NL Wetgeving van de Raad voor het Wetenschapsbeleid van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest De Raad voor het Wetenschapsbeleid van het Brussels...
"brussels hoofdstedelijk gewest" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें
डच से अंग्रेज़ी वाक्यांश "brussels hoofdstedelijk gewest" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
{खोज} का डच से अंग्रेज़ी में अनुवाद
डच
अंग्रेज़ी
EN Legislation of The Council for Science Policy of the Brussels-Capital Region The Council for Science Policy of the Brussels-Capital Region (CPSRBC)...
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| raad | council |
| brussels | brussels |
NL De Raad voor Wetenschapsbeleid van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest (RWBBHG) is een onafhankelijk adviesorgaan van de gewestelijke regering.
EN The Council for Science Policy of the Brussels-Capital Region The Council for Science Policy of the Brussels-Capital...
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| raad | council |
| brussels | brussels |
NL draagt bij tot nieuwe kennis over het prioritaire thema voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest;
EN contributes to new knowledge on the themes, which is a priority for the Brussels-Capital Region.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nieuwe | new |
| kennis | knowledge |
| thema | themes |
| brussels | brussels |
| draagt bij | contributes |
NL Je onderneming is een kmo die minder dan 5 jaar bestaat en gevestigd is in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
EN Your SME was founded less than five years ago and is based in the Brussels-Capital Region.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kmo | sme |
| brussels | brussels |
NL Deze nieuwe financieringslijn in ‘seed capital’ werd ingevoerd dankzij de steun van de EFRO 2014-2020 programmatie en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
EN This new line of seed capital funding was established with the support of the ERDF 2014-2020 programme and the Brussels-Capital Region.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nieuwe | new |
| werd | was |
| steun | support |
| brussels | brussels |
NL De openbare dienst verantwoordelijk voor de beroepsopleiding van Franstalige werkzoekenden en arbeiders van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest
EN The public service responsible for the professional training of French-speaking job-seekers and workers of the Brussels Capital Region
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| openbare | public |
| dienst | service |
| verantwoordelijk | responsible |
| arbeiders | workers |
| brussels | brussels |
NL Cluster die tot doel heeft de ontwikkeling van projecten te faciliteren in de gezondheidssector van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest
EN Cluster that aims at facilitating the development of projects related to the health and health care sector in the Brussels Capital Region
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ontwikkeling | development |
| projecten | projects |
| faciliteren | facilitating |
| brussels | brussels |
| cluster | cluster |
NL Beroepenreferentiecentrum voor de ICT-sector van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest
EN Professional reference centre for the IT-sector of the Brussels Capital Region
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| brussels | brussels |
NL Pool van overheidsfinanciering van het Brussels Hoofdstedelijk gewest met als doel de ondersteuning van de oprichting en de groei van ondernemingen
EN Public financing pole of the Brussels Capital Region which aims at the creation and growth of companies
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| brussels | brussels |
| oprichting | creation |
| groei | growth |
| ondernemingen | companies |
NL Coördinatrice VILCO-onderzoeksproject binnen Brulocalis. Woont en werkt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, 47 jaar. Geboeid door duurzame ontwikkeling en dialoog.
EN Assistant professor Journalism & Media Studies at the VUB. Works in Brussels, lives in the Flemish fringe. Passionate about media.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| woont | lives |
| werkt | works |
| brussels | brussels |
NL Afkomstig uit Frankrijk, woont en werkt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Geïnteresseerd in digital, pedagogie, uitwisseling, contact en creatie.
EN Watch the video with Chloë here . Who is Chloë Angé? Chloë Angé is a project coordinator at the non-profit association VIA. VIA is a welcome office for new entrants also known as Bureau d'Accueil...
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| werkt | project |
NL Het geheel of een deel van je activiteiten in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest uitoefenen.
EN develop all or part of your activities in the Brussels-Capital Region.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| deel | part |
| activiteiten | activities |
| brussels | brussels |
NL Dien ten laatste 7 dagen na de evaluatie een aanvraag in voor financiële steun van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest via een formulier. Je kunt een bijkomende financiële tegemoetkoming verkrijgen om je Europees project op te starten.
EN You must submit your application for funding from Innoviris using this form, no later than seven days after the evaluation. You can also obtain funding to help set up your European project.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| dagen | days |
| evaluatie | evaluation |
| steun | help |
| verkrijgen | obtain |
| europees | european |
| project | project |
NL Je verplichtingen voor voorgaande steun van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest hebben vervuld.
EN have fulfilled your obligations under previous funding received from the Brussels-Capital Region.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| verplichtingen | obligations |
| brussels | brussels |
| hebben | have |
NL Dien op hetzelfde moment een aanvraag in voor financiële steun van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest via een formulier.
EN To obtain funding from the Brussels-Capital Region, you must simultaneously submit an application using the appropriate form.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| brussels | brussels |
NL Minstens één onderzoeksinstelling en één bedrijf uit het Brussels Hoofdstedelijk Gewest zijn betrokken bij het project.
EN Your project must involve at least one Brussels-based research organization and one company whose relevant R&D activities are based in the Brussels-Capital Region.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| brussels | brussels |
NL Je onderneming oefent al of een gedeelte van haar activiteiten uit in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest
EN Your company develops all or part of its activities in the Brussels Capital Region
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gedeelte | part |
| brussels | brussels |
NL Je hebt minstens 1 exploitatiezetel in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest waar je activiteiten uitoefent
EN You have your head office in the BCR, where you develop the company’s activities.
NL Op 21 september organiseerde Innoviris een evenement waar sociaal ondernemerschap en sociale innovatie in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest in de kijker werd gezet. Hier vind je de presentatie.
EN On September 21 Innoviris organised an event to highlight social entrepreneurship and social innovation in the Brussels-Capital Region. Click here for the presentation!
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| september | september |
| evenement | event |
| ondernemerschap | entrepreneurship |
| innovatie | innovation |
| brussels | brussels |
| presentatie | presentation |
NL Je bent een kmo met activiteiten in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
EN You are an SME with activities in the Brussels-Capital Region.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kmo | sme |
| activiteiten | activities |
| brussels | brussels |
NL Afkomstig uit Frankrijk, woont en werkt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Geïnteresseerd in digital, pedagogie, uitwisseling, contact...
EN Assistant professor Journalism & Media Studies at the VUB. Works in Brussels, lives in the Flemish fringe. Passionate about media.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| woont | lives |
| werkt | works |
| brussels | brussels |
NL Coördinatrice VILCO-onderzoeksproject binnen Brulocalis. Woont en werkt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, 47 jaar. Geboeid door...
EN Researcher and Teaching Assistant in applied physics at the VUB, winner of the 2018 WATS. Works in Brussels, lives in the Flemish Fringe,...
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| woont | lives |
| werkt | works |
| brussels | brussels |
NL De Raad voor Wetenschapsbeleid van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest (RWBBHG) is een onafhankelijk adviesorgaan van de gewestelijke regering.
EN The Council for Science Policy of the Brussels-Capital Region (CPSRBC) is an independent advisory body of the regional government.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| raad | council |
| brussels | brussels |
| onafhankelijk | independent |
| regering | government |
NL Werking van de Brusselse Raad voor het Wetenschapsbeleid De Raad voor Wetenschapsbeleid van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, kortweg RWBBHG, staat...
EN Functioning of The Council for Science Policy of the Brussels-Capital Region The Council for Science Policy of the Brussels-Capital Region (CPSRBC)...
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| werking | functioning |
| raad | council |
| staat | region |
NL De Raad voor Wetenschapsbeleid van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, kortweg RWBBHG, staat de Brusselse Hoofdstedelijke Regering bij in de voorbereiding van het gewestelijke wetenschapsbeleid.
EN The Council for Science Policy of the Brussels-Capital Region (CPSRBC) assists the Government of the Brussels-Capital Region in drafting regional science policy.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| raad | council |
NL 5 vertegenwoordigers van de werkgeversorganisaties die zetelen in de Economische en Sociale Raad van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest (ESRBHG)
EN 5 representatives of employers' organisations represented on the Economic and Social Council of the Brussels-Capital Region (CESRBC).
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| vertegenwoordigers | representatives |
| economische | economic |
| sociale | social |
| raad | council |
| brussels | brussels |
NL twee experts, zonder deliberatief stemrecht, die de collectieve onderzoekscentra van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest vertegenwoordigen
EN Two experts, without deliberative voting rights, representing the collective research centres in the Brussels-Capital Region.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| experts | experts |
| zonder | without |
| brussels | brussels |
| vertegenwoordigen | representing |
NL De samenstelling voor het 5e mandaat (2017-2021) van de Raad voor Wetenschapsbeleid van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest (RWBBHG) werd op 26 oktober 2017 goedgekeurd door de Brusselse Hoofdstedelijke Regering.
EN The composition for the 5th mandate (2017-2021) of The Council for Science Policy of the Brussels-Capital Region (CPSRBC) was approved by the Government of the Brussels-Capital Region on 26 October 2017.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| samenstelling | composition |
| mandaat | mandate |
| raad | council |
| werd | was |
| oktober | october |
| goedgekeurd | approved |
| regering | government |
NL Vertegenwoordigers van de werkgeversorganisaties die zetelen in de Economische en Sociale Raad van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest (ESRBHG)
EN Representatives of employers' organisations represented on the Economic and Social Council of the Brussels-Capital Region (CESRBC)
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| vertegenwoordigers | representatives |
| economische | economic |
| sociale | social |
| raad | council |
| brussels | brussels |
NL Experten die de centra voor collectief onderzoek in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest vertegenwoordigen
EN Experts representing collective research centres in the Brussels-Capital Region
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| centra | centres |
| collectief | collective |
| onderzoek | research |
| brussels | brussels |
| vertegenwoordigen | representing |
NL Wetgeving van de Raad voor het Wetenschapsbeleid van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest
EN Legislation of The Council for Science Policy of the Brussels-Capital Region
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| raad | council |
| brussels | brussels |
NL De Raad voor het Wetenschapsbeleid van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest (RWBBHG) werd opgericht door de ordonnantie van 10 februari 2000.
EN The Council for Science Policy of the Brussels-Capital Region (CPSRBC) was established by the Ordinance of 10 February 2000.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| raad | council |
| brussels | brussels |
| werd | was |
| opgericht | established |
| februari | february |
NL Onder auspiciën van de Bouwmeester van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest werd begin 2016 een oproep gelanceerd voor het architectonische contract voor de uitbreiding en renovatie [?]
EN Under the auspices of the Master Architect of the Brussels-Capital Region a call for the architectural contract was launched early 2016, for the expansion and [?]
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| brussels | brussels |
| werd | was |
| oproep | call |
| gelanceerd | launched |
| contract | contract |
| uitbreiding | expansion |
NL Diversiteit zit in het DNA van ManpowerGroup. In 2020 behaalden we het diversiteitslabel van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Deze prijs beloont bedrijven die concrete actie ondernemen om diversiteit te bevorderen.
EN Diversity is part of ManpowerGroup’s DNA. In 2020, we obtained the diversity label of the Brussels-Capital Region. This prize rewards companies that take concrete action to promote diversity.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| diversiteit | diversity |
| dna | dna |
| we | we |
| brussels | brussels |
| bedrijven | companies |
| concrete | concrete |
| prijs | prize |
NL De Raad voor Wetenschapsbeleid van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest (RWBBHG) is een onafhankelijk adviesorgaan van de gewestelijke regering.
EN The Council for Science Policy of the Brussels-Capital Region The Council for Science Policy of the Brussels-Capital...
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| raad | council |
| brussels | brussels |
NL De openbare dienst verantwoordelijk voor de beroepsopleiding van Franstalige werkzoekenden en arbeiders van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest
EN The public service responsible for the professional training of French-speaking job-seekers and workers of the Brussels Capital Region
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| openbare | public |
| dienst | service |
| verantwoordelijk | responsible |
| arbeiders | workers |
| brussels | brussels |
NL Cluster die tot doel heeft de ontwikkeling van projecten te faciliteren in de gezondheidssector van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest
EN Cluster that aims at facilitating the development of projects related to the health and health care sector in the Brussels Capital Region
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ontwikkeling | development |
| projecten | projects |
| faciliteren | facilitating |
| brussels | brussels |
| cluster | cluster |
NL Beroepenreferentiecentrum voor de ICT-sector van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest
EN Professional reference centre for the IT-sector of the Brussels Capital Region
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| brussels | brussels |
NL Afkomstig uit Frankrijk, woont en werkt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Geïnteresseerd in digital, pedagogie, uitwisseling, contact en creatie.
EN Julien Demonty is the co-founder of Veoware. Having worked on the production chains in various industries, he decided to accept the challenge, together with his business partner Julien Tallineau, to...
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| werkt | worked |
NL Dit zou ook het geval zijn bij een proces tegen Explore Brussels en/of de website voor de bescherming of verdediging van de rechten of bezittingen van Explore Brussels, de website of de gebruikers van Explore Brussels
EN This may also occur as part of legal proceedings started by Explore Brussels or its website host to protect or defend the rights or assets of Explore Brussels, its website host or its customers
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| explore | explore |
| brussels | brussels |
| website | website |
| verdediging | defend |
| gebruikers | customers |
NL Sinds januari 2018 bestaat de Brusselse Milieuzone, die alle 19 gemeenten van het Brussels Gewest omvat
EN Since January 2018, the Brussels environmental zone has been in place, covering all 19 municipalities of the Brussels Region
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| januari | january |
| milieuzone | environmental zone |
NL *Visit.brussels PASS : Indien u de Visit.brussels PASS wenst te gebruiken, gelieve een mail te sturen naar festival.artonov@gmail.com voor de reservatie van uw tickets (verplichte reservatie)
EN *Visit.brussels PASS : To take advantage of the Visit.brussels PASS, please send an email to festival.artonov@gmail.com to reserve your tickets (reservation required)
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| visit | visit |
| brussels | brussels |
| pass | pass |
| gelieve | please |
| festival | festival |
| uw | your |
| tickets | tickets |
| gebruiken | advantage |
NL Explore Brussels kan er ook toe worden gebracht deze gegevens bekend te maken om, in extreme omstandigheden, in te grijpen om de persoonlijke veiligheid van de gebruikers van Explore Brussels en/of de website of het publiek te beschermen.
EN Explore.Brussels may be required to share your personal data in exceptional circumstances if forced to take action to protect the personal safety of the users of its services and/or its website or that of the general public.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| explore | explore |
| brussels | brussels |
| omstandigheden | circumstances |
| gebruikers | users |
| website | website |
NL Naast die evenementen rond geleide bezoeken organiseert Explore.Brussels ook de cyclus gidsenopleidingen, de Eigenaarsclub en de club van de Vrienden van Explore.Brussels. We bieden ook een art nouveau wandelkaart aan.
EN In addition to these guided tours, Explore.Brussels organises training sessions for guides, the Heritage Building Owners’ Club and the Friends of Explore.Brussels. It also publishes a map of Art Nouveau walking tours.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| organiseert | organises |
| brussels | brussels |
| club | club |
| vrienden | friends |
| art | art |
NL Explore.Brussels vzw is op zoek naar een stagiair communicatie voor een periode van minimum 3 maanden halftijds (dinsdag, donderdag en vrijdag), samen te bepalen tussen september en juni met mogelijkheid tot verlenging. Werkgever : Explore.Brussels v...
EN Explore.Brussels asbl is looking for a communication intern for a minimum period of 3 months half-time (Tuesday, Thursday and Friday) to be defined together between September and June with the possibility of extension. Employer : Explore.Brussels asb...
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| explore | explore |
| brussels | brussels |
| communicatie | communication |
| minimum | minimum |
| verlenging | extension |
| werkgever | employer |
NL nhow Brussels Bloom, voorheen bekend als NH Brussels Bloom, is een plaats waar globetrotters, zakenreizigers en locals bijeenkomen om te eten, slapen, drinken en creëren
EN The nhow Brussels Bloom, formerly known as NH Brussels Bloom, is a place where globetrotters, business travelers and locals get together to eat, sleep, drink and create
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nhow | nhow |
| brussels | brussels |
| voorheen | formerly |
| bekend | known |
| nh | nh |
| plaats | place |
| slapen | sleep |
| drinken | drink |
| creëren | create |
NL Het NH Collection Brussels Centre hotel, voorheen bekend als NH Atlanta Brussels, ligt in het hart van de stad
EN The NH Collection Brussels Centre, formerly known as NH Atlanta Brussels, is in the heart of the city
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nh | nh |
| collection | collection |
| brussels | brussels |
| voorheen | formerly |
| bekend | known |
| stad | city |
| atlanta | atlanta |
NL NH Brussels Louise, voorheen bekend als NH Brussels City Centre, doet zijn naam volledig aan
EN The NH Brussels Louise, formerly known as NH Brussels City Centre, hotel certainly lives up to its name
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nh | nh |
| brussels | brussels |
| voorheen | formerly |
| bekend | known |
| als | as |
| city | city |
| centre | centre |
| zijn | its |
| naam | name |
| louise | louise |
NL (1741-1813) was adjunct-landmeter van Frederick County en vertegenwoordigde dit gewest van 1766 tot 1776 in het Virginia House of Burgesses en in 1776 in de Virginia Constitutional Convention
EN (1741-1813) was deputy surveyor of Frederick County and represented the county in the Virginia House of Burgesses from 1766 to 1776 and in the Virginia Constitutional Convention in 1776
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| virginia | virginia |
NL Het cultureel aanbod is groot in een gewest met een belangrijke geschiedenis
EN It makes you discover a cultural region with a great past
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| cultureel | cultural |
| groot | great |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
brussels hoofdstedelijk gewest hoofdstedelijk gewest de hoofdstedelijk gewest gewest omvat gewest toegekende subsidies gewest toegekende brussels brussels airport explore brussels brussels stadsgezicht brussels airlines brussels vzw brussels pass brussels pass wenst brussels and leuven atlanta brussels hotel nh brussels center op brussels brussels bloom nhow brussels bloom brussels city centre belgische luchtvaartmaatschappij brussels brussels airport overige brussels design bureaubrussels hoofdstedelijk gewest का दूसरी भाषा में अनुवाद करें
अंग्रेज़ी 
अरब 
इतालवी 
कोरियाई 
चीनी 
चेक 
जर्मन 
जापानी 
तुर्की 
नार्वेजियन 
पुर्तगाली 
पोलिश 
फिनिश 
फ्रेंच 
रूसी 
स्पेनिश 
स्वीडिश 
हंगेरी