IT Baie idilliache e drammatici pendii rocciosi simili ai fiordi, acqua limpida di colore blu scuro e cime innevate sullo sfondo: li vedrai facendo un giro su un battello della compagnia di navigazione del Lago di Lucerna (SGV).
"pendii" का स्पेनिश में अनुवाद करें
इतालवी से स्पेनिश वाक्यांश "pendii" के 46 अनुवादों में से 46 दिखाया जा रहा है
pendii का अनुवाद
"pendii" का इतालवी में अनुवाद निम्न स्पेनिश शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
| pendii | pendientes |
{खोज} का इतालवी से स्पेनिश में अनुवाद
इतालवी
स्पेनिश
ES Bahías idílicas y espectaculares acantilados similares a fiordos, agua de azul intenso y cristalina, y de fondo las cumbres nevadas: todo esto se puede ver con la naval del lago de Lucerna Schifffahrtsgesellschaft des Vierwaldstättersees (SGV).
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| simili | similares |
| acqua | agua |
| cime | cumbres |
| sfondo | fondo |
| lucerna | lucerna |
IT Città situata sui pendii collinari di fronte al lago Lemano e alle montagne, Losanna offre ai gitanti una serie di panorami fuori dal comune. Questa passeggiata in discesa vi permetterà di scoprire i 10 più suggestivi punti panoramici della città.
ES Lausana, ciudad en pendiente frente al lago Lemán y a las montañas, ofrece una serie de panoramas extraordinarios a los paseantes. En este paseo en pendiente podremos descubrir las 10 vistas más bonitas de Lausana.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| montagne | montañas |
| losanna | lausana |
| offre | ofrece |
| passeggiata | paseo |
| scoprire | descubrir |
IT Nel punto geografico più basso della Svizzera, a soli 197 metri sopra il livello del mare, sospesa fra le rive del Lago Maggiore e ripidi pendii della montagna, Brissago è una piccola località situata sul confine con l'Italia
ES Brissago, una pequeña población en la frontera con Italia, se encuentra en el punto geográfico más bajo de Suiza, a tan sólo 197 metros sobre el nivel del mar, suspendida entre las orillas del Lago Maggiore y las pendientes escarpadas de la montaña
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| svizzera | suiza |
| metri | metros |
| mare | mar |
| rive | orillas |
| pendii | pendientes |
| montagna | montaña |
| piccola | pequeña |
| italia | italia |
IT I pendii a sud sono ideali per le vigne; a nord-est si allarga la vallata e c'è la confluenza di Aar, Reuss e Limmat
ES Las laderas meridionales son ideales para los viñedos, al noreste se extiende la llanura del valle y la confluencia de los ríos Aar, Reuss y Limmat
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| ideali | ideales |
IT Pendii di neve fresca lontani dal trambusto eppure facilmente raggiungibili: un sogno per i freerider
ES Laderas de nieve en polvo lejos del bullicio y fácilmente accesibles; un sueño para los freeriders
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| trambusto | bullicio |
| facilmente | fácilmente |
| raggiungibili | accesibles |
| sogno | sueño |
| un | un |
IT In un solo giorno si supera un dislivello di oltre 3000 metri sui migliori pendii di neve fresca
ES En solo un día se bajan casi 3000 metros de desnivel por las mejores pendientes de nieve virgen
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| metri | metros |
| pendii | pendientes |
| neve | nieve |
IT Leccornie e specialità locali consentono ai visitatori di ricaricare le batterie per continuare a calcare le linee sui pendii innevati.
ES Las delicias y especialidades locales permiten reponer fuerzas para poder surcar las siguientes pendientes.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| specialità | especialidades |
| locali | locales |
| consentono | permiten |
| pendii | pendientes |
IT E riaffiorano i ricordi: in cabinovia sopra i pendii dove Ueli una volta disputava le sue gare di sci.
ES También es un lugar cargado de recuerdos: el telesilla sobrevuela las pistas en las que tantas veces compitió Ueli.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| ricordi | recuerdos |
| volta | veces |
IT Gli sguardi vanno ancora una volta alla vetta, posandosi sulle tracce che ora adornano pendii e couloir
ES La vista se pierde de nuevo hacia la cumbre y vaga por las huellas que ahora decoran las laderas y los desfiladeros
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| una | de |
| vetta | cumbre |
| tracce | huellas |
IT Radure, prati e torbiere innevati, dolci pendii, gioia pura dello sci di fondo: così si presenta Gais, il centro per lo sci di fondo nell’Appenzello.
ES Luminosos bosques, praderas nevadas y pantanos, pequeñas colinas, un paraíso para los amantes del esquí de fondo; así se presenta la zona de esquí de fondo de Gais en Appenzell.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| prati | praderas |
| e | y |
| fondo | fondo |
| presenta | presenta |
IT La Laguna di Orbetello, il mare e i pendii creano un microclima che consente di giocare a golf in qualsiasi periodo dell’anno
ES La Laguna de Orbetello, el mar y los suaves pendientes de Monte Argentario ofrecen un panorama de belleza extraordinaria y son los ingredientes básicos de un microclima que permite jugar al golf en cualquier época del año
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| laguna | laguna |
| mare | mar |
| e | y |
| pendii | pendientes |
| consente | permite |
IT Prima di fuggire, pascolava le pecore su questi tranquilli pendii dove ebbe una visione che gli indicò di tornare in Irlanda e diffondere il messaggio del cristianesimo.
ES Cuidó ovejas en la tranquila ladera de esta montaña hasta que huyó y regresó a su hogar, donde tuvo una visión que le pedía que volviera a Irlanda y difundiera el mensaje del cristianismo.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| irlanda | irlanda |
| e | y |
| messaggio | mensaje |
| cristianesimo | cristianismo |
IT Scopri e padroneggia tre discipline diverse: le gare a tappe Rally, i circuiti stretti e mutevoli di Rallycross e i leggendari pendii di Hillclimb
ES Aprende y domina tres disciplinas: las carreras entre dos puntos de Rally, los circuitos estrechos y cambiantes de Rallycross y las pendientes legendarias de Hillclimb
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| discipline | disciplinas |
| gare | carreras |
| circuiti | circuitos |
| pendii | pendientes |
| scopri | aprende |
| rally | rally |
IT Prua, testa! Mira e imposta la potenza per colpire il tiro perfetto. Fai attenzione ai pendii difficili e agli ostacoli d'acqua.
ES ¡Delantero! Apunta y configura la potencia para hacer el tiro perfecto. Tenga cuidado con las pendientes complicadas y los obstáculos de agua.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| tiro | tiro |
| perfetto | perfecto |
| attenzione | cuidado |
| pendii | pendientes |
| ostacoli | obstáculos |
| acqua | agua |
IT Città situata sui pendii collinari di fronte al lago Lemano e alle montagne, Losanna offre ai gitanti una serie di panorami fuori dal comune. Questa passeggiata in discesa vi permetterà di scoprire i 10 più suggestivi punti panoramici della città.
ES Lausana, ciudad en pendiente frente al lago Lemán y a las montañas, ofrece una serie de panoramas extraordinarios a los paseantes. En este paseo en pendiente podremos descubrir las 10 vistas más bonitas de Lausana.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| montagne | montañas |
| losanna | lausana |
| offre | ofrece |
| passeggiata | paseo |
| scoprire | descubrir |
IT Baie idilliache e drammatici pendii rocciosi simili ai fiordi, acqua limpida di colore blu scuro e cime innevate sullo sfondo: li vedrai facendo un giro su un battello della compagnia di navigazione del Lago di Lucerna (SGV).
ES Bahías idílicas y espectaculares acantilados similares a fiordos, agua de azul intenso y cristalina, y de fondo las cumbres nevadas: todo esto se puede ver con la naval del lago de Lucerna Schifffahrtsgesellschaft des Vierwaldstättersees (SGV).
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| simili | similares |
| acqua | agua |
| cime | cumbres |
| sfondo | fondo |
| lucerna | lucerna |
IT I ripidi pendii rocciosi, le ripide scarpate e le balze ospitano rare piante artico-alpine. Questi si trovano nella loro posizione più meridionale nel Regno Unito e non vengono ritrovati fino alle Alpi. leggi altro
ES Las empinadas laderas rocosas, los abruptos acantilados y los riscos son el hogar de raras plantas ártico-alpinas. Estos se encuentran en su ubicación más al sur del Reino Unido y no se vuelven a encontrar hasta los Alpes. Leer más
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| rare | raras |
| piante | plantas |
| meridionale | sur |
| regno | reino |
| unito | unido |
| alpi | alpes |
| leggi | leer |
IT Il Gemsstock è la montagna per antonomasia per i freerider e per chi ama i pendii scoscesi
ES Para los amantes del estilo libre y de los descensos vertiginosos, el Gemsstock es un auténtico paraíso
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| è | es |
| e | y |
IT Nel punto geografico più basso della Svizzera, a soli 197 metri sopra il livello del mare, sospesa fra le rive del Lago Maggiore e ripidi pendii della montagna, Brissago è una piccola località situata sul confine con l'Italia
ES Brissago, una pequeña población en la frontera con Italia, se encuentra en el punto geográfico más bajo de Suiza, a tan sólo 197 metros sobre el nivel del mar, suspendida entre las orillas del Lago Maggiore y las pendientes escarpadas de la montaña
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| svizzera | suiza |
| metri | metros |
| mare | mar |
| rive | orillas |
| pendii | pendientes |
| montagna | montaña |
| piccola | pequeña |
| italia | italia |
IT I pendii a sud sono ideali per le vigne; a nord-est si allarga la vallata e c'è la confluenza di Aar, Reuss e Limmat
ES Entremedio hay algunos pueblos con casas de color amarillo mostaza
IT Il Juraparc Argovia nel nord dell'Argovia possiede numerosi tesori naturali: radi boschi di pino, pendii ricoperti di orchidee, steppe rocciose, prati secchi e vigneti
ES El parque natural en el norte de Argovia tiene un alto valor biológico: claros pinos silvestres, orquídeas, estepas de rocas, pastos y viñedos
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| argovia | argovia |
| nord | norte |
| possiede | tiene |
| naturali | natural |
| prati | pastos |
| e | y |
| vigneti | viñedos |
IT I larici crescono soprattutto al di sopra dei 1400 m s.l.m., spesso sui pendii ripidi
ES Los alerces crecen, principalmente, por encima de los 1400 metros s.n.m., a menudo en pendientes escarpadas
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| soprattutto | principalmente |
| s | s |
| pendii | pendientes |
| m | m |
IT Fra la vegetazione alpestre si sale all'Alpe Gampidells, lungo ripidi pendii verso Vermol e la sua cappella, si procede fino al Chapfensee, nel mezzo di una zona palustre protetta
ES A través de la vegetación alpina salvaje hasta la pastura de Gampidells, pendientes pronunciadas a lo largo de Vermol con una capilla y después hacia el lago Chapfensee en medio de un paisaje pantanoso protegido
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| vegetazione | vegetación |
| alpestre | alpina |
| pendii | pendientes |
| e | y |
| cappella | capilla |
| protetta | protegido |
IT E riaffiorano i ricordi: in cabinovia sopra i pendii dove Ueli una volta disputava le sue gare di sci.
ES También es un lugar cargado de recuerdos: el telesilla sobrevuela las pistas en las que tantas veces compitió Ueli.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| ricordi | recuerdos |
| volta | veces |
IT Pendii di neve fresca lontani dal trambusto eppure facilmente raggiungibili: un sogno per i freerider
ES Laderas de nieve en polvo lejos del bullicio y fácilmente accesibles; un sueño para los freeriders
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| trambusto | bullicio |
| facilmente | fácilmente |
| raggiungibili | accesibles |
| sogno | sueño |
| un | un |
IT In un solo giorno si supera un dislivello di oltre 3000 metri sui migliori pendii di neve fresca
ES En solo un día se bajan casi 3000 metros de desnivel por las mejores pendientes de nieve virgen
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| metri | metros |
| pendii | pendientes |
| neve | nieve |
IT Leccornie e specialità locali consentono ai visitatori di ricaricare le batterie per continuare a calcare le linee sui pendii innevati.
ES Las delicias y especialidades locales permiten reponer fuerzas para poder surcar las siguientes pendientes.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| specialità | especialidades |
| locali | locales |
| consentono | permiten |
| pendii | pendientes |
IT Gli sguardi vanno ancora una volta alla vetta, posandosi sulle tracce che ora adornano pendii e couloir
ES La vista se pierde de nuevo hacia la cumbre y vaga por las huellas que ahora decoran las laderas y los desfiladeros
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| una | de |
| vetta | cumbre |
| tracce | huellas |
IT Se siete amanti del Freestyle, le discese del nostro comprensorio vi regaleranno momenti di entusiasmo: grazie alla loro conformazione naturale, i pendii della Valle Leventina sono ricchi di punti strategici in cui poter fare pratica con gobbe e salti.
ES Los snowboarders o esquiadores freestyle encontrarán las condiciones perfectas en el Gran Masta Park, al lado del telesquí Brenggen en Hahnenmoos.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| freestyle | freestyle |
IT Radure, prati e torbiere innevati, dolci pendii, gioia pura dello sci di fondo: così si presenta Gais, il centro per lo sci di fondo nell’Appenzello.
ES Luminosos bosques, praderas nevadas y pantanos, pequeñas colinas, un paraíso para los amantes del esquí de fondo; así se presenta la zona de esquí de fondo de Gais en Appenzell.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| prati | praderas |
| e | y |
| fondo | fondo |
| presenta | presenta |
IT Pendii ripidi, piste strette, rilievi e avvallamenti: la tecnica giusta per dominare una pista con le gobbe catapulta gli sciatori esperti al livello successivo.
ES En el pueblo iglú de Gstaad, la simplicidad natural y la comodidad son igualmente importantes. El resultado: una noche romántica bajo el cielo invernal estrellado.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| e | y |
IT VIDEO : Piroclasti grandi come camion scivolano sui pendii del vulcano Cumbre Vieja | Euronews
ES VIDEO : Nada aplaca la furia del volcán de Cumbre Vieja en la isla de La Palma | Euronews
IT Vulcano La Palma: piroclasti grandi come camion scivolano sui pendii
ES Nada aplaca la furia del volcán de Cumbre Vieja en la isla de La Palma
IT Piroclasti grandi come camion scivolano sui pendii del vulcano Cumbre Vieja
ES Nada aplaca la furia del volcán de Cumbre Vieja en la isla de La Palma
IT VIDEO : Piroclasti grandi come camion scivolano sui pendii del vulcano Cumbre Vieja | Euronews
ES VIDEO : Nada aplaca la furia del volcán de Cumbre Vieja en la isla de La Palma | Euronews
IT Vulcano La Palma: piroclasti grandi come camion scivolano sui pendii
ES Nada aplaca la furia del volcán de Cumbre Vieja en la isla de La Palma
IT Piroclasti grandi come camion scivolano sui pendii del vulcano Cumbre Vieja
ES Nada aplaca la furia del volcán de Cumbre Vieja en la isla de La Palma
IT VIDEO : Piroclasti grandi come camion scivolano sui pendii del vulcano Cumbre Vieja | Euronews
ES VIDEO : Nada aplaca la furia del volcán de Cumbre Vieja en la isla de La Palma | Euronews
IT Vulcano La Palma: piroclasti grandi come camion scivolano sui pendii
ES Nada aplaca la furia del volcán de Cumbre Vieja en la isla de La Palma
IT Piroclasti grandi come camion scivolano sui pendii del vulcano Cumbre Vieja
ES Nada aplaca la furia del volcán de Cumbre Vieja en la isla de La Palma
IT VIDEO : Piroclasti grandi come camion scivolano sui pendii del vulcano Cumbre Vieja | Euronews
ES VIDEO : Nada aplaca la furia del volcán de Cumbre Vieja en la isla de La Palma | Euronews
IT Vulcano La Palma: piroclasti grandi come camion scivolano sui pendii
ES Nada aplaca la furia del volcán de Cumbre Vieja en la isla de La Palma
IT Piroclasti grandi come camion scivolano sui pendii del vulcano Cumbre Vieja
ES Nada aplaca la furia del volcán de Cumbre Vieja en la isla de La Palma
IT VIDEO : Piroclasti grandi come camion scivolano sui pendii del vulcano Cumbre Vieja | Euronews
ES VIDEO : Nada aplaca la furia del volcán de Cumbre Vieja en la isla de La Palma | Euronews
IT Vulcano La Palma: piroclasti grandi come camion scivolano sui pendii
ES Nada aplaca la furia del volcán de Cumbre Vieja en la isla de La Palma
IT Piroclasti grandi come camion scivolano sui pendii del vulcano Cumbre Vieja
ES Nada aplaca la furia del volcán de Cumbre Vieja en la isla de La Palma
46 में से 46 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
अंग्रेज़ी
अरब
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
डच
तुर्की
थाई
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी