IT Per pubblicare un pannello di controllo, clicca sul pulsante Pubblica (icona mappamondo) nell’angolo in alto a destra del pannello di controllo.
IT Per pubblicare un pannello di controllo, clicca sul pulsante Pubblica (icona mappamondo) nell’angolo in alto a destra del pannello di controllo.
ES Para publicar un panel, haga clic en el botón Publicar (ícono del globo) en el extremo superior derecho del panel.
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
pulsante | botón |
un | un |
icona | ícono |
IT Poster di qualità premium di mappe e mappamondo | Posterlounge.it
ES Láminas y pósters de mapamundis y mapas de países | Posterlounge.es
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
poster | pósters |
di | de |
mappe | mapas |
e | y |
it | es |
IT I pezzi più preziosi sono i globi terrestri e celesti del celebre cartografo Gerard Mercator, che risalgono agli anni 1541 e 1551, nonché il globo più antico in Austria, il mappamondo di Rainer Gemma Frisio, un pezzo unico, che risale al 1536.
ES Las piezas más valiosas son los globos terráqueos y celestes del famoso cartógrafo Gerardo Mercator, de los años 1541 y 1551, así como el globo más antiguo que se encuentra en Austria: el globo terráqueo de Gemma Frisius, ejemplar único de 1536.
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
più | más |
preziosi | valiosas |
sono | son |
celebre | famoso |
anni | años |
globo | globo |
antico | antiguo |
austria | austria |
IT L'ultimo set di idee di Lego è The Globe: un mappamondo dal design classico composto da oltre 2500 pezzi.
ES El último conjunto de ideas de Lego es The Globe: un globo de diseño clásico compuesto por más de 2500 piezas.
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
lego | lego |
è | es |
classico | clásico |
composto | compuesto |
pezzi | piezas |
un | un |
IT Scopri su un mappamondo dove si trovano i tuoi abbonati e quali dispositivi utilizzano per leggere i tuoi messaggi (smartphone, computer fisso, ecc.)
ES Descubre en un mapa del mundo dónde se encuentran tus suscriptores y qué aparatos utilizan para leer tus mensajes (smartphone, desktop, etc.)
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
scopri | descubre |
trovano | encuentran |
abbonati | suscriptores |
utilizzano | utilizan |
messaggi | mensajes |
ecc | etc |
un | un |
dispositivi | aparatos |
smartphone | smartphone |
computer | desktop |
IT Ad esempio, l'icona di un mappamondo per un pubblico australiano di lingua inglese avrebbe un aspetto molto diverso per gli utenti africani:
ES Por ejemplo, el icono de un globo terráqueo para un público australiano de habla inglesa tendría un aspecto muy diferente para los usuarios de África:
IT La terza icona qui sopra indica un mappamondo, ma non presenta un paese o una regione specifici, il che la rende più appropriata per l'uso su un sito web multilingue.
ES El tercer icono de arriba indica un globo terráqueo, pero no presenta un país o región específicos, lo que lo hace más apropiado para su uso en un sitio web multilingüe.
IT Per pubblicare un pannello di controllo, clicca sul pulsante Pubblica (icona mappamondo) nell’angolo in alto a destra del pannello di controllo.
ES Para publicar un panel, haga clic en el botón Publicar (ícono del globo) en el extremo superior derecho del panel.
8 में से 8 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं