NL De tweede editie van de MaBook kwam uit, maar veranderde de processor van Core Duo naar Core 2 Duo. Dus we maakten een nieuwe pagina voor de tweede MacBook (MacBook Core 2 Duo), and hernoemde de originele MacBook Core Duo.
NL De tweede editie van de MaBook kwam uit, maar veranderde de processor van Core Duo naar Core 2 Duo. Dus we maakten een nieuwe pagina voor de tweede MacBook (MacBook Core 2 Duo), and hernoemde de originele MacBook Core Duo.
DE Die zweite Iteration des MacBook kam heraus, wechselte aber die Prozessoren von Core Duo auf Core 2 Duo. Also haben wir eine weitere Geräteseite für das zweite MacBook erstellt (MacBook Core 2 Duo), und das Original MacBook Core Duo Repair genannt.
डच | जर्मन |
---|---|
kwam | kam |
core | core |
macbook | macbook |
originele | original |
NL De Duo 2 krijgt NFC, dus je kunt Google Pay gebruiken , terwijl er ook een grotere batterij is - dus het kan best een beter uithoudingsvermogen bieden. De oplader voor de Duo 2 biedt 23 W opladen, een kleine sprong over de 18 W van de Duo.
DE Das Duo 2 erhält NFC, sodass Sie Google Pay verwenden können , während es auch einen größeren Akku gibt - also möglicherweise eine bessere Ausdauer. Das Ladegerät für das Duo 2 bietet 23 W Ladeleistung, ein kleiner Sprung über die 18 W des Duos.
डच | जर्मन |
---|---|
krijgt | erhält |
nfc | nfc |
pay | pay |
gebruiken | verwenden |
grotere | größeren |
batterij | akku |
beter | bessere |
uithoudingsvermogen | ausdauer |
oplader | ladegerät |
kleine | kleiner |
sprong | sprung |
NL De Duo 2 krijgt NFC, dus je kunt Google Pay gebruiken , terwijl er ook een grotere batterij is - dus het kan best een beter uithoudingsvermogen bieden. De oplader voor de Duo 2 biedt 23 W opladen, een kleine sprong over de 18 W van de Duo.
DE Das Duo 2 erhält NFC, sodass Sie Google Pay verwenden können , während es auch einen größeren Akku gibt - also möglicherweise eine bessere Ausdauer. Das Ladegerät für das Duo 2 bietet 23 W Ladeleistung, ein kleiner Sprung über die 18 W des Duos.
डच | जर्मन |
---|---|
krijgt | erhält |
nfc | nfc |
pay | pay |
gebruiken | verwenden |
grotere | größeren |
batterij | akku |
beter | bessere |
uithoudingsvermogen | ausdauer |
oplader | ladegerät |
kleine | kleiner |
sprong | sprung |
NL Microsoft Surface Duo 2 versus Surface Duo: wat is er veranderd?
DE Microsoft Surface Duo 2 vs. Surface Duo: Was hat sich geändert?
डच | जर्मन |
---|---|
microsoft | microsoft |
duo | duo |
versus | vs |
wat | was |
veranderd | geändert |
surface | surface |
NL Microsoft Surface Duo 2 versus Surface Duo: wat is er veranderd
DE Microsoft Surface Duo 2 vs. Surface Duo: Was hat sich geändert?
डच | जर्मन |
---|---|
microsoft | microsoft |
duo | duo |
versus | vs |
wat | was |
veranderd | geändert |
surface | surface |
NL De Surface Duo heeft echter een aanzienlijke prijsverlaging ondergaan, dus het is beschikbaar voor ongeveer de helft van de prijs van de Surface Duo 2.
DE Das Surface Duo hat jedoch eine deutliche Preissenkung erfahren, sodass es für etwa die Hälfte des Preises des Surface Duo 2 erhältlich ist.
डच | जर्मन |
---|---|
prijs | preises |
surface | surface |
NL De Duo 2 biedt ook stereoluidsprekers via de monoluidspreker van de Duo, dus de audio zal beter zijn.
DE Der Duo 2 bietet auch Stereo-Lautsprecher über den Mono-Lautsprecher des Duos, sodass der Ton besser wird.
डच | जर्मन |
---|---|
duo | duo |
biedt | bietet |
ook | auch |
beter | besser |
NL Er is een vergelijkbare opstelling van schermen op de Duo 2 en Duo, waarbij beide AMOLED-panelen gebruiken en beide dezelfde algemene pixeldichtheid van 401ppi bieden.
DE Beim Duo 2 und Duo gibt es eine ähnliche Anordnung der Displays, wobei beide AMOLED-Panels verwenden und beide die gleiche Gesamtpixeldichte von 401 ppi bieten.
डच | जर्मन |
---|---|
opstelling | anordnung |
schermen | displays |
waarbij | wobei |
vergelijkbare | ähnliche |
NL Er is echter één grote verbetering voor de Duo 2 en dat is een verversingssnelheid van 90 Hz. Dat maakt het scrollen net iets soepeler over de oudere Duo, waardoor het dagelijkse gebruik van het nieuwere apparaat iets verfijnder wordt.
DE Es gibt jedoch einen großen Vorteil für das Duo 2, und das ist eine Bildwiederholfrequenz von 90 Hz. Dadurch wird das Scrollen im Vergleich zum älteren Duo etwas flüssiger und die tägliche Verwendung des neueren Geräts etwas raffinierter.
डच | जर्मन |
---|---|
grote | großen |
scrollen | scrollen |
dagelijkse | tägliche |
gebruik | verwendung |
nieuwere | neueren |
apparaat | geräts |
oudere | älteren |
NL De Duo 2 wordt gelanceerd met Snapdragon 888 en gebruikt 2021-hardware, terwijl de originele Duo 2019-hardware gebruikte toen deze in 2020 beschikbaar kwam.
DE Das Duo 2 wird mit Snapdragon 888 auf den Markt gebracht und verwendet 2021-Hardware, während das ursprüngliche Duo 2019-Hardware verwendet, als es im Jahr 2020 verfügbar ist.
डच | जर्मन |
---|---|
duo | duo |
originele | ursprüngliche |
NL Op alle gebieden zou de Duo 2 beter moeten presteren dan het originele Duo-model.
DE In allen Bereichen sollte das Duo 2 eine bessere Leistung erbringen als das ursprüngliche Duo-Modell.
डच | जर्मन |
---|---|
gebieden | bereichen |
duo | duo |
beter | bessere |
presteren | erbringen |
originele | ursprüngliche |
NL Er is een grote verandering in de cameras voor de Surface Duo. Het origineel had een enkele camera aan de binnenkant, maar de Duo 2 heeft nu een triple camera-array aan de buitenkant, zoals we in het ontwerp vermeldden.
DE Es gibt eine große Änderung bei den Kameras für das Surface Duo. Das Original hatte innen eine einzelne Kamera, aber das Duo 2 hat jetzt ein Dreifach-Kamera-Array außen, wie wir im Design erwähnt haben.
डच | जर्मन |
---|---|
grote | große |
origineel | original |
nu | jetzt |
buitenkant | außen |
ontwerp | design |
surface | surface |
NL Die camera, op basisniveau, maakt bellen met Duo mogelijk zoals je zou verwachten. Duo is een geweldige service omdat het platformonafhankelijk is, zodat u Android- of iOS-gebruikers kunt bellen, zonder de beperkingen van Apples FaceTime.
DE Diese Kamera ermöglicht im Grunde Duo- Anrufe wie erwartet. Duo ist ein großartiger Dienst, da es plattformübergreifend ist, sodass Sie Android- oder iOS-Benutzer anrufen können, ohne die durch Apples FaceTime auferlegten Einschränkungen.
डच | जर्मन |
---|---|
camera | kamera |
mogelijk | ermöglicht |
verwachten | erwartet |
geweldige | großartiger |
service | dienst |
beperkingen | einschränkungen |
NL Moment biedt verschillende camera-accessoires voor smartphones, waaronder een aantal lensopties van een macrolens tot een fisheye-lens en een Action Lens Duo tot een Detail Lens Duo, met ook genoeg daartussenin.
DE Moment bietet verschiedenes Kamerazubehör für Smartphones an, darunter eine Reihe von Objektivoptionen von einem Makroobjektiv über ein Fisheye-Objektiv und ein Action Lens Duo bis hin zu einem Detail Lens Duo, auch dazwischen.
डच | जर्मन |
---|---|
moment | moment |
biedt | bietet |
smartphones | smartphones |
action | action |
lens | objektiv |
detail | detail |
NL Google werkt Duo regelmatig bij met functies, waaronder de modus voor weinig licht. Dit is wat de modus voor weinig licht is op Google Duo, hoe het werkt en hoe het te gebruiken.
DE Google aktualisiert Duo regelmäßig mit Funktionen, darunter der Low-Light-Modus. Hier erfahren Sie, was der Low-Light-Modus von Google Duo ist, wie er funktioniert und wie er verwendet wird.
डच | जर्मन |
---|---|
duo | duo |
regelmatig | regelmäßig |
modus | modus |
NL Microsoft Surface Duo 2 versus Surface Duo: wat is er veranderd
DE Microsoft Surface Duo 2 vs. Surface Duo: Was hat sich geändert?
डच | जर्मन |
---|---|
microsoft | microsoft |
duo | duo |
versus | vs |
wat | was |
veranderd | geändert |
surface | surface |
NL Microsoft Surface Duo 2 versus Surface Duo: wat is er veranderd?
DE Microsoft Surface Duo 2 vs. Surface Duo: Was hat sich geändert?
डच | जर्मन |
---|---|
microsoft | microsoft |
duo | duo |
versus | vs |
wat | was |
veranderd | geändert |
surface | surface |
NL De Surface Duo heeft echter een aanzienlijke prijsverlaging ondergaan, dus het is beschikbaar voor ongeveer de helft van de prijs van de Surface Duo 2.
DE Das Surface Duo hat jedoch eine deutliche Preissenkung erfahren, sodass es für etwa die Hälfte des Preises des Surface Duo 2 erhältlich ist.
डच | जर्मन |
---|---|
prijs | preises |
surface | surface |
NL De Duo 2 biedt ook stereoluidsprekers via de monoluidspreker van de Duo, dus de audio zal beter zijn.
DE Der Duo 2 bietet auch Stereo-Lautsprecher über den Mono-Lautsprecher des Duos, sodass der Ton besser wird.
डच | जर्मन |
---|---|
duo | duo |
biedt | bietet |
ook | auch |
beter | besser |
NL Er is een vergelijkbare opstelling van schermen op de Duo 2 en Duo, waarbij beide AMOLED-panelen gebruiken en beide dezelfde algemene pixeldichtheid van 401ppi bieden.
DE Beim Duo 2 und Duo gibt es eine ähnliche Anordnung der Displays, wobei beide AMOLED-Panels verwenden und beide die gleiche Gesamtpixeldichte von 401 ppi bieten.
डच | जर्मन |
---|---|
opstelling | anordnung |
schermen | displays |
waarbij | wobei |
vergelijkbare | ähnliche |
NL Er is echter één grote verbetering voor de Duo 2 en dat is een verversingssnelheid van 90 Hz. Dat maakt het scrollen net iets soepeler over de oudere Duo, waardoor het dagelijkse gebruik van het nieuwere apparaat iets verfijnder wordt.
DE Es gibt jedoch einen großen Vorteil für das Duo 2, und das ist eine Bildwiederholfrequenz von 90 Hz. Dadurch wird das Scrollen im Vergleich zum älteren Duo etwas flüssiger und die tägliche Verwendung des neueren Geräts etwas raffinierter.
डच | जर्मन |
---|---|
grote | großen |
scrollen | scrollen |
dagelijkse | tägliche |
gebruik | verwendung |
nieuwere | neueren |
apparaat | geräts |
oudere | älteren |
NL De Duo 2 wordt gelanceerd met Snapdragon 888 en gebruikt 2021-hardware, terwijl de originele Duo 2019-hardware gebruikte toen deze in 2020 beschikbaar kwam.
DE Das Duo 2 wird mit Snapdragon 888 auf den Markt gebracht und verwendet 2021-Hardware, während das ursprüngliche Duo 2019-Hardware verwendet, als es im Jahr 2020 verfügbar ist.
डच | जर्मन |
---|---|
duo | duo |
originele | ursprüngliche |
NL Op alle gebieden zou de Duo 2 beter moeten presteren dan het originele Duo-model.
DE In allen Bereichen sollte das Duo 2 eine bessere Leistung erbringen als das ursprüngliche Duo-Modell.
डच | जर्मन |
---|---|
gebieden | bereichen |
duo | duo |
beter | bessere |
presteren | erbringen |
originele | ursprüngliche |
NL Er is een grote verandering in de cameras voor de Surface Duo. Het origineel had een enkele camera aan de binnenkant, maar de Duo 2 heeft nu een triple camera-array aan de buitenkant, zoals we in het ontwerp vermeldden.
DE Es gibt eine große Änderung bei den Kameras für das Surface Duo. Das Original hatte innen eine einzelne Kamera, aber das Duo 2 hat jetzt ein Dreifach-Kamera-Array außen, wie wir im Design erwähnt haben.
डच | जर्मन |
---|---|
grote | große |
origineel | original |
nu | jetzt |
buitenkant | außen |
ontwerp | design |
surface | surface |
NL Die camera, op basisniveau, maakt bellen met Duo mogelijk zoals je zou verwachten. Duo is een geweldige service omdat het platformonafhankelijk is, zodat u Android- of iOS-gebruikers kunt bellen, zonder de beperkingen van Apples FaceTime.
DE Diese Kamera ermöglicht im Grunde Duo- Anrufe wie erwartet. Duo ist ein großartiger Dienst, da es plattformübergreifend ist, sodass Sie Android- oder iOS-Benutzer anrufen können, ohne die durch Apples FaceTime auferlegten Einschränkungen.
डच | जर्मन |
---|---|
camera | kamera |
mogelijk | ermöglicht |
verwachten | erwartet |
geweldige | großartiger |
service | dienst |
beperkingen | einschränkungen |
NL Trusted Access 2FA – probeer Duo gratis
DE Cisco Data Center Angebote – Promotions und Free Trials
डच | जर्मन |
---|---|
gratis | free |
NL Univeral Audio biedt SOLO-, DUO- of QUAD-modellen, die betrekking hebben op single-, dual- of quad-core processoren
DE Univeral Audio bietet die Modelle SOLO, DUO oder QUAD an, was sich auf Einzel-, Dual- oder Quad-Core-Prozessoren bezieht
डच | जर्मन |
---|---|
audio | audio |
biedt | bietet |
modellen | modelle |
solo | solo |
NL Chick Corea en Herbie Hancock voor een face-to-face duo
DE Chick Corea und Herbie Hancock für ein Duo von Angesicht zu Angesicht
डच | जर्मन |
---|---|
en | und |
NL Duo Sandra en Chrys - Foto en Poster te koop
DE Duo Sandra und Chrys Bild - Kaufen / Verkaufen
डच | जर्मन |
---|---|
duo | duo |
en | und |
foto | bild |
koop | kaufen |
sandra | sandra |
NL Microsoft heeft een nieuwe versie van de Duo - dus hoe verschilt deze van het origineel?
DE Microsoft hat eine neue Version des Duos – wie unterscheidet es sich also vom Original?
डच | जर्मन |
---|---|
microsoft | microsoft |
nieuwe | neue |
versie | version |
verschilt | unterscheidet |
origineel | original |
NL Of werk samen om puzzels op te lossen in ZOOM-BE en Duo Survival
DE Oder löse gemeinsam Rätsel in ZOOM-BE und Duo Survival
डच | जर्मन |
---|---|
of | oder |
puzzels | rätsel |
en | und |
duo | duo |
NL Duo verifieert bij elke inlogpoging de gebruikersidentiteit en de status van het apparaat om vertrouwde toegang tot uw toepassingen te bieden
DE Duo prüft die Benutzeridentität und den Gerätezustand bei jedem Anmeldeversuch und sorgt damit für einen sicheren Zugriff auf Ihre Anwendungen
डच | जर्मन |
---|---|
duo | duo |
toegang | zugriff |
NL Duo maakt het volgende mogelijk:
DE Mit Duo haben Sie folgenden Möglichkeiten:
डच | जर्मन |
---|---|
duo | duo |
het | sie |
volgende | folgenden |
NL Start vandaag nog met het beschermen van uw toepassingen via veilige toegang. Meld u aan voor een gratis trial van Duo.
DE Schützen Sie Ihre Anwendungen durch sicheren Zugriff. Registrieren Sie sich für eine kostenlose Testversion von Duo.
डच | जर्मन |
---|---|
toepassingen | anwendungen |
gratis | kostenlose |
trial | testversion |
NL Als je gewoon een smart plug-duo wilt - misschien voor elke bedlamp of een paar keukenapparatuur - is het two-pack van Aoycocr een ander solide en betaalbaar pakket.
DE Wenn Sie nur ein intelligentes Stecker-Duo suchen - vielleicht für jede Nachttischlampe oder ein paar Küchengeräte -, ist das Zweierpack von Aoycocr ein weiteres solides und erschwingliches Paket.
डच | जर्मन |
---|---|
misschien | vielleicht |
solide | solides |
betaalbaar | erschwingliches |
pakket | paket |
NL Om de zaken nog erger te maken, liet de M9 UltraPixel en Duo Camera vallen voor een rechte 20-megapixelcamera toen het bedrijf weer in de megapixelrace sprong
DE Um die Sache noch schlimmer zu machen, ließ die M9 UltraPixel und Duo Camera für eine reine 20-Megapixel-Kamera fallen, als das Unternehmen wieder in das Megapixel-Rennen einstieg
डच | जर्मन |
---|---|
erger | schlimmer |
vallen | fallen |
toen | als |
NL Algemeen 2e op Duo Breton - 2/2 - Plouray-Gourin (19:42) 23 oktober 2021
DE Gesamt 2. auf Duo Breton - 2/2 - Plouray-Gourin (19:42) 23. Oktober 2021
डच | जर्मन |
---|---|
algemeen | gesamt |
op | auf |
duo | duo |
oktober | oktober |
NL Microsoft heeft zijn Duo smartphone/tablet geüpdatet
DE Microsoft hat sein Duo-Smartphone/Tablet-Gerät aktualisiert
डच | जर्मन |
---|---|
microsoft | microsoft |
duo | duo |
smartphone | smartphone |
tablet | tablet |
NL De tweede generatie Microsoft Surface Duo 2 krijgt een drievoudige camera
DE Das Microsoft Surface Duo 2 der zweiten Generation soll eine Triple-Kamera haben
डच | जर्मन |
---|---|
generatie | generation |
microsoft | microsoft |
camera | kamera |
surface | surface |
NL Het lijkt erop dat er een tweede generatie Microsoft Surface Duo 2 opvouwbare phablet op komst is, compleet met driedubbele camera aan de achterzijde.
DE Es sieht so aus, als ob ein faltbares Microsoft Surface Duo 2 Phablet der zweiten Generation auf dem Weg ist, komplett mit rückwärtiger Dreifachkamera...
डच | जर्मन |
---|---|
generatie | generation |
microsoft | microsoft |
surface | surface |
NL Microsoft kondigde eind 2019 de Surface Pro 7 aan, naast de Surface Laptop 3 , Surface Pro X en de Surface Duo . De iPad Pro 12.9 is begin 2021 voor h...
DE Microsoft hat Ende 2019 das Surface Pro 7 neben dem Surface Laptop 3 , dem Surface Pro X und dem Surface Duo angekündigt. Das iPad Pro 12.9 wurde zule...
डच | जर्मन |
---|---|
microsoft | microsoft |
eind | ende |
laptop | laptop |
x | x |
duo | duo |
surface | surface |
NL Sony heeft een duo betaalbare hoofdtelefoons aangekondigd voor zijn line-up voor 2021: de WF-C500 sportieve in-ears, compleet met waterbestendigheid; ...
DE Sony hat ein Duo erschwinglicher Kopfhörer für sein 2021er Line-Up angekündigt: die sportlichen In-Ears WF-C500, komplett mit Wasserdichtigkeit; und
डच | जर्मन |
---|---|
sony | sony |
hoofdtelefoons | kopfhörer |
aangekondigd | angekündigt |
NL (Pocket-lint) - Microsoft heeft zijn tweede generatie Surface Duo aangekondigd, een update voor het apparaat dat oorspronkelijk in 2019 werd aangekondigd.
DE (Pocket-lint) - Microsoft hat sein Surface Duo der zweiten Generation angekündigt, ein Update für das Gerät, das ursprünglich im Jahr 2019 angekündigt wurde.
डच | जर्मन |
---|---|
microsoft | microsoft |
generatie | generation |
aangekondigd | angekündigt |
update | update |
apparaat | gerät |
oorspronkelijk | ursprünglich |
surface | surface |
NL De Surface Duo heeft een interessante reis achter de rug. Microsoft is er altijd op gebrand om het geen telefoon te noemen, door de Surface Phone-naam die vóór de lancering in omloop was, te wijzigen.
DE Das Surface Duo hat eine interessante Reise hinter sich. Microsoft war schon immer darauf bedacht, es nicht als Telefon zu bezeichnen und den Namen des Surface Phone zu umgehen, der vor dem Start im Umlauf war.
डच | जर्मन |
---|---|
interessante | interessante |
reis | reise |
microsoft | microsoft |
lancering | start |
surface | surface |
naam | namen |
NL Dus wat heeft Microsoft veranderd toen het probeerde de Surface Duo 2 aantrekkelijker te maken voor klanten?
DE Was hat Microsoft also geändert, um das Surface Duo 2 für Kunden attraktiver zu machen?
डच | जर्मन |
---|---|
heeft | hat |
microsoft | microsoft |
veranderd | geändert |
duo | duo |
maken | machen |
klanten | kunden |
surface | surface |
NL De Surface Duo 2 werd aangekondigd op 22 september 2021 en zal beschikbaar zijn vanaf 20 oktober 2021, met pre-orders die nu open zijn.
DE Das Surface Duo 2 wurde am 22. September 2021 angekündigt und ist ab dem 20. Oktober 2021 erhältlich, Vorbestellungen sind ab sofort möglich.
डच | जर्मन |
---|---|
aangekondigd | angekündigt |
surface | surface |
nu | sofort |
NL De Surface Duo is een opvouwbaar apparaat met een centraal scharnier waardoor je het apparaat kunt openen als een boek
DE Das Surface Duo ist ein zusammenklappbares Gerät mit einem zentralen Scharnier, mit dem Sie das Gerät wie ein Buch aufklappen können
डच | जर्मन |
---|---|
apparaat | gerät |
centraal | zentralen |
kunt | können |
boek | buch |
surface | surface |
NL Het toestel ziet er grotendeels hetzelfde uit, met de Duo 2 iets smaller, maar dat zou je niet merken
DE Das Gerät sieht weitgehend gleich aus, wobei das Duo 2 etwas schmaler ist, aber nicht, dass Sie es bemerken würden
डच | जर्मन |
---|---|
toestel | gerät |
ziet | sieht |
grotendeels | weitgehend |
duo | duo |
NL Een ontwerppunt om op te merken is dat de Duo 2 lichte krommingen heeft naar de schermen aan de binnenrand, wat betekent dat wanneer het apparaat is gesloten, een deel van het scherm langs de ruggengraat van het apparaat te zien is
DE Zu beachten beim Design ist, dass das Duo 2 leichte Krümmungen zu den Displays am Innenrand aufweist, sodass bei geschlossenem Gerät ein Teil des Displays über den Rücken des Geräts zu sehen ist
डच | जर्मन |
---|---|
lichte | leichte |
deel | teil |
NL Het is een evolutie ten opzichte van de originele Duo in termen van ontwerp, vrijwel hetzelfde, maar slim aangepast om plaats te bieden aan de nieuwe camerareeks, terwijl ook de randen rond de schermen worden verkleind voor een betere algehele look.
DE Es ist eine Weiterentwicklung des ursprünglichen Duos in Bezug auf das Design, ähnlich, aber clever angepasst, um das neue Kamera-Array unterzubringen, während gleichzeitig die Blenden um die Displays für ein besseres Gesamtbild verkleinert werden.
डच | जर्मन |
---|---|
evolutie | weiterentwicklung |
originele | ursprünglichen |
ontwerp | design |
slim | clever |
aangepast | angepasst |
schermen | displays |
betere | besseres |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं