"bevindingen te informeren" का जर्मन में अनुवाद करें

DE Haben wir daran gedacht, die Ergebnisse aus unserer Studie einfließen zu lassen?

• daran gedacht
• Ergebnisse aus unserer
• einfließen zu lassen

DE Wir recherchieren die Bibliotheksszene gründlich und veröffentlichen unsere Ergebnisse in frei verfügbaren Berichten

• recherchieren die Bibliotheksszene
• veröffentlichen unsere Ergebnisse
• frei verfügbaren Berichten

DE Wenn du mithilfe eines automatisierten Scanners auf ein vermeintliches Sicherheitsproblem stößt, lasse dies bitte durch einen Sicherheitsexperten überprüfen und bestätigen, bevor du einen Schwachstellenbericht an Atlassian sendest.

• mithilfe eines automatisierten
• vermeintliches Sicherheitsproblem stößt
• lasse dies bitte
• Sicherheitsexperten überprüfen
• bestätigen
• Atlassian

DE Folgendes betrachten wir nicht als Sicherheitsschwachstelle:

DE Gleichzeitig teilt das DHSC mit, dass es seine eigenen Erkenntnisse zur Kontaktnähe mit dem Ziel teilt, das von Apple und Google angebotene System zu verbessern.

• seine eigenen Erkenntnisse
• teilt
• Apple
• Google angebotene System

DE Im Vergleich zu den Ergebnissen des letzten Jahres haben Handels- und Unternehmensorganisationen ihren CX-Reifegrad deutlich verbessert.

• Unternehmensorganisationen ihren CX-Reifegrad

DE Schauen Sie sich die komplette ESG-Studie an, um mehr über die geheimen Tricks der CX-Champions zu erfahren.

DE Suchen Sie sofort nach einem beliebigen Wort in Ihrem Dokument und ersetzen Sie Wörter schneller in großen Texten

• Suchen Sie sofort
• Dokument
• ersetzen Sie Wörter
• großen Texten

DE Fügen Sie ein beliebiges Objekt in Ihre Tabellenkalkulation ein. Sie können Bilder im Editor bearbeiten, AutoFormen erstellen und anpassen, Text Art und Überschriften anwenden, YouTube-Videos einfügen und abspielen.

• Objekt in Ihre
• Bilder im Editor
• AutoFormen erstellen
• anpassen
• Text Art
• Überschriften anwenden
• YouTube-Videos einfügen

DE Im Geschäftsleben müssen Data Scientists kompetent in der Analyse von Daten sein und so klar wie verständlich ihre Erkenntnisse sowohl einem technischen wie einem nicht technischen Publikum erläutern können

• Geschäftsleben müssen Data
• klar wie verständlich
• technischen Publikum erläutern

DE Wir aktualisieren diesen Eintrag laufend und werden weitere wichtige Erkenntnisse hinzufügen, sobald weitere iOS 11-Betas verfügbar sind.

• aktualisieren diesen Eintrag
• wichtige Erkenntnisse hinzufügen
• sobald weitere iOS

DE Die Ergebnisse zeigten auch, dass Frauen mit Krebs, Löwe, Schütze und Jungfrau im Vergleich zu anderen Frauen die meiste Zeit mit Dating-Apps verbringen

• Frauen mit Krebs
• Löwe
• Schütze
• Jungfrau im Vergleich
• Zeit mit Dating-Apps

DE Dieses Programm ermutigt White-Hat-Hacker und alle anderen Nutzer dazu, die Dienste, die Website und die Apps von ExpressVPN auf Fehler zu analysieren und alle gefundenen Probleme über die BugCrowd-Plattform zu melden

• Dieses Programm ermutigt
• anderen Nutzer dazu
• Dienste
• Website
• Apps von ExpressVPN
• Fehler zu analysieren
• BugCrowd-Plattform zu melden

DE Die Ergebnisse deuten darauf hin, dass ein großer Teil junger Nutzer nach der Einführung in die App eine Zunahme negativer psychischer Merkmale wie Depressionen, Körperdysmorphien und Essstörungen entwickelt.

• Ergebnisse deuten darauf
• großer Teil junger
• Zunahme negativer psychischer
• Depressionen
• Körperdysmorphien
• Essstörungen

DE Die Ergebnisse wurden von Phone Repair Guru entdeckt , der feststellte, dass selbst ein echtes Display die Face ID deaktivieren würde, indem er zwei brandneue iPhone 13-Einheiten nahm und die Bildschirme austauschte.

• Repair Guru entdeckt
• feststellte
• selbst ein echtes
• Face ID deaktivieren
• indem er zwei
• iPhone nahm
• Bildschirme

DE Erklären Sie reichere Erkenntnisse und produzieren Sie klar artikulierte, vertretbare Erkenntnisse, die von Transkripten unterstützt werden, denen Sie vertrauen können.

• Erklären Sie reichere
• produzieren Sie klar
• vertretbare Erkenntnisse
• denen Sie vertrauen

DE Von dort aus können Sie Ihre Forschung verbessern, indem Sie Ihre Ergebnisse in die weltweit beliebteste qualitative Forschungssoftware einschließlich NVivo, MAXQDA und ATLAS.ti importieren.

• Forschung verbessern
• indem Sie Ihre
• weltweit beliebteste qualitative
• einschließlich NVivo
• MAXQDA

DE Über die Erkenntnisse aus der Feedback-Kette wird konsequent mit allen Beteiligten Rücksprache gehalten, eventuell begleitet von Verbesserungsmaßnahmen. Das Feedback bezieht sich auf die:

• konsequent mit allen
• Rücksprache gehalten

DE Wir werden weiterhin die Ohren offen halten, um zu sehen, wer Plug & Charge unterstützt, und wenn Sie als Fahrer noch etwas benötigen, werden wir unsere Ergebnisse aktualisieren.

• weiterhin die Ohren
• halten
• sehen
• wer Plug
• Charge unterstützt
• Fahrer noch etwas
• Ergebnisse

DE Austausch von Ergebnissen, Durchführung von Kampagnen-Reviews und Lessons-Learned-Workshops

• Austausch von Ergebnissen
• Durchführung von Kampagnen-Reviews
• Lessons-Learned-Workshops

DE Diese Erkenntnisse sollten zum Nachdenken anregen: Entweder bieten auch Sie Omnichannel-Support oder Sie bleiben auf der Strecke.

• anregen
• Omnichannel-Support

DE Schlüsselerkenntnisse zum Thema Omnichannel:

• Schlüsselerkenntnisse zum Thema

DE Wir werden Ihren Fehler prompt untersuchen und Sie mit einem Update kontaktieren.

• Ihren Fehler prompt
• Update

DE Unsere digitalen Forensik Werkzeuge helfen Ihnen, digitale Beweise zu untersuchen und zuverlässige Ergebnisse zu liefern.

• digitalen Forensik Werkzeuge
• Ihnen

DE Karlsson hat vor kurzem einen Beitrag über den URL-Parsing-Fehler veröffentlicht

• veröffentlicht

DE Wenn Sie weder der Rechteinhaber noch ein von ihm/ihr authorisierter Agent sind und glauben Informationen über durch unseren Service verfügbares Material zu haben, das urheberrechtlich geschützt ist, informieren Sie bitte den Rechteinhaber

• weder der Rechteinhaber
• ihm
• ihr authorisierter Agent
• unseren Service verfügbares
• informieren Sie bitte
• Rechteinhaber

DE Farbcodierte Warnungen, je nach Art der Bedrohung, befähigen die Benutzer, Meldungen einzureichen, was das maschinelle Lernmodell stärkt und Informationen über Crowdsourcing liefert, von denen alle Kunden profitieren.

• Farbcodierte Warnungen
• je nach Art
• Bedrohung
• befähigen die Benutzer
• Meldungen einzureichen
• maschinelle Lernmodell stärkt
• Crowdsourcing liefert
• denen alle Kunden

DE 10.4. Die Feststellungen als Ergebnis der durchgeführten Prüfung werden vom Verarbeiter bewertet und können von diesem nach eigenem Ermessen und in der ihm selbst bestimmten Weise umgesetzt werden.

• Feststellungen als Ergebnis
• Verarbeiter bewertet
• diesem nach eigenem
• ihm selbst bestimmten
• umgesetzt

DE Wie hat sich die rasche Umstellung auf verteilte Arbeit auf IT-Teams ausgewirkt? Was denken sie über die Zukunft? Hier sind die drei wichtigsten Ergebnisse unserer im Vereinigten Königreich durchgeführten Studie

• Arbeit auf IT-Teams
• Zukunft
• drei wichtigsten Ergebnisse
• Vereinigten Königreich durchgeführten

DE Du lernst, wie du deine Ergebnisse einem breiten Publikum klar und überzeugend erklärst.

• lernst
• Publikum klar
• überzeugend

DE 10.4. Die Feststellungen als Ergebnis der durchgeführten Prüfung werden vom Verarbeiter bewertet und können von diesem nach eigenem Ermessen und in der ihm selbst bestimmten Weise umgesetzt werden.

• Feststellungen als Ergebnis
• Verarbeiter bewertet
• diesem nach eigenem
• ihm selbst bestimmten
• umgesetzt

DE Besonders interessant war auch die Erkenntnis, wie wichtig die Rolle eines leistungsfähigen Supportteams ist, um die Customer Experience auf Champion-Niveau zu bringen

• Besonders interessant war
• Erkenntnis
• wichtig die Rolle
• bringen

DE In einem neuen Report folgen wir mittleren Unternehmen, die seit einigen Jahren mit Zendesk arbeiten, und zeigen auf, wie sie mit einer Omnichannel-Lösung ihre Kundenservicestrategie optimal ausrichten konnten.

• neuen Report folgen
• mittleren Unternehmen
• seit einigen Jahren
• Zendesk arbeiten
• Omnichannel-Lösung ihre Kundenservicestrategie
• ausrichten

DE Wir informieren Sie über Best Practices für das Hinzufügen neuer Kanäle, Integrieren vorhandener Kanäle und Wählen der richtigen Partner.

• neuer Kanäle
• Integrieren vorhandener Kanäle
• Wählen der richtigen

DE Finanzanalysten prüfen finanzielle Daten und nutzen ihre Erkenntnisse, um Unternehmen dabei zu unterstützen, Geschäftsentscheidungen zu treffen

• Finanzanalysten prüfen finanzielle
• nutzen ihre Erkenntnisse
• Geschäftsentscheidungen zu treffen

DE Wir werden Ihren Fehler prompt untersuchen und Sie mit einem Update kontaktieren.

• Ihren Fehler prompt
• Update

DE Laut frühen Erkenntnissen aus der Studie des Unternehmens können Fitbit-Geräte COVID-19 bei Menschen möglicherweise erkennen, bevor sie Symptome

• Laut frühen Erkenntnissen
• Studie des Unternehmens
• Fitbit-Geräte bei Menschen
• erkennen
• bevor sie Symptome

DE Wir suchen nach neuen Chancen, teilen unsere Erkenntnisse und entwickeln uns sowie unsere Lösungen ständig weiter.

• suchen nach neuen
• teilen unsere Erkenntnisse
• Lösungen ständig

DE Unsere digitalen Forensik Werkzeuge helfen Ihnen, digitale Beweise zu untersuchen und zuverlässige Ergebnisse zu liefern.

• digitalen Forensik Werkzeuge
• Ihnen

DE Wir recherchieren die Bibliotheksszene gründlich und veröffentlichen unsere Ergebnisse in frei verfügbaren Berichten

• recherchieren die Bibliotheksszene
• veröffentlichen unsere Ergebnisse
• frei verfügbaren Berichten

DE Karlsson hat vor kurzem einen Beitrag über den URL-Parsing-Fehler veröffentlicht

• veröffentlicht

DE Haben wir daran gedacht, die Ergebnisse aus unserer Studie einfließen zu lassen?

• daran gedacht
• Ergebnisse aus unserer
• einfließen zu lassen

DE Interagiere mit Nutzern an anderen Standorten und vermeide stundenlange Dokumentationsarbeit, indem du Standups, Sprint Planungen

• Interagiere mit Nutzern
• anderen Standorten
• vermeide stundenlange Dokumentationsarbeit
• indem du Standups
• Sprint Planungen

DE Besonders interessant war auch die Erkenntnis, wie wichtig die Rolle eines leistungsfähigen Supportteams ist, um die Customer Experience auf Champion-Niveau zu bringen

• Besonders interessant war
• Erkenntnis
• wichtig die Rolle
• bringen

DE In einem neuen Report folgen wir mittleren Unternehmen, die seit einigen Jahren mit Zendesk arbeiten, und zeigen auf, wie sie mit einer Omnichannel-Lösung ihre Kundenservicestrategie optimal ausrichten konnten.

• neuen Report folgen
• mittleren Unternehmen
• seit einigen Jahren
• Zendesk arbeiten
• Omnichannel-Lösung ihre Kundenservicestrategie
• ausrichten

DE Wenn der Kunde jedoch weit vom Erfolgskurs abweicht und damit kämpft, seine Ziele zu erreichen, kann das CS-Team die Defizite ausfindig machen und die Erkenntnisse an die entsprechenden Abteilungen weitergeben

• Kunde jedoch weit
• Erfolgskurs abweicht
• damit kämpft
• CS-Team die Defizite
• machen
• Abteilungen weitergeben

DE Besonders interessant war auch die Erkenntnis, wie wichtig die Rolle eines leistungsfähigen Supportteams ist, um die Customer Experience auf Champion-Niveau zu bringen

• Besonders interessant war
• Erkenntnis
• wichtig die Rolle
• bringen

DE Besonders interessant war auch die Erkenntnis, wie wichtig die Rolle eines leistungsfähigen Supportteams ist, um die Customer Experience auf Champion-Niveau zu bringen

• Besonders interessant war
• Erkenntnis
• wichtig die Rolle
• bringen

DE Wir informieren Sie über Best Practices für das Hinzufügen neuer Kanäle, Integrieren vorhandener Kanäle und Wählen der richtigen Partner.

• neuer Kanäle
• Integrieren vorhandener Kanäle
• Wählen der richtigen

DE Besonders interessant war auch die Erkenntnis, wie wichtig die Rolle eines leistungsfähigen Supportteams ist, um die Customer Experience auf Champion-Niveau zu bringen

• Besonders interessant war
• Erkenntnis
• wichtig die Rolle
• bringen