NL Exportovertredingen: Inclusief, maar niet beperkt tot, overtredingen van de Export Administration Act (exportbeperkende wetgeving) en de bijbehorende regelgevingen beheerd door het ministerie van Handel.
"bijbehorende regelgevingen beheerd" का डच में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
NL Exportovertredingen: Inclusief, maar niet beperkt tot, overtredingen van de Export Administration Act (exportbeperkende wetgeving) en de bijbehorende regelgevingen beheerd door het ministerie van Handel.
EN Export Violations: Including, without limitation, violations of the Export Administration Act and the Export Administration Regulations administered by the Department of Commerce.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
inclusief | including |
niet | without |
export | export |
administration | administration |
wetgeving | regulations |
ministerie | department |
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
bijbehorende | associated |
dienst | service |
gekocht | purchased |
ingezet | deployed |
of | or |
abonnement | subscribed |
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
bijbehorende | associated |
dienst | service |
gekocht | purchased |
ingezet | deployed |
of | or |
abonnement | subscribed |
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
bijbehorende | associated |
dienst | service |
gekocht | purchased |
ingezet | deployed |
of | or |
abonnement | subscribed |
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
bijbehorende | associated |
dienst | service |
gekocht | purchased |
ingezet | deployed |
of | or |
abonnement | subscribed |
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
bijbehorende | associated |
dienst | service |
gekocht | purchased |
ingezet | deployed |
of | or |
abonnement | subscribed |
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
bijbehorende | associated |
dienst | service |
gekocht | purchased |
ingezet | deployed |
of | or |
abonnement | subscribed |
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
bijbehorende | associated |
dienst | service |
gekocht | purchased |
ingezet | deployed |
of | or |
abonnement | subscribed |
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
bijbehorende | associated |
dienst | service |
gekocht | purchased |
ingezet | deployed |
of | or |
abonnement | subscribed |
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
bijbehorende | associated |
dienst | service |
gekocht | purchased |
ingezet | deployed |
of | or |
abonnement | subscribed |
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
bijbehorende | associated |
dienst | service |
gekocht | purchased |
ingezet | deployed |
of | or |
abonnement | subscribed |
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
bijbehorende | associated |
dienst | service |
gekocht | purchased |
ingezet | deployed |
of | or |
abonnement | subscribed |
NL Wanneer de Abonnee een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of zich daarop heeft geabonneerd, wordt die Bijbehorende Dienst een "Ingezette Bijbehorende Dienst" genoemd.
EN Where Subscriber has purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
NL Wanneer de Abonnee een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of zich daarop heeft geabonneerd, wordt die Bijbehorende Dienst een "Ingezette Bijbehorende Dienst" genoemd.
EN Where Subscriber has purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
NL Aanpassing aan steeds veranderende regelgevingen
EN Adapt to ever-changing regulations
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
aan | to |
steeds | ever |
veranderende | changing |
NL Als landbouwbedrijf is het voor Syngenta erg belangrijk dat ze op een lijn staan met overheden wat betreft regelgevingen
EN As an agricultural business, it is very important for Syngenta to unite with regulatory guidelines and the government
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
syngenta | syngenta |
erg | very |
belangrijk | important |
NL Sommige overheidsinstanties gebruiken striktere regelgevingen wanneer het gaat om vrijheid van meningsuiting. Online communicatie valt onder dezelfde norm, wat betekent dat de meeste inhoud wordt bewaakt.
EN Some governments employ more stringent regulations when it comes to freedom of speech. Online communication is held to the same standard, which means most content is under surveillance.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
vrijheid | freedom |
online | online |
communicatie | communication |
norm | standard |
inhoud | content |
gebruiken | employ |
NL Uw website laten voldoen aan de regelgevingen van uw land
EN Ensuring your site is compliant with national legislation
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
uw | your |
website | site |
land | national |
NL Vraag het aan iemand die met verse producten werkt: de constante zorg om opkomende houdbaarheidsdata, mogelijke overschotten of tekorten en steeds veranderende regelgevingen kunnen deze industrie extreem moeilijk maken om te navigeren.
EN Ask anyone working with fresh produce and they’ll tell you: the constant concern of looming expiration dates, possible surpluses or shortages and ever-changing regulations can make this industry extremely difficult to navigate.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
vraag | ask |
verse | fresh |
werkt | working |
constante | constant |
zorg | concern |
steeds | ever |
veranderende | changing |
industrie | industry |
extreem | extremely |
moeilijk | difficult |
navigeren | navigate |
NL PSD2 in Europa en andere constant veranderende regelgevingen eisen steeds meer van platforms
EN PSD2 in Europe and evolving regulations around the world are putting more requirements on platforms
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
europa | europe |
eisen | requirements |
platforms | platforms |
NL Alle nalevingen en regelgevingen zijn in orde, waaronder PCI DSS en PSD2
EN All compliance and regulation taken care of including PCI DSS and PSD2
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
alle | all |
en | and |
zijn | of |
waaronder | including |
dss | dss |
pci | pci |
NL Deze regelgevingen hebben een aanzienlijke bijdrage geleverd aan hoe bedrijven momenteel gegevens behandelen en hebben ertoe geleid dat gegevensbeveiliging een belangrijke onderscheidende rol speelt binnen alle sectoren.
EN These regulations have played a significant role in how businesses currently treat data, and has led to data security becoming a key differentiator across all industries.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
momenteel | currently |
behandelen | treat |
geleid | led |
rol | role |
NL Onze standaard oplossingen kunnen omgaan met snel veranderende regelgevingen en zakelijke strategieën
EN Our standard solutions can cope with fast changing regulations and business strategies
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
standaard | standard |
kunnen | can |
snel | fast |
veranderende | changing |
zakelijke | business |
NL Aanpassing aan steeds veranderende regelgevingen
EN Adapt to ever-changing regulations
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
aan | to |
steeds | ever |
veranderende | changing |
NL Compliance en certificeringenVolledige lijst met standaarden en regelgevingen
EN Compliance and certificationsFull list of standards and regulations
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
compliance | compliance |
lijst | list |
standaarden | standards |
NL Compliance en certificeringenVolledige lijst met standaarden en regelgevingen
EN Compliance and certificationsFull list of standards and regulations
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
compliance | compliance |
lijst | list |
standaarden | standards |
NL Compliance en certificeringenVolledige lijst met standaarden en regelgevingen
EN Compliance and certificationsFull list of standards and regulations
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
compliance | compliance |
lijst | list |
standaarden | standards |
NL Compliance en certificeringenVolledige lijst met standaarden en regelgevingen
EN Compliance and certificationsFull list of standards and regulations
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
compliance | compliance |
lijst | list |
standaarden | standards |
NL Compliance en certificeringenVolledige lijst met standaarden en regelgevingen
EN Compliance and certificationsFull list of standards and regulations
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
compliance | compliance |
lijst | list |
standaarden | standards |
NL Compliance en certificeringenVolledige lijst met standaarden en regelgevingen
EN Compliance and certificationsFull list of standards and regulations
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
compliance | compliance |
lijst | list |
standaarden | standards |
NL Compliance en certificeringenVolledige lijst met standaarden en regelgevingen
EN Compliance and certificationsFull list of standards and regulations
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
compliance | compliance |
lijst | list |
standaarden | standards |
NL Compliance en certificeringenVolledige lijst met standaarden en regelgevingen
EN Compliance and certificationsFull list of standards and regulations
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
compliance | compliance |
lijst | list |
standaarden | standards |
NL Compliance en certificeringenVolledige lijst met standaarden en regelgevingen
EN Compliance and certificationsFull list of standards and regulations
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
compliance | compliance |
lijst | list |
standaarden | standards |
NL Bovendien kunnen voor verschillende soorten textiel de bijbehorende parameters van tevoren worden ingesteld, opgeslagen en beheerd.
EN In addition, it is now possible to pre-set, save, and manage parameters for different textiles.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
verschillende | different |
textiel | textiles |
parameters | parameters |
worden | is |
ingesteld | set |
beheerd | manage |
kunnen | possible |
NL Al je branded materiaal kan worden opgeslagen, georganiseerd, gedeeld en beheerd in één gecentraliseerde database die door jou wordt beheerd, zodat je er zeker van kunt zijn dat de juiste content wordt gebruikt.
EN All your branded materials can be stored, organized, shared, and managed in one centralized database that is controlled by you, so you can make sure the right content is used every time.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
branded | branded |
opgeslagen | stored |
georganiseerd | organized |
gedeeld | shared |
gecentraliseerde | centralized |
zodat | so |
gebruikt | used |
NL Je sitebeheerders en beheerders worden beheerd via je cloudsite en je contactpersonen voor facturering worden beheerd viamy.atlassian.com
EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site and your billing contacts are managed on my.atlassian.com
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
en | and |
beheerders | administrators |
worden | are |
beheerd | managed |
contactpersonen | contacts |
facturering | billing |
atlassian | atlassian |
je | your |
NL Gebruik van verouderd materiaalWanneer Bynder automatisch templates en de bijbehorende assets update, voorkom je het risico van het gebruik van assets met verouderde branding
EN Using out-of-date branded contentWhen Bynder automatically updates templates and the associated assets, there’s no risk of using outdated branding
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
verouderd | outdated |
bynder | bynder |
automatisch | automatically |
templates | templates |
bijbehorende | associated |
assets | assets |
update | updates |
risico | risk |
NL Er is een bijbehorende Focusrite iOS Control app waarmee je ook routing en cue-mixen kunt configureren. Dit is een mooie studio hub die veel biedt tegen een redelijke prijs.
EN There is a companion Focusrite iOS Control app that lets you configure routing and cue mixes as well. This is nice studio hub that offers a lot at a reasonable price.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
ios | ios |
control | control |
app | app |
je | you |
ook | as well |
configureren | configure |
studio | studio |
hub | hub |
biedt | offers |
redelijke | reasonable |
prijs | price |
mixen | mixes |
NL De geüploade assets en bijbehorende metadata in Bynder worden automatisch gesynchroniseerd met Salsify
EN Uploaded assets and associated metadata in Bynder will automatically sync with Salsify
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
geüploade | uploaded |
assets | assets |
bijbehorende | associated |
metadata | metadata |
bynder | bynder |
worden | will |
automatisch | automatically |
NL Organiseer projecten en bepaal prioriteiten in Trello met de bijbehorende Bynder assets en werk samen met je team door opmerkingen te plaatsen op deze assets
EN Organize and prioritize projects in Trello with the associated Bynder assets, and collaborate with your team by making comments on those assets
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
organiseer | organize |
trello | trello |
bijbehorende | associated |
bynder | bynder |
team | team |
opmerkingen | comments |
NL Assets en bijbehorende metadata kunnen automatisch worden geüpload naar Bynder vanuit Creative Force, waardoor een centrale bron van waarheid wordt gecreëerd voor marketingmiddelen, wat zorgt voor efficiëntie in het beheer van content
EN Assets and associated metadata can be uploaded automatically to Bynder from Creative Force, establishing a central source of truth for marketing assets, creating efficiencies in managing content
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
assets | assets |
bijbehorende | associated |
metadata | metadata |
automatisch | automatically |
geüpload | uploaded |
bynder | bynder |
creative | creative |
force | force |
centrale | central |
bron | source |
waarheid | truth |
beheer | managing |
content | content |
efficiëntie | efficiencies |
NL Blokkeert en bijbehorende eigenschappen in bericht inhoud wanneer je WordPress 5.0+ of de Gutenberg plugin gebruikt.
EN Blocks and associated properties in post content when using WordPress 5.0+ or the Gutenberg plugin.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
bijbehorende | associated |
eigenschappen | properties |
in | in |
bericht | post |
inhoud | content |
wordpress | wordpress |
of | or |
plugin | plugin |
gebruikt | using |
gutenberg | gutenberg |
NL Persoonlijke informatie op deze site wordt verzameld door Eezy, Inc., 2413 Nashville Road B13, Bowling Green, KY 42101, VS met het bijbehorende telefoonnummer (888) 473-8050.
EN Personal Information on this Site is collected by the Eezy, Inc., 2413 Nashville Road B13, Bowling Green, KY 42101, USA and its telephone number is (888) 473-8050.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
informatie | information |
site | site |
verzameld | collected |
green | green |
vs | usa |
eezy | eezy |
NL Gebruik van deze functies valt onder het privacybeleid van het bijbehorende bedrijf.
EN Your interactions with these Features are governed by the privacy policy of the company providing it.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
functies | features |
privacybeleid | privacy policy |
NL Soms zijn de wijzigingen in iOS en de bijbehorende back-upformaten diepgaand
EN Sometimes the changes to iOS and its backup formats are profound
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
soms | sometimes |
ios | ios |
NL Kies hieronder welke situatie op jou van toepassing is en volg de bijbehorende inschrijfprocedure.
EN Select the option below that applies to you, and follow the enrollment or registration procedure.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
toepassing | applies |
volg | follow |
NL dankzij de op gezinnen gerichte services en de bijbehorende infrastructuur hebben ouders de mogelijkheid om tijd voor zichzelf te nemen.
EN The family-oriented services and infrastructure give parents the chance to enjoy some time all to themselves.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
gezinnen | family |
ouders | parents |
NL Ons label bevat een ID-nummer en een bijbehorende tracking URL, optioneel met QR-code
EN Our label contains an ID number and a corresponding tracking URL, optionally with QR code
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
label | label |
bevat | contains |
bijbehorende | corresponding |
tracking | tracking |
url | url |
optioneel | optionally |
qr | qr |
code | code |
NL Onze Diensten en de bijbehorende documentatie op onze Privacy en Gegevensbeschermingssite bieden Agenten en Eindgebruikers de mogelijkheid om bepaalde persoonsgegevens vanuit de Dienst in te zien, bij te werken en te verwijderen
EN Our Services and related documentation on our Privacy and Data Protection site give Agents and End-Users the ability to access, update and delete certain personal data from within the Service
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
documentatie | documentation |
bieden | give |
agenten | agents |
mogelijkheid | ability |
persoonsgegevens | personal data |
verwijderen | delete |
NL We gebruiken Amazon Web Services (AWS) voor de opslag van een deel van de informatie die wordt geback-upt, zoals database-informatie en bijbehorende bestanden
EN We use Amazon Web Services (AWS) to store some of the information that is backed up, such as database information and attachment files
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
we | we |
web | web |
services | services |
opslag | store |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं