NL Met de bedrijfssoftware voor videogesprekken van Talview kun je de manier waarop je mensen in dienst neemt transformeren via asynchrone en live videogesprekken
"bedoeld voor videogesprekken" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें
डच से अंग्रेज़ी वाक्यांश "bedoeld voor videogesprekken" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
bedoeld voor videogesprekken का अनुवाद
"bedoeld voor videogesprekken" का डच में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
{खोज} का डच से अंग्रेज़ी में अनुवाद
डच
अंग्रेज़ी
EN Talentcube is a video recruiting software, which helps users streamline operations for identifying talent, inviting applicants, reviewing applications, and conducting interviews
NL Facebook heeft nu verschillende slimme displays die zijn bedoeld voor videogesprekken en die u helpen contact te maken met uw geliefde. Welke past bij
EN Facebook now has several different smart displays aimed at video calling and helping you connect with your loved one. Which is the one for you?
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| slimme | smart |
| displays | displays |
| helpen | helping |
NL Juridisch zijn wij de "gegevensverwerker" zoals bedoeld in de Europese privacywetgeving, en de "service provider" zoals bedoeld in de privacywetgeving van de Amerikaanse staat Californië
EN Legally speaking, we are a “data processor” and a “service provider” as these terms are used in European and California privacy law
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| europese | european |
| service | service |
| provider | provider |
| californië | california |
NL Monitoring en rapportage van projecten bedoeld om beveiligingsrisico's te beheren: doorlopend monitoren van en rapporteren over programma's of projecten die bedoeld zijn om beveiligingsrisico's te beheren.
EN Monitor and report on projects intended to manage security risks - continue to monitor and report on programs or projects designed to manage security risks.
NL 6.3. Onder vorderingen zoals bedoeld in het eerste lid wordt tevens verstaan vorderingen ter zake van boeten, renten en kosten zoals bedoeld in art. 3:92 BW.
EN 5.7.All periods stated on the website are indicative only. No rights may be derived from any of the periods stated.
NL Onder directe schade zoals bedoeld in dit artikel wordt bedoeld schade, behoudens indirecte schade zoals (onder meer) gevolgschade, gederfde winst, gemiste besparingen, schade door bedrijfsstagnatie en schade wegens beschadigde of verloren gegevens
EN consequential losses, lost profits, missed savings, damage due to business interruptions and damage due to corrupted or lost data
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| schade | damage |
| winst | profits |
| besparingen | savings |
| of | or |
| verloren | lost |
| gegevens | data |
NL E-mails zijn niet bedoeld als een blogbericht en hun titels zijn niet bedoeld om te lijken op de titels van zeer academische onderzoeksprojecten. Als u echt wilt dat uw beoogde ontvanger de e-mail opent, houd dan de onderwerpregel kort en bondig.
EN Emails aren’t meant to be a blog post, and their titles aren’t meant to look like the titles to highly academic research projects. If you really want your intended recipient to open the email, keep the subject line short and sweet.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| niet | aren’t |
| titels | titles |
| academische | academic |
| houd | keep |
| kort | short |
NL Monitoring en rapportage van projecten bedoeld om beveiligingsrisico's te beheren: doorlopend monitoren van en rapporteren over programma's of projecten die bedoeld zijn om beveiligingsrisico's te beheren.
EN Monitor and report on projects intended to manage security risks - continue to monitor and report on programs or projects designed to manage security risks.
NL Amazon Glow is een projector voor videogesprekken voor kinderen en is nu beschikbaar voor alle Amerikaanse klanten
EN Amazon Glow is a video-calling projector for kids and it's now available to all US customers
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| amazon | amazon |
| is | is |
| projector | projector |
| kinderen | kids |
| nu | now |
| beschikbaar | available |
| amerikaanse | us |
| klanten | customers |
NL De zoom is populair voor videogesprekken en vergaderingen en ze hebben een optie om audiotracks op te nemen voor elke deelnemer:
EN Zoom is popular for video calls and meetings and they have an option to record audio tracks for each participant:
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| zoom | zoom |
| populair | popular |
| vergaderingen | meetings |
| optie | option |
| deelnemer | participant |
NL Of dat nu betekent dat je er beter uitziet tijdens videogesprekken of waardevolle gegevens en herinneringen herstelt, we streven ernaar om ons best te doen voor elke gebruiker die zich tot ons wendt voor onze ervaring en expertise.
EN Whether that means looking better on video calls, or recovering invaluable data and memories, we strive to do our best for every user that turns to us for our experience and expertise.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gegevens | data |
| herinneringen | memories |
| streven | strive |
| gebruiker | user |
NL Amazon Glow is een projector voor videogesprekken voor uw kinderen
EN Make your own custom engravings with this brilliant tool
NL Wat is het beste Facebook Portal-apparaat voor videogesprekken voor jou?
EN Which is the best Facebook Portal video calling device for you?
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| portal | portal |
| apparaat | device |
NL Of dat nu betekent dat je er beter uitziet tijdens videogesprekken of waardevolle gegevens en herinneringen herstelt, we streven ernaar om ons best te doen voor elke gebruiker die zich tot ons wendt voor onze ervaring en expertise.
EN Whether that means looking better on video calls, or recovering invaluable data and memories, we strive to do our best for every user that turns to us for our experience and expertise.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gegevens | data |
| herinneringen | memories |
| streven | strive |
| gebruiker | user |
NL Wil je betere verlichting krijgen bij je Zoom-gesprekken, maar weet je niet waar je moet beginnen? We bekijken de meest populaire lampen om de beste optie voor videogesprekken te vinden.
EN Want to get better lighting on your Zoom calls but not sure where to start? We take a look at the most popular lights to find the best option for video calls.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| populaire | popular |
| optie | option |
| je | your |
| zoom | zoom |
| gesprekken | calls |
NL Het gebruik van je iPhone maakt een enorm verschil in vergelijking met gewone webcams, maar met Camo kun je nog meer doen om er op je best uit te zien tijdens videogesprekken met gedetailleerde bedieningselementen voor beeldaanpassing
EN Using your iPhone makes a huge difference compared to regular webcams, but Camo lets you do even more to look your best on video calls with detailed image adjustment controls
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| iphone | iphone |
| enorm | huge |
| verschil | difference |
| vergelijking | compared |
| gewone | regular |
| camo | camo |
| gedetailleerde | detailed |
| bedieningselementen | controls |
| webcams | webcams |
NL De Microsoft-client voor videogesprekken voert een nieuwe ontwerprevisie uit. Dit is wat er nieuw is.
EN We've tracked down a number of brilliant Photoshop artists and image manipulators from around the world to show you just how impressive the results
NL Beste webcams 2021: Topcameras voor videogesprekken, streaming en meer
EN Best webcams 2021: Top cameras for video calls, streaming and more
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| streaming | streaming |
| en | and |
| webcams | webcams |
NL Beste ringlicht 2021: maak de gloed compleet met deze toplichten voor vloggen, videogesprekken en selfies
EN Best ring light 2021: Complete the glow up with these top lights for vlogging, video calls and selfies
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| compleet | complete |
| selfies | selfies |
NL Hoe u uw DSLR-camera als webcam kunt gebruiken en uw inspanningen voor videogesprekken en streaming kunt verbeteren
EN How to use your DSLR camera as a webcam and improve your video calls and streaming efforts
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| uw | your |
| inspanningen | efforts |
| streaming | streaming |
| verbeteren | improve |
| dslr | dslr |
NL Facebook Portal gaat helemaal Harry Potter voor je videogesprekken
EN Facebook Portal goes all Harry Potter for your video calls
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| portal | portal |
| gaat | goes |
| voor | for |
NL WhatsApp rolt nu videogesprekken uit voor maximaal acht personen
EN WhatsApp is now rolling out video-calling for up to eight people
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nu | now |
| acht | eight |
| personen | people |
NL Beste webcams 2021: Topcameras voor videogesprekken, st | Story
EN Best webcams 2021: Top cameras for video calls, streami | Story
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| webcams | webcams |
NL - Jobma videogesprekken helpen je om beter, sneller én voor minder kandidaten aan te werven
EN - Jobma video interviews help you hire better candidates, faster and for less
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| je | you |
| beter | better |
| sneller | faster |
| minder | less |
| kandidaten | candidates |
| werven | hire |
NL Neem overal contact op met je kandidaten met eenvoudig toegankelijke videogesprekken, ontworpen voor elk type bedrijf
EN Connect with your candidates from anywhere with easy-to-join video calls, designed for every kind of business
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kandidaten | candidates |
| type | kind |
| bedrijf | business |
| je | your |
NL Facebook Portal Go review: de draagbare Portal is ideaal voor videogesprekken en meer
EN Facebook Portal Go review: The portable Portal is ideal for video calls and more
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| portal | portal |
| go | go |
| review | review |
| draagbare | portable |
| is | is |
| ideaal | ideal |
NL Tri-band WiFi met 6 streams verwijdert congestie en biedt meer bandbreedte voor simultane Ultra-HD-streaming, online gaming, videogesprekken en meer
EN 6-stream dual-band WiFi removes congestion and provides more bandwidth for simultaneous ultra-HD streaming, online gaming, video calling, and more.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| wifi | wifi |
| verwijdert | removes |
| biedt | provides |
| bandbreedte | bandwidth |
| online | online |
| gaming | gaming |
| streaming | streaming |
NL Beste ringlicht 2022: maak de gloed compleet met deze toplichten voor vloggen, videogesprekken en selfies
EN Best ring light 2022: Complete the glow up with these top lights for vlogging, video calls and selfies
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| compleet | complete |
| selfies | selfies |
NL Google Meet heeft live vertaalde ondertiteling geïntroduceerd voor videogesprekken en vergaderingen. Hier is hoe de functie werkt.
EN Google Meet has introduced live translated captions for video calls and meetings. Here's how the feature works.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| live | live |
| geïntroduceerd | introduced |
| voor | for |
| vergaderingen | meetings |
NL Hoe u uw Skype-achtergrond voor videogesprekken kunt wijzigen
EN How to change your Skype background for video calls
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| uw | your |
| skype | skype |
| achtergrond | background |
NL Beste ringlicht 2022: maak de gloed compleet met deze toplichten voor vloggen, videogesprekken en selfies
EN Best ring light 2022: Complete the glow up with these top lights for vlogging, video calls and selfies
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| compleet | complete |
| selfies | selfies |
NL Facebook Portal Go review: de draagbare Portal is ideaal voor videogesprekken en meer
EN Facebook Portal Go review: The portable Portal is ideal for video calls and more
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| portal | portal |
| go | go |
| review | review |
| draagbare | portable |
| is | is |
| ideaal | ideal |
NL Google voegt Duo en Meet samen in één app voor al uw spraak- en videogesprekken
EN 45 of the most incredible photographers to follow on Instagram
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| één | the |
NL Het gebruik van je iPhone maakt een enorm verschil in vergelijking met gewone webcams, maar met Camo kun je nog meer doen om er op je best uit te zien tijdens videogesprekken met gedetailleerde bedieningselementen voor beeldaanpassing
EN Using your iPhone makes a huge difference compared to regular webcams, but Camo lets you do even more to look your best on video calls with detailed image adjustment controls
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| iphone | iphone |
| enorm | huge |
| verschil | difference |
| vergelijking | compared |
| gewone | regular |
| camo | camo |
| gedetailleerde | detailed |
| bedieningselementen | controls |
| webcams | webcams |
NL Wil je betere verlichting krijgen bij je Zoom-gesprekken, maar weet je niet waar je moet beginnen? We bekijken de meest populaire lampen om de beste optie voor videogesprekken te vinden.
EN Want to get better lighting on your Zoom calls but not sure where to start? We take a look at the most popular lights to find the best option for video calls.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| populaire | popular |
| optie | option |
| je | your |
| zoom | zoom |
| gesprekken | calls |
NL Sommige software voor videogesprekken bevatten extra instellingen die uw uiterlijk kunnen verbeteren
EN Some video calling software include extra settings that might improve your appearance
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| sommige | some |
| software | software |
| instellingen | settings |
| uw | your |
| uiterlijk | appearance |
| verbeteren | improve |
NL Beste ringverlichting 2022: maak de glow up compleet met deze toplampen voor vloggen, videogesprekken en selfies
EN Best ring light 2022: Complete the glow up with these top lights for vlogging, video calls and selfies
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| compleet | complete |
| selfies | selfies |
NL Facebook Messenger introduceert end-to-end encryptie, of E2EE, voor spraak- en videogesprekken.
EN Earlier this year, the Facebook app began testing Reels in India, Mexico, and Canada in a limited rollout. Now, they're coming to Facebook in the US.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| en | and |
NL Telefoonhokjes bieden je een rustige ruimte voor persoonlijke telefoongesprekken, korte videogesprekken of gewoon even een pauze, zonder te worden afgeleid.
EN Phone booths give you a quiet space to make private phone calls, participate in short video calls or just take a quick break without distraction.
NL Zo krijg je de beste verlichting bij videogesprekken
EN How to get the best lighting on video calls
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| krijg | get |
| de | the |
| verlichting | lighting |
| bij | to |
NL Gebruik je telefoon als webcam om er geweldig uit te zien tijdens videogesprekken
EN Use your phone as a webcam to look amazing on video calls
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gebruik | use |
| webcam | webcam |
| geweldig | amazing |
| je | your |
NL Wil je er op je best uitzien tijdens videogesprekken? De camera op uw iPhone of iPad is een voorsprong op elke webcam op de markt en Camo maakt het gemakkelijk om uw iPhone als webcam te gebruiken.
EN Want to look your best on video calls? The camera on your iPhone or iPad is leagues ahead of any webcam on the market, and Camo makes it easy to use your iPhone as a webcam.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| best | best |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| camo | camo |
| maakt | makes |
| gemakkelijk | easy |
NL Wij gebruiken Slack als ons voornaamste interne communicatieplatform, maar audio- en videogesprekken zijn soms aan de onbetrouwbare kant, waarbij de verbinding vaak halverwege een gesprek wordt verloren
EN We use Slack as our main internal internal comms platform however (in my experience), Slack audio and video calls tend to be flaky, often dropping signal mid-call
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| voornaamste | main |
NL Als je een DSLR-camera in huis hebt, kun je deze gemakkelijk gebruiken om je videogesprekken te upgraden en er online echt goed uit te zien door onze
EN If you have a DSLR camera knocking about in your house, you can easily use it to upgrade your video calls and really look the part online by following
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gemakkelijk | easily |
| upgraden | upgrade |
| online | online |
| echt | really |
| dslr | dslr |
| camera | camera |
NL Kan Microsoft het antwoord bieden op uw behoeften op het gebied van videogesprekken?
EN Can Microsoft provide the answer to your video calling needs?
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kan | can |
| microsoft | microsoft |
| antwoord | answer |
| bieden | provide |
| behoeften | needs |
NL Veilig transcriberen videogesprekken, webinars, conferentiegesprekken en online vergaderingen. Zoek, deel en verkrijg inzichten uit teksttranscripties, allemaal op één centrale locatie.
EN Securely transcribe video calls, webinars, conference calls, and online meetings. Search, share, and gain insights from text transcripts all in one central location.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| veilig | securely |
| transcriberen | transcribe |
| webinars | webinars |
| online | online |
| vergaderingen | meetings |
| zoek | search |
| deel | share |
| verkrijg | gain |
| inzichten | insights |
| centrale | central |
| locatie | location |
NL Voorheen waren videogesprekken beperkt tot 1:1 sessies.
EN Previously, video calls were limited to 1:1 sessions.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| voorheen | previously |
| waren | were |
| beperkt | limited |
| tot | to |
| sessies | sessions |
NL Zoom heeft zijn Zoom for Home-programma aangekondigd, dat Zoom-videogesprekken naar een aantal smartdisplays zal brengen, waaronder smartdisplays met ...
EN Zoom has announced its Zoom for Home program, which will bring Zoom video calling to a number of smart displays including Google Assistant-enabled Sma...
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| zoom | zoom |
| aangekondigd | announced |
| programma | program |
NL Leg uw bureaublad, websites, videogesprekken vast - alles op uw PC-scherm, samen met webcam en microfoon.
EN Capture your desktop, websites, video calls – anything on your PC screen, along with webcam and mic.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| uw | your |
| bureaublad | desktop |
| websites | websites |
| alles | anything |
| webcam | webcam |
| microfoon | mic |
| pc | pc |
| scherm | screen |
NL 60% van de geplande gesprekken vindt nooit plaats. Crisp lost dit probleem op met audio- en videogesprekken, waarmee u direct contact kunt opnemen met klanten. Geen externe plugin benodigd.
EN 60% of scheduled calls never happen. Crisp solves this issue by including audio/video calls, which let you make direct contact with customers. No external plugin required.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gesprekken | calls |
| crisp | crisp |
| probleem | issue |
| direct | direct |
| contact | contact |
| klanten | customers |
| externe | external |
| plugin | plugin |
| audio | audio |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
bedoeld voor videogesprekken inspanningen voor videogesprekken topcameras voor videogesprekken optie voor videogesprekken bedoeld voor onderwijsdoeleinden bedoeld voor diegenen bedoeld voor reisprofessionals bedoeld voor hostwinds bedoeld voor zakelijk bedoeld voor leiders bedoeld voor activering bedoeld voor langdurig bedoeld voor uitgevers bedoeld voor studenten bedoeld voor adverteerders bedoeld voor privé bedoeld voor zakelijke bedoeld voor ervaren bedoeld voor redactioneel bedoeld voor één bedoeld voor oprecht bedoeld voor gebruikers bedoeld voor mensen bedoeld voor abonnees bedoeld voor twee videogesprekken zoom videogesprekken zien tijdens videogesprekken veilig transcriberen videogesprekken uitzien tijdens videogesprekken videogesprekken zijn persoonlijker videogesprekken kunt wijzigen transcriberen videogesprekken audio en videogesprekken live videogesprekken biedt telefoon en videogesprekken jobma videogesprekken bedoeld pagina bedoeld speciaal bedoeld specifiek bedoeld eigenlijk bedoeld eerste plaats bedoeld uitsluitend bedoeld regels bedoeld bedoeld waren internet bedoeld bedoeld was leggings bedoeld vooral bedoeld
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी