IT Punto di accesso singolo per tutti i sistemi di memorizzazione supportati. ownCloud unisce le vostre risorse di memorizzazione in una piattaforma, fornendovi un accesso sicuro senza richiedere una connessione VPN.
"memorizzazione" का स्पेनिश में अनुवाद करें
इतालवी से स्पेनिश वाक्यांश "memorizzazione" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
memorizzazione का अनुवाद
"memorizzazione" का इतालवी में अनुवाद निम्न स्पेनिश शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
| memorizzazione | acceso almacenamiento almacenamiento en caché almacenar archivos caché datos información memoria registro si |
{खोज} का इतालवी से स्पेनिश में अनुवाद
इतालवी
स्पेनिश
ES Un único punto de acceso para todos los sistemas de almacenamiento admitidos. ownCloud une sus recursos de almacenamiento en una plataforma, ofreciéndole un acceso seguro sin necesidad de una conexión VPN.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| punto | punto |
| memorizzazione | almacenamiento |
| owncloud | owncloud |
| risorse | recursos |
| piattaforma | plataforma |
| senza | sin |
| richiedere | necesidad |
IT La CDN personalizzabile di Cloudflare migliora le prestazioni e incrementa l’agilità, dandoti un controllo granulare sulla memorizzazione in cache e l’eliminazione dei contenuti
ES La CDN personalizable de Cloudflare mejora el rendimiento y la velocidad otorgándote un control granular del almacenamiento en caché y purga de contenido
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| cdn | cdn |
| personalizzabile | personalizable |
| cloudflare | cloudflare |
| migliora | mejora |
| prestazioni | rendimiento |
| e | y |
| agilità | velocidad |
| controllo | control |
| granulare | granular |
| contenuti | contenido |
| un | un |
IT Railgun usa un nuovo meccanismo di memorizzazione nella cache che si basa sul confronto delle versioni delle pagine per determinare cosa è necessario trasmettere da Internet a Railgun Sender
ES Railgun utiliza un nuevo mecanismo de almacenamiento en caché basado en la comparación de las versiones de la página para determinar qué hay que transmitir por Internet a Railgun Sender
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| usa | utiliza |
| nuovo | nuevo |
| meccanismo | mecanismo |
| basa | basado |
| confronto | comparación |
| versioni | versiones |
| trasmettere | transmitir |
| internet | internet |
IT Spreaker ha un piano di hosting "free speech" con 5 ore di memorizzazione audio e 15 minuti di live streaming.
ES Spreaker tiene un plan de hospedaje de "libre expresión" con 5 horas de almacenamiento de audio y 15 minutos de transmisión en vivo.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| ha | tiene |
| piano | plan |
| hosting | hospedaje |
| free | libre |
| memorizzazione | almacenamiento |
| audio | audio |
| e | y |
| un | un |
IT Podcasts.com è un host gratuito con un numero illimitato di contenuti (podcast, memorizzazione, larghezza di banda) e dispone di un ampio repertorio di spettacoli.
ES Podcasts.com es un anfitrión gratuito con todo ilimitado (podcasts, almacenamiento, ancho de banda) y tiene un gran directorio de programas.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| è | es |
| host | anfitrión |
| gratuito | gratuito |
| illimitato | ilimitado |
| memorizzazione | almacenamiento |
| banda | banda |
| e | y |
| dispone | tiene |
| spettacoli | programas |
IT L'archiviazione dell'oggetto è perfetta per la memorizzazione di qualsiasi tipo di dati
ES El almacenamiento de objetos es perfecto para almacenar cualquier tipo de datos
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| è | es |
| perfetta | perfecto |
| qualsiasi | cualquier |
| tipo | tipo |
| dati | datos |
IT L'archiviazione dell'oggetto è perfetta per la memorizzazione di qualsiasi dato
ES El almacenamiento de objetos es perfecto para almacenar cualquier dato
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| è | es |
| perfetta | perfecto |
| qualsiasi | cualquier |
| dato | dato |
IT Un nome troppo complicato crea confusione e rende complessa la ricerca del suo sito. Un nome semplice da scrivere, invece, facilita la memorizzazione e il passaparola.
ES Un nombre demasiado complicado induce a confusión y complica la búsqueda de su sitio. Por el contrario, un nombre sencillo de escribir facilita la memorización y el efecto boca a boca.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| nome | nombre |
| confusione | confusión |
| ricerca | búsqueda |
| invece | por el contrario |
IT Migliori SSD esterne per la memorizzazione di audio e video (120GB-2TB) 2021
ES Las mejores unidades SSD externas para almacenar audio y vídeo (120GB-2TB) 2021
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| ssd | ssd |
| esterne | externas |
| memorizzazione | almacenar |
IT Migliori SSD esterni per la memorizzazione di audio e video (120GB-2TB)
ES Las mejores unidades SSD externas para almacenar audio y vídeo (120GB-2TB)
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| ssd | ssd |
| esterni | externas |
| memorizzazione | almacenar |
IT Utilizza USB 3.1 Gen 2 e ha 3 diverse opzioni di capacità di memorizzazione: 480GB, 960GB e 1,92TB.
ES Utiliza el USB 3.1 Gen 2 y tiene 3 opciones diferentes de capacidad de almacenamiento: 480GB, 960GB, y 1.92TB.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| utilizza | utiliza |
| usb | usb |
| e | y |
| ha | tiene |
| diverse | diferentes |
| opzioni | opciones |
| di | de |
| capacità | capacidad |
| memorizzazione | almacenamiento |
IT Digital Asset Management (DAM): memorizzazione e automatizzazione della gestione dei file
ES Digital Asset Management (DAM): almacenamiento y automatización de la gestión de archivos
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| digital | digital |
| memorizzazione | almacenamiento |
| e | y |
| automatizzazione | automatización |
| file | archivos |
IT Affronta una gamma di minacce molto limitata, poiché impedisce soltanto la perdita fisica di supporti di memorizzazione.
ES Aborda un conjunto muy limitado de amenazas: protege solo de la pérdida física de medios de almacenamiento.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| minacce | amenazas |
| molto | muy |
| limitata | limitado |
| perdita | pérdida |
| fisica | física |
| memorizzazione | almacenamiento |
IT Proteggono il monitoraggio e la memorizzazione a livello elettronico
ES Proteger el rastreo y el almacenamiento electrónico
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| proteggono | proteger |
| il | el |
| monitoraggio | rastreo |
| memorizzazione | almacenamiento |
IT Gestione del ciclo di vita, tra cui la generazione, distribuzione, rotazione, memorizzazione, terminazione e archiviazione delle chiavi.
ES Administración del ciclo de vida, que incluye la generación, distribución, rotación, almacenamiento, anulación y archivo de claves.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| gestione | administración |
| ciclo | ciclo |
| vita | vida |
| generazione | generación |
| distribuzione | distribución |
| rotazione | rotación |
| e | y |
| chiavi | claves |
IT Glassdoor non fornisce alcuna garanzia in merito alla trasmissione o memorizzazione di tali avvisi di cortesia, non ne garantisce la consegna o il ricevimento, né garantisce una data o un orario di invio
ES Glassdoor renuncia a toda garantía con respecto a la transmisión o el almacenamiento de tales notificaciones de cortesía, no garantiza su entrega o recepción ni la fecha o la hora a la que podrían enviarse
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| memorizzazione | almacenamiento |
| tali | tales |
| avvisi | notificaciones |
| cortesia | cortesía |
| ricevimento | recepción |
IT Soprattutto le aree responsabili della memorizzazione delle informazioni acustiche sono più sviluppate nei musicisti che nei non musicisti.
ES Las zonas responsables de la memoria auditiva, particularmente, están mejor desarrolladas en los músicos que en los que no lo son.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| soprattutto | particularmente |
| aree | zonas |
| responsabili | responsables |
| memorizzazione | memoria |
| più | mejor |
| nei | en |
IT Imparando a suonare il pianoforte, la tua capacità di memorizzazione delle informazioni acustiche aumenterà. Le possibilità di dire: "Mi dispiace! Forse me lo hai detto, ma non me lo ricordo!" probabilmente, invece, diminuiranno.
ES Por eso, al tocar el piano, tu capacidad de memorizar información auditiva mejora. La típica situación de "lo siento, quizás me lo dijiste pero de verdad que no me acuerdo" te ocurrirá con menos frecuencia.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| suonare | tocar |
| pianoforte | piano |
| informazioni | información |
IT Il processore è un Intel Core i7-8750H, viene fornito con 16GB di RAM DDR4, e un folle SSD NVMe SSD da 512GB, perfetto per prestazioni veloci e per la memorizzazione di file di grandi dimensioni.
ES El procesador es un Intel Core i7-8750H, viene con 16 GB de RAM DDR4, y un loco SSD NVMe de 512 GB, perfecto para un rápido rendimiento y para almacenar archivos grandes.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| processore | procesador |
| è | es |
| gb | gb |
| ram | ram |
| e | y |
| folle | loco |
| ssd | ssd |
| nvme | nvme |
| perfetto | perfecto |
| prestazioni | rendimiento |
| veloci | rápido |
| memorizzazione | almacenar |
| file | archivos |
| un | un |
| core | core |
IT Le SPA dovrebbero utilizzare le Fetch API per il controllo granulare della memorizzazione nella cache
ES SPAs deberían utilizar la Fetch API para un control granular de la memoria caché
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| dovrebbero | deberían |
| utilizzare | utilizar |
| api | api |
| controllo | control |
| granulare | granular |
IT La memorizzazione di immagini e video in questo formato può ridurre una notevole quantità di spazio, con alcuni test che stimano che i file JPEG (il formato di immagine tradizionale) siano più grandi dell'80% rispetto ai file HEIF .
ES Almacenar imágenes y videos en este formato puede reducir una cantidad significativa de espacio, con algunas pruebas que estiman que los archivos JPEG (el formato de imagen tradicional) son 80% más grandes que los archivos HEIF .
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| memorizzazione | almacenar |
| e | y |
| formato | formato |
| ridurre | reducir |
| notevole | significativa |
| quantità | cantidad |
| spazio | espacio |
| test | pruebas |
| file | archivos |
| jpeg | jpeg |
| tradizionale | tradicional |
IT Tuttavia, non puoi controllare quali brani vengono rimossi quando ottimizzi la memorizzazione, quindi potresti preferire non attivare questa funzione.
ES Sin embargo, no puede controlar qué canciones se eliminan cuando optimiza el almacenamiento, por lo que puede preferir no activar esta función.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| tuttavia | sin embargo |
| controllare | controlar |
| memorizzazione | almacenamiento |
| preferire | preferir |
| attivare | activar |
| funzione | función |
IT La memorizzazione e il salvataggio dei dati ovvero dei contenuti dei siti Jimdo è responsabilità dell’utente Jimdo
ES El almacenamiento y la salvaguarda de los datos y contenidos de las páginas de Jimdo son responsabilidad del usuario de Jimdo
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| siti | páginas |
| jimdo | jimdo |
| responsabilità | responsabilidad |
| utente | usuario |
IT La memorizzazione e il salvataggio dei dati in tempo utile è responsabilità dell’utente Jimdo
ES Por lo tanto, el usuario de Jimdo es el único responsable de almacenar y proteger sus datos de antemano
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| memorizzazione | almacenar |
| e | y |
| dati | datos |
| è | es |
| utente | usuario |
| jimdo | jimdo |
IT I documenti giocano anche un ruolo importante nel mondo della memorizzazione e condivisione delle informazioni.
ES Los documentos también juegan un papel vital en cómo la gente y las organizaciones almacenan y comparten esa información
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| giocano | juegan |
| anche | también |
| condivisione | comparten |
| un | un |
| importante | vital |
IT Dalla memorizzazione alla condivisione e tanto altro, RoboForm ti offre tutta la flessibilità che cerchi.
ES De almacenamiento a uso compartido, y todo lo que hay en medio, RoboForm le brinda la flexibilidad de elegir.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| memorizzazione | almacenamiento |
| condivisione | compartido |
| e | y |
| offre | brinda |
| tutta | todo |
| flessibilità | flexibilidad |
IT Il tessuto adiposo consiste di molti sottotipi e non è semplicemente un supporto di memorizzazione inerte, fungente da organo endocrino che compie molte funzioni biosignaling nell'organismo
ES El tejido adiposo consiste en muchos subtipos y no es simple un ambiente de almacenamiento inerte, actuando como órgano endocrino que satisfaga muchas funciones biosignaling en la carrocería
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| tessuto | tejido |
| e | y |
| semplicemente | simple |
| memorizzazione | almacenamiento |
| funzioni | funciones |
| organismo | carrocería |
| organo | órgano |
IT Il cloud è essenzialmente un gigantesco vaso di fusione virtuale pieno di diversi metodi di memorizzazione e trasferimento di dati.
ES La nube es esencialmente una olla de fusión virtual gigante llena de diferentes métodos de almacenamiento de datos y transferencia.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| il | la |
| cloud | nube |
| è | es |
| essenzialmente | esencialmente |
| fusione | fusión |
| virtuale | virtual |
| pieno | llena |
| diversi | diferentes |
| metodi | métodos |
| memorizzazione | almacenamiento |
| e | y |
| trasferimento | transferencia |
| dati | datos |
IT Abilita la memorizzazione nella cache in Drupal
ES Habilitar el almacenamiento en caché en Drupal
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| abilita | habilitar |
| drupal | drupal |
IT Per abilitare la memorizzazione nella cache sulla tua installazione di Drupal, accedi alla tua area di amministrazione di Drupal e segui i passaggi per la tua versione di Drupal
ES Para habilitar el almacenamiento en caché en su instalación de Drupal, inicie sesión en su área de administración de Drupal y siga los pasos para su versión de Drupal
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| abilitare | habilitar |
| tua | su |
| installazione | instalación |
| drupal | drupal |
| amministrazione | administración |
| e | y |
| segui | siga |
| passaggi | pasos |
| versione | versión |
| area | área |
IT Metti in sicurezza il monitoraggio e la memorizzazione a livello elettronico
ES Proteger el rastreo y el almacenamiento electrónico
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| sicurezza | proteger |
| il | el |
| monitoraggio | rastreo |
| memorizzazione | almacenamiento |
IT Proteggi il monitoraggio e la memorizzazione a livello elettronico
ES Proteger el rastreo y el almacenamiento electrónico
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| proteggi | proteger |
| il | el |
| monitoraggio | rastreo |
| memorizzazione | almacenamiento |
IT John Nolan è socio dell’Institute of Leaders and Managers nel Regno Unito e possiede una qualificazione Prince 2, con una formazione scientifica in Ingegneria meccanica ed elettronica e nella memorizzazione e trasferimento dei dati
ES John es miembro del Institute of Leaders and Managers del Reino Unido y cuenta con acreditación Prince2 con experiencia en ingeniería y electrónica y en almacenamiento y transferencia de datos
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| john | john |
| è | es |
| institute | institute |
| regno | reino |
| unito | unido |
| ingegneria | ingeniería |
| memorizzazione | almacenamiento |
| trasferimento | transferencia |
| elettronica | electrónica |
IT JPG è diventato lo standard de-facto per la memorizzazione, la visualizzazione e lo scambio di immagini su internet
ES JPG ha convertido en el estándar de facto para el almacenamiento, visualización y el intercambio de imágenes en Internet
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| jpg | jpg |
| diventato | convertido |
| standard | estándar |
| memorizzazione | almacenamiento |
| visualizzazione | visualización |
| e | y |
| scambio | intercambio |
| immagini | imágenes |
| internet | internet |
IT Studiò gli scritti di grandi pensatori che riuscì a trovare e li combinò con le sue ricerche sulla psicologia, il pensiero creativo e la memorizzazione
ES Entonces se dio a la tarea de recopilar los escritos disponibles de grandes pensadores y combinó sus métodos con su propia investigación sobre psicología, pensamiento creativo y memorización
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| grandi | grandes |
| pensatori | pensadores |
| e | y |
| ricerche | investigación |
| psicologia | psicología |
| pensiero | pensamiento |
| creativo | creativo |
| scritti | escritos |
IT Utilizza anche la memorizzazione nella cache peer-to-peer
ES También utiliza el almacenamiento en caché de igual a igual
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| utilizza | utiliza |
IT Gli esercizi interattivi migliorano la memorizzazione delle informazioni
ES Los ejercicios interactivos aumentan la retención de conocimientos
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| esercizi | ejercicios |
| interattivi | interactivos |
| informazioni | conocimientos |
IT Questo metodo pratico migliora la capacità di memorizzazione. La piattaforma di formazione di proprietà di IMAGINiT ha consentito a Veredith di creare un'esperienza digitale immersiva.
ES Esta práctica manual mejora la retención. La plataforma de capacitación patentada de IMAGINiT permitió a Veredith crear una experiencia inmersiva y táctil.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| migliora | mejora |
| creare | crear |
| consentito | permitió |
IT Consolidamento dell’infrastruttura di memorizzazione
ES Consolidación de la infraestructura de almacenamiento
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| consolidamento | consolidación |
| infrastruttura | infraestructura |
| memorizzazione | almacenamiento |
IT La crittografia end-to-end per ownCloud aumenta lo standard di sicurezza per la memorizzazione e la condivisione dei file
ES El cifrado de extremo a extremo para ownCloud incrementa el estándar de seguridad para el almacenamiento y el uso compartido de los archivos
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| owncloud | owncloud |
| aumenta | incrementa |
| standard | estándar |
| memorizzazione | almacenamiento |
| e | y |
| condivisione | compartido |
| file | archivos |
| end | extremo |
IT In molti casi, il browser web per impostazione predefinita consente la memorizzazione dei cookie sul dispositivo finale dell?Utente
ES En muchos casos, el navegador web por defecto permite el almacenamiento de cookies en el dispositivo final del Usuario
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| molti | muchos |
| web | web |
| consente | permite |
| memorizzazione | almacenamiento |
| dispositivo | dispositivo |
| finale | final |
| utente | usuario |
| cookie | cookies |
IT Presupposto giuridico per la memorizzazione provvisoria dei dati e dei log file è l’Art. 6 comma 1 lit. f RGPD.
ES El art. 6 apdo. 1 letra f del RGPD constituye el fundamento jurídico para el almacenamiento temporal de los datos y de los archivos de registro.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| giuridico | jurídico |
| e | y |
| art | art |
| f | f |
| rgpd | rgpd |
IT La memorizzazione temporanea dell’indirizzo IP da parte del sistema è necessaria per consentire al computer dell’utilizzatore di accedere al sito web
ES El almacenamiento temporal de la dirección IP a través del sistema es necesario para hacer llegar los sitios web al equipo informático del usuario
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| memorizzazione | almacenamiento |
| temporanea | temporal |
| ip | ip |
| è | es |
| necessaria | necesario |
IT Nel caso della memorizzazione dei dati in log file ciò avviene al più tardi dopo sette giorni
ES Este será el caso transcurridos a más tardar siete días cuando se almacenen los datos en archivos de registro
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| più | más |
| giorni | días |
| ci | cuando |
IT La rilevazione dei dati per la messa a disposizione del sito web e la memorizzazione dei dati in log file sono assolutamente necessarie per il funzionamento della pagina internet
ES Para el funcionamiento de la página de Internet es imprescindible que se recopilen los datos para la puesta a disposición del sitio web y que se almacenen los datos en archivos de registro
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| disposizione | disposición |
| e | y |
| sono | es |
| funzionamento | funcionamiento |
IT Potrebbe essere rimosso dai dispositivi e lasciato nel cloud, ma questo presenta tante, se non più, potenziali vie per la vulnerabilità come la memorizzazione sul dispositivo
ES Podría eliminarse de los dispositivos y dejarse en la nube, pero eso presenta la posibilidad de que existan más posibilidades de vulnerabilidad que el almacenamiento en el dispositivo
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| e | y |
| cloud | nube |
| presenta | presenta |
| vulnerabilità | vulnerabilidad |
| memorizzazione | almacenamiento |
| ma | pero |
IT La memorizzazione dei dati delle app esclusivamente nel cloud impedisce a un'app di fornire un ambiente ricco quando lavora offline o con una connessione lenta
ES El almacenamiento de los datos de la aplicación únicamente en la nube evita que una aplicación proporcione un entorno enriquecido cuando se trabaja sin conexión o con una conexión lenta
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| memorizzazione | almacenamiento |
| cloud | nube |
| fornire | proporcione |
| ambiente | entorno |
| lavora | trabaja |
| offline | sin conexión |
| connessione | conexión |
| lenta | lenta |
| esclusivamente | únicamente |
IT Diminuzione della memorizzazione di dati dinamici nei backup
ES Disminución del almacenamiento de datos dinámicos en copias de seguridad.
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| memorizzazione | almacenamiento |
| dati | datos |
| dinamici | dinámicos |
| nei | en |
IT L'app sembra molto ben messa insieme, usando pratiche di sicurezza sensate e senza memorizzazione di dati non necessari
ES La aplicación parece muy bien diseñada, utilizando prácticas de seguridad sensatas y sin almacenamiento de datos innecesarios
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| sembra | parece |
| ben | bien |
| usando | utilizando |
| di | de |
| sicurezza | seguridad |
| e | y |
| memorizzazione | almacenamiento |
| dati | datos |
IT Una risorsa chiave può sostituire i valori predefiniti dell'organizzazione per la memorizzazione e la configurazione di webhook
ES Un recurso clave puede anular los valores predeterminados de la organización para el almacenamiento y la configuración de webhook
| इतालवी | स्पेनिश |
|---|---|
| risorsa | recurso |
| chiave | clave |
| può | puede |
| memorizzazione | almacenamiento |
| e | y |
| webhook | webhook |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
अंग्रेज़ी
अरब
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
डच
तुर्की
थाई
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी