IT Anche i pensatori creativi (o forse soprattutto i pensatori creativi) hanno bisogno di linee guida chiare per incanalare le loro idee in direzioni produttive e utilizzabili
"pensatori" का स्पेनिश में अनुवाद करें
इतालवी से स्पेनिश वाक्यांश "pensatori" के 31 अनुवादों में से 31 दिखाया जा रहा है
pensatori का अनुवाद
"pensatori" का इतालवी में अनुवाद निम्न स्पेनिश शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
| pensatori | pensadores |
{खोज} का इतालवी से स्पेनिश में अनुवाद
इतालवी
स्पेनिश
ES Incluso los pensadores creativos (o, quizás, sobre todo los pensadores creativos) necesitan pautas claras para orientar sus ideas en direcciones productivas y aprovechables
IT Ecco alcune delle nostre citazioni preferite di pensatori che si focalizzano sull'espansione della creatività e l'automiglioramento. Ti consigliamo di leggere questi libri quando ti sentirai a corto di cartucce da sparare.
ES Estas son algunas de nuestras citas favoritas de pensadores que se centran en liberar la creatividad y alcanzar la superación personal. Te recomendamos leer estos libros cuando sientas que se te acabó la inspiración.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| citazioni | citas |
| preferite | favoritas |
| pensatori | pensadores |
| creatività | creatividad |
| consigliamo | recomendamos |
| libri | libros |
IT I vostri giovani pensatori creativi saranno accolti dalla loro guida per un?attività didattica che ispira scoperta, creatività e divertimento per tutta la famiglia.
ES Los pequeños artistas también están invitados y tienen su propia guía de actividades educativas que propicia el aprendizaje, la creatividad y la diversión en familia.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| guida | guía |
| attività | actividades |
| creatività | creatividad |
| e | y |
| divertimento | diversión |
IT Data la sua carriera che dura da più di 25 anni nel settore del software e della tecnologia, Mike è ampiamente riconosciuto come uno dei pensatori strategici del settore
ES Con una carrera profesional de más de 25 años en las áreas de software y tecnología, Mike goza de amplio reconocimiento como pensador estratégico en el sector
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| carriera | carrera |
| anni | años |
| mike | mike |
IT Studiò gli scritti di grandi pensatori che riuscì a trovare e li combinò con le sue ricerche sulla psicologia, il pensiero creativo e la memorizzazione
ES Entonces se dio a la tarea de recopilar los escritos disponibles de grandes pensadores y combinó sus métodos con su propia investigación sobre psicología, pensamiento creativo y memorización
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| grandi | grandes |
| pensatori | pensadores |
| e | y |
| ricerche | investigación |
| psicologia | psicología |
| pensiero | pensamiento |
| creativo | creativo |
| scritti | escritos |
IT Non c’è Teamleader senza una squadra. Incontra i pensatori e gli esecutori della nostra azienda.
ES Los equipos que hacen posible Teamleader. Conoce a los pensadores y creadores detrás de nuestra compañía.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| squadra | equipos |
| incontra | conoce |
| pensatori | pensadores |
| e | y |
| nostra | nuestra |
| azienda | compañía |
IT Il nostro team tecnico è composto da creatori, pensatori e visionari che adorano creare un prodotto in grado di rivoluzionare il modo in cui i team lavorano in ogni settore
ES Nuestro equipo de ingenieros está formado por creadores, pensadores y visionarios a los que les encanta crear un producto que cambia la forma de trabajar independientemente de la industria en la que se use
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| team | equipo |
| composto | formado |
| creatori | creadores |
| pensatori | pensadores |
| e | y |
| lavorano | trabajar |
IT Diffondiamo l'istruzione e i programmi STEM che preparano la prossima generazione di pensatori critici e problem solver.
ES Promovemos la educación STEM y programas que preparan la última generación de pensadores críticos y solucionadores de problemas.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| istruzione | educación |
| e | y |
| programmi | programas |
| generazione | generación |
| pensatori | pensadores |
| critici | críticos |
IT Uno spazio ibrido di podcast, film e dialoghi live i cui prominenti pensatori e innovatori discutono su come comprendere e migliorare il mondo moderno.
ES Un espacio híbrido de pódcast, películas y charlas en vivo en las que destacados pensadores e innovadores comentan cómo entienden y mejoran el mundo actual.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| spazio | espacio |
| ibrido | híbrido |
| film | películas |
| pensatori | pensadores |
| innovatori | innovadores |
| moderno | actual |
| migliorare | mejoran |
IT Siamo scienziati, ingegneri e pensatori creativi: le menti dietro alcune delle scoperte più rivoluzionarie del mondo
ES Somos científicos, ingenieros y pensadores creativos: los cerebros que han engendrado algunos de los avances más revolucionarios del mundo
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| siamo | somos |
| scienziati | científicos |
| ingegneri | ingenieros |
| e | y |
| pensatori | pensadores |
| creativi | creativos |
IT Oggi l'azienda conta più di 3.000 ingegneri, scienziati e pensatori creativi con oltre 86 uffici dislocati in 25 paesi nel Mondo.
ES Hoy en día, la empresa cuenta con más de 3000 ingenieros, científicos y creativos en más de 86 oficinas repartidas por 25 países.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| azienda | empresa |
| conta | cuenta |
| ingegneri | ingenieros |
| scienziati | científicos |
| e | y |
| creativi | creativos |
| uffici | oficinas |
| paesi | países |
IT Puoi unirti ad artisti, curatori e pensatori creativi per conversazioni e seminari nel Crown Creativity Lab, un nuovo spazio partecipativo al Piano 2.
ES Puedes unirte a artistas, curadores y pensadores creativos para conversaciones y talleres en el Crown Creativity Lab, un nuevo espacio participativo en el piso 2.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| puoi | puedes |
| unirti | unirte |
| artisti | artistas |
| e | y |
| pensatori | pensadores |
| creativi | creativos |
| conversazioni | conversaciones |
| lab | lab |
| nuovo | nuevo |
| spazio | espacio |
| piano | piso |
| seminari | talleres |
IT Non c’è Teamleader senza una squadra. Incontra i pensatori e gli esecutori della nostra azienda.
ES Los equipos que hacen posible Teamleader. Conoce a los pensadores y creadores detrás de nuestra compañía.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| squadra | equipos |
| incontra | conoce |
| pensatori | pensadores |
| e | y |
| nostra | nuestra |
| azienda | compañía |
IT Buzan ha studiato grandi pensatori e ha combinato i loro approcci con la sua ricerca in psicologia, pensiero creativo e memorizzazione. Il suo riassunto, "The Mind Map Book", è apparso nel 1995.
ES Buzan estudió a grandes pensadores y combinó los conceptos de ellos con sus propias investigaciones en psicología, pensamiento creativo y memorización. Su resumen, "The Mind Map Book", fue publicado en 1995.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| grandi | grandes |
| pensatori | pensadores |
| e | y |
| psicologia | psicología |
| pensiero | pensamiento |
| creativo | creativo |
| riassunto | resumen |
| book | book |
| ricerca | investigaciones |
IT Data la sua carriera che dura da più di 25 anni nel settore del software e della tecnologia, Mike è ampiamente riconosciuto come uno dei pensatori strategici del settore
ES Con una carrera profesional de más de 25 años en las áreas de software y tecnología, Mike goza de amplio reconocimiento como pensador estratégico en el sector
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| carriera | carrera |
| anni | años |
| mike | mike |
IT Puoi unirti ad artisti, curatori e pensatori creativi per conversazioni e seminari nel Crown Creativity Lab, un nuovo spazio partecipativo al Piano 2.
ES Puedes unirte a artistas, curadores y pensadores creativos para conversaciones y talleres en el Crown Creativity Lab, un nuevo espacio participativo en el piso 2.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| puoi | puedes |
| unirti | unirte |
| artisti | artistas |
| e | y |
| pensatori | pensadores |
| creativi | creativos |
| conversazioni | conversaciones |
| lab | lab |
| nuovo | nuevo |
| spazio | espacio |
| piano | piso |
| seminari | talleres |
IT Non c’è Teamleader senza una squadra. Incontra i pensatori e gli esecutori della nostra azienda.
ES Los equipos que hacen posible Teamleader. Conoce a los pensadores y creadores detrás de nuestra compañía.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| squadra | equipos |
| incontra | conoce |
| pensatori | pensadores |
| e | y |
| nostra | nuestra |
| azienda | compañía |
IT Non c’è Teamleader senza una squadra. Incontra i pensatori e gli esecutori della nostra azienda.
ES Los equipos que hacen posible Teamleader. Conoce a los pensadores y creadores detrás de nuestra compañía.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| squadra | equipos |
| incontra | conoce |
| pensatori | pensadores |
| e | y |
| nostra | nuestra |
| azienda | compañía |
IT Oggi l'azienda conta più di 3.000 ingegneri, scienziati e pensatori creativi con oltre 86 uffici dislocati in 25 paesi nel Mondo.
ES Hoy en día, la empresa cuenta con más de 3000 ingenieros, científicos y creativos en más de 86 oficinas repartidas por 25 países.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| azienda | empresa |
| conta | cuenta |
| ingegneri | ingenieros |
| scienziati | científicos |
| e | y |
| creativi | creativos |
| uffici | oficinas |
| paesi | países |
IT Buzan ha studiato grandi pensatori e ha combinato i loro approcci con la sua ricerca in psicologia, pensiero creativo e memorizzazione. Il suo riassunto, "The Mind Map Book", è apparso nel 1995.
ES Buzan estudió a grandes pensadores y combinó los conceptos de ellos con sus propias investigaciones en psicología, pensamiento creativo y memorización. Su resumen, "The Mind Map Book", fue publicado en 1995.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| grandi | grandes |
| pensatori | pensadores |
| e | y |
| psicologia | psicología |
| pensiero | pensamiento |
| creativo | creativo |
| riassunto | resumen |
| book | book |
| ricerca | investigaciones |
IT Dal 1998 Nixon è la marca di fantastici accessori per gli indipendenti, gli spiriti creativi e i liberi pensatori del mondo intero
ES Desde 1998, Nixon es la marca de accesorios elegida por personas independientes, espíritus creativos y librepensadores del mundo entero
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| è | es |
| marca | marca |
| accessori | accesorios |
| indipendenti | independientes |
| creativi | creativos |
| e | y |
| intero | entero |
| nixon | nixon |
IT Vengono a imparare e trarre ispirazione da alcuni dei più famosi personaggi del mondo del business e non solo, da una miscela di contributi provenienti da CEO, imprenditori, innovatori, pensatori, artisti e sportivi.
ES Vienen a aprender e inspirarse de algunas de las figuras de mayor renombre del mundo de los negocios – una combinación de contenido compuesta por CEOs, empresarios, innovadores, pensadores, artistas y deportistas.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| vengono | vienen |
| business | negocios |
| miscela | combinación |
| imprenditori | empresarios |
| innovatori | innovadores |
| pensatori | pensadores |
| artisti | artistas |
| sportivi | deportistas |
IT Non c’è Teamleader senza una squadra. Incontra i pensatori e gli esecutori della nostra azienda.
ES Los equipos que hacen posible Teamleader. Conoce a los pensadores y creadores detrás de nuestra compañía.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| squadra | equipos |
| incontra | conoce |
| pensatori | pensadores |
| e | y |
| nostra | nuestra |
| azienda | compañía |
IT Non c’è Teamleader senza una squadra. Incontra i pensatori e gli esecutori della nostra azienda.
ES Los equipos que hacen posible Teamleader. Conoce a los pensadores y creadores detrás de nuestra compañía.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| squadra | equipos |
| incontra | conoce |
| pensatori | pensadores |
| e | y |
| nostra | nuestra |
| azienda | compañía |
IT Non c’è Teamleader senza una squadra. Incontra i pensatori e gli esecutori della nostra azienda.
ES Los equipos que hacen posible Teamleader. Conoce a los pensadores y creadores detrás de nuestra compañía.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| squadra | equipos |
| incontra | conoce |
| pensatori | pensadores |
| e | y |
| nostra | nuestra |
| azienda | compañía |
IT Non c’è Teamleader senza una squadra. Incontra i pensatori e gli esecutori della nostra azienda.
ES Los equipos que hacen posible Teamleader. Conoce a los pensadores y creadores detrás de nuestra compañía.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| squadra | equipos |
| incontra | conoce |
| pensatori | pensadores |
| e | y |
| nostra | nuestra |
| azienda | compañía |
IT I vostri giovani pensatori creativi saranno accolti dalla loro guida per un?attività didattica che ispira scoperta, creatività e divertimento per tutta la famiglia.
ES Los pequeños artistas también están invitados y tienen su propia guía de actividades educativas que propicia el aprendizaje, la creatividad y la diversión en familia.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| guida | guía |
| attività | actividades |
| creatività | creatividad |
| e | y |
| divertimento | diversión |
IT Il nostro team tecnico è composto da creatori, pensatori e visionari che adorano creare un prodotto in grado di rivoluzionare il modo in cui i team lavorano in ogni settore
ES Nuestro equipo de ingenieros está formado por creadores, pensadores y visionarios a los que les encanta crear un producto que cambia la forma de trabajar independientemente de la industria en la que se use
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| team | equipo |
| composto | formado |
| creatori | creadores |
| pensatori | pensadores |
| e | y |
| lavorano | trabajar |
IT Incontra l'inaspettato con la programmazione che ti invita nei mondi dei pensatori e dei creatori che cambiano le nostre comunità
ES Descubra lo inesperado con una programación que le invita a adentrarse en el fascinante mundo de las mentes de quienes piensan y crean para cambiar nuestra sociedad
IT Ed egli ha ispirato la strategia creativa Disney, un approccio che stabilisce tre tipi di pensatori (sognatori, realisti e critici) e fornisce a ciascuno lo spazio per svolgere un pensiero chiaro
ES Quizá se salieron del tema o se les acabó el tiempo para lograr todo lo que habían decidido hacer, o tal vez solo sintieron que fue una pérdida de tiempo
IT Il brainwriting è la soluzione perfetta per loro: per tutti i pensatori creativi un po' più introversi
ES La escritura de ideas es una solución brillante para ellos, pensadores creativos que pueden ser más introvertidos
31 में से 31 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
अंग्रेज़ी
अरब
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
डच
तुर्की
थाई
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी