IT *Le aziende devono emettere una fattura quando cedono i beni a un soggetto non passivo (generalmente un privato) in caso di vendita a distanza quando questo è soggetto passivo in un altro Stato membro dell'UE (fonte: articolo 33, direttiva IVA).
"passivo" का स्पेनिश में अनुवाद करें
इतालवी से स्पेनिश वाक्यांश "passivo" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
{खोज} का इतालवी से स्पेनिश में अनुवाद
इतालवी
स्पेनिश
ES *Los negocios deben emitir una factura cuando se suministran bienes a sujetos no pasivos (un individuo privado) en el caso de una venta a distancia que puede ser imponible en otro país de la UE (Fuente: Artículo 33, Directiva IVA).
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| aziende | negocios |
| fattura | factura |
| non | no |
| privato | privado |
| vendita | venta |
| ue | ue |
| fonte | fuente |
| direttiva | directiva |
| iva | iva |
IT *Le aziende devono emettere una fattura quando cedono i beni a un soggetto non passivo (generalmente un privato) in caso di vendita a distanza quando questo è soggetto passivo in un altro Stato membro dell'UE (fonte: articolo 33, direttiva IVA).
ES *Los negocios deben emitir una factura cuando se suministran bienes a sujetos no pasivos (un individuo privado) en el caso de una venta a distancia que puede ser imponible en otro país de la UE (Fuente: Artículo 33, Directiva IVA).
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| aziende | negocios |
| fattura | factura |
| non | no |
| privato | privado |
| vendita | venta |
| ue | ue |
| fonte | fuente |
| direttiva | directiva |
| iva | iva |
IT *Le aziende devono emettere una fattura quando cedono i beni a un soggetto non passivo (generalmente un privato) in caso di vendita a distanza quando questo è soggetto passivo in un altro Stato membro dell'UE (fonte: articolo 33, direttiva IVA).
ES *Los negocios deben emitir una factura cuando se suministran bienes a sujetos no pasivos (un individuo privado) en el caso de una venta a distancia que puede ser imponible en otro país de la UE (Fuente: Artículo 33, Directiva IVA).
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| aziende | negocios |
| fattura | factura |
| non | no |
| privato | privado |
| vendita | venta |
| ue | ue |
| fonte | fuente |
| direttiva | directiva |
| iva | iva |
IT *Le aziende devono emettere una fattura quando cedono i beni a un soggetto non passivo (generalmente un privato) in caso di vendita a distanza quando questo è soggetto passivo in un altro Stato membro dell'UE (fonte: articolo 33, direttiva IVA).
ES *Los negocios deben emitir una factura cuando se suministran bienes a sujetos no pasivos (un individuo privado) en el caso de una venta a distancia que puede ser imponible en otro país de la UE (Fuente: Artículo 33, Directiva IVA).
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| aziende | negocios |
| fattura | factura |
| non | no |
| privato | privado |
| vendita | venta |
| ue | ue |
| fonte | fuente |
| direttiva | directiva |
| iva | iva |
IT *Le aziende devono emettere una fattura quando cedono i beni a un soggetto non passivo (generalmente un privato) in caso di vendita a distanza quando questo è soggetto passivo in un altro Stato membro dell'UE (fonte: articolo 33, direttiva IVA).
ES *Los negocios deben emitir una factura cuando se suministran bienes a sujetos no pasivos (un individuo privado) en el caso de una venta a distancia que puede ser imponible en otro país de la UE (Fuente: Artículo 33, Directiva IVA).
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| aziende | negocios |
| fattura | factura |
| non | no |
| privato | privado |
| vendita | venta |
| ue | ue |
| fonte | fuente |
| direttiva | directiva |
| iva | iva |
IT *Le aziende devono emettere una fattura quando cedono i beni a un soggetto non passivo (generalmente un privato) in caso di vendita a distanza quando questo è soggetto passivo in un altro Stato membro dell'UE (fonte: articolo 33, direttiva IVA).
ES *Los negocios deben emitir una factura cuando se suministran bienes a sujetos no pasivos (un individuo privado) en el caso de una venta a distancia que puede ser imponible en otro país de la UE (Fuente: Artículo 33, Directiva IVA).
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| aziende | negocios |
| fattura | factura |
| non | no |
| privato | privado |
| vendita | venta |
| ue | ue |
| fonte | fuente |
| direttiva | directiva |
| iva | iva |
IT *Le aziende devono emettere una fattura quando cedono i beni a un soggetto non passivo (generalmente un privato) in caso di vendita a distanza quando questo è soggetto passivo in un altro Stato membro dell'UE (fonte: articolo 33, direttiva IVA).
ES *Los negocios deben emitir una factura cuando se suministran bienes a sujetos no pasivos (un individuo privado) en el caso de una venta a distancia que puede ser imponible en otro país de la UE (Fuente: Artículo 33, Directiva IVA).
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| aziende | negocios |
| fattura | factura |
| non | no |
| privato | privado |
| vendita | venta |
| ue | ue |
| fonte | fuente |
| direttiva | directiva |
| iva | iva |
IT *Le aziende devono emettere una fattura quando cedono i beni a un soggetto non passivo (generalmente un privato) in caso di vendita a distanza quando questo è soggetto passivo in un altro Stato membro dell'UE (fonte: articolo 33, direttiva IVA).
ES *Los negocios deben emitir una factura cuando se suministran bienes a sujetos no pasivos (un individuo privado) en el caso de una venta a distancia que puede ser imponible en otro país de la UE (Fuente: Artículo 33, Directiva IVA).
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| aziende | negocios |
| fattura | factura |
| non | no |
| privato | privado |
| vendita | venta |
| ue | ue |
| fonte | fuente |
| direttiva | directiva |
| iva | iva |
IT Perciò, quando AVG è inattivo (uso passivo), la sua presenza in background quasi non si nota.
ES Así pues, cuando AVG está inactivo (uso pasivo), a duras penas notarás su presencia en segundo plano.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| inattivo | inactivo |
| uso | uso |
| passivo | pasivo |
| presenza | presencia |
| la | está |
IT opt-in passivo : consiste nel preselezionare le caselle del tipo ?Desidero ricevere sollecitazioni pubblicitarie? o un menu a tendina che offre per default la risposta sì.
ES El opt-in pasivo: Consiste en premarcar por defecto las casillas de tipo “¿desea recibir solicitudes externas?” o un menú desplegable que proponga la respuesta “Sí”.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| passivo | pasivo |
| tipo | tipo |
| un | un |
| menu | menú |
| menu a tendina | desplegable |
IT Le aspettative per la tecnologia di ultima generazione possono essere riassunte in una sola frase: il movimento da passivo ad attivo
ES Las expectativas para la tecnología de última generación podrían resumirse en una sola frase: el cambio de pasivo a activo
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| aspettative | expectativas |
| tecnologia | tecnología |
| generazione | generación |
| possono | podrían |
| movimento | cambio |
| passivo | pasivo |
| attivo | activo |
| ultima | última |
IT Non C’è mai un Lato Positivo al Tempo Passivo
ES No hay ventajas en el tiempo fuera de linea, nunca
IT No-IP ha un robusto Anycast Network con 100 Punti di Presenza in tutto il mondo per assicurare che il tuo Managed DNS non abbia mai il tempo passivo. Garantito.
ES No-IP tiene una red robusta de Anycast con más de 100 puntos de presencia ubicados en todo el mundo para garantizar que su servicio de DNS administrado nunca se encuentre con ningún tiempo fuera de linea. Garantizado.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| robusto | robusta |
| anycast | anycast |
| network | red |
| punti | puntos |
| presenza | presencia |
| managed | administrado |
| dns | dns |
IT Permetti a No-IP di gestire il tuo DNS infrastrutture oggi. Fidato dal 1999 da mille di siti web. Che cosa hai di perdere a parte tempo passivo?
ES Deje que No-IP administre su infraestructura de DNS hoy. Con la confianza de miles de sitios web desde 1999. ¿Qué puede perder además del tiempo de inactividad?
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| dns | dns |
| infrastrutture | infraestructura |
| oggi | hoy |
| perdere | perder |
| gestire | administre |
| fidato | confianza |
IT Vuoi rendere il tuo sito web più veloce e più affidabile? Bassa velocità e tempo passivo possono essere nocivi
ES ¿Le gustaría que su sitio web sea más rápido y más confiable? Las velocidades lentas del sitio web y el fuera de linea pueden costarle dinero
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| più | más |
| affidabile | confiable |
IT Che cosa hai di perdere a parte tempo passivo?
ES ¿Qué puedes perder además del tiempo fuera de linea?
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| perdere | perder |
| tempo | tiempo |
IT Veloce & AffidabileTempo passivo e bassa velocità possono essere nocivi. Colleghi i tuoi clienti al tuo sito web attraverso il più veloce e più affidabile modo possibile.
ES Rápido y ConfiableLas velocidades lentas del sitio web y el tiempo de inactividad pueden costarle dinero. Conecte a sus clientes a su sitio web de la manera más rápida y confiable posible.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| e | y |
| clienti | clientes |
| più | más |
| affidabile | confiable |
| modo | manera |
IT No-IP hai un robusto Anycast Network con 100 Punti di Presenza in tutto il mondo per assicurare che il tuo servizio Managed DNS non incontra mai il tempo passivo. Garantito.
ES No-IP tiene una robusta red de Anycast con más de 100 puntos de presencia ubicados por todo el mundo para garantizar que su servicio de DNS administrado nunca se encuentre con ningún tiempo de inactividad. Garantizado.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| robusto | robusta |
| anycast | anycast |
| punti | puntos |
| presenza | presencia |
| managed | administrado |
| dns | dns |
IT Ciò significa che se c'è una qualche sorta di mancanza di corrente, il tuo sito web non avrà mai il tempo passivo
ES Esto significa que si hay algún tipo de interrupción, su sitio web no experimentará ningún tiempo de inactividad
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| significa | significa |
| qualche | algún |
| sorta | tipo |
IT Il principale problema con tempo passivo è quanto possa costare un’azienda
ES La principal queja del tiempo de inactividad es cuánto puede costarle a una empresa
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| è | es |
| possa | puede |
| azienda | empresa |
IT Sai quanto il tempo passivo costerebbe la tua azienda?
ES ¿Cuánto costaría el tiempo de inactividad a su empresa?
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| tua | su |
| azienda | empresa |
IT Monitoraggio continuo passivo per rilevamento precoce e la risposta rapida alle minacce
ES Supervisión pasiva continua para agilizar la detección y la respuesta ante amenazas
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| monitoraggio | supervisión |
| continuo | continua |
| rilevamento | detección |
| minacce | amenazas |
IT Monitoraggio continuo passivo per rilevamento precoce e la risposta rapida alle minacce
ES Supervisión pasiva continua para agilizar la detección y la respuesta ante amenazas
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| monitoraggio | supervisión |
| continuo | continua |
| rilevamento | detección |
| minacce | amenazas |
IT Alla fine, invece di raggiungere una conclusione concisa, il tuo interlocutore potrebbe terminare la discussione con una frase simile a: "Mi spiace che alla fine andrai all'inferno". Non rispondere con lo stesso approccio passivo-aggressivo.
ES Al final, en lugar de hacer un argumento conciso, tu oponente a menudo regresará al argumento de "Lo siento, pero te vas a ir al infierno". No respondas con un comentario igualmente pasivo-agresivo.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| che | lo |
| inferno | infierno |
IT Fortinet ha inoltre ampliato il monitoraggio passivo delle applicazioni per le applicazioni Software-as-a-Service (SaaS) e multi-cloud al fine di supportare gli utenti che lavorano da qualsiasi luogo.
ES Fortinet también amplió el monitoreo pasivo de aplicaciones para Software como servicio (SaaS) y aplicaciones de múltiples nubes para admitir a los usuarios que trabajan desde cualquier lugar.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| fortinet | fortinet |
| monitoraggio | monitoreo |
| passivo | pasivo |
| e | y |
| utenti | usuarios |
| lavorano | trabajan |
| luogo | lugar |
| multi | múltiples |
| cloud | nubes |
IT Stai già pensando a far crescere ulteriormente il tuo reddito passivo? Sblocca la funzionalità di vendita su Flipsnack grazie a una commissione aggiuntiva da 100 $ al mese da sommare al tuo abbonamento Professional.
ES ¿Estás en busca de aumentar tus ingresos pasivos? Activa la función de venta de Flipsnack, mediante el pago de una cuota de $ 100/mes, además de tu suscripción Profesional.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| crescere | aumentar |
| funzionalità | función |
| flipsnack | flipsnack |
| mese | mes |
| abbonamento | suscripción |
IT Non so voi, ma 100 dollari al giorno sugli annunci suonacome un buon reddito passivo per me (3k /mo).
ES No sé tú, pero 100 dólares al día en anuncios me suenan como un buen ingreso pasivo ($3k/mes).
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| non | no |
| dollari | dólares |
| giorno | día |
| annunci | anuncios |
| buon | buen |
| reddito | ingreso |
| passivo | pasivo |
| ma | pero |
IT L'approccio passivo alla BI da parte di altri strumenti di analytics “moderni” spesso si basa su dati storici preconfigurati senza alcuna capacità di orientare decisioni e azioni in tempo reale
ES El enfoque de BI pasivo que han adoptado otras herramientas de analítica “modernas” se basa a menudo en datos históricos preconfigurados, sin capacidad de impulsar la toma de decisiones y las acciones en tiempo real
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| approccio | enfoque |
| passivo | pasivo |
| bi | bi |
| altri | otras |
| moderni | modernas |
| basa | basa |
| preconfigurati | preconfigurados |
| senza | sin |
| decisioni | decisiones |
| azioni | acciones |
IT Il Mini Body Pack è un regolatore del volume passivo molto pratico e compatto per l'amplificazione delle vostre cuffie o sistema In-Ear, sia sul palco che in studio.
ES El Mini Body Pack es un control de volumen pasivo muy compacto y práctico para auriculares/amplificador In-Ear, tanto en el escenario como en el estudio.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| mini | mini |
| pack | pack |
| volume | volumen |
| passivo | pasivo |
| pratico | práctico |
| e | y |
| compatto | compacto |
| cuffie | auriculares |
| palco | escenario |
| studio | estudio |
| un | un |
IT No-IP ha un robusto Anycast Network con 100 punti di presenza in tutto il mondo per assicurare che il tuo Servizio Managed DNS non incontra mai il tempo passivo. Garantito.
ES No-IP tiene una red Anycast robusta con 100 puntos de presencia ubicados mundialmente para garantizar que su servicio de DNS administrado nunca se encuentre con ningún tiempo de inactividad. Garantizado.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| robusto | robusta |
| anycast | anycast |
| network | red |
| punti | puntos |
| presenza | presencia |
| managed | administrado |
| dns | dns |
| in tutto il mondo | mundialmente |
IT Negli anni è un complemento che si è evoluto ed ha dovuto adeguarsi alla dinamicità del tempo, uscendo dall'ideale di arredo passivo e diventando un alleato per utenti sempre più esigenti
ES Con el paso del tiempo, el sillón ha evolucionado, dejando de ser un complemento meramente decorativo, pasivo, y convirtiéndose en un aliado de los usuarios más exigentes
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| complemento | complemento |
| evoluto | evolucionado |
| passivo | pasivo |
| alleato | aliado |
| utenti | usuarios |
| più | más |
| esigenti | exigentes |
| un | un |
IT Un rilevatore di movimento con tecnologia PIR e sensore a infrarossi passivo rileva invece la radiazione termica invisibile dei corpi in movimento
ES En cambio, un detector de movimiento con tecnología PIR y sensor infrarrojo pasivo detecta la irradiación de calor invisible de los cuerpos en movimiento
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| tecnologia | tecnología |
| e | y |
| infrarossi | infrarrojo |
| passivo | pasivo |
| invece | en cambio |
| termica | calor |
| invisibile | invisible |
| corpi | cuerpos |
IT Se preferisci un auricolare aderente, onnicomprensivo e passivo con cancellazione del rumore, non guardare oltre l'EPOS GSP 670. Si tratta di un auricolare da gioco, che non offre solo uno stile serio, ma anche un suono eccezionale.
ES Si prefieres unos auriculares con cancelación de ruido pasivos, ajustados y que lo abarquen todo, no busques más que los EPOS GSP 670. Se trata de unos auriculares para juegos que no solo ofrecen un estilo serio, sino también un sonido excelente.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| preferisci | prefieres |
| auricolare | auriculares |
| e | y |
| cancellazione | cancelación |
| non | no |
| gioco | juegos |
| offre | ofrecen |
| stile | estilo |
| serio | serio |
IT È dotato di due altoparlanti incorporati e un radiatore passivo gestiti da algoritmi 3D che creano effetti sonori avvolgenti con il giusto mix di alti e bassi
ES Cuenta con dos altavoces incorporados y un radiador pasivo gestionado por algoritmos 3D que crean efectos de sonido envolventes con la combinación adecuada de altibajos
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| altoparlanti | altavoces |
| e | y |
| passivo | pasivo |
| gestiti | gestionado |
| algoritmi | algoritmos |
| creano | crean |
| effetti | efectos |
| sonori | sonido |
| giusto | adecuada |
| mix | combinación |
IT Non cè ANC qui, ma ottieni una qualità del suono davvero stellare e lisolamento acustico passivo è abbastanza forte da non perdere comunque lANC.
ES No hay ANC aquí, pero obtienes una calidad de sonido verdaderamente estelar y el aislamiento de ruido pasivo es lo suficientemente fuerte como para que ni siquiera te pierdas el ANC de todos modos.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| qualità | calidad |
| davvero | verdaderamente |
| stellare | estelar |
| e | y |
| passivo | pasivo |
| perdere | pierdas |
| anc | anc |
IT Inoltre è possibile aggiungere un sub passivo tramite luscita audio ottica, offrendo unimpostazione audio cinematografica ancora più completa.
ES Además, puede agregar un subwoofer pasivo a través de la salida de audio óptica, lo que brinda una configuración de sonido cinematográfica aún más completa.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| possibile | puede |
| aggiungere | agregar |
| passivo | pasivo |
| completa | completa |
| ottica | óptica |
IT Non so voi, ma 100 dollari al giorno sugli annunci suonacome un buon reddito passivo per me (3k /mo).
ES No sé tú, pero 100 dólares al día en anuncios me suenan como un buen ingreso pasivo ($3k/mes).
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| non | no |
| dollari | dólares |
| giorno | día |
| annunci | anuncios |
| buon | buen |
| reddito | ingreso |
| passivo | pasivo |
| ma | pero |
IT L'approccio passivo alla BI da parte di altri strumenti di analytics “moderni” spesso si basa su dati storici preconfigurati senza alcuna capacità di orientare decisioni e azioni in tempo reale
ES El enfoque de BI pasivo que han adoptado otras herramientas de analítica “modernas” se basa a menudo en datos históricos preconfigurados, sin capacidad de impulsar la toma de decisiones y las acciones en tiempo real
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| approccio | enfoque |
| passivo | pasivo |
| bi | bi |
| altri | otras |
| moderni | modernas |
| basa | basa |
| preconfigurati | preconfigurados |
| senza | sin |
| decisioni | decisiones |
| azioni | acciones |
IT L'approccio passivo della BI tradizionale non è in grado di gestire le odierne richieste data-driven
ES El enfoque pasivo del BI tradicional no es capaz de satisfacer la demanda de datos actual
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| approccio | enfoque |
| passivo | pasivo |
| bi | bi |
| tradizionale | tradicional |
| in grado di | capaz |
| richieste | demanda |
| data | datos |
IT Per molte il costo del lavoro è così elevato che la DLP viene considerata uno strumento di monitoraggio passivo: trovano più conveniente pagare il prezzo di una violazione piuttosto che adottare una strategia di sicurezza aggressiva!
ES Para muchos, el costo para el negocio es tan alto que la DLP se usa como una herramienta de monitoreo pasivo solamente; literalmente, el costo de una fuga de datos se considera menos perjudicial que la seguridad demasiado agresiva.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| dlp | dlp |
| passivo | pasivo |
| pagare | datos |
| lavoro | negocio |
| considerata | considera |
IT Google chiede alla FDA di approvare la tecnologia di monitoraggio del ritmo cardiaco passivo di Fitbit
ES Google le pide a la FDA que apruebe la tecnología de monitoreo pasivo del ritmo cardíaco de Fitbit
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| chiede | pide |
| fda | fda |
| tecnologia | tecnología |
| monitoraggio | monitoreo |
| ritmo | ritmo |
| passivo | pasivo |
| fitbit | fitbit |
IT L?accesso ottimale ai dati sarà garantito da due server NAS collegati con funzione mirroring (uno attivo e uno passivo) e dal caching su SSD
ES El acceso óptimo a los datos estará asegurado gracias a dos servidores NAS combinados y montados en espejo (un servidor activo y un servidor pasivo), y por un almacenamiento en caché en SSD
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| mirroring | espejo |
| e | y |
| passivo | pasivo |
| ssd | ssd |
| ottimale | óptimo |
| nas | nas |
| caching | caché |
IT Un rilevatore di movimento con tecnologia PIR e sensore a infrarossi passivo rileva invece la radiazione termica invisibile dei corpi in movimento
ES En cambio, un detector de movimiento con tecnología PIR y sensor infrarrojo pasivo detecta la irradiación de calor invisible de los cuerpos en movimiento
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| tecnologia | tecnología |
| e | y |
| infrarossi | infrarrojo |
| passivo | pasivo |
| invece | en cambio |
| termica | calor |
| invisibile | invisible |
| corpi | cuerpos |
IT Un sistema di tracciamento dei veicoli passivo monitora la posizione di un veicolo e salva dati che possono essere scaricati per un'analisi successiva
ES Un sistema de rastreo de vehículos GPS pasivo monitorea la ubicación de un vehículo y guarda los datos que se pueden descargar para realizar un análisis posterior
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| traccia | rastreo |
| passivo | pasivo |
| posizione | ubicación |
| e | y |
| salva | guarda |
| scaricati | descargar |
| analisi | análisis |
| un | un |
IT Inoltre, una buona vestibilità è essenziale per un'efficace cancellazione del rumore passivo e per bloccare il mondo intorno a te.
ES Además, un buen ajuste es esencial para una cancelación pasiva eficaz del ruido y para bloquear el mundo que te rodea.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| buona | buen |
| essenziale | esencial |
| efficace | eficaz |
| cancellazione | cancelación |
| rumore | ruido |
| e | y |
IT Fitbit riceve l'approvazione della FDA per il monitoraggio passivo della fibrillazione atriale
ES Fitbit recibe la aprobación de la FDA para la monitorización pasiva de la fibrilación auricular
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| riceve | recibe |
| approvazione | aprobación |
| fda | fda |
| monitoraggio | monitorización |
IT Permetti a No-IP di gestire il tuo DNS infrastrutture oggi. Fidato dal 1999 da mille di siti web. Che cosa hai di perdere a parte tempo passivo?
ES Deje que No-IP administre su infraestructura de DNS hoy. Con la confianza de miles de sitios web desde 1999. ¿Qué puede perder además del tiempo de inactividad?
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| dns | dns |
| infrastrutture | infraestructura |
| oggi | hoy |
| perdere | perder |
| gestire | administre |
| fidato | confianza |
IT “I Paesi emergenti sono certamente un vero e proprio universo, ma non passivo”, ha spiegato lo stratega degli investimenti Vontobel in occasione di una conferenza sugli investimenti Vontobel svoltasi a Zurigo
ES La historia muestra que los diferenciales de los mercados emergentes se amplían antes de los ciclos de subidas de la Reserva Federal y se estrechan una vez que los tipos suben realmente
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| emergenti | emergentes |
| e | y |
IT Devono altresì evitare l’esposizione al fumo passivo, che può ugualmente danneggiare il feto.
ES Una mujer embarazada que no fume debe evitar exponerse al humo de otros (fumadora pasiva) porque, igualmente, este puede perjudicar al feto.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| evitare | evitar |
| fumo | humo |
| ugualmente | igualmente |
| danneggiare | perjudicar |
| feto | feto |
IT Il Mini Body Pack è un regolatore del volume passivo molto pratico e compatto per l'amplificazione delle vostre cuffie o sistema In-Ear, sia sul palco che in studio.
ES El Mini Body Pack es un control de volumen pasivo muy compacto y práctico para auriculares/amplificador In-Ear, tanto en el escenario como en el estudio.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| mini | mini |
| pack | pack |
| volume | volumen |
| passivo | pasivo |
| pratico | práctico |
| e | y |
| compatto | compacto |
| cuffie | auriculares |
| palco | escenario |
| studio | estudio |
| un | un |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
अंग्रेज़ी
अरब
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
डच
तुर्की
थाई
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी