एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"denominata" का डच में अनुवाद करें

इतालवी से डच वाक्यांश "denominata" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

denominata का अनुवाद

"denominata" का इतालवी में अनुवाद निम्न डच शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

denominata naam

{खोज} का इतालवी से डच में अनुवाद

इतालवी
डच

IT Potresti non avere familiarità con il termine, ma iOS 11.4 ha aggiunto una funzionalità denominata Messaggi in iCloud

NL Je bent misschien niet bekend met de term, maar iOS 11.4 heeft een functie toegevoegd met de naam Berichten in iCloud

इतालवी डच
potresti misschien
termine term
ios ios
aggiunto toegevoegd
funzionalità functie
messaggi berichten
icloud icloud

IT La finestra Esplora che verrà visualizzata mostrerà una cartella denominata "Backup". Questo contiene tutti i backup di iTunes che sono già presenti sul computer.

NL Het Explorer-venster dat verschijnt, toont een map met de naam "Backup". Dit bevat alle iTunes-back-ups die al op de computer aanwezig zijn.

इतालवी डच
finestra venster
cartella map
itunes itunes
presenti aanwezig
computer computer

IT La finestra del Finder che si apre mostrerà una cartella denominata "Backup". Questo contiene tutti i backup di iTunes che sono già presenti sul computer.

NL Het Finder-venster dat verschijnt, toont een map met de naam "Backup". Dit bevat alle iTunes-back-ups die al op de computer aanwezig zijn.

इतालवी डच
finestra venster
cartella map
itunes itunes
presenti aanwezig
computer computer

IT Questa operazione è denominata crittografia punto-punto (end-to-end E2EE).Conserviamo la vostra chiave privata sui nostri server, ma non possiamo leggerla, dal momento che è crittografata con la vostra frase segreta (tramite AES-256)

NL Dit wordt totaalversleuteling (end-to-end encryptie) genoemd.We bewaren uw persoonlijke sleutel op onze servers, maar we kunnen deze sleutel niet lezen, omdat deze is gecodeerd met uw wachtwoordzin (via AES-256)

इतालवी डच
conserviamo bewaren
chiave sleutel
server servers
ma maar

IT La busta paga è un documento che le aziende forniscono ai dipendenti con i dettagli sulla loro retribuzione. Denominata anche prospetto paga o cedolino, la busta paga può essere inviata in forma cartacea o telematica.

NL Een loonstrook is een document dat bedrijven aan hun medewerkers verstrekken met informatie over hun inkomen. De loonstrook wordt ook wel salarisstrook of salarisspecificatie genoemd en kan digitaal of op papier worden verzonden.

इतालवी डच
documento document
aziende bedrijven
forniscono verstrekken
dipendenti medewerkers
dettagli informatie
anche ook
inviata verzonden

IT Protezione navigazione (denominata Navigazione Protetta sulle piattaforme mobili), che verifica via cloud le credenziali Web per controllare le pagine Web e bloccare l'accesso a siti Web non considerati sicuri

NL Browserbeveiliging (of Veilig browsen op mobiele platforms), waarbij geavanceerde controles worden uitgevoerd met behulp van de cloud om de reputatie van websites te verifiëren zodat alleen veilige websites toegankelijk worden gemaakt;

इतालवी डच
navigazione browsen
piattaforme platforms
mobili mobiele
cloud cloud

IT La finestra Esplora che verrà visualizzata mostrerà una cartella denominata "Backup"

NL Het Explorer-venster dat verschijnt, toont een map met de naam "Backup"

इतालवी डच
finestra venster
cartella map
backup backup

IT La finestra del Finder che si apre mostrerà una cartella denominata "Backup"

NL Het Finder-venster dat verschijnt, toont een map met de naam "Backup"

इतालवी डच
finestra venster
cartella map
backup backup

IT Questa funzione di sicurezza è stata implementata dopo un'altra tecnologia di protezione utilizzata da Apple e denominata verifica in due passaggi (2SV).

NL Deze beveiligingsfunctie is geïmplementeerd na een andere beveiligingstechnologie die door Apple wordt gebruikt en heet tweestapsverificatie (2SV).

इतालवी डच
è is
stata wordt
implementata geïmplementeerd
utilizzata gebruikt
e en

IT Se stai cercando di ridurre le dimensioni dello spazio di archiviazione utilizzato dalla categoria vagamente denominata Other nel tuo iPhone, può essere difficile sapere da dove cominciare.

NL Als u de opslagruimte die wordt gebruikt door de vaag genoemde categorie Other op uw iPhone wilt verkleinen, kan het moeilijk zijn om te weten waar u moet beginnen.

इतालवी डच
ridurre verkleinen
utilizzato gebruikt
categoria categorie
iphone iphone
difficile moeilijk
cominciare beginnen
spazio di archiviazione opslagruimte

IT La funzione, denominata Glossario, rappresenta un innovativo punto di incontro tra l'intelligenza artificiale di DeepL Traduttore e le singole esigenze e preferenze degli utenti.

NL De functie, ook wel bekend als de Woordenlijst, is een innovatieve schakel tussen de kunstmatige intelligentie van DeepL Translator en de individuele eisen en voorkeuren van mensen.

इतालवी डच
funzione functie
glossario woordenlijst
innovativo innovatieve
artificiale kunstmatige
deepl deepl
e en
esigenze eisen
preferenze voorkeuren

IT Quindi, installa un'utilità gratuita denominata iSMS2droid sul tuo dispositivo Android, disponibile per il download da Google Play e segui le istruzioni dal loro sito web.

NL Installeer vervolgens een gratis hulpprogramma met de naam iSMS2droid op uw Android-apparaat, beschikbaar om te downloaden via Google Play en volg de instructies van hun website.

इतालवी डच
installa installeer
utilità hulpprogramma
gratuita gratis
dispositivo apparaat
disponibile beschikbaar
download downloaden
google google
e en
istruzioni instructies
play play

IT Crea una luce morbida e al tempo stesso ben definita, denominata spesso “luce di bellezza” perché fa emergere le caratteristiche migliori del soggetto

NL Het creëert een romig, maar helder licht dat vaak ‘beauty light’ genoemd wordt en dat het beste in het onderwerp naar voren brengt

इतालवी डच
crea creëert
e en
spesso vaak
soggetto onderwerp

IT rankingCoach fornisce ai Clienti il prodotto "rankingCoach" in varie versioni (di seguito denominato "il Prodotto") sul proprio sito web www.rankingcoach.com (di seguito denominata la Piattaforma)

NL rankingCoach levert aan Klanten het product "rankingCoach" in verschillende versies (hierna "het Product" genoemd) op haar website www.rankingcoach.com (hierna "het Platform" genoemd)

इतालवी डच
rankingcoach rankingcoach
fornisce levert
clienti klanten
prodotto product
varie verschillende
versioni versies
di seguito hierna

IT L'organizzazione registrata che si è iscritta a PowerDMARC, qui di seguito denominata "Controller".

NL De geregistreerde organisatie die zich heeft aangemeld voor de PowerDMARC, hierna te noemen de "Controleur".

इतालवी डच
organizzazione organisatie
registrata geregistreerde
powerdmarc powerdmarc
di seguito hierna

IT  MENAINFOSEC, Inc. con sede legale e luogo principale di attività in Delaware, Stati Uniti d'America, di seguito denominata "Processore";

NL  MENAINFOSEC, Inc. met statutaire zetel en hoofdvestiging in Delaware, Verenigde Staten van Amerika, hierna te noemen de "Verwerker";

इतालवी डच
sede zetel
e en
delaware delaware
uniti verenigde
di seguito hierna

IT Originariamente denominata DeviceVM, l'azienda è stata successivamente rinominata dopo il suo primo nome di prodotto: Splashtop.

NL Oorspronkelijk heette het DeviceVM, wat later werd veranderd in de naam van hun eerste product: Splashtop.

इतालवी डच
originariamente oorspronkelijk
stata werd
primo eerste
nome naam
prodotto product
splashtop splashtop

IT Impiegando una tecnica di fabbricazione esclusiva denominata "nanospinning", abbiamo creato delle fibre nanodimensionali che garantiscono un'elevata permeabilità all'aria senza rinunciare all'impermeabilità.

NL We hebben geëxperimenteerd met een techniek die nanospinnen wordt genoemd. Hierbij worden nanovezels gemaakt die volledig waterdicht zijn maar toch ook een goede luchtstroom garanderen.

इतालवी डच
tecnica techniek
creato gemaakt
garantiscono garanderen

IT Sotto Strumenti e impostazioni, c'è una sezione denominata Aspetto Plesk, come mostrato di seguito.

NL Onder Hulpmiddelen en instellingen, is er een sectie met het label PLESK-uiterlijk, zoals hieronder weergegeven.

इतालवी डच
strumenti hulpmiddelen
e en
impostazioni instellingen
sezione sectie
aspetto uiterlijk
plesk plesk
mostrato weergegeven

IT L'informativa sui cookie ha come scopo quello darti informazioni chiare e complete sul funzionamento della pagina web www.domestika.org (d'ora in poi denominata "Piattaforma")

NL Ons Cookiebeleid is bedoeld om u duidelijk en grondig te informeren over hoe en waarom wij cookies gebruiken op de website www.domestika.org (het “Platform”)

इतालवी डच
chiare duidelijk
e en
org org
piattaforma platform
ha ons
cookie cookies

IT Le t-shirt sono, invece, realizzate utilizzando la tecnologia di lavorazione della fibra denominata Nike Dri Fit, che assicura il massimo di traspirazione del tessuto a contatto con la pelle e un’asciugatura super rapida

NL Bij de T-shirts wordt gedeeltelijk gebruikgemaakt van de Nike Dri Fit vezeltechnologie die droge shirts garandeert bij het beste ademende vermogen

इतालवी डच
nike nike
fit fit
shirt t-shirts

IT Questa corsa di prova è denominata "aria da taglio" ed è un passo importante perché qualsiasi errore con la velocità e la posizione dell'utensile potrebbe causare una parte raschiata o una macchina danneggiata.

NL Deze proefgang wordt "snijdende lucht" genoemd en het is een belangrijke stap omdat elke fout met de snelheid en de gereedschapspositie kan resulteren in een geschraapt onderdeel of een beschadigde machine.

इतालवी डच
aria lucht
passo stap
importante belangrijke
errore fout
velocità snelheid
parte onderdeel

IT Anche la ricerca a San Francisco, dove viene rilasciata la funzione, denominata Look Around, non era affidabile al 100%

NL Zelfs zoeken in San Francisco, waar de functie - genaamd Look Around - wordt uitgebracht, was niet 100 procent betrouwbaar

इतालवी डच
ricerca zoeken
francisco francisco
funzione functie
look look
affidabile betrouwbaar
san san

IT L'hotel NH Amsterdam Noord, già noto come NH Galaxy, si trova nell'area urbana di tendenza denominata Amsterdam Nord

NL Het hotel NH Amsterdam Noord, voorheen bekend als NH Galaxy, ligt in de hippe stadswijk Amsterdam Noord

इतालवी डच
hotel hotel
nh nh
amsterdam amsterdam
noto bekend
nord noord

IT rankingCoach fornisce ai Clienti il prodotto "rankingCoach" in varie versioni (di seguito denominato "il Prodotto") sul proprio sito web www.rankingcoach.com (di seguito denominata la Piattaforma)

NL rankingCoach levert aan Klanten het product "rankingCoach" in verschillende versies (hierna "het Product" genoemd) op haar website www.rankingcoach.com (hierna "het Platform" genoemd)

इतालवी डच
rankingcoach rankingcoach
fornisce levert
clienti klanten
prodotto product
varie verschillende
versioni versies
di seguito hierna

IT L'organizzazione registrata che si è iscritta a PowerDMARC, qui di seguito denominata "Controller".

NL De geregistreerde organisatie die zich heeft aangemeld voor de PowerDMARC, hierna te noemen de "Controleur".

इतालवी डच
organizzazione organisatie
registrata geregistreerde
powerdmarc powerdmarc
di seguito hierna

IT  MENAINFOSEC, Inc. con sede legale e luogo principale di attività in Delaware, Stati Uniti d'America, di seguito denominata "Processore";

NL  MENAINFOSEC, Inc. met statutaire zetel en hoofdvestiging in Delaware, Verenigde Staten van Amerika, hierna te noemen de "Verwerker";

इतालवी डच
sede zetel
e en
delaware delaware
uniti verenigde
di seguito hierna

IT Originariamente denominata DeviceVM, l'azienda è stata successivamente rinominata dopo il suo primo nome di prodotto: Splashtop.

NL Oorspronkelijk heette het DeviceVM, wat later werd veranderd in de naam van hun eerste product: Splashtop.

इतालवी डच
originariamente oorspronkelijk
stata werd
primo eerste
nome naam
prodotto product
splashtop splashtop

IT I cutter della Zünd Systemtechnik AG (di seguito denominata Zünd) si fanno più intelligenti

NL De door u gebruikte snijcutters van Zünd Systemtechnik AG (hierna Zünd genoemd) worden steeds intelligenter

इतालवी डच
ag ag
di seguito hierna

IT Impiegando una tecnica di fabbricazione esclusiva denominata "nanospinning", abbiamo creato delle fibre nanodimensionali che garantiscono un'elevata permeabilità all'aria senza rinunciare all'impermeabilità.

NL We hebben geëxperimenteerd met een techniek die nanospinnen wordt genoemd. Hierbij worden nanovezels gemaakt die volledig waterdicht zijn maar toch ook een goede luchtstroom garanderen.

इतालवी डच
tecnica techniek
creato gemaakt
garantiscono garanderen

IT Sul lato sinistro, vedrai una voce denominata ?Vendi? e seleziona il tipo di ordine che desideri eseguire.

NL Aan de linkerkant ziet u een kopje met de naam ?Verkopen? en selecteert u het type bestelling dat u wilt uitvoeren.

इतालवी डच
sinistro linkerkant
vendi verkopen
e en
seleziona selecteert
tipo type
desideri wilt
eseguire uitvoeren

IT Potrebbe anche esserti addebitata una commissione di cambio aggiuntiva a seconda della valuta denominata della tua carta di credito o di debito.

NL Er kunnen ook extra wisselkosten in rekening worden gebracht, afhankelijk van de valuta van uw creditcard of betaalpas.

इतालवी डच
tua uw
o of

IT La nostra azienda è denominata Protected.net Group Limited e svolge attività commerciali come Protected, utilizzando la denominazione totalav ("Protected.net"). I dati della nostra società sono riportati alla fine del presente documento.

NL Wij zijn Protected.net Group Limited die handelt als Protected en zaken doet als TotalAV ("Protected.net"). De gegevens van ons bedrijf worden onderaan dit document weergegeven.

इतालवी डच
net net
e en
group group

IT L'informativa sui cookie ha come scopo quello darti informazioni chiare e complete sul funzionamento della pagina web www.domestika.org (d'ora in poi denominata "Piattaforma")

NL Ons Cookiebeleid is bedoeld om u duidelijk en grondig te informeren over hoe en waarom wij cookies gebruiken op de website www.domestika.org (het “Platform”)

इतालवी डच
chiare duidelijk
e en
org org
piattaforma platform
ha ons
cookie cookies

IT Potresti non avere familiarità con il termine, ma iOS 11.4 ha aggiunto una funzionalità denominata Messaggi in iCloud

NL Je bent misschien niet bekend met de term, maar iOS 11.4 heeft een functie toegevoegd met de naam Berichten in iCloud

इतालवी डच
potresti misschien
termine term
ios ios
aggiunto toegevoegd
funzionalità functie
messaggi berichten
icloud icloud

IT Quindi, installa un'utilità gratuita denominata iSMS2droid sul tuo dispositivo Android, disponibile per il download da Google Play e segui le istruzioni dal loro sito web.

NL Installeer vervolgens een gratis hulpprogramma met de naam iSMS2droid op uw Android-apparaat, beschikbaar om te downloaden via Google Play en volg de instructies van hun website.

इतालवी डच
installa installeer
utilità hulpprogramma
gratuita gratis
dispositivo apparaat
disponibile beschikbaar
download downloaden
google google
e en
istruzioni instructies
play play

IT Questa funzione di sicurezza è stata implementata dopo un'altra tecnologia di protezione utilizzata da Apple e denominata verifica in due passaggi (2SV).

NL Deze beveiligingsfunctie is geïmplementeerd na een andere beveiligingstechnologie die door Apple wordt gebruikt en heet tweestapsverificatie (2SV).

इतालवी डच
è is
stata wordt
implementata geïmplementeerd
utilizzata gebruikt
e en

IT La finestra Esplora che verrà visualizzata mostrerà una cartella denominata "Backup"

NL Het Explorer-venster dat verschijnt, toont een map met de naam "Backup"

इतालवी डच
finestra venster
cartella map
backup backup

IT La finestra del Finder che si apre mostrerà una cartella denominata "Backup"

NL Het Finder-venster dat verschijnt, toont een map met de naam "Backup"

इतालवी डच
finestra venster
cartella map
backup backup

IT La finestra Esplora che verrà visualizzata mostrerà una cartella denominata "Backup". Questo contiene tutti i backup di iTunes che sono già presenti sul computer.

NL Het Explorer-venster dat verschijnt, toont een map met de naam "Backup". Dit bevat alle iTunes-back-ups die al op de computer aanwezig zijn.

इतालवी डच
finestra venster
cartella map
itunes itunes
presenti aanwezig
computer computer

IT La finestra del Finder che si apre mostrerà una cartella denominata "Backup". Questo contiene tutti i backup di iTunes che sono già presenti sul computer.

NL Het Finder-venster dat verschijnt, toont een map met de naam "Backup". Dit bevat alle iTunes-back-ups die al op de computer aanwezig zijn.

इतालवी डच
finestra venster
cartella map
itunes itunes
presenti aanwezig
computer computer

IT Se stai cercando di ridurre le dimensioni dello spazio di archiviazione utilizzato dalla categoria vagamente denominata Other nel tuo iPhone, può essere difficile sapere da dove cominciare.

NL Als u de opslagruimte die wordt gebruikt door de vaag genoemde categorie Other op uw iPhone wilt verkleinen, kan het moeilijk zijn om te weten waar u moet beginnen.

इतालवी डच
ridurre verkleinen
utilizzato gebruikt
categoria categorie
iphone iphone
difficile moeilijk
cominciare beginnen
spazio di archiviazione opslagruimte

IT .db tutti i file .db da un backup in una cartella denominata Extracted e offriamo una password di backup della password :

NL Laten we alle .db bestanden extraheren van een back-up naar een map met de naam Extracted en een back-upwachtwoord voor password aanbieden:

इतालवी डच
backup back-up
e en
offriamo aanbieden

IT Salveremo tutti i file associati in una cartella denominata Associated files e offriremo una password di backup della password :

NL We slaan alle bijbehorende bestanden op in een map met de naam Associated files en bieden een back-upwachtwoord voor password :

इतालवी डच
e en

IT Ad esempio, dato che abbiamo un bucket in Google Cloud Storage con il nome "my-bucket" e vogliamo che l'API pubblichi in una cartella all'interno di questo bucket denominata "results", l' url sarà simile a:

NL Als we bijvoorbeeld een bucket in Google Cloud Storage hebben met de naam 'my-bucket' en we willen dat de API naar een map in deze bucket publiceert met de naam 'resultaten', ziet de url er als volgt uit:

इतालवी डच
esempio bijvoorbeeld
google google
cloud cloud
storage storage
nome naam
e en
api api
cartella map
url url

IT Fare clic con il tasto destro del mouse sulla cartella denominata Roaming situata in C:\Users\YOUR_USERNAME\AppData\ , quindi selezionare Proprietà.

NL Klik met de rechtermuisknop op de map met de naam Roaming onder C:\Users\YOUR_USERNAME\AppData\ en selecteer vervolgens Eigenschappen.

इतालवी डच
cartella map
c c
proprietà eigenschappen

IT Arlo ha annunciato la sua ultima telecamera di sicurezza, denominata Pro 5S 2K. Costerà 249,99 dollari e sarà collegata al sistema di sicurezza

NL Arlo heeft zijn nieuwste beveiligingscamera aangekondigd, genaamd de Pro 5S 2K. Hij kost 249,99 dollar en wordt aangesloten op het Arlo Home Security

इतालवी डच
annunciato aangekondigd
ultima nieuwste
sicurezza security
dollari dollar
e en
collegata aangesloten

IT Oppure lunità - denominata Julianna - ha una cassa nera da 44 mm con una lunetta color oro attorno al quadrante e un cinturino in acciaio nero in stile milanese

NL Of de eenheid - genaamd de Julianna - heeft een zwarte kast van 44 mm met een goudkleurige ring rond de wijzerplaat en een zwarte stalen horlogeband in Milanese stijl

इतालवी डच
attorno rond
e en
acciaio stalen
stile stijl

IT Ti consigliamo di aprire lapp Impostazioni, quindi accedere a Safari. Una volta che sei lì, scorri verso il basso fino alla sezione denominata Schede e seleziona semplicemente Scheda singola e sei pronto.

NL U wilt de app Instellingen openen en vervolgens naar Safari navigeren. Als je daar eenmaal bent, scrol je omlaag naar het gedeelte met het label Tabs en selecteer je gewoon Single Tab en je bent klaar.

इतालवी डच
lapp de app
impostazioni instellingen
safari safari
sezione gedeelte
e en
seleziona selecteer
semplicemente gewoon
scheda tab
pronto klaar
una volta eenmaal

IT La seconda opzione, denominata Nest Aware Plus, costa £ 10/$ 12 al mese e offre 60 giorni di eventi, oltre a 10 giorni di cronologia video

NL De tweede optie, Nest Aware Plus genaamd, kost £ 10/$ 12 per maand en biedt 60 dagen aan evenementen, samen met 10 dagen videogeschiedenis

इतालवी डच
seconda tweede
opzione optie
nest nest
costa kost
offre biedt
eventi evenementen

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं

इसी तरह के अनुवाद

denominata fabbricazione esclusiva denominata cartella denominata