"plaats van gedupliceerde" का अरब में अनुवाद करें

NL Gekoppelde slimme objecten zijn niet hetzelfde als gedupliceerde instanties van een slim object in een Photoshop-document

• Gekoppelde slimme objecten
• hetzelfde als gedupliceerde
• Photoshop-document

NL Van plaats tot plaats verschillend (meestal van 08.00 tot 12.00 en van 13.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag). In de steden zijn de winkels vaak ook tussen de middag open. Apotheken Geopend van 08.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag. De buiten deze...

• plaats tot plaats
• uur
• behalve op zondag
• vaak ook tussen
• middag open
• buiten

NL Van plaats tot plaats verschillend (meestal van 08.00 tot 12.00 en van 13.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag). In de steden zijn de winkels vaak ook tussen de middag open. Apotheken Geopend van 08.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag. De buiten deze...

• plaats tot plaats
• uur
• behalve op zondag
• vaak ook tussen
• middag open
• buiten

NL Plaats de tool Pen op de plaats waar het gebogen segment moet eindigen en voer vervolgens een van de volgende handelingen uit:

• Plaats de tool
• segment moet eindigen
• volgende handelingen

NL Plaats de tool Pen op de plaats waar het rechte segment moet beginnen en klik om het eerste ankerpunt te bepalen (sleep niet).

• Plaats de tool
• segment moet beginnen
• ankerpunt te bepalen

NL Plaats de tool Pen op de plaats waar de curve moet beginnen en houd de muisknop ingedrukt.

• Plaats de tool
• beginnen en houd
• muisknop

NL Plaats de pen op de plaats waar het volgende ankerpunt moet komen en klik (en sleep desgewenst) het nieuwe ankerpunt om de curve te voltooien.

• Plaats de pen
• ankerpunt moet komen
• klik
• sleep desgewenst

NL Op het gebied van functie-updates en roadmaps geven recensenten de voorkeur aan de richting van Keeper Password Manager in plaats van die van LastPass.

• gebied van functie-updates
• roadmaps geven recensenten
• Keeper Password Manager

NL In plaats van het laden van een aparte rekening voor transacties, worden de kosten ingebouwd in het kopen en verkopen prijs van het valutapaar u wilt handelen

• kopen en verkopen
• valutapaar u wilt

NL Door het opzetten van futures, de prijs waartegen de levering van de goederen vindt plaats in de toekomst beschermt de kopers en verkopers van dergelijke producten uit ongewenste gebeurtenissen

• opzetten van futures
• goederen vindt plaats
• verkopers van dergelijke
• ongewenste gebeurtenissen

NL Stap 9: Git inschakelen kunt u de bestanden van uw site van een git-repository kopiëren in plaats van uploaden via Plesk of FTP.

• Stap
• uploaden via Plesk

NL Het gebruik van slimme kaarten en simulaties in plaats van traditionele spreadsheets geeft de besluitvormers van Fruit of the Loom meer duidelijkheid en vertrouwen.

• plaats van traditionele
• geeft de besluitvormers
• Fruit of the

NL In plaats van het laden van een aparte rekening voor transacties, worden de kosten ingebouwd in het kopen en verkopen prijs van het valutapaar u wilt handelen

• kopen en verkopen
• valutapaar u wilt

NL Door het opzetten van futures, de prijs waartegen de levering van de goederen vindt plaats in de toekomst beschermt de kopers en verkopers van dergelijke producten uit ongewenste gebeurtenissen

• opzetten van futures
• goederen vindt plaats
• verkopers van dergelijke
• ongewenste gebeurtenissen

NL De cybercrimineel onderschept het TLS-signaal van een app of van een website, en past dit aan zodat de site een onbeveiligde verbinding laadt als HTTP in plaats van als HTTPS

• site een onbeveiligde
• laadt als HTTP

NL Webcam opname maakt gebruik van MSMF API in plaats van DirectShow op nieuwere installaties van Windows

• Webcam opname maakt
• DirectShow op nieuwere
• Windows

NL In plaats van je ontwerpplannen uit te werken, je kan gewoon door een van onze vooraf ontworpen sjablonen bladeren om de inhoud van je boek in te plaatsen.

• vooraf ontworpen sjablonen

NL In tegenstelling tot andere vergelijkingssites, bieden wij u met de gegevens die u nodig heeft om te beslissen welke makelaar voor u geschikt is, in plaats van het geven van een persoonlijke mening

• beslissen welke makelaar
• persoonlijke mening

NL Als er sprake is van fusies of overnames, is de index onmiddellijk in plaats van per kwartaal bijgewerkt

• overnames
• kwartaal bijgewerkt

NL De FDA kan zich nu meer richten op preventie van voedselproblemen in plaats van optreden achteraf

• richten op preventie
• voedselproblemen in plaats
• optreden achteraf

NL In plaats van een heel aantal uren te besteden aan het schrijven van een grondige post, u een oude update gebruiken en trefwoorden kiezen die sappiger zijn.

• post
• oude update gebruiken

NL Als je gegevens toevoegt, kies dan de plaats van de legenda. Ze kan aan weerszijden van de kaart geplaatst worden, eronder of erboven.

• gegevens toevoegt
• legenda

NL Kies de plaats van de legenda zo dat ze goed past bij de rest van het project waar je aan werkt.

• Kies de plaats

NL De handelaren effectief gebruik maken van derivaten wanneer de handel in indices met behulp van een CFD broker, met LCG, de Dow is als een Wall Street toekomst in plaats verwezen

• indices met behulp
• CFD broker
• LCG
• Wall Street toekomst
• plaats verwezen

NL Bij het kopen van cryptocurrencies met het oog op het speculeren op de prijs traject, in plaats van ze te gebruiken om te betalen voor producten en diensten, twee keuzes zijn beschikbaar

• kopen van cryptocurrencies
• prijs traject
• producten en diensten

NL Een andere optie is om in plaats daarvan gebruik van CFD?s, een financieel derivaat, waarvan de prijs is gebaseerd op die van de onderliggende cryptogeld

• CFD
• financieel derivaat
• waarvan de prijs
• onderliggende cryptogeld

NL Credential stuffing en password spraying zijn vergelijkbaar, maar password spraying is afhankelijk van een gebruikersnaam in plaats van een volledige set met aanmeldingsgegevens

• spraying zijn vergelijkbaar
• gebruikersnaam in plaats

NL Als je gegevens toevoegt, kies dan de plaats van de legenda. Ze kan aan weerszijden van de kaart geplaatst worden, eronder of erboven.

• gegevens toevoegt
• legenda

NL Kies de plaats van de legenda zo dat ze goed past bij de rest van het project waar je aan werkt.

• Kies de plaats

NL Als er sprake is van fusies of overnames, is de index onmiddellijk in plaats van per kwartaal bijgewerkt

• overnames
• kwartaal bijgewerkt

NL De FDA kan zich nu meer richten op preventie van voedselproblemen in plaats van optreden achteraf

• richten op preventie
• voedselproblemen in plaats
• optreden achteraf

NL In plaats van een heel aantal uren te besteden aan het schrijven van een grondige post, u een oude update gebruiken en trefwoorden kiezen die sappiger zijn.

• post
• oude update gebruiken

NL Credential stuffing en password spraying zijn vergelijkbaar, maar password spraying is afhankelijk van een gebruikersnaam in plaats van een volledige set met aanmeldingsgegevens

• spraying zijn vergelijkbaar
• gebruikersnaam in plaats

NL Waarom zou u KeeperFill gebruiken in plaats van de automatische invulfunctie van uw browser?

• gebruiken in plaats
• browser

NL Waarom zou ik Keeper gebruiken in plaats van de wachtwoordopslag van Chrome?

• gebruiken in plaats
• wachtwoordopslag van Chrome

NL Fix: toepassing zou onmiddellijk sluiten bij het opsporen van een geannuleerde licentie in plaats van de gebruiker de kans te geven deze te wijzigen.

• Fix
• toepassing zou onmiddellijk
• licentie in plaats
• gebruiker de kans

NL U kunt nu de duur van de geplande opnames opgeven in plaats van een stoptijd.

NL Kan ik afzien van het inkorten van links als ik links plaats op Twitter?  

• plaats op Twitter

NL In de derde plaats moet de samenwerking strategisch gebruik maken van de sterke punten van verschillende soorten ontwikkelingsfinancieringsorganisaties

• soorten ontwikkelingsfinancieringsorganisaties

NL Een van de belangrijkste verschillen is dat Spam Score niet is opgenomen in het algoritme van Google; in plaats daarvan is het een statistiek gemaakt door Moz

• Google

NL WordPress uittreksels zijn in wezen samenvattingen van lange artikelen en worden vaak gebruikt in plaats van volledige berichten op de blog index en archief pagina's om ruimte te besparen

• gebruikt in plaats
• pagina's om ruimte
• besparen

NL Het vermogen van een toepassing om een webpagina op de server in plaats van in de browser te produceren, wordt server-side rendering genoemd

• browser te produceren
• server-side rendering genoemd

NL Het kopen van deze producten op één plaats, zoals GoDaddy, verlicht het probleem van jongleren met meerdere accounts

• één plaats
• GoDaddy
• verlicht het probleem
• jongleren met meerdere

NL Klik nogmaals op de plaats waar het segment moet eindigen of houd Shift ingedrukt en klik om de hoek van het segment te beperken tot een veelvoud van 45°.

• eindigen of houd
• ingedrukt en klik

NL Plaats de aanwijzer van de pen op een eindpunt van het pad en sleep om verder te gaan met een bestaand pad met vrije vorm.

• Plaats de aanwijzer
• pad en sleep

NL Prijzen zijn gebaseerd op de lengte van uw contactenlijst in plaats van op het aantal e-mails dat u verstuurt.

• Prijzen zijn gebaseerd

NL U hebt geen codeerervaring nodig om ze aan te passen; in plaats daarvan kunt u ze bewerken met behulp van de eenvoudige interface voor slepen en neerzetten van Campaigner.

• hebt geen codeerervaring
• passen
• bewerken met behulp

NL Ze zijn gebaseerd op de grootte van uw lijst met contactpersonen in plaats van op het aantal e-mails dat u verzendt

• lijst met contactpersonen
• verzendt

NL Het is een hulpmiddel dat vergelijkbaar is met Amazon, behalve dat het is bedoeld voor het vinden van Chinese leveranciers en fabrikanten die bereid zijn om te dropshippen in plaats van vast te houden aan groothandel

• hulpmiddel dat vergelijkbaar
• Amazon
• dropshippen in plaats
• vast te houden
• groothandel

NL Een whaling-aanval is vergelijkbaar met spear-phishing, behalve dat het doelwit een 'whale' (walvis) is, of een hoogwaardig doelwit in plaats van een doorsnee persoon of een netwerk van een klein bedrijf

• whaling-aanval is vergelijkbaar
• spear-phishing
• 'whale'
• walvis
• bedrijf