IT Inoltre, valutiamo periodicamente il nostro programma di sicurezza per garantirne l'efficacia
"periodicamente" का स्पेनिश में अनुवाद करें
इतालवी से स्पेनिश वाक्यांश "periodicamente" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
periodicamente का अनुवाद
"periodicamente" का इतालवी में अनुवाद निम्न स्पेनिश शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
| periodicamente | constantemente no periódicamente regularmente |
{खोज} का इतालवी से स्पेनिश में अनुवाद
इतालवी
स्पेनिश
ES De forma periódica evaluamos nuestros programas de seguridad con el objetivo de garantizar su eficiencia
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| valutiamo | evaluamos |
| programma | programas |
| efficacia | eficiencia |
IT Eseguiamo periodicamente esercitazioni di phishing e confrontiamo i risultati ai parametri di riferimento del settore.
ES Los simulacros de suplantación de identidad (phishing) se administran sistemáticamente y se evalúan en función de los indicadores del sector.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| e | y |
| settore | sector |
IT Per rimanere aggiornati sul nostro uso dei cookie e delle tecnologie correlate, si invita pertanto a consultare periodicamente questa informativa.
ES Por lo tanto, vuelve a visitar este Aviso de cookies con regularidad para mantenerte informado sobre nuestro uso de cookies y tecnologías relacionadas.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| rimanere | mantenerte |
| e | y |
| tecnologie | tecnologías |
| correlate | relacionadas |
| informativa | aviso |
| cookie | cookies |
IT A seconda delle impostazioni dell'utente, è possibile che queste applicazioni siano periodicamente aggiornate in modo automatico
ES Las Aplicaciones móviles pueden actualizarse automáticamente cada determinado tiempo dependiendo de tu configuración de usuario
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| seconda | dependiendo |
| impostazioni | configuración |
| possibile | pueden |
IT È responsabilità dell'utente controllare periodicamente le modifiche alle presenti Condizioni di utilizzo
ES Es su responsabilidad revisar estas Condiciones de uso periódicamente para ver si hay cambios
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| responsabilità | responsabilidad |
| periodicamente | periódicamente |
| modifiche | cambios |
| condizioni | condiciones |
IT Ciò è dovuto al fatto che non aggiorniamo più la visualizzazione delle statistiche periodicamente, ma solo quando il processo è terminato.
ES Esto se hace al no actualizar la visualización de estadísticas periódicamente, sino solo cuando el trabajo está hecho.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| non | no |
| visualizzazione | visualización |
| statistiche | estadísticas |
| periodicamente | periódicamente |
| solo | solo |
| ma | sino |
| la | está |
IT Indipendentemente dal metodo che decidi di adottare, è fondamentale monitorare e documentare le tue metriche periodicamente e verificare i progressi conseguiti rispetto ai tuoi obiettivi.
ES Sin importar qué camino tomes, es esencial monitorear y documentar tus indicadores en algún sitio de forma consistente y llevar un control de tu avance respecto a tus objetivos.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| indipendentemente | sin importar |
| metodo | forma |
| è | es |
| fondamentale | esencial |
| e | y |
| documentare | documentar |
| metriche | indicadores |
| progressi | avance |
| obiettivi | objetivos |
IT Siti di like e follower a pagamento sono ovunque, ma non conviene mai ricorrere a queste scorciatoie poiché l?algoritmo di Instagram viene aggiornato periodicamente per eliminare account e interazioni pagati e di scarsa qualità.
ES Sitios de me gusta y seguidores de pago están por todas partes, pero estos atajos nunca valen la pena, ya que el algoritmo de Instagram regularmente se actualiza para eliminar cuentas e interacciones pagadas y de mala calidad.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| siti | sitios |
| follower | seguidores |
| ovunque | por todas partes |
| scorciatoie | atajos |
| algoritmo | algoritmo |
| aggiornato | actualiza |
| periodicamente | regularmente |
| account | cuentas |
| interazioni | interacciones |
| qualità | calidad |
| ma | pero |
IT In caso contrario, potresti prendere in considerazione l?idea di produrre periodicamente elementi professionali. Anche se operi in un settore apparentemente ?monotono?, foto di qualità elevata sono un?aspettativa piuttosto che un?eccezione alla regola.
ES Y si no, podrías pensar en producir algunas imágenes profesionales de manera regular. Incluso si estás en una industria aparentemente ?aburrida?, las fotos de alta calidad son una expectativa más que una excepción a la regla.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| potresti | podrías |
| produrre | producir |
| professionali | profesionales |
| settore | industria |
| apparentemente | aparentemente |
| qualità | calidad |
| eccezione | excepción |
| regola | regla |
IT Il presente Accordo potrà essere periodicamente modificato, nel qual caso il nuovo Accordo sostituirà le versioni precedenti
ES Podemos modificar este Acuerdo de vez en cuando, en cuyo caso el nuevo Acuerdo reemplazará las versiones anteriores
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| accordo | acuerdo |
| potrà | podemos |
| essere | este |
| modificato | modificar |
| nel | en |
| qual | cuando |
| versioni | versiones |
| precedenti | anteriores |
IT Sprout Social si riserva il diritto di modificare periodicamente i contenuti formativi forniti a Nostra esclusiva discrezione.
ES Podremos cambiar cualquier parte de la capacitación que otorguemos de vez en cuando a nuestra entera discreción.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| discrezione | discreción |
IT Registrati qui per ricevere periodicamente delle e-mail per informarti sugli aggiornamenti dei prodotti e le offerte speciali.
ES Suscríbase aquí para recibir correos electrónicos de forma ocasional que le informarán sobre actualizaciones de productos y ofertas especiales.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| aggiornamenti | actualizaciones |
| e | y |
| qui | aquí |
IT Verificare periodicamente i Termini del servizio per eventuali cambiamenti
ES Por favor, consulte las Condiciones del servicio periódicamente para ver si se ha producido algún cambio
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| periodicamente | periódicamente |
| cambiamenti | cambio |
| verificare | ver |
IT Periodicamente, CyberGhost pubblica un “report di trasparenza”
ES De vez en cuando, CyberGhost publica el llamado «informe de transparencia»
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| cyberghost | cyberghost |
| pubblica | publica |
| report | informe |
| trasparenza | transparencia |
IT Le modifiche a questa Policy saranno annunciate nella home page dei nostri Siti e Applicazioni Mobile, pertanto ti preghiamo di controllarle periodicamente.
ES Los cambios realizados en esta Política se anunciarán en la página de nuestros Sitios y Aplicaciones Móviles, de modo que le rogamos los revise periódicamente.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| policy | política |
| nostri | nuestros |
| e | y |
| applicazioni | aplicaciones |
| mobile | móviles |
| pertanto | de modo que |
| preghiamo | rogamos |
| periodicamente | periódicamente |
IT Andrew ha periodicamente scritto il codice e creato alcune visualizzazioni interessanti che hanno suscitato interesse presso la stampa, inclusa una per tracciare dove un utente iPhone era stato su Google Earth.
ES Andrew periódicamente escribía código y construía algunas visualizaciones interesantes que despertaron el interés de la prensa, incluida una para trazar dónde había estado un usuario de iPhone en Google Earth.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| periodicamente | periódicamente |
| codice | código |
| visualizzazioni | visualizaciones |
| interessanti | interesantes |
| interesse | interés |
| stampa | prensa |
| inclusa | incluida |
| utente | usuario |
| iphone | iphone |
| stato | estado |
IT Apple elimina periodicamente i vecchi backup iCloud dal loro servizio dopo 180 giorni di inattività dell'account. Lo spiegano nell'articolo della knowledge base PH12520 . Attenzione!
ES Apple elimina periódicamente las copias de seguridad antiguas de iCloud de su servicio después de 180 días de inactividad de la cuenta. Explican esto en el artículo de base de conocimientos PH12520 . ¡Tener cuidado!
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| apple | apple |
| elimina | elimina |
| periodicamente | periódicamente |
| vecchi | antiguas |
| icloud | icloud |
| inattività | inactividad |
| knowledge | conocimientos |
IT Le Linee guida per la community sono soggette a modifiche occasionali. Visita quindi questa pagina periodicamente.
ES Actualizaremos periódicamente las directrices de la comunidad. No olvides revisar esta página de vez en cuando.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| community | comunidad |
| quindi | cuando |
| pagina | página |
| periodicamente | periódicamente |
| linee guida | directrices |
IT Se deleghi il tuo lavoro, dovrai controllare lo stato o l'attività sul tuo sito web periodicamente. Controlla i tuoi dipendenti o fornitori, con lo strumento per il monitoraggio dell'attività della dashboard sul sito web.
ES Si delegas parte del trabajo, es posible que debas verificar el estado y la actividad de los sitios web en cualquier momento. Controla a tus subordinados y freelancers con el panel de actividades de la herramienta de monitoreo del sitio web.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| stato | estado |
| monitoraggio | monitoreo |
| dashboard | panel |
| o | cualquier |
IT Honey può inviare periodicamente notifiche automatiche e notifiche su base volontaria relative agli account, come sarà illustrato più avanti, sempre in conformità all'Informativa sulla privacy di Honey
ES Honey puede enviar de vez en cuando notificaciones automáticas y notificaciones voluntarias relacionadas con la cuenta, tal y como se explica a continuación y siempre sujeto a nuestra política de privacidad
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| automatiche | automáticas |
| e | y |
| relative | relacionadas |
| privacy | privacidad |
IT Honey può modificare periodicamente il presente Contratto
ES Honey puede modificar este Acuerdo en un momento dado
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| può | puede |
| modificare | modificar |
| contratto | acuerdo |
IT Allo stesso modo, tutti i dipendenti di Instacart lavorano periodicamente per interi turni di acquisti.
ES En este sentido, todos los empleados de Instacart hacen un turno completo de compras periódicamente.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| dipendenti | empleados |
| periodicamente | periódicamente |
| acquisti | compras |
IT I sondaggi dei nostri clienti: periodicamente, potresti partecipare ai nostri sondaggi per aiutarci a migliorare il nostro sito e i nostri prodotti
ES Nuestras Encuestas de Clientes: Periódicamente, puedes participar en nuestras encuestas para ayudarnos a mejorar nuestro sitio y productos
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| sondaggi | encuestas |
| clienti | clientes |
| periodicamente | periódicamente |
| potresti | puedes |
| partecipare | participar |
| migliorare | mejorar |
| sito | sitio |
| e | y |
| prodotti | productos |
IT In qualità di webmaster è tua responsabilità verificare periodicamente i dati del tuo sito per controllare il punteggio SEO dei tuoi siti web.
ES Como webmaster, es tu responsabilidad ejecutar con regularidad lo que se llama ?Verificador de puntuación SEO de página web? en tu página web, para descubrir estos datos.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| responsabilità | responsabilidad |
| dati | datos |
| punteggio | puntuación |
| seo | seo |
| webmaster | webmaster |
IT Si tratta di uno strumento comodo e semplice da usare. È necessario accelerare internet prova periodicamente per assicurarsi che si stanno ottenendo la velocità promessa dal vostro ISP.
ES Es una herramienta conveniente y fácil de usar. Debe acelerar internet prueba periódicamente para asegurarse de que está recibiendo la velocidad prometida de su ISP.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| e | y |
| usare | usar |
| accelerare | acelerar |
| internet | internet |
| prova | prueba |
| periodicamente | periódicamente |
| velocità | velocidad |
| isp | isp |
IT Tableau può aggiornare periodicamente la presente Informativa sulla privacy
ES La presente Declaración de privacidad está sujeta a actualizaciones periódicas
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| aggiornare | actualizaciones |
| presente | presente |
| sulla | a |
| privacy | privacidad |
| la | está |
IT Nota: modifichiamo periodicamente le nostre offerte di piani per raggruppare meglio le funzioni per i nostri clienti
ES Nota: Periódicamente cambiamos la oferta de planes para agrupar mejor las funciones para nuestros clientes
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| nota | nota |
| periodicamente | periódicamente |
| offerte | oferta |
| piani | planes |
| raggruppare | agrupar |
| meglio | mejor |
| clienti | clientes |
IT Come evidenziato dallo Sprout Social Index, il 63% dei professionisti di marketing riferisce periodicamente i dati social al proprio superiore.
ES Como lo destaca el Sprout Social Index, el 63 % de los mercadólogos regularmente reportan datos sociales a sus superiores.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| periodicamente | regularmente |
| dati | datos |
| index | index |
| superiore | superiores |
IT Per proteggere qualsiasi dato salvato dall’utente sui nostri server, controlliamo periodicamente che il nostro sistema non sia esposto a possibili vulnerabilità e attacchi ed utilizziamo un centro dati Tier 1 ad accesso sicuro
ES Para proteger los datos que usted almacena en nuestros servidores, también auditamos regularmente nuestro sistema en busca de posibles vulnerabilidades y ataques, y utilizamos un centro de tratamiento de datos de acceso seguro de primer nivel
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| server | servidores |
| periodicamente | regularmente |
| sistema | sistema |
| possibili | posibles |
| vulnerabilità | vulnerabilidades |
| attacchi | ataques |
| utilizziamo | utilizamos |
| tier | nivel |
| accesso | acceso |
IT Inoltre, verrà verificata anche la disponibilità di questo codice sulla tua pagina periodicamente
ES Además, la disponibilidad de este código en su página será verificada periódicamente
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| verificata | verificada |
| disponibilità | disponibilidad |
| di | de |
| codice | código |
| sulla | en |
| tua | su |
| pagina | página |
| periodicamente | periódicamente |
IT Possiamo rivedere periodicamente la presente Informativa sulla privacy
ES Podremos revisar la presente Política de privacidad ocasionalmente
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| possiamo | podremos |
| rivedere | revisar |
| presente | presente |
| privacy | privacidad |
IT NVIDIA si impegna a gestire l'elenco di Prodotti per cui sono disponibili i Servizi professionali e ad aggiornarlo periodicamente.
ES NVIDIA mantendrá la lista de Productos para los que hay Servicios profesionales disponibles y la actualizará de vez en cuando.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| elenco | lista |
| e | y |
IT Questa guida può essere periodicamente modificata da ASKfm, per tanto si prega di consultare sempre il documento prima di effettuare qualsiasi richiesta di applicazione della legge.
ES Esta guía puede sufrir algunas modificaciones de vez en cuando por parte de ASKfm, y antes de presentar cualquier solicitud las autoridades policiales deberán consultar el presente documento.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| consultare | consultar |
| legge | autoridades |
IT Se siete il proprietario e gestire uno o più siti web, è necessario controllare periodicamente lo stato del server dei siti
ES Si es el propietario y administrar uno o varios sitios web, debe comprobar periódicamente el estado del servidor de sus sitios
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| proprietario | propietario |
| e | y |
| gestire | administrar |
| è | es |
| controllare | comprobar |
| periodicamente | periódicamente |
| stato | estado |
| server | servidor |
IT Raccomandiamo di revisionare questo documento periodicamente per essere aggiornati sull'utilizzo dei dati.
ES Le recomendamos que revise esta declaración regularmente para obtener más información sobre cómo usamos su información.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| raccomandiamo | recomendamos |
| periodicamente | regularmente |
| dati | información |
IT State guardando Indice della Qualità della Vita 2021 Metà Anno. Questi indici sono storici e sono pubblicati periodicamente.
ES Estás viendo Índice de Calidad de Vida 2021 Mitad de año. Estos índices son históricos y se publican periódicamente.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| guardando | viendo |
| qualità | calidad |
| vita | vida |
| metà | mitad |
| anno | año |
| e | y |
| periodicamente | periódicamente |
IT I dati sono aggiornati continuamente. Per gli indici storici, pubblicati periodicamente, siete pregati di visitare Indice della Qualità della Vita 2021 Metà Anno.
ES Estos datos se actualizan constantemente. Para los índices históricos, publicados periódicamente, puedes visitar Índice de Calidad de Vida 2021 Mitad de año.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| dati | datos |
| pubblicati | publicados |
| visitare | visitar |
| qualità | calidad |
| vita | vida |
| metà | mitad |
| anno | año |
IT I dati sono aggiornati continuamente. Per gli indici storici, pubblicati periodicamente, siete pregati di visitare Indice della Criminalità 2021 Metà Anno.
ES Estos datos se actualizan constantemente. Para los índices históricos, publicados periódicamente, puedes visitar Índice de Criminalidad 2021 Mitad de año.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| dati | datos |
| pubblicati | publicados |
| visitare | visitar |
| metà | mitad |
| anno | año |
IT State guardando Indice del Costo della Vita 2021 Metà Anno. Questi indici sono storici e sono pubblicati periodicamente.
ES Estás viendo Índice de Costo de Vida 2021 Mitad de año. Estos índices son históricos y se publican periódicamente.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| guardando | viendo |
| costo | costo |
| vita | vida |
| metà | mitad |
| anno | año |
| e | y |
| periodicamente | periódicamente |
IT I dati sono aggiornati continuamente. Per gli indici storici, pubblicati periodicamente, siete pregati di visitare Indice del Costo della Vita 2021 Metà Anno.
ES Estos datos se actualizan constantemente. Para los índices históricos, publicados periódicamente, puedes visitar Índice de Costo de Vida 2021 Mitad de año.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| dati | datos |
| pubblicati | publicados |
| visitare | visitar |
| costo | costo |
| vita | vida |
| metà | mitad |
| anno | año |
IT State guardando Indice del Prezzi degli Immobili 2021 Metà Anno. Questi indici sono storici e sono pubblicati periodicamente.
ES Estás viendo Índice de Precios Inmobiliarios 2021 Mitad de año. Estos índices son históricos y se publican periódicamente.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| guardando | viendo |
| prezzi | precios |
| metà | mitad |
| anno | año |
| e | y |
| periodicamente | periódicamente |
IT I dati sono aggiornati continuamente. Per gli indici storici, pubblicati periodicamente, siete pregati di visitare Indice del Prezzi degli Immobili 2021 Metà Anno.
ES Estos datos se actualizan constantemente. Para los índices históricos, publicados periódicamente, puedes visitar Índice de Precios Inmobiliarios 2021 Mitad de año.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| dati | datos |
| pubblicati | publicados |
| visitare | visitar |
| prezzi | precios |
| metà | mitad |
| anno | año |
IT State guardando Indice della Criminalità 2021 Metà Anno. Questi indici sono storici e sono pubblicati periodicamente.
ES Estás viendo Índice de Criminalidad 2021 Mitad de año. Estos índices son históricos y se publican periódicamente.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| guardando | viendo |
| metà | mitad |
| anno | año |
| e | y |
| periodicamente | periódicamente |
IT I dati sono aggiornati continuamente. Per gli indici storici, pubblicati periodicamente, siete pregati di visitare Indice dell’Assistenza Sanitaria 2021 Metà Anno.
ES Estos datos se actualizan constantemente. Para los índices históricos, publicados periódicamente, puedes visitar Índice de Sanidad 2021 Mitad de año.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| dati | datos |
| pubblicati | publicados |
| visitare | visitar |
| metà | mitad |
| anno | año |
IT State guardando Indice dell’Assistenza Sanitaria 2021 Metà Anno. Questi indici sono storici e sono pubblicati periodicamente.
ES Estás viendo Índice de Sanidad 2021 Mitad de año. Estos índices son históricos y se publican periódicamente.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| guardando | viendo |
| metà | mitad |
| anno | año |
| e | y |
| periodicamente | periódicamente |
IT State guardando Indice dell’Inquinamento 2021 Metà Anno. Questi indici sono storici e sono pubblicati periodicamente.
ES Estás viendo Índice de Contaminación 2021 Mitad de año. Estos índices son históricos y se publican periódicamente.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| guardando | viendo |
| inquinamento | contaminación |
| metà | mitad |
| anno | año |
| e | y |
| periodicamente | periódicamente |
IT I dati sono aggiornati continuamente. Per gli indici storici, pubblicati periodicamente, siete pregati di visitare Indice dell’Inquinamento 2021 Metà Anno.
ES Estos datos se actualizan constantemente. Para los índices históricos, publicados periódicamente, puedes visitar Índice de Contaminación 2021 Mitad de año.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| dati | datos |
| pubblicati | publicados |
| visitare | visitar |
| inquinamento | contaminación |
| metà | mitad |
| anno | año |
IT I dati sono aggiornati continuamente. Per gli indici storici, pubblicati periodicamente, siete pregati di visitare Indice del Traffico 2021 Metà Anno.
ES Estos datos se actualizan constantemente. Para los índices históricos, publicados periódicamente, puedes visitar Índice de Tráfico 2021 Mitad de año.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| dati | datos |
| pubblicati | publicados |
| visitare | visitar |
| traffico | tráfico |
| metà | mitad |
| anno | año |
IT State guardando Indice del Traffico 2021 Metà Anno. Questi indici sono storici e sono pubblicati periodicamente.
ES Estás viendo Índice de Tráfico 2021 Mitad de año. Estos índices son históricos y se publican periódicamente.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| guardando | viendo |
| traffico | tráfico |
| metà | mitad |
| anno | año |
| e | y |
| periodicamente | periódicamente |
IT Le informazioni contenute su Services Marketplace possono essere periodicamente modificate
ES Es posible que periódicamente se agreguen cambios a la información del presente documento
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| periodicamente | periódicamente |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
अंग्रेज़ी
अरब
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
डच
तुर्की
थाई
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी