IT Ha 2 ingressi jack XLR/combo, 2 uscite di linea TRS da 1/4″ bilanciate, 2 uscite principali TRS da 1/4″ bilanciate, I/O MIDI e un'uscita per cuffie.
IT Ha 2 ingressi jack XLR/combo, 2 uscite di linea TRS da 1/4″ bilanciate, 2 uscite principali TRS da 1/4″ bilanciate, I/O MIDI e un'uscita per cuffie.
ES Tiene 2 entradas XLR/combo jack, 2 salidas de línea TRS balanceadas 1/4″, 2 salidas principales TRS balanceadas 1/4″, E/S MIDI y una salida para auriculares.
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
ha | tiene |
ingressi | entradas |
jack | jack |
xlr | xlr |
combo | combo |
linea | línea |
trs | trs |
midi | midi |
cuffie | auriculares |
IT Ha 2 ingressi jack XLR/combo, 2 uscite di linea TRS da 1/4″ bilanciate, 2 uscite principali TRS da 1/4″ bilanciate, I/O MIDI e un'uscita per cuffie.
ES Tiene 2 entradas XLR/combo jack, 2 salidas de línea TRS balanceadas 1/4″, 2 salidas principales TRS balanceadas 1/4″, E/S MIDI y una salida para auriculares.
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
ha | tiene |
ingressi | entradas |
jack | jack |
xlr | xlr |
combo | combo |
linea | línea |
trs | trs |
midi | midi |
cuffie | auriculares |
IT Si, la distanza in macchina tra Aeroporto Trieste (TRS) a Venezia è 127 km. Ci vuole circa 1h 18min guidare da Aeroporto Trieste (TRS) a Venezia.
ES Sí, la distancia conduciendo entre Aeropuerto Trieste (TRS) y Venecia es de 127 km. Dura aproximadamente 1h 18m para conducir desde Aeropuerto Trieste (TRS) a Venecia.
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
distanza | distancia |
aeroporto | aeropuerto |
trieste | trieste |
trs | trs |
venezia | venecia |
è | es |
km | km |
IT Procab CLP206: adattatore con ingresso jack da 3,5 mm e connettore jack da 6,3 mm. Per collegare una cuffia ad un dispositivo con ingresso jack grande.
ES El Procab CLP206 es un adaptador conector con jack estéreo hembra de 3,5 mm y jack estéreo macho de 6,3 mm. Viene muy bien si quieres conectar, por ejemplo, unos auriculares con mini jack a un aparato con un jack grande.
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
jack | jack |
e | y |
connettore | conector |
cuffia | auriculares |
mm | mm |
dispositivo | aparato |
IT Ripercorri le orme del famigerato assassino Jack lo Squartatore con Jack the Ripper Ghost Walks o The Jack the Ripper Tour with Ripper-Vision.
ES O sigue los pasos de un infame asesino con los Jack the Ripper Ghost Walks (Paseos fantasmagóricos de Jack el Destripador) o el The Jack the Ripper Tour with Ripper-Vision (Recorrido de Jack el Destripador desde su perspectiva).
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
orme | pasos |
jack | jack |
assassino | asesino |
IT Procab CLP206: adattatore con ingresso jack da 3,5 mm e connettore jack da 6,3 mm. Per collegare una cuffia ad un dispositivo con ingresso jack grande.
ES El Procab CLP206 es un adaptador conector con jack estéreo hembra de 3,5 mm y jack estéreo macho de 6,3 mm. Viene muy bien si quieres conectar, por ejemplo, unos auriculares con mini jack a un aparato con un jack grande.
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
jack | jack |
e | y |
connettore | conector |
cuffia | auriculares |
mm | mm |
dispositivo | aparato |
IT Ripercorri le orme del famigerato assassino Jack lo Squartatore con Jack the Ripper Ghost Walks o The Jack the Ripper Tour with Ripper-Vision.
ES O sigue los pasos de un infame asesino con los Jack the Ripper Ghost Walks (Paseos fantasmagóricos de Jack el Destripador) o el The Jack the Ripper Tour with Ripper-Vision (Recorrido de Jack el Destripador desde su perspectiva).
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
orme | pasos |
jack | jack |
assassino | asesino |
IT Dovrete prestare attenzione al tipo di connettore che utilizzano, in quanto alcuni sono progettati per smartphone (jack TRRS) e altri per DSLR e registratori portatili (utilizzando connessioni TRS o XLR)
ES Tendrás que prestar atención al tipo de conector que utilizan, ya que algunos están diseñados para teléfonos inteligentes (conector TRRS) y otros para DSLR y grabadoras portátiles (que utilizan conexiones TRS o XLR)
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
dovrete | tendrás |
tipo | tipo |
connettore | conector |
alcuni | algunos |
progettati | diseñados |
smartphone | teléfonos inteligentes |
e | y |
registratori | grabadoras |
portatili | portátiles |
connessioni | conexiones |
trs | trs |
o | o |
xlr | xlr |
dslr | dslr |
IT L'Audio-Technica ATR3350iS ha una connessione jack per cuffie e una connessione TRS in modo da poterlo utilizzare con qualsiasi dispositivo che si desidera.
ES El Audio-Technica ATR3350iS tiene una conexión de auriculares y una conexión TRS para que puedas utilizarlo con cualquier dispositivo que desees.
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
connessione | conexión |
cuffie | auriculares |
e | y |
trs | trs |
poterlo | puedas |
dispositivo | dispositivo |
IT Dovrete prestare attenzione al tipo di connettore che utilizzano, in quanto alcuni sono progettati per smartphone (jack TRRS) e altri per DSLR e registratori portatili (utilizzando connessioni TRS o XLR)
ES Tendrás que prestar atención al tipo de conector que utilizan, ya que algunos están diseñados para teléfonos inteligentes (conector TRRS) y otros para DSLR y grabadoras portátiles (que utilizan conexiones TRS o XLR)
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
dovrete | tendrás |
tipo | tipo |
connettore | conector |
alcuni | algunos |
progettati | diseñados |
smartphone | teléfonos inteligentes |
e | y |
registratori | grabadoras |
portatili | portátiles |
connessioni | conexiones |
trs | trs |
o | o |
xlr | xlr |
dslr | dslr |
IT Fotografia artistica | Temi | Cinema | Attore | Attore Americano | Jack Nicholson | Fotografia Jack Nicholson 1973
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actor | Actor Americano | Jack Nicholson | Fotografía Jack Nicholson 1973
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
fotografia | fotografía |
artistica | artística |
cinema | cine |
attore | actor |
americano | americano |
jack | jack |
IT Il sito PreSonus AudioBox1818 VSL viene fornito con 2 jack combo per microfono/strumento e 6 jack combo per microfono/linea
ES El PreSonus AudioBox1818 VSL viene con 2 conectores combinados de micrófono/instrumento y 6 conectores combinados de micrófono/línea
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
presonus | presonus |
viene | viene |
microfono | micrófono |
strumento | instrumento |
linea | línea |
IT Con questo adattatore passerete da un connettore jack 6,3 mm a uno jack 3,5 mm in un attimo. Per collegare le cuffie a uno smartphone.
ES Con este adaptador te será fácil convertir una conexión jack macho de 6,3 mm en una jack macho de 3,5 mm. Ideal, por ejemplo, para conectar tus auriculares a tu móvil.
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
questo | este |
jack | jack |
cuffie | auriculares |
smartphone | móvil |
mm | mm |
IT Lo Stagg AC-PFSJMSH è un adattatore da jack 6,3 mm stereo femmina verso jack 3,5 mm stereo maschio. L'ideale per collegare una cuffia con spinotto da 6,3 mm ad uno smartphone. Set di 2 pezzi.
ES Los conectores Stagg AC-PFSJMSH llevan una conexión jack estéreo de 6,35 mm hembra y un mini jack estéreo de 3,5 mm macho, con el que puedes conectar unos auriculares con entrada de 6,35 mm con un smartphone.
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
jack | jack |
stereo | estéreo |
femmina | hembra |
maschio | macho |
cuffia | auriculares |
mm | mm |
smartphone | smartphone |
IT Questi 2 adattatori Stagg AC-PMS2PFH contenuti nel set sono dotati di 2 jack stereo maschio da 6,3 mm verso uno spinotto jack da 6,3 mm.
ES Este set de dos conectores adaptador Stagg AC-PMS2PFH, tiene en un extremo dos jack hembra estéreo 6,35 y al otro, un jack macho 6,35 mm.
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
questi | este |
set | set |
sono | tiene |
jack | jack |
stereo | estéreo |
maschio | macho |
mm | mm |
IT Con questo adattatore Shure potrete collegare la vostra cuffia con jack da 3,5 mm ad un dispositivo con ingresso jack da 6,3 mm.
ES Este adaptador Shure te permite conectar tus auriculares con conexión mini jack de 3,5 mm a aparatos con una conexión jack de 6,35 mm.
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
questo | este |
cuffia | auriculares |
jack | jack |
mm | mm |
IT Troverete anche adattatori per cuffie da jack standard a jack a pipa, che fanno sì che lo spinotto sia meno sporgente.
ES Todos ellos los encontrarás en esta sección de adaptadores para auriculares, junto a los jack corrientes y a los de ángulo recto para ocupar menos espacio tras el altavoz.
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
adattatori | adaptadores |
cuffie | auriculares |
jack | jack |
meno | menos |
IT Sir Jack Auto è un ibrido autofiorente sativa/indica in grado di andare di pari passo con la Sir Jack non-autofiorente in termini di produzione di resina e rendimento, crescendo ad una altezza di 120cm e producendo 500g/m² in media
ES La Sir Jack Auto es una híbrida sativa/índica autofloreciente que puede codearse de tú a tú con la Sir Jack regular respecto a producción de resina y capacidad de rendimiento, llegando a alcanzar los 120cm de altura y cosechas de 500g/m2 de media
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
jack | jack |
ibrido | híbrida |
autofiorente | autofloreciente |
sativa | sativa |
resina | resina |
e | y |
altezza | altura |
media | media |
m | m |
IT Questa connessione utilizza un singolo jack da 3,5 mm, il che significa che è necessario un jack misto microfono/cuffie sul PC, ma il risultato sono alcuni suoni di gioco davvero interessanti e un microfono decente da abbinare.
ES Esta conexión utiliza un solo conector de 3,5 mm, lo que significa que necesita un conector mixto de micrófono / auriculares en su PC, pero el resultado es algunos sonidos de juego realmente interesantes y un micrófono decente para combinar.
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
utilizza | utiliza |
significa | significa |
necessario | necesita |
misto | mixto |
alcuni | algunos |
suoni | sonidos |
gioco | juego |
davvero | realmente |
interessanti | interesantes |
e | y |
decente | decente |
abbinare | combinar |
mm | mm |
pc | pc |
ma | pero |
IT Il sito PreSonus AudioBox1818 VSL viene fornito con 2 jack combo per microfono/strumento e 6 jack combo per microfono/linea
ES El PreSonus AudioBox1818 VSL viene con 2 conectores combinados de micrófono/instrumento y 6 conectores combinados de micrófono/línea
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
presonus | presonus |
viene | viene |
microfono | micrófono |
strumento | instrumento |
linea | línea |
IT Questa connessione utilizza un singolo jack da 3,5 mm, il che significa che hai bisogno di un jack misto microfono/cuffie sul tuo PC, ma il risultato sono alcuni suoni di gioco davvero interessanti e un microfono decente da abbinare.
ES Esta conexión utiliza un solo conector de 3,5 mm, lo que significa que necesita un conector mixto de micrófono/auriculares en su PC, pero el resultado son algunos sonidos de juego realmente interesantes y un micrófono decente para combinar.
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
utilizza | utiliza |
significa | significa |
misto | mixto |
alcuni | algunos |
gioco | juego |
davvero | realmente |
interessanti | interesantes |
e | y |
decente | decente |
abbinare | combinar |
mm | mm |
pc | pc |
ma | pero |
IT Troverete anche adattatori per cuffie da jack standard a jack a pipa, che fanno sì che lo spinotto sia meno sporgente.
ES Todos ellos los encontrarás en esta sección de adaptadores para auriculares, junto a los jack corrientes y a los de ángulo recto para ocupar menos espacio tras el altavoz.
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
adattatori | adaptadores |
cuffie | auriculares |
jack | jack |
meno | menos |
IT Con questo adattatore passerete da un connettore jack 6,3 mm a uno jack 3,5 mm in un attimo. Per collegare le cuffie a uno smartphone.
ES Con este adaptador te será fácil convertir una conexión jack macho de 6,3 mm en una jack macho de 3,5 mm. Ideal, por ejemplo, para conectar tus auriculares a tu móvil.
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
questo | este |
jack | jack |
cuffie | auriculares |
smartphone | móvil |
mm | mm |
IT Lo Stagg AC-PFSJMSH è un adattatore da jack 6,3 mm stereo femmina verso jack 3,5 mm stereo maschio. L'ideale per collegare una cuffia con spinotto da 6,3 mm ad uno smartphone. Set di 2 pezzi.
ES Los conectores Stagg AC-PFSJMSH llevan una conexión jack estéreo de 6,35 mm hembra y un mini jack estéreo de 3,5 mm macho, con el que puedes conectar unos auriculares con entrada de 6,35 mm con un smartphone.
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
jack | jack |
stereo | estéreo |
femmina | hembra |
maschio | macho |
cuffia | auriculares |
mm | mm |
smartphone | smartphone |
IT Questi 2 adattatori Stagg AC-PMS2PFH contenuti nel set sono dotati di 2 jack stereo maschio da 6,3 mm verso uno spinotto jack da 6,3 mm.
ES Este set de dos conectores adaptador Stagg AC-PMS2PFH, tiene en un extremo dos jack hembra estéreo 6,35 y al otro, un jack macho 6,35 mm.
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
questi | este |
set | set |
sono | tiene |
jack | jack |
stereo | estéreo |
maschio | macho |
mm | mm |
IT Con questo adattatore Shure potrete collegare la vostra cuffia con jack da 3,5 mm ad un dispositivo con ingresso jack da 6,3 mm.
ES Este adaptador Shure te permite conectar tus auriculares con conexión mini jack de 3,5 mm a aparatos con una conexión jack de 6,35 mm.
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
questo | este |
cuffia | auriculares |
jack | jack |
mm | mm |
IT Devine JACS/10 cavo segnale stereo jack - jack 10 m :Su questo prodotto avrete esclusivamente una garanzia che copre i difetti di fabbricazione.
ES Devine JACS/10 cable de señal estéreo jack - jack de 10 metros :Este producto solamente tiene una garantía contra defectos de fabricación.
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
cavo | cable |
segnale | señal |
stereo | estéreo |
jack | jack |
esclusivamente | solamente |
garanzia | garantía |
difetti | defectos |
IT 1x Devine VA7015 jack 3,5 mm stereo - 2x RCA maschio 1,5 m Con il VA7015 sarete certi di creare un collegamento solido. Questo cavo adattatore lungo 1,5 metri dispone di un connettore jack mini stereo da 3,5 mm e di due connettori RCA maschio.
ES 1x Devine VA7015 jack estéreo de 3,5 mm - 2 RCA machos, 1,5 m Con el VA7015 tendrás una conexión nítida garantizada. Este cable adaptador de 1,5 metros dispone de un jack mini estéreo de 3,5 mm y 2 RCA en el otro lado.
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
jack | jack |
stereo | estéreo |
adattatore | adaptador |
metri | metros |
dispone | dispone |
mini | mini |
mm | mm |
m | m |
IT 128GB. Il rapporto segnale/rumore è di 102dB, ha la capacità di accettare una batteria agli ioni di litio o 2x batterie AA, include due ingressi combinati XLR/TRS, ed è realizzato con un solido corpo in alluminio.
ES 128GB. La relación señal-ruido es de 102dB, tiene la capacidad de aceptar una batería de iones de litio o 2x pilas AA, incluye dos entradas combo XLR/TRS, y está hecho de un cuerpo de aluminio sólido.
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
rapporto | relación |
segnale | señal |
rumore | ruido |
è | es |
capacità | capacidad |
accettare | aceptar |
ioni | iones |
litio | litio |
o | o |
ingressi | entradas |
xlr | xlr |
trs | trs |
ed | y |
realizzato | hecho |
solido | sólido |
corpo | cuerpo |
alluminio | aluminio |
IT Lo smartphone TRS e l'ingresso Bluetooth hanno opzioni simili, ma includono anche un'impostazione per le chiamate telefoniche:
ES El Smartphone TRS y la entrada Bluetooth tienen opciones similares, pero también incluyen una configuración de llamada telefónica:
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
trs | trs |
e | y |
ingresso | entrada |
bluetooth | bluetooth |
simili | similares |
chiamate | llamada |
smartphone | smartphone |
IT Avrete bisogno anche di un cavo TRS bilanciato per collegarlo.
ES Necesitarás un cable TRS balanceado para conectarlo también.
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
cavo | cable |
trs | trs |
collegarlo | conectarlo |
un | un |
IT Ci sono due uscite cuffie con controllo individuale del guadagno, 8 ingressi TRS/Mic (2 sul fronte), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, e 10 uscite bilanciate da 1/4″
ES Hay dos salidas de auriculares con control de ganancia individual, 8 entradas TRS/Mic (2 en el frente), E/S MIDI, E/S S/PDIF, E/S ADAT óptica, Reloj Mundial, y 10 salidas balanceadas 1/4″
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
uscite | salidas |
cuffie | auriculares |
controllo | control |
individuale | individual |
guadagno | ganancia |
ingressi | entradas |
trs | trs |
midi | midi |
s | s |
world | mundial |
clock | reloj |
IT Ci sono due uscite cuffie con controllo individuale del guadagno, 8 ingressi TRS/Mic (2 sul fronte), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, e 10 uscite bilanciate da 1/4″.
ES Hay dos salidas de auriculares con control de ganancia individual, 8 entradas TRS/Mic (2 en el frente), E/S MIDI, E/S S/PDIF, E/S ADAT óptica, Reloj Mundial, y 10 salidas balanceadas 1/4″.
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
uscite | salidas |
cuffie | auriculares |
controllo | control |
individuale | individual |
guadagno | ganancia |
ingressi | entradas |
trs | trs |
midi | midi |
s | s |
world | mundial |
clock | reloj |
IT L'alimentazione phantom 48V è fornita in 2 gruppi (1-4, 5-8), MIDI I/O, S/PDIF I/O, ADAT I/O, World Clock, e 10 uscite di linea TRS bilanciate (2 principali, 8 aggiuntive).
ES La alimentación fantasma de 48V se entrega en 2 grupos (1-4, 5-8), E/S MIDI, E/S S/PDIF, E/S ADAT, Reloj Mundial, y 10 salidas de línea TRS balanceadas (2 principales, 8 adicionales).
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
l | l |
alimentazione | alimentación |
phantom | fantasma |
in | en |
gruppi | grupos |
midi | midi |
s | s |
world | mundial |
clock | reloj |
uscite | salidas |
di | de |
linea | línea |
trs | trs |
principali | principales |
aggiuntive | adicionales |
IT La sequenza di guida (arancione-chiaro) e la sequenza regolatrice della trascrizione (TRS, arancione scuro) possono essere trovate al 5' conclusione del ‐ del RNAs genomica e subgenomic
ES La serie de líder (anaranjada clara) y la serie reguladora de la transcripción (TRS, anaranjado oscuro) se pueden encontrar en el 5' final del ‐ del RNAs genomic y subgenomic
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
sequenza | serie |
e | y |
trascrizione | transcripción |
trs | trs |
scuro | oscuro |
possono | pueden |
trovate | encontrar |
conclusione | final |
guida | líder |
chiaro | clara |
IT Lo RodesmartLav+ è uno dei migliori microfoni lavalier per smartphone. È possibile utilizzarlo con una DSLR o un registratore audio, ma potrebbe essere necessario un adattatore da TRRS a TRS come l'RodeSC3.
ES El RodesmartLav+ es uno de los mejores micrófonos de solapa para un smartphone. Puedes usarlo con una DSLR o una grabadora de audio, pero puede que necesites un adaptador de TRRS a TRS como el RodeSC3.
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
registratore | grabadora |
adattatore | adaptador |
trs | trs |
smartphone | smartphone |
dslr | dslr |
IT Proprio come lo SmartLav+, avrete bisogno di un adattatore da TRRS a TRS per utilizzarlo con DSLR o registratori digitali
ES Al igual que el SmartLav+, necesitarás un adaptador de TRRS a TRS para usarlo con DSLR o grabadoras digitales
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
adattatore | adaptador |
trs | trs |
o | o |
registratori | grabadoras |
digitali | digitales |
dslr | dslr |
IT Ha un microfono incorporato, ma si può anche collegare un qualsiasi microfono TRS da 3,5 mm (come il Calamaro Gigante sopra, per esempio) se si vuole usare un microfono migliore
ES Tiene un micrófono incorporado, pero también puedes enchufar cualquier micrófono TRS de 3,5 mm (como el del calamar gigante de arriba, por ejemplo) si quieres usar un micrófono mejor
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
microfono | micrófono |
incorporato | incorporado |
può | puedes |
trs | trs |
gigante | gigante |
usare | usar |
migliore | mejor |
un | un |
mm | mm |
IT Viene fornito anche con 2 auricolari per il monitoraggio, cavo TRS, sacchetto e cinghia.
ES También viene con 2 auriculares para monitoreo, cable TRS, bolsa y correa.
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
auricolari | auriculares |
monitoraggio | monitoreo |
cavo | cable |
trs | trs |
sacchetto | bolsa |
e | y |
cinghia | correa |
IT Ha un microfono incorporato e un ingresso TRS da 3,5 mm con alimentazione a spina, in modo da poter utilizzare anche i vostri microfoni lavici cablati.
ES Tiene un micrófono incorporado y una entrada TRS de 3,5 mm con alimentación de enchufe para que también puedas usar cualquiera de tus micrófonos de lavabo con cable.
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
incorporato | incorporado |
e | y |
ingresso | entrada |
trs | trs |
alimentazione | alimentación |
spina | enchufe |
vostri | tus |
mm | mm |
IT Nella scatola si trovano anche 2 parabrezza pelosi, un cavo TRS a spirale SC2, un cavo di ricarica USB e una custodia per facilitare il trasporto.
ES En la caja también se incluyen 2 parabrisas peludos, un cable TRS enrollado SC2, un cable de carga USB y una bolsa para facilitar el transporte de todo.
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
parabrezza | parabrisas |
cavo | cable |
trs | trs |
usb | usb |
e | y |
facilitare | facilitar |
IT Ci sono due uscite cuffie con controllo individuale del guadagno, 8 ingressi TRS/Mic (2 sul fronte), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, e 10 uscite bilanciate da 1/4″
ES Hay dos salidas de auriculares con control de ganancia individual, 8 entradas TRS/Mic (2 en el frente), E/S MIDI, E/S S/PDIF, E/S ADAT óptica, Reloj Mundial, y 10 salidas balanceadas 1/4″
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
uscite | salidas |
cuffie | auriculares |
controllo | control |
individuale | individual |
guadagno | ganancia |
ingressi | entradas |
trs | trs |
midi | midi |
s | s |
world | mundial |
clock | reloj |
IT Ci sono due uscite cuffie con controllo individuale del guadagno, 8 ingressi TRS/Mic (2 sul fronte), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, e 10 uscite bilanciate da 1/4″.
ES Hay dos salidas de auriculares con control de ganancia individual, 8 entradas TRS/Mic (2 en el frente), E/S MIDI, E/S S/PDIF, E/S ADAT óptica, Reloj Mundial, y 10 salidas balanceadas 1/4″.
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
uscite | salidas |
cuffie | auriculares |
controllo | control |
individuale | individual |
guadagno | ganancia |
ingressi | entradas |
trs | trs |
midi | midi |
s | s |
world | mundial |
clock | reloj |
IT L'alimentazione phantom 48V è fornita in 2 gruppi (1-4, 5-8), MIDI I/O, S/PDIF I/O, ADAT I/O, World Clock, e 10 uscite di linea TRS bilanciate (2 principali, 8 aggiuntive).
ES La alimentación fantasma de 48V se entrega en 2 grupos (1-4, 5-8), E/S MIDI, E/S S/PDIF, E/S ADAT, Reloj Mundial, y 10 salidas de línea TRS balanceadas (2 principales, 8 adicionales).
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
l | l |
alimentazione | alimentación |
phantom | fantasma |
in | en |
gruppi | grupos |
midi | midi |
s | s |
world | mundial |
clock | reloj |
uscite | salidas |
di | de |
linea | línea |
trs | trs |
principali | principales |
aggiuntive | adicionales |
IT Avrete bisogno anche di un cavo TRS bilanciato per collegarlo.
ES Necesitarás un cable TRS balanceado para conectarlo también.
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
cavo | cable |
trs | trs |
collegarlo | conectarlo |
un | un |
IT 128GB. Il rapporto segnale/rumore è di 102dB, ha la capacità di accettare una batteria agli ioni di litio o 2x batterie AA, include due ingressi combinati XLR/TRS, ed è realizzato con un solido corpo in alluminio.
ES 128GB. La relación señal-ruido es de 102dB, tiene la capacidad de aceptar una batería de iones de litio o 2x pilas AA, incluye dos entradas combo XLR/TRS, y está hecho de un cuerpo de aluminio sólido.
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
rapporto | relación |
segnale | señal |
rumore | ruido |
è | es |
capacità | capacidad |
accettare | aceptar |
ioni | iones |
litio | litio |
o | o |
ingressi | entradas |
xlr | xlr |
trs | trs |
ed | y |
realizzato | hecho |
solido | sólido |
corpo | cuerpo |
alluminio | aluminio |
IT Lo RodesmartLav+ è uno dei migliori microfoni lavalier per smartphone. È possibile utilizzarlo con una DSLR o un registratore audio, ma potrebbe essere necessario un adattatore da TRRS a TRS come l'RodeSC3.
ES El RodesmartLav+ es uno de los mejores micrófonos de solapa para un smartphone. Puedes usarlo con una DSLR o una grabadora de audio, pero puede que necesites un adaptador de TRRS a TRS como el RodeSC3.
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
registratore | grabadora |
adattatore | adaptador |
trs | trs |
smartphone | smartphone |
dslr | dslr |
IT Proprio come lo SmartLav+, avrete bisogno di un adattatore da TRRS a TRS per utilizzarlo con DSLR o registratori digitali
ES Al igual que el SmartLav+, necesitarás un adaptador de TRRS a TRS para usarlo con DSLR o grabadoras digitales
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
adattatore | adaptador |
trs | trs |
o | o |
registratori | grabadoras |
digitali | digitales |
dslr | dslr |
IT Ha un microfono incorporato, ma si può anche collegare un qualsiasi microfono TRS da 3,5 mm (come il Calamaro Gigante sopra, per esempio) se si vuole usare un microfono migliore
ES Tiene un micrófono incorporado, pero también puedes enchufar cualquier micrófono TRS de 3,5 mm (como el del calamar gigante de arriba, por ejemplo) si quieres usar un micrófono mejor
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
microfono | micrófono |
incorporato | incorporado |
può | puedes |
trs | trs |
gigante | gigante |
usare | usar |
migliore | mejor |
un | un |
mm | mm |
IT Viene fornito anche con 2 auricolari per il monitoraggio, cavo TRS, sacchetto e cinghia.
ES También viene con 2 auriculares para monitoreo, cable TRS, bolsa y correa.
इतालवी | स्पेनिश |
---|---|
auricolari | auriculares |
monitoraggio | monitoreo |
cavo | cable |
trs | trs |
sacchetto | bolsa |
e | y |
cinghia | correa |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं