
| websites | websites |
NL U kunt meerdere codes toevoegen als u meerdere cadeaubonnen heeft
EN You can add more codes if you have many gift cards
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| codes | codes |
| toevoegen | add |
| als | if |
NL Samen met cadeaubonnen en vouchers, beeldoptimalisatie, gegevens en rapportage, en de mogelijkheid om beoordelingen en beoordelingen te bekijken, is Standard al een bang for the buck.
EN Along with gift cards and vouchers, image optimization, data and reporting, and the ability to view ratings and reviews, Standard already is a bang for the buck.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| is | is |
| standard | standard |
| al | already |
| bang | bang |
NL Ontwikkeling van een webplatform en app voor het beheer van nieuws, kortingen, recepten, virtuele getrouwheidskaart, streepjescodelezer, inwisseling van catalogusprijzen op basis van verzamelde punten, kaart met winkels en cadeaubonnen.
EN Development of a web platform and APP for the management of news, discounts, recipes, virtual fidelity card, barcode reader, redemption of catalog prizes based on the points collected, map of shops and gift vouchers.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ontwikkeling | development |
| app | app |
| beheer | management |
| nieuws | news |
| kortingen | discounts |
| recepten | recipes |
| virtuele | virtual |
| verzamelde | collected |
| punten | points |
| winkels | shops |
NL Belangrijke functies van het platform zijn onder meer streepjescodes scannen, artikelvermelding, klantengeschiedenis volgen, creditcardverwerking, prijsbeheer, facturering, veilige gegevensopslag en distributie van cadeaubonnen
EN The cloud-based point of sale (POS) platform also offers a native app for iPhone and iPad
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| platform | platform |
NL Cadeaus & cadeaubonnen | Wiggle Nederland
EN Gifts and Vouchers | wiggle.co.nz
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| cadeaus | gifts |
NL Een typisch voorbeeld hiervan is een verzoek om spoedbetalingen te doen of cadeaubonnen te kopen voor iemand die dat zelf even niet kan.
EN A typical example is a request to make emergency payments or buy gift vouchers for someone who can't do it himself.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| typisch | typical |
| voorbeeld | example |
| verzoek | request |
| kopen | buy |
NL Sony bevestigt afstappen van PlayStation Now-cadeaubonnen - is zijn Game Pass-rivaal een stap dichterbij?
EN Sony confirms move away from PlayStation Now gift cards - is its Game Pass rival one step closer?
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| sony | sony |
| bevestigt | confirms |
| game | game |
| dichterbij | closer |
| rivaal | rival |
NL De gaminggigant is van plan af te stappen van fysieke cadeaubonnen voor PS Now, wat leidt tot speculatie over plannen om zijn online services samen te
EN The gaming giant plans to move away from physical gift cards for PS Now, leading to speculation regarding plans to merge its online services.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| fysieke | physical |
| online | online |
| services | services |
| stappen | move |
| ps | ps |
NL Vaste fee per betaalde transactie (niet per persoon) voor cadeaubonnen, takeaway orders en aanbetaalde reserveringen (excl. transactiekosten Mollie). Normale reserveringen zonder aanbetaling zijn altijd gratis.
EN Fixed fee per paid transaction (not per cover) for gift vouchers, takeaway orders and prepaid reservations (excl. transaction fee Mollie). Regular reservations without prepayments are always free of charge.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| vaste | fixed |
| fee | fee |
| betaalde | paid |
| transactie | transaction |
| orders | orders |
| en | and |
| reserveringen | reservations |
| normale | regular |
| excl | excl |
| mollie | mollie |
NL Géén fee per betaalde transactie voor cadeaubonnen, takeaway orders en aanbetaalde reserveringen (excl. transactiekosten Mollie). Alleen voor restaurants, vraag voor pop-ups en events een offerte aan.
EN No fees per paid transactions for gift vouchers, takeaway orders and prepaid reservations (excl. transaction fee Mollie). Only for restaurants, request a quote for pop-ups and events.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| fee | fee |
| betaalde | paid |
| transactie | transaction |
| orders | orders |
| reserveringen | reservations |
| restaurants | restaurants |
| vraag | request |
| events | events |
| offerte | quote |
| excl | excl |
| mollie | mollie |
NL Begin met het verkopen van cadeaubonnen op je website. Personaliseer je cadeaushop, maak speciale cadeau-arrangementen en creëer extra online inkomsten. ?
EN Start selling gift vouchers on your website. Customize your giftshop, create special gift experiences and enjoy a new stream of online revenue. ?
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| begin | start |
| personaliseer | customize |
| cadeau | gift |
NL Het ontwerpen, verkopen en inwisselen van papieren cadeaubonnen kost veel tijd
EN Designing, selling and redeeming paper gift voucher is a hassle
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ontwerpen | designing |
| verkopen | selling |
| papieren | paper |
NL Met onze simpele editor start je binnen no time een Google Posts camapagne. Plaats je tickets, takeaway of cadeaubonnen met één druk op de knop op Google.
EN Our editor makes it extremely easy to create a Google Posts campaign. Post your tickets, takeaway or gift vouchers on Google with one push of a button.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| simpele | easy |
| editor | editor |
| tickets | tickets |
| of | or |
| je | your |
NL 4 redenen om cadeaubonnen aan te bieden
EN Judith Dekker: "We treat our guests with high quality comfort food"
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| aan | with |
NL NIEUW! CADEAUBONNEN: HET PERFECTE GESCHENK
EN NEW! EGIFT CARDS: THE PERFECT GIFT
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nieuw | new |
| het | the |
| perfecte | perfect |
| geschenk | gift |
NL Hieronder vindt u antwoord op een aantal veelgestelde vragen. Lees verder om te ontdekken hoe u NH-cadeaubonnen online kunt kopen en hoe u ze kunt verzilveren.
EN To help you learn more about our eGift cards, we have answered a number of popular customer queries below. Read on to learn more about how you can buy hotel gift cards online and how you can redeem NH Hotels gift cards.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| vindt | learn |
| online | online |
| kopen | buy |
| nh | nh |
NL U kunt NH-cadeaubonnen gebruiken op elk van de locaties die hier worden vermeld. Houd er echter rekening mee dat onze hotelcadeaubonnen niet kunnen worden gebruikt op de volgende locaties:
EN You can use NH Hotels gift cards at any of the locations listed here. However, please be aware that our hotel gift cards cannot be used at the following locations:
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| locaties | locations |
| vermeld | listed |
| nh | nh |
NL Ja, NH-cadeaubonnen zijn 36 maanden geldig. Dit betekent dat u meer dan genoeg tijd heeft om uw perfecte reis of ervaring te plannen.
EN Yes, eGift cards are valid for 36 months. This means you have plenty of time to plan your perfect trip or experience.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| geldig | valid |
| genoeg | plenty |
| perfecte | perfect |
NL Cadeaubonnen van 3, 6, 12 maanden en voor het leven
EN Gift cards for 3, 6, 12 months and lifetime subscription
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| maanden | months |
| leven | lifetime |
NL Cadeaubonnen Voor Een Schoonheidssalon
EN Run To Achieve Your Fitness Goal
NL Cadeaubonnen Voor Een Schoonheidssalon HTML-Sjabloon
EN Hight Quality Design HTML Template
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| html | html |
| sjabloon | template |
NL Sony bevestigt afstappen van PlayStation Now-cadeaubonnen - is zijn Game Pass-rivaal een stap dichterbij?
EN Sony confirms move away from PlayStation Now gift cards - is its Game Pass rival one step closer?
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| sony | sony |
| bevestigt | confirms |
| game | game |
| dichterbij | closer |
| rivaal | rival |
NL De gaminggigant is van plan af te stappen van fysieke cadeaubonnen voor PS Now, wat leidt tot speculatie over plannen om zijn online services samen te
EN The gaming giant plans to move away from physical gift cards for PS Now, leading to speculation regarding plans to merge its online services.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| fysieke | physical |
| online | online |
| services | services |
| stappen | move |
| ps | ps |
NL Bied cadeaubonnen, stimulansen en loyaliteitsprogramma's aan met apps uit de Shopify App Store. Met meer dan 6,000 apps om uit te kiezen, kan je je bedrijf laten groeien zoals jij dat wil.
EN Offer gift cards, referral incentives, and loyalty programs with apps from the Shopify App Store. With over 6,000 apps to choose from, you can grow your business any way you choose.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| stimulansen | incentives |
| groeien | grow |
NL Je kunt ook Shopify-cadeaubonnen aanbieden aan terugkerende klanten om de klantloyaliteit te verhogen.
EN And, to keep your customers extra loyal, you can offer Shopify gift cards for returning customers.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| terugkerende | returning |
| klanten | customers |
| de | and |
NL Bied cadeaubonnen, stimulansen en loyaliteitsprogramma's aan met apps uit de Shopify App Store. Met meer dan 6,000 apps om uit te kiezen, kan je je bedrijf laten groeien zoals jij dat wil.
EN Offer gift cards, referral incentives, and loyalty programs with apps from the Shopify App Store. With over 6,000 apps to choose from, you can grow your business any way you choose.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| stimulansen | incentives |
| groeien | grow |
NL Je kunt ook Shopify-cadeaubonnen aanbieden aan terugkerende klanten om de klantloyaliteit te verhogen.
EN And, to keep your customers extra loyal, you can offer Shopify gift cards for returning customers.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| terugkerende | returning |
| klanten | customers |
| de | and |
NL Bied cadeaubonnen, stimulansen en loyaliteitsprogramma's aan met apps uit de Shopify App Store. Met meer dan 6,000 apps om uit te kiezen, kan je je bedrijf laten groeien zoals jij dat wil.
EN Offer gift cards, referral incentives, and loyalty programs with apps from the Shopify App Store. With over 6,000 apps to choose from, you can grow your business any way you choose.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| stimulansen | incentives |
| groeien | grow |
NL Je kunt ook Shopify-cadeaubonnen aanbieden aan terugkerende klanten om de klantloyaliteit te verhogen.
EN And, to keep your customers extra loyal, you can offer Shopify gift cards for returning customers.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| terugkerende | returning |
| klanten | customers |
| de | and |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
classpass cadeaubonnen cadeaubonnen nh cadeaubonnen cadeaubonnen wordt verzonden cadeaubonnen en vouchers bied cadeaubonnen geldig op cadeaubonnen waaronder cadeaubonnen account aankopen weer aankopen aankopen in store aankopen zelfs aankopen in app aankopen online aankopen grotere aankopen eerste aankopen klanten eenvoudig aankopen zakelijke aankopen eerdere aankopen herhaalde aankopen aankopen volledig optioneel wereldwijde aankopen voorkom onnodige aankopen app aankopen klimaatneutrale manier aankopen aankopen snel accountmanager kan aankopen bepaalde aankopen aankopen van producten vrij online aankopen aankopen op parallels zouden aankopen aankopen abonnement aankopen doorloopt zodra uw aankopen vastgoed aankopen aankopen beginnen pay contactloze aankopen meeste aankopen aankopen doen aankopen is tegenwoordig club extra aankopen aankopen te compenseren oplossen en aankopen waarde van aankopen aankopen van cegeka aankopen of verlengingen aankopen te laten communicatie over aankopen
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी