IT Comprare un poster o quadro di mare in bianco e nero. Le nostre foto di mare in bianco e nero possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.
"mare" का इतालवी में अनुवाद निम्न स्पेनिश शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
IT Comprare un poster o quadro di mare in bianco e nero. Le nostre foto di mare in bianco e nero possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.
ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría la costa en blanco y negro. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
poster | pósters |
mare | costa |
vendute | venden |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: spiaggia, paesaggio, cavalli, cielo, nuvole, mare, oceano, onde, sabbia, sole, luce, orizzonte, natura, animali, Francia, bianco e nero, monocromatico, mare, acqua, bianco e nero
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: playa, paisaje, caballos, cielo, nubes, mar, océano, olas, arena, sol, luz, horizonte, naturaleza, animales, Francia, blanco y negro, monocromo, costa, agua, blanco y negro
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
fotografia | fotografía |
onde | olas |
francia | francia |
e | y |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Archivi della Francia occidentale, La Baule, spiaggia, mare, mare, vintage, fotografia antica
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Archivos Ouest-France, La Baule, playa, mar, estación balnearia, vintage, fotografía antigua
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
fotografia | fotografía |
archivi | archivos |
antica | antigua |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: vela, barca a vela, mare, sole, cielo, onda, marinaio, barca in mare, bianco e nero
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: vela, velero, mar, sol, cielo, ola, marinero, barco en el mar, blanco y negro
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
fotografia | fotografía |
vela | vela |
mare | mar |
cielo | cielo |
onda | ola |
e | y |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Mare, isole, Corsica, Ajaccio, cielo, mare, acqua, bianco e nero
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Mar, islas, córcega, ajaccio, cielo, costa, agua, blanco y negro
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
fotografia | fotografía |
isole | islas |
cielo | cielo |
e | y |
IT Fotografia artistica | Temi | Paesaggio | Mare | Fotografia Natura della Francia e paesaggio del mare sull'Atlantico
ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Mar | Fotografía Francia, naturaleza, y, mar, paisaje, en, el, atlántico
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
fotografia | fotografía |
artistica | artística |
mare | mar |
francia | francia |
e | y |
atlantico | atlántico |
IT Mare in tempesta al faro delle Pietre Nere. (Le Conquet, Parco Regionale dell'Armorica, Finistere, Bretagna, Francia, Mare d'Iroise, febbraio 2014).
ES El mar embravecido en el faro de las Piedras Negras. (Le Conquet, Parc Régional de l'Armorique, Finistère, Bretaña, Francia, Mer d'Iroise. Febrero de 2014).
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
mare | mar |
faro | faro |
pietre | piedras |
nere | negras |
d | d |
febbraio | febrero |
parco | parc |
IT Quando il mare cristallino accarezza la costa sconfinata di Playa Bávaro, puoi sdraiarti all’ombra e lasciarti andare pensando come trascorrere la giornata perfetta. Scoprirai ogni giorno la voglia di attraversare il mare aperto.
ES Mientras el mar opalino acaricia la costa sin fin de playa Bávaro, puedes tumbarte bajo la sombra y dejar que tus pensamientos vaguen sin rumbo buscando la forma de pasar un día perfecto. Te sorprenderás deseando cruzar el mar abierto cada día.
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
e | y |
perfetta | perfecto |
aperto | abierto |
IT Un eroe del mare, il Luminor Blu Mare racchiude i più radicati valori di Panerai. È un punto di svolta rivoluzionario e una legenda moderna. Ecco svelata la storia di questo incredibile orologio.
ES Héroe del mar, Luminor Blu Mare encarna los valores principales de Panerai. Es un cambio de juego, rompe las reglas, es una leyenda moderna. A continuación, descubrimos la historia desde el origen de este
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
eroe | héroe |
mare | mar |
valori | valores |
panerai | panerai |
moderna | moderna |
blu | blu |
IT Una bella vista sul mare, uno stile da transatlantico degli anni ‘30 e una particolare attenzione ai frutti di mare… “Oceano” sembra davvero il nome appropriato per questo ristorante di un hotel
ES “Mar abierto”: un nombre muy apropiado para un restaurante de hotel con bonitas vistas al mar, decoración al estilo de un transatlántico de los años 30 y una propuesta centrada en el pescado y el marisco
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
stile | estilo |
anni | años |
e | y |
davvero | muy |
nome | nombre |
appropriato | apropiado |
ristorante | restaurante |
hotel | hotel |
bella | bonitas |
IT Si, la distanza in macchina tra Firenze a Gatteo a Mare è 209 km. Ci vuole circa 2h 6min guidare da Firenze a Gatteo a Mare.
ES Sí, la distancia conduciendo entre Florencia y Gatteo a Mare es de 209 km. Dura aproximadamente 2h 6m para conducir desde Florencia a Gatteo a Mare.
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
distanza | distancia |
firenze | florencia |
è | es |
km | km |
IT Come arrivo all'aeroporto di Baia Mare (BAY) da Baia Mare?
ES ¿Cómo llego al Aeropuerto Baia Mare (BAY) desde Baia Mare?
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
come | cómo |
arrivo | llego |
aeroporto | aeropuerto |
bay | bay |
IT Quando il mare cristallino accarezza la costa sconfinata di Playa Bávaro, puoi sdraiarti all’ombra e lasciarti andare pensando come trascorrere la giornata perfetta. Scoprirai ogni giorno la voglia di attraversare il mare aperto.
ES Mientras el mar opalino acaricia la costa sin fin de playa Bávaro, puedes tumbarte bajo la sombra y dejar que tus pensamientos vaguen sin rumbo buscando la forma de pasar un día perfecto. Te sorprenderás deseando cruzar el mar abierto cada día.
IT Il riscaldamento dell'acqua di mare in superficie e l'aumento dell'apporto di nutrienti porta alla proliferazione di alghe tossiche che provocano la contaminazione dei frutti di mare.
ES El calentamiento del agua marina de superficie y el mayor aporte de nutrientes se traduce en la profusión de algas productoras de toxinas que provocan brotes de contaminación de alimentos marinos.
IT Il pluripremiato ristorante di mare del Sofitel Bahrain serve all'aperto con la vista ideale sul Golfo Arabo, dove si pesca molto del pesce e dei frutti di mare serviti. Scegliete il piatto sul display e osservatelo cuocere sotto i vostro occhi.
ES El galardonado restaurante especializado en marisco del Sofitel Bahrain le propone una cena de lujo en el embarcadero con vistas al Golfo Pérsico donde se captura la mayor parte del pescado y marisco. Escoja su plato observe el proceso de elaboración.
IT Rilassatevi nella piscina con acqua di mare riscaldata e vista sul mare. Mantenetevi in forma in palestra e nella sala fitness e visitate il bagno turco, la sauna, la vasca idromassaggio o la sala per aromaterapia per il massimo del relax.
ES Saque el máximo partido a nuestra piscina climatizada de agua salada con vistas al mar y que cuenta con una zona marina. Manténgase en forma en nuestro gimnasio y visite nuestro hammam, la sauna, la bañera de hidromasaje o la sala de aromaterapia.
IT Camera con vista sul mare deluxe ? balcone con vista sul mare
ES Habitación deluxe con vistas al mar ? balcón con vistas al mar
IT Premier camera vista mare ? vista sul mare con ampio balcone
ES Habitación Premier con vistas al mar ? vistas al mar con balcón grande
IT Junior mare vista suite ? vista sul mare con balcone privato
ES Suite con vistas al mar junior y vistas al mar con balcón privado
IT Suite con vista sul mare ? vista sul mare con balcone e zona pranzo
ES Suite con vistas al mar ? vistas al mar con balcón + zona de comedor
IT Mandarino mare fronte suite ? vista sul mare con balcone avvolgente ? zona pranzo
ES Suite frente al mar mandarín ? vistas al mar con balcón envolvente + zona de comedor
IT Due camere da letto premier mare vista suite ? suite 2 camere da letto con vista sul mare ? balcone
ES Suite con vistas al mar premier de dos dormitorios ? suite de 2 dormitorios con vistas al mar + balcón
IT Camera da letto camera da letto suite con vista sul mare ? suite con 2 camere da letto con vista sul mare ? balcone ? bagno turco
ES Suite con vistas al mar de dos dormitorios ? suite de 2 dormitorios con vistas al mar + balcón + baño de vapor
IT cinque Camargue nel mare 1da DIDIER DELOUVRIERda
ES Caballos en la playapor Frédéric DUCOSdesde
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
nel | en |
IT Viaggio in mare con Eric Tabarlyda ROGER VIOLLET - Fonds France-Soir / B...da
ES velero de tres mástiles durante el Nioularguepor Dominique Leroydesde
IT Natura della Francia e paesaggio del mare sull'Atlanticoda CHANTAL GAYAUDda
ES Francia, naturaleza, y, mar, paisaje, en, el, atlánticopor CHANTAL GAYAUDdesde
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
francia | francia |
e | y |
mare | mar |
sull | en |
IT Mare in tempestada Nature Picture Library - Benoit Stich...da
ES La isla de Nichtarguer al amanecerpor Erwan Le Rouxdesde
IT Mare agitato al faro Pietre nereda Nature Picture Library - Benoit Stich...da
ES En la desembocadura de la ría d Etelpor Erwan Le Rouxdesde
IT Poster e Quadri di Mare in bianco e nero – Comprare online
ES La costa en blanco y negro - Edición limitada - Compra y venta de cuadros y pósters artísticos
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
poster | pósters |
e | y |
di | de |
mare | costa |
in | en |
comprare | compra |
IT Poster e Quadri di mare in bianco e nero
ES Póster y cuadro de la costa en blanco y negro
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
poster | póster |
e | y |
di | de |
mare | costa |
in | en |
IT Cielo e mare si incontrano nel nuovo W Barcelona
ES El mar y el cielo se encuentran en el nuevo W Barcelona
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
e | y |
mare | mar |
incontrano | encuentran |
w | w |
barcelona | barcelona |
IT Sin dalla sua apertura, l’hotel è uno dei simboli più distintivi della costa di Barcellona, famoso per la sua silhouette a forma di vela e caratterizzato da viste uniche sul mare
ES Desde sus inicios, el hotel es uno de los lugares de interés más destacados de la costa de Barcelona, famoso por su icónica forma de vela y su vista al mar sin precedentes
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
è | es |
barcellona | barcelona |
famoso | famoso |
forma | forma |
vela | vela |
e | y |
viste | vista |
IT Ora che conosci i tuoi obiettivi e come ottenere i tuoi dati, circoscrivere le metriche in un mare di opzioni potrebbe essere difficile
ES Ahora que ya conoces tus objetivos y cómo obtener información, elegir las cifras en las que hay que enfocarse dentro de un mar de opciones puede ser un reto
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
conosci | conoces |
obiettivi | objetivos |
mare | mar |
IT Cercare di mettere in evidenza i tuoi contenuti Instagram in un mare di milioni di foto e video non è affatto semplice.
ES Intentar destacar tu contenido de Instagram en un mar de millones de fotos y videos no es algo sencillo.
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
cercare | intentar |
di | de |
in | en |
contenuti | contenido |
mare | mar |
milioni | millones |
e | y |
semplice | sencillo |
IT Il mare in una stanza: immergiti negli abissi della tua fase REM avvolta da righe e trasparenze di un profondo blu, il colore del relax
ES Así, Tediber ha elaborado un colchón universal y cómodo que corresponde a cualquier morfología. Esta entregado en un cartón, gratuitamente y rápidamente
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
e | y |
IT Teahupoo Guida alla temperatura dell'acqua (mare) e della muta (Tahiti, French Polynesia)
ES Teahupoo Temperatura del Agua de Mar y Guía de Traje de Surf (Tahiti, French Polynesia)
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
teahupoo | teahupoo |
guida | guía |
temperatura | temperatura |
e | y |
tahiti | tahiti |
IT La temperatura odierna del mare a Teahupoo è
ES La temperatura del mar hoy en Teahupoo es de
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
odierna | hoy |
mare | mar |
teahupoo | teahupoo |
è | es |
IT Cartina attuale di French Polynesia Temperature superficiale del mare dedotta dalla misurazione da satelliti oceanografici
ES Mapa actual de French Polynesia Temperaturas de la Superficie del Mar Basado en observaciones de satélites oceanográficos
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
cartina | mapa |
attuale | actual |
temperature | temperaturas |
mare | mar |
IT Cartina attuale di French Polynesia Temperatura del mare anomalie (rispetto alle medie di lungo termine in questo periodo dell'anno)
ES Mapa actual de French Polynesia Anomalía de Temperatura del Mar (comparado con promedios a largo plazo en este periodo del año)
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
cartina | mapa |
attuale | actual |
temperatura | temperatura |
mare | mar |
anomalie | anomalía |
medie | promedios |
lungo | largo |
questo | este |
IT Sotto è riportato un grafico della storica temperatura del mare, per Teahupoo
ES A continuación encontrarás un gráfico histórico de la temperatura del mar para Teahupoo
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
grafico | gráfico |
storica | histórico |
mare | mar |
teahupoo | teahupoo |
IT Le temperature effettive delle acque superficiali del mare vicino alla costa a Teahupoo può variare di parecchi gradi rispetto a queste medie in acque libere
ES La temperatura del agua superficial cercana a la cuesta en Teahupoo puede variar de algunos grados comparado con los promedios en el mar abierto
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
teahupoo | teahupoo |
può | puede |
variare | variar |
gradi | grados |
medie | promedios |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: onda, Torre, città, donna, porto, tempesta, mare, silhouette, Marsiglia, Bocche del Rodano, Francia
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ola, ciudad, ciudad, puerto, tormenta, mar, silueta, marsella, bouches-du-rhône, francia, torre, mujer, tormenta, mar, silueta, marsella, Francia
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
fotografia | fotografía |
onda | ola |
torre | torre |
città | ciudad |
porto | puerto |
tempesta | tormenta |
mare | mar |
silhouette | silueta |
marsiglia | marsella |
francia | francia |
IT Ritratto di Fernandel sul mare a Carry-le-Rouet (Bocche del Rodano), anni '50.
ES Retrato de Fernandel junto al mar en Carry-le-Rouet (Bouches-du-Rhône), años 50.
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
ritratto | retrato |
mare | mar |
anni | años |
IT L'attrice Anne Parillaud a bordo di una barca a vela durante un viaggio in mare nel luglio 1984
ES La actriz Anne Parillaud a bordo de un velero durante un viaje por mar en julio de 1984.
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
attrice | actriz |
barca | velero |
mare | mar |
luglio | julio |
IT Poster Dinard e le sue ville sul mare – Compra poster e quadri online
ES Cuadro y póster Dinard y sus villas en la costa - Compra y venta
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
poster | póster |
e | y |
ville | villas |
sul | en |
mare | costa |
compra | compra |
IT Fotografia artistica | Temi | Paesaggio | Francia | Bretagna | Fotografia Dinard e le sue ville sul mare
ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Francia | Bretana | Fotografía Dinard y sus villas en la costa
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
fotografia | fotografía |
artistica | artística |
paesaggio | paisajes |
francia | francia |
e | y |
ville | villas |
mare | costa |
IT Dinard e le sue ville sul mare.
ES Dinard y sus villas en la costa.
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
e | y |
ville | villas |
sul | en |
mare | costa |
IT La nave fu varata nel 1615, mezz'ora prima del mare aperto
ES El barco fue lanzado a las 4.15 pm, media hora antes de la marea alta
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
nave | barco |
fu | fue |
mezz | media |
IT Alle 16:30, il generale de Gaulle ha pronunciato un discorso, che si è concluso con "E ora che la Francia finisce e va in mare, per navigare e servire! Lunga vita alla Francia, lunga vita alla Francia!".
ES A las 4:30 p.m., el General de Gaulle dio un discurso, que concluyó con "Y ahora, que Francia termine y vaya al océano, para navegar y servir! ¡Viva Francia, viva Francia! ».
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
generale | general |
ora | ahora |
mare | océano |
servire | servir |
IT Taormina, città di 12.000 anime incastonata nella sua cornice, sul lato del sol levante, di fronte al blu infinito del Mare Nostrum
ES Taormina, una ciudad de 12.000 almas en su entorno, en el lado del sol naciente, frente al azul infinito del Mare Nostrum
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
città | ciudad |
sua | su |
cornice | entorno |
lato | lado |
sol | sol |
blu | azul |
infinito | infinito |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं