एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"personalizzare" का स्पेनिश में अनुवाद करें

इतालवी से स्पेनिश वाक्यांश "personalizzare" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

personalizzare का अनुवाद

"personalizzare" का इतालवी में अनुवाद निम्न स्पेनिश शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

personalizzare a a través de adaptar adapte ajustar al aplicaciones aplicación cada cliente color como con configuración configurar contenido control correo crea crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del desde después diseño diseños dispositivo e editor el empresa en en el entre equipo es esta este esto estos está están forma hacer hay incluso información la las le lo lo que los línea mejor mejorar mensaje mensajes muy más no nuestro nuestros o opciones para pero personalice personaliza personalización personalizadas personalizado personalizando personalizar personas plantilla plataforma por posible privacidad productos puede página que quieres qué se sea seguridad servidor si sin sitio sitio web sobre software solo son su sus tan tener texto tiempo tiene tienes todas todo todos trabajo tu tus un una usar uso usted utilizar web y único

{खोज} का इतालवी से स्पेनिश में अनुवाद

इतालवी
स्पेनिश

IT Personalizzare facilmente il layout di navigazione darà la possibilità di aggiungere al carrello con un solo clic, non pochi clic e personalizzare i layout del piè di pagina dell'intestazione

ES Personalizar fácilmente el diseño de navegación le dará la posibilidad de agregarlo al carrito con solo uno, no unos pocos clics, y personalizar el diseño del pie de página del encabezado

इतालवी स्पेनिश
personalizzare personalizar
layout diseño
navigazione navegación
possibilità posibilidad
carrello carrito
clic clics
e y
pagina página
intestazione encabezado

IT Puoi personalizzare la mappa con puntine in mattoncini per contrassegnare i luoghi in cui sei stato o in cui vuoi andare. Ovviamente, i costruttori possono personalizzare la mappa in altri modi: è Lego!

ES Puede personalizar el mapa con pines construidos con ladrillos para marcar los lugares a los que ha estado o desea ir. Por supuesto, los constructores pueden personalizar el mapa de otras formas: ¡es Lego!

इतालवी स्पेनिश
personalizzare personalizar
mappa mapa
contrassegnare marcar
luoghi lugares
stato estado
o o
costruttori constructores
altri otras
modi formas
lego lego

IT (Pocket-lint) - Lego ha annunciato unaltra collaborazione con Adidas, che ti consente di personalizzare un paio di scarpe Ultraboost: sono dotate di una selezione di piastre in modo da poter personalizzare le tre strisce Adidas come desideri

ES (Pocket-lint) - Lego ha anunciado otra colaboración con Adidas, lo que le permite personalizar un par de zapatos Ultraboost; vienen con una selección de placas para que pueda personalizar las tres franjas de Adidas como desee

इतालवी स्पेनिश
lego lego
annunciato anunciado
collaborazione colaboración
consente permite
personalizzare personalizar
scarpe zapatos
selezione selección
desideri desee
adidas adidas

IT Personalizzare l’esperienza di servizio. Avendo i dati dei clienti a portata di mano, Instacart può analizzare gli ordini recenti per personalizzare coupon, offerte e comunicazioni future. 

ES Personalizar la experiencia de servicio: Con los datos de los clientes al alcance de la mano, Instacart puede analizar los pedidos recientes para personalizar cupones, ofertas y comunicaciones futuras. 

IT Nota: prodotti/funzionalità offerti esclusivamente per il piano Enterprise Cloudflare con tariffe personalizzate. Parla con un esperto per personalizzare il tuo piano Cloudflare Enterprise oggi stesso.

ES Nota: productos y funciones que se ofrecen exclusivamente con el plan Enterprise de Cloudflare con precio personalizado. Habla con un experto sobre la personalización de tu plan Enterprise de Cloudflare hoy mismo.

इतालवी स्पेनिश
nota nota
funzionalità funciones
offerti ofrecen
piano plan
enterprise enterprise
cloudflare cloudflare
tariffe precio
parla habla
esperto experto

IT Puoi utilizzare questi controlli per personalizzare meglio la tua esperienza su Twitter e decidere in modo consapevole se consentirci o meno di raccogliere determinati dati e di utilizzarli e condividerli secondo modalità definite

ES Puedes usar estos controles para personalizar mejor tu experiencia en Twitter y para tomar decisiones informadas en cuanto a si podemos recopilar ciertos datos, qué uso les damos y cómo los compartimos

इतालवी स्पेनिश
questi estos
controlli controles
personalizzare personalizar
twitter twitter
e y
decidere decisiones
raccogliere recopilar

IT In questo modo possiamo valutare e migliorare i nostri servizi e personalizzare la tua esperienza.

ES Esto nos ayuda a medir y mejorar nuestros servicios y a personalizar tu experiencia.

इतालवी स्पेनिश
questo esto
valutare medir
e y
migliorare mejorar
personalizzare personalizar
esperienza experiencia

IT Utilizziamo local storage per personalizzare i contenuti da mostrarti in base alle tue interazioni precedenti con i nostri servizi

ES Usamos el almacenamiento local para personalizar lo que te mostramos, en función de tus interacciones anteriores con nuestros servicios

इतालवी स्पेनिश
utilizziamo usamos
local local
storage almacenamiento
interazioni interacciones
precedenti anteriores
servizi servicios

IT Per personalizzare i nostri servizi con contenuti più pertinenti, come tendenze, notizie, annunci e suggerimenti sugli utenti da seguire.

ES Para personalizar nuestros servicios con contenido más pertinente, como tendencias personalizadas, historias, anuncios y sugerencias sobre las personas que puedes seguir.

इतालवी स्पेनिश
servizi servicios
più más
pertinenti pertinente
tendenze tendencias
annunci anuncios
suggerimenti sugerencias

IT Ad esempio, utilizziamo cookie e pixel per personalizzare gli annunci e valutarne le prestazioni

ES Por ejemplo, usamos cookies y píxeles para personalizar los anuncios y medir sus resultados

इतालवी स्पेनिश
esempio ejemplo
utilizziamo usamos
e y
pixel píxeles
personalizzare personalizar
annunci anuncios
cookie cookies
prestazioni resultados

IT È destinata ai professionisti che hanno bisogno di risorse 100% dedicate per le loro applicazioni Web e di personalizzare la configurazione hardware e software del loro server.

ES Está pensada para profesionales que necesitan recursos 100 % dedicados para sus aplicaciones web y desean personalizar la configuración de hardware y software de su servidor.

इतालवी स्पेनिश
dedicate dedicados
web web
e y
server servidor

IT Page Rules offre la possibilità di controllare come funziona Cloudflare su una base URL o sottodominio. Page Rules consente di personalizzare la funzionalità di Cloudflare per soddisfare le esigenze specifiche del tuo dominio.

ES Con las reglas de página, podrás controlar el funcionamiento de Cloudflare por URL o subdomio. Además, te permitirán personalizar las funcionalidades de Cloudflare para que se ajusten a las necesidades únicas de tu dominio.

इतालवी स्पेनिश
controllare controlar
cloudflare cloudflare
personalizzare personalizar
consente permitirán

IT Ti aiutiamo a personalizzare i set di dati per costruire visualizzazioni di clienti con il maggior grado di connessione

ES Le ayudamos a desarrollar conjuntos de datos a medida para lograr la mejor visión conectada de su cliente

इतालवी स्पेनिश
aiutiamo ayudamos
set conjuntos
dati datos
costruire desarrollar
clienti cliente
maggior mejor

IT Puoi aggiungere pagine o post sul blog, personalizzare il tuo lettore audio e facilitare l'iscrizione dei tuoi visitatori!

ES Puedes añadir páginas o entradas de blog, personalizar tu reproductor de audio y facilitar la suscripción de tus visitantes.

इतालवी स्पेनिश
aggiungere añadir
pagine páginas
blog blog
personalizzare personalizar
lettore reproductor
audio audio
e y
facilitare facilitar
iscrizione suscripción
visitatori visitantes

IT I membri del team dispongono del controllo completo per creare imprevisti, ottimizzare gli stati dei componenti, personalizzare la propria pagina e svolgere qualsiasi altra attività all'interno della dashboard.

ES Los miembros del equipo disponen de un control total para crear incidentes, ajustar los estados de los componentes, personalizar la página y todo lo demás desde el panel.

इतालवी स्पेनिश
membri miembros
controllo control
imprevisti incidentes
stati estados
componenti componentes
e y
dashboard panel
altra demás

IT Tutto quello che serve per personalizzare, gestire e far crescere i tuoi eventi.

ES Todo lo que necesitas para personalizar, gestionar y hacer crecer tus eventos.

इतालवी स्पेनिश
personalizzare personalizar
gestire gestionar
e y
tuoi tus
eventi eventos

IT Personalizzare il Sito Web, per il fine legittimo di migliorare la vostra esperienza di navigazione

ES Personalizar el Sitio web con el legítimo propósito de mejorar tu experiencia de navegación

इतालवी स्पेनिश
personalizzare personalizar
legittimo legítimo
migliorare mejorar
vostra tu
esperienza experiencia
navigazione navegación
fine propósito

IT Ecco perché modellare, personalizzare e ragionare in termini di piccoli gruppi è una strategia vincente.

ES Por eso son tan exitosas las experiencias artesanales, a la medida y en lotes pequeños

इतालवी स्पेनिश
piccoli pequeños

IT Cosa succede quando devi inviare messaggi diversi a contatti differenti? La segmentazione e il dynamic content aiutano a personalizzare il tuo messaggio e ad inviare email mirate esattamente al corretto destinatario.

ES ¿Qué ocurre cuando necesitas enviar mensajes diferentes a distintos públicos? La segmentación y el contenido dinámico facilitan la personalización de tu mensaje y el envío de emails dirigidos al contacto cierto.

इतालवी स्पेनिश
succede ocurre
devi necesitas
contatti contacto
segmentazione segmentación
e y
dynamic dinámico
personalizzare personalización
al al
mirate dirigidos

IT Assicurati che i tuoi ospiti abbiano tutte le informazioni di cui hanno bisogno prima e dopo la loro visita. Utilizza le automazioni per pianificare la comunicazione in anticipo e personalizzare per ogni ospite.

ES Asegúrate de que las personas registradas y los asistentes tengan la información que necesitan antes o después de un evento. Programa fácilmente la comunicación con antelación y personalice para cada asistente.

इतालवी स्पेनिश
assicurati asegúrate
pianificare programa
anticipo antelación
personalizzare personalice

IT Non tutte le informazioni sono importanti per ogni attività. Machine learing ti consente di premere un interruttore, in modo da personalizzare le informazioni sulla base di ciò che conta di più per te.

ES No toda información es importante para todos los negocios. El aprendizaje automático te permite activar un interruptor, para que puedas personalizar los descubrimientos en base a lo que más te importa.

इतालवी स्पेनिश
informazioni información
importanti importante
machine automático
consente permite
interruttore interruptor
personalizzare personalizar
più más

IT Ti permettiamo di parlare con le persone mentre leggono il tuo sito web, con i messaggi che puoi automatizzare (o personalizzare in base alla segmentazione dei dati).

ES Te permitimos hablar con las personas mientras están leyendo algo en tu sitio, con mensajes que puedes automatizar (o personalizar según los datos de segmentación).

इतालवी स्पेनिश
messaggi mensajes
puoi puedes
automatizzare automatizar
personalizzare personalizar
segmentazione segmentación

IT Hai dati sul tuo audience in tutti i tuoi strumenti di business. Dovresti saper usarli per personalizzare i tuoi messaggi. Per questo integriamo più di 870 app, tra cui WordPress, Zapier e Shopify.

ES Tienes datos sobre tu público en todas las herramientas de tu negocio. Debes ser capaz de utilizarlas para personalizar tus mensajes. Es por eso que nos integramos con más de 870 apps, entre ellas WordPress, Zapier y Shopify.

इतालवी स्पेनिश
dati datos
audience público
business negocio
dovresti debes
personalizzare personalizar
messaggi mensajes
wordpress wordpress
zapier zapier
shopify shopify

IT ActiveCampaign si spinge oltre il classico "Gentile [nome]" proponendo contenuti dinamici per personalizzare testi e immagini in base alla navigazione e agli acquisti di ciascun cliente

ES ActiveCampaign trasciende ampliamente el concepto “Estimado [nombre]” y permite usar el contenido dinámico para personalizar el texto y las imágenes según el modo en que un cliente navega y compra

इतालवी स्पेनिश
nome nombre
dinamici dinámico
immagini imágenes
navigazione navega
acquisti compra
cliente cliente

IT Rimani in controllo. Puoi personalizzare il comportamento o l’azione ce vuoi tracciare all’interno di una pagina particolare o su un sito o app.

ES Permanece en control. Puedes personalizar el comportamiento o la acción que quieras monitorear en una página específica de tu sitio o app.

इतालवी स्पेनिश
controllo control
puoi puedes
personalizzare personalizar
comportamento comportamiento
azione acción
vuoi quieras
tracciare monitorear
particolare específica
app app

IT Usa i dati dell’attribuzione per personalizzare il tuo follow-up basato su da dove vengono i tuoi lead e sulle azioni che prendono.

ES Usa datos de la atribución para personalizar tu seguimiento de acuerdo al origen de tus leads y las acciones que tomaron.

इतालवी स्पेनिश
usa usa
dati datos
attribuzione atribución
personalizzare personalizar
follow-up seguimiento
azioni acciones
lead leads

IT É facile personalizzare uno dei nostri modelli di volantini per adattarsi al tuo marchio

ES Es muy fácil personalizar nuestras plantillas de volantes para que se ajusten a tu marca

इतालवी स्पेनिश
facile fácil
personalizzare personalizar
nostri nuestras
modelli plantillas
volantini volantes
tuo tu

IT Potrai copiare e incollare i tuoi dati nell'editor di tabelle e personalizzare lo stile della tabella in pochi clic

ES Puedes copiar y pegar tus datos directamente en el editor de gráficos y personalizar los estilos de los gráficos con tan sólo unos clics

इतालवी स्पेनिश
potrai puedes
e y
tuoi tus
dati datos
editor editor
personalizzare personalizar
stile estilos
clic clics

IT Personalizzare il tuo font è talmente facile che avrai finito in pochi clic!

ES Si deseas hallar tus propias fuentes, tan sólo explora la biblioteca de fuentes de Venngage y elige la que mejor se adapte a tu ocasión ¡Personalizar tus fuentes es muy fácil, solo necesitas unos pocos clics!

इतालवी स्पेनिश
font fuentes
talmente tan

IT Carica le tue foto personali su Venngage con un solo clic per personalizzare la tua newsletter.

ES Sube tus propias imágenes en Venngage con tan solo un clic y personaliza tu boletín informativo.

इतालवी स्पेनिश
foto imágenes
venngage venngage
clic clic
personalizzare personaliza
personali propias

IT Ti basta personalizzare la tua newsletter con le tue informazioni e poi inviarla a tutti!

ES Tan solo personaliza tu newsletter con toda tu información y envíalo ¡Así de simple!

इतालवी स्पेनिश
personalizzare personaliza
informazioni información
e y
tutti toda
newsletter newsletter

IT Dalla gestione delle community all'assistenza clienti, Sprout ti fornisce gli strumenti necessari per rendere il lavoro più efficiente, accorciare i tempi di risposta e personalizzare ogni singola risposta.

ES Desde administrar comunidades hasta ofrecer servicios de atención al cliente, Sprout te brinda las herramientas que necesitas para aumentar la eficiencia, acelerar los tiempos de respuesta y personalizar las contestaciones.

इतालवी स्पेनिश
community comunidades
clienti cliente
fornisce brinda
strumenti herramientas
efficiente eficiencia
tempi tiempos
personalizzare personalizar

IT È facile personalizzare l'analisi dei dati relativi ai social per scoprire quali sono le tue prestazioni rispetto a quelle del tuo settore.

ES Es fácil personalizar la forma en que analizas los datos de redes sociales para ver tu rendimiento en comparación con el del resto de tu industria.

इतालवी स्पेनिश
facile fácil
personalizzare personalizar
sono es
prestazioni rendimiento
settore industria

IT Usa il listening per monitorare le conversazioni e organizzare i dati secondo categorie di reclami, ad esempio "bruciato", "gusto di sapone", ecc. Utilizza questi dati per aggiornare le tue ricette o personalizzare i tuoi messaggi

ES Utiliza el listening para hacer un seguimiento de las conversaciones y para organizar los datos por categorías de quejas, como quemado, sabe a jabón, etcétera. Emplea estos datos para actualizar tus recetas o para adaptar tus mensajes.

इतालवी स्पेनिश
monitorare seguimiento
conversazioni conversaciones
categorie categorías
reclami quejas
sapone jabón
ecc etc
aggiornare actualizar
ricette recetas
o o
messaggi mensajes

IT Compila un breve brief di design e ti consiglieremo un designer esperto che faccia al caso tuo. Il designer ti aiuterà a creare il tuo sito web e a personalizzare il tuo design.

ES Completa un breve informe y te pondremos en contacto con un diseñador experto según tu elección. Te guiarán en la construcción de tu sitio web y personalizarán tu diseño.

इतालवी स्पेनिश
compila completa
breve breve
e y
esperto experto
personalizzare personalizar
un un

IT Puoi personalizzare e condificere la tua raccolta fondi GoFundMe in pochi minuti.

ES Puedes personalizar y compartir tu campaña en apenas unos minutos.

इतालवी स्पेनिश
puoi puedes
personalizzare personalizar
e y
tua tu
in en
minuti minutos

IT In pochi minuti, puoi personalizzare la tua campagna di raccolta fondi e condividerla con le persone che fanno parte della tua vita

ES En apenas unos minutos, podrás personalizar tu campaña y compartirla con las personas de tu vida

इतालवी स्पेनिश
minuti minutos
personalizzare personalizar
tua tu
campagna campaña
vita vida

IT È possibile personalizzare come distribuisce il traffico e configurare sessioni adesive e altre funzioni avanzate.

ES Puede personalizar cómo se distribuye su tráfico, así como configurar sesiones adhesivas y otras funciones avanzadas.

इतालवी स्पेनिश
distribuisce distribuye
e y
sessioni sesiones
altre otras
funzioni funciones
avanzate avanzadas

IT Offriamo un'ampia varietà di soluzioni server dedicate tra cui scegliere e ti consentiamo di personalizzare ogni aspetto del server per soddisfare le tue esigenze specifiche.

ES Ofrecemos una amplia variedad de soluciones de servidor dedicado para elegir, y le permitimos personalizar cada aspecto del servidor para satisfacer sus requisitos específicos.

इतालवी स्पेनिश
offriamo ofrecemos
ampia amplia
server servidor
dedicate dedicado
e y
personalizzare personalizar
soddisfare satisfacer

IT Ciò ti consentirà di personalizzare e gestire il tuo server come preferisci.

ES Esto le permitirá personalizar y administrar su servidor como desee.

इतालवी स्पेनिश
personalizzare personalizar
e y
gestire administrar
server servidor

IT Hostwinds crede nel fornirti quante più opzioni possibili e, come tale, ti permettiamo di personalizzare completamente il tuo server fin da subito o semplicemente di metterti in funzione con il sistema operativo installato per te.

ES Hostwinds cree en brindarle tantas opciones como sea posible y, como tal, le permitimos personalizar completamente su servidor de inmediato o simplemente comenzar a usar el sistema operativo instalado para usted.

इतालवी स्पेनिश
hostwinds hostwinds
crede cree
e y
personalizzare personalizar
completamente completamente
server servidor
semplicemente simplemente
operativo operativo
installato instalado

IT Hostwinds Crede nel fornire il maggior numero possibile di opzioni e consente di personalizzare il tuo server direttamente dalla casella se preferisci. Puoi anche alzarti e in esecuzione con il sistema operativo installato per te.

ES Hostwinds cree en brindarle tantas opciones como sea posible y le permite personalizar su servidor de la caja si lo prefiere. También puede levantarse y correr con el sistema operativo instalado para usted.

इतालवी स्पेनिश
hostwinds hostwinds
crede cree
e y
consente permite
personalizzare personalizar
server servidor
casella caja
alzarti levantarse
installato instalado

IT Weebly Ha una vasta quantità di componenti aggiuntivi che ti consentono di personalizzare il tuo sito web alle tue esigenze aziendali specifiche

ES Weebly Tiene una cantidad extensa de complementos que le permiten personalizar su sitio web a sus necesidades comerciales específicas

इतालवी स्पेनिश
vasta extensa
quantità cantidad
consentono permiten
personalizzare personalizar
aziendali comerciales

IT Queste informazioni sono spesso condivise con terze parti per personalizzare e mostrare annunci

ES Esta información suele compartirse con terceros para personalizar y focalizar anuncios

इतालवी स्पेनिश
informazioni información
spesso suele
terze terceros
personalizzare personalizar
e y

IT Secondo l?azienda, questa tecnologia aiuterà PayPal a raggiungere i clienti e a personalizzare le esperienze di acquisto

ES Según la empresa, esta tecnología ayudará a Paypal a llegar a más clientes y personalizar sus experiencias de compra

इतालवी स्पेनिश
azienda empresa
tecnologia tecnología
paypal paypal
e y
personalizzare personalizar
esperienze experiencias
acquisto compra

IT L?estensione crea un profilo dei tuoi dati, che utilizzano per personalizzare la tua esperienza di acquisto

ES La extensión crea un perfil a partir de tus datos, que usa para personalizar tu experiencia

इतालवी स्पेनिश
estensione extensión
crea crea
profilo perfil
utilizzano usa
personalizzare personalizar

IT Per un utente normale, tuttavia, Honey utilizzerà i dati per adattare e personalizzare la tua esperienza di acquisto.

ES Para un usuario normal, sin embargo, Honey usará los datos para ajustar y personalizar su experiencia de compra.

इतालवी स्पेनिश
utente usuario
normale normal
tuttavia sin embargo
e y
acquisto compra

IT Scopri come personalizzare Semrush per i bisogni della tua attività.

ES Descubre cómo puedes adaptar Semrush a las necesidades de tu negocio.

इतालवी स्पेनिश
scopri descubre
come cómo
semrush semrush
bisogni necesidades
tua tu
attività negocio

IT Scopri come personalizzare tipi di carattere, colori e altre funzionalità di progettazione

ES Obtén más información sobre cómo personalizar fuentes, colores y otras características de diseño

इतालवी स्पेनिश
come cómo
personalizzare personalizar
carattere fuentes
colori colores
e y
funzionalità características
progettazione diseño

IT Accedi al tuo account per personalizzare la tua esperienza.

ES Inicia sesión en tu cuenta para que podamos personalizar tu experiencia.

इतालवी स्पेनिश
account cuenta
personalizzare personalizar
esperienza experiencia

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं