IT “Adyen ha compreso appieno la nostra attività e insieme la facciamo crescere, ottenendone una relazione vantaggiosa per tutti”.
"vantaggiosa" का डच में अनुवाद करें
इतालवी से डच वाक्यांश "vantaggiosa" के 31 अनुवादों में से 31 दिखाया जा रहा है
{खोज} का इतालवी से डच में अनुवाद
इतालवी
डच
NL “Adyen heeft en zeer goed begrip van ons bedrijf en samen laten we het groeien. Dit resulteert in een win-win-relatie.”
| इतालवी | डच |
|---|---|
| adyen | adyen |
| attività | bedrijf |
| e | en |
| crescere | groeien |
| relazione | relatie |
IT Utilizzo di un regulated online broker al commercio cryptocurrencies come Dash è vantaggiosa in quanto le transazioni possono essere visto e monitorato su una piattaforma di negoziazione regolato
NL Met behulp van een regulated online broker tot cryptocurrencies handelen zoals Dash is voordelig omdat transacties kunnen worden gezien en bewaakt gereguleerde platform
| इतालवी | डच |
|---|---|
| online | online |
| commercio | handelen |
| transazioni | transacties |
| possono | kunnen |
| visto | gezien |
| e | en |
IT È davvero una strategia vantaggiosa per ambo le parti
NL Het is een echte win-winstrategie
| इतालवी | डच |
|---|---|
| davvero | echte |
IT Vision - Caratteristiche di Vision - Perché Vision è vantaggiosa? - Marketing digitale con Vision - Come può Vision aiutare i miei clienti?
NL Vision- Vision functies - Vision in Agency - Hoe werkt Vision - Hoe helpt Vision mijn klanten
| इतालवी | डच |
|---|---|
| caratteristiche | functies |
| aiutare | helpt |
| clienti | klanten |
IT Come arrivare rapidamente a destinazione ad una tariffa vantaggiosa? Basta prenotare un posto a sedere sul Nightjet per arrivare rilassati a destinazione.
NL Voordelig en snel aankomen op de plek van bestemming? Met een zitplaats in de Nightjet heel ontspannen naar de plek van bestemming reizen.
| इतालवी | डच |
|---|---|
| rapidamente | snel |
IT Sebbene la modifica proposta sia vantaggiosa per lutente e chiarisca qualsiasi potenziale confusione riguardo allo stato di Instagram, questo è ancora solo un piccolo potenziale lancio.
NL Hoewel de voorgestelde wijziging de gebruiker ten goede komt en eventuele verwarring over de status van Instagram oplost, is dit nog steeds slechts een kleine potentiële uitrol.
| इतालवी | डच |
|---|---|
| modifica | wijziging |
| e | en |
| confusione | verwarring |
| piccolo | kleine |
| potenziale | potentiële |
IT Più grande e risoluto è un sensore, più vantaggiosa è la stabilizzazione dellimmagine a livello di immagine
NL Hoe groter en resoluut een sensor, des te gunstiger is beeldstabilisatie op beeldniveau
| इतालवी | डच |
|---|---|
| e | en |
| è | is |
| sensore | sensor |
IT Offrirà anche queste frequenze di aggiornamento a tutte le risoluzioni, quindi è una situazione vantaggiosa per tutti.
NL Het biedt deze verversingssnelheden ook bij alle resoluties, dus het is een win-winsituatie.
| इतालवी | डच |
|---|---|
| risoluzioni | resoluties |
IT Approfitta di un'offerta ancora più vantaggiosa utilizzando un codice promo Greyhound per ottenere sconti Greyhound sui biglietti Greyhound.
NL Krijg de best beschikbare aanbieding door een promotiecode te gebruiken om Greyhound kortingen op tickets te krijgen.
| इतालवी | डच |
|---|---|
| utilizzando | gebruiken |
| biglietti | tickets |
IT Approfitta di un'offerta ancora più vantaggiosa utilizzando un codice promo OurBus per ottenere sconti OurBus sui biglietti OurBus.
NL Krijg de best beschikbare aanbieding door een promotiecode te gebruiken om OurBus kortingen op tickets te krijgen.
| इतालवी | डच |
|---|---|
| utilizzando | gebruiken |
| biglietti | tickets |
IT Approfitta di un'offerta ancora più vantaggiosa utilizzando un codice promo Red Arrow per ottenere sconti Red Arrow sui biglietti Red Arrow.
NL Krijg de best beschikbare aanbieding door een promotiecode te gebruiken om Red Arrow kortingen op tickets te krijgen.
| इतालवी | डच |
|---|---|
| utilizzando | gebruiken |
| biglietti | tickets |
IT Approfitta di un'offerta ancora più vantaggiosa utilizzando un codice promo BoltBus per ottenere sconti BoltBus sui biglietti BoltBus.
NL Krijg de best beschikbare aanbieding door een promotiecode te gebruiken om BoltBus kortingen op tickets te krijgen.
| इतालवी | डच |
|---|---|
| utilizzando | gebruiken |
| biglietti | tickets |
IT Approfitta di un'offerta ancora più vantaggiosa utilizzando un codice promo Sundog Tours per ottenere sconti Sundog Tours sui biglietti Sundog Tours.
NL Krijg de best beschikbare aanbieding door een promotiecode te gebruiken om Sundog Tours kortingen op tickets te krijgen.
| इतालवी | डच |
|---|---|
| utilizzando | gebruiken |
| biglietti | tickets |
IT Approfitta di un'offerta ancora più vantaggiosa utilizzando un codice promo Autocars Skyport per ottenere sconti Autocars Skyport sui biglietti Autocars Skyport.
NL Krijg de best beschikbare aanbieding door een promotiecode te gebruiken om Autocars Skyport kortingen op tickets te krijgen.
| इतालवी | डच |
|---|---|
| utilizzando | gebruiken |
| biglietti | tickets |
IT Non vi sono perdite di tempo per cercare di organizzare riunioni e spazi per sale riunioni, la produttività aumenta, i dipendenti sono coinvolti e l'efficienza è notevolmente migliorata: è una soluzione vantaggiosa per tutti i soggetti interessati
NL Er wordt geen tijd verspild aan het voorbereiden van vergaderingen en vergaderruimtes, de productiviteit stijgt, werknemers zijn betrokken en de efficiëntie verbetert sterk, waardoor het een win-winsituatie voor alle betrokkenen
| इतालवी | डच |
|---|---|
| tempo | tijd |
| riunioni | vergaderingen |
| e | en |
| dipendenti | werknemers |
| coinvolti | betrokken |
| notevolmente | sterk |
| aumenta | verbetert |
IT Più grande e risoluto è un sensore, più vantaggiosa è la stabilizzazione dellimmagine a livello di immagine
NL Hoe groter en resoluut een sensor, des te gunstiger is beeldstabilisatie op beeldniveau
| इतालवी | डच |
|---|---|
| e | en |
| è | is |
| sensore | sensor |
IT Offrirà anche queste frequenze di aggiornamento a tutte le risoluzioni, quindi è una situazione vantaggiosa per tutti.
NL Het biedt deze verversingssnelheden ook bij alle resoluties, dus het is een win-winsituatie.
| इतालवी | डच |
|---|---|
| risoluzioni | resoluties |
IT Radar - Caratteristiche di Radar - Perché Radar è vantaggiosa? - Marketing digitale con Radar - Come può Radar aiutare i miei clienti?
NL RADAR- RADAR-functies - RADAR in Agency - Hoe werkt RADAR - Hoe helpt RADAR mijn klanten
| इतालवी | डच |
|---|---|
| caratteristiche | functies |
| aiutare | helpt |
| clienti | klanten |
| radar | radar |
IT Siete alla ricerca di un'offerta vantaggiosa per un nuovo computer portatile? L'Amazon Prime Day propone alcune super offerte sui computer portatili.
NL Op zoek naar een goede deal voor een nieuwe laptop? Amazon Prime Day heeft een aantal superaanbiedingen voor laptops.
| इतालवी | डच |
|---|---|
| amazon | amazon |
| prime | prime |
| day | day |
IT È davvero una strategia vantaggiosa per ambo le parti
NL Het is een echte win-winstrategie
| इतालवी | डच |
|---|---|
| davvero | echte |
IT Siete alla ricerca di un'offerta vantaggiosa per il vostro prossimo televisore? Ecco una carrellata delle migliori offerte TV per l'Amazon Prime Day
NL Op zoek naar een geweldige deal voor uw volgende tv? Hier vindt u een overzicht van de beste tv-aanbiedingen voor Amazon Prime Day 2022.
| इतालवी | डच |
|---|---|
| prossimo | volgende |
| ecco | hier |
| amazon | amazon |
| day | day |
IT “Adyen ha compreso appieno la nostra attività e insieme la facciamo crescere, ottenendone una relazione vantaggiosa per tutti”.
NL “Adyen heeft en zeer goed begrip van ons bedrijf en samen laten we het groeien. Dit resulteert in een win-win-relatie.”
| इतालवी | डच |
|---|---|
| adyen | adyen |
| attività | bedrijf |
| e | en |
| crescere | groeien |
| relazione | relatie |
IT Questa pratica è particolarmente vantaggiosa per i siti web con un alto volume di traffico proveniente da diverse aree geografiche del mondo.
NL Dit is vooral nuttig voor websites met veel verkeer uit verschillende geografische gebieden van de wereld.
| इतालवी | डच |
|---|---|
| è | is |
| particolarmente | vooral |
| traffico | verkeer |
| aree | gebieden |
| geografiche | geografische |
| mondo | wereld |
IT Se devi affrontare una richiesta di risarcimento legittima, ma anche se sei coinvolto in una causa che alla fine ti vede assolto, questa copertura è vantaggiosa per tutte la parti coinvolte.
NL Of je te maken krijgt met een legitieme claim of met een rechtzaak die jou uiteindelijk niet aansprakelijk stelt, kan deze dekking iedereen die erbij betrokken is ten goede komen.
| इतालवी | डच |
|---|---|
| legittima | legitieme |
| copertura | dekking |
IT Una politica di rifiuto DMARC è vantaggiosa per le organizzazioni in quanto aiuta i proprietari dei domini a porre fine agli attacchi di phishing, allo spoofing del dominio diretto e alla compromissione delle e-mail aziendali.
NL Een DMARC reject beleid is gunstig voor organisaties omdat het domeineigenaars helpt een einde te maken aan phishing aanvallen, direct-domain spoofing, en zakelijke e-mail compromittering.
| इतालवी | डच |
|---|---|
| politica | beleid |
| dmarc | dmarc |
| aiuta | helpt |
| fine | einde |
| attacchi | aanvallen |
| dominio | domain |
| diretto | direct |
| e | en |
IT Sebbene la modifica proposta sia vantaggiosa per lutente e chiarisca qualsiasi potenziale confusione riguardo allo stato di Instagram, questo è ancora solo un piccolo potenziale lancio.
NL Hoewel de voorgestelde wijziging de gebruiker ten goede komt en eventuele verwarring over de status van Instagram oplost, is dit nog steeds slechts een kleine potentiële uitrol.
| इतालवी | डच |
|---|---|
| modifica | wijziging |
| e | en |
| confusione | verwarring |
| piccolo | kleine |
| potenziale | potentiële |
IT Siete alla ricerca di un'offerta vantaggiosa per un nuovo computer portatile? Le vendite Prime Early Access di Amazon potrebbero essere un'occasione
NL Microsoft heeft bevestigd dat enkele van de grootste apps en diensten van Apple voor het eerst naar Windows komen, waaronder Apple Music en Apple TV.
| इतालवी | डच |
|---|---|
| offerta | diensten |
| prime | eerst |
IT Siete alla ricerca di un'offerta vantaggiosa per il vostro prossimo televisore? Ecco le migliori offerte di TV che abbiamo trovato nel Prime Early
NL Op zoek naar een geweldige deal voor uw volgende tv? Hier zijn de beste tv-aanbiedingen die we hebben gevonden in de Prime Early Access Sale.
| इतालवी | डच |
|---|---|
| prossimo | volgende |
| ecco | hier |
| trovato | gevonden |
IT In sintesi, Google Workspace vi dà il controllo sui vostri file e rende molto più facile lavorare insieme! Una soluzione vantaggiosa per tutti, non è vero?
NL Kortom, Google Workspace geeft je controle over je bestanden en maakt samenwerken zoveel makkelijker! Een win-win oplossing, is het niet?
IT Economicamente vantaggiosa. Un'unica piattaforma che richiede un minimo di personale IT per la sua gestione.
NL Prijsbewust. Een enkel platform met een minimaal aantal IT-medewerkers nodig om het te beheren.
IT Un modello di decision tree può essere utile per valutare le opzioni e i loro risultati prima di scegliere una soluzione, in modo da prendere la migliore decisione finale più vantaggiosa
NL Een beslissingsboom-sjabloon kan nuttig zijn om opties en hun resultaten te beoordelen voordat je je aan een oplossing bindt, zodat je uiteindelijk de beste beslissing kunt nemen met de minste minpunten en de meeste pluspunten
31 में से 31 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
अंग्रेज़ी
अरब
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
डच
तुर्की
थाई
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी