"fa riferimento" का स्पेनिश में अनुवाद करें

इतालवी से स्पेनिश वाक्यांश "fa riferimento" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

fa riferimento का अनुवाद

"fa riferimento" का इतालवी में अनुवाद निम्न स्पेनिश शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

riferimento calidad contacto dominios enlaces lugar obtener para por punto punto de referencia redes referencia referencias sitio sitio web

{खोज} का इतालवी से स्पेनिश में अनुवाद

इतालवी
स्पेनिश

IT Il riferimento circolare può essere diretto, quando il riferimento è nel testo della formula stessa, o indiretto se la formula fa riferimento a una cella che fa quindi nuovamente riferimento a questa cella.

ES La referencia circular puede ser directa cuando la referencia está en el texto propio de la fórmula o indirecta cuando esta fórmula hace referencia a una celda que luego vuelve a hacer referencia a esta celda.

IT Quando crei un riferimento per un altro foglio, puoi fare riferimento solo ai dati di un singolo foglio. Se hai bisogno di fare riferimento ai dati da più fogli, dovrai creare più riferimenti utilizzando i seguenti passi

ES Al crear una referencia a otra hoja, solo puede hacer referencia a datos de una sola hoja. Si necesita hacer referencia a datos de varias hojas, deberá crear múltiples referencias, para lo cual deberá seguir estos pasos:

इतालवी स्पेनिश
quando si
passi pasos
i cual

IT Scegli Elimina riferimento per eliminare il riferimento dal foglio. Se il riferimento è attualmente in uso, le formule potrebbero restituire errori #INVALID REF

ES Seleccione Eliminar referencia para eliminar la referencia de la hoja. Si la referencia ya se encuentra en uso, las fórmulas podrán arrojar errores #INVALID REF.

इतालवी स्पेनिश
scegli seleccione
riferimento referencia
foglio hoja
uso uso
formule fórmulas
errori errores
potrebbero podrán

IT Le righe aggiunte sotto un intervallo di riferimento non saranno incluse nel riferimento. Per includere tutte le righe, seleziona le colonne come riferimento.

ES Las filas agregadas debajo de un intervalo referenciado no se incluirán en la referencia. Para incluir todas las filas, seleccione las columnas como referencia.

इतालवी स्पेनिश
aggiunte agregadas
intervallo intervalo
riferimento referencia
seleziona seleccione
come como
un un

IT Restringi l'elenco di domini di riferimento per il tuo sito per scoprire quali domini di riferimento ti mancano.

ES Reduce la lista de dominios de referencia para tu sitio web para observar qué dominios de referencia te faltan.

इतालवी स्पेनिश
elenco lista
riferimento referencia

IT (c) Ogni numero Aadhaar è rinviato a una chiave ulteriore, denominata “chiave di riferimento”. La mappatura della chiave di riferimento e del numero Aadhaar deve essere mantenuta nel vault di dati Aadhaar.

ES (c) Cada número de Aadhaar debe ser referido por una clave adicional llamada Clave de Referencia. El mapeo de la clave de referencia y el número de Aadhaar se mantendrá en la Bóveda de datos de Aadhaar.

इतालवी स्पेनिश
c c
ogni cada
chiave clave
ulteriore adicional
denominata llamada
riferimento referencia
mappatura mapeo
e y
essere ser
vault bóveda
dati datos

IT Spesso un blog farà riferimento a un altro blog, che fa riferimento ad un altro, e così via con tutti che mostrano annunci nel percorso

ES Con frecuencia, un blog alude a otro blog, que a su vez hace referencia a otro, y así sucesivamente, con anuncios en todos los pasos del camino

इतालवी स्पेनिश
blog blog
riferimento referencia
e y
annunci anuncios

IT Per ulteriori informazioni sulle autorizzazioni su Facebook, fare riferimento alla pagina di riferimento delle autorizzazioni di Facebook.

ES Para obtener más información sobre los permisos de Facebook, consulte la página de referencia de permisos de Facebook.

इतालवी स्पेनिश
informazioni información
autorizzazioni permisos
facebook facebook

IT Spesso un blog farà riferimento a un altro blog, che fa riferimento ad un altro, e così via con tutti che mostrano annunci nel percorso

ES Con frecuencia, un blog alude a otro blog, que a su vez hace referencia a otro, y así sucesivamente, con anuncios en todos los pasos del camino

इतालवी स्पेनिश
blog blog
riferimento referencia
e y
annunci anuncios

IT Per creare formule tra fogli (che fanno riferimento ai dati di riferimento di altri fogli), è consigliabile innanzitutto conoscere le modalità di creazione delle formule in Smartsheet

ES Para crear fórmulas de hojas cruzadas (fórmulas que hagan referencia a datos de otras hojas), recomendamos familiarizarse primero con la creación de fórmulas en Smartsheet

इतालवी स्पेनिश
formule fórmulas
riferimento referencia
altri otras
innanzitutto primero
smartsheet smartsheet

IT Opzionalmente è possibile digitare un nome per il proprio riferimento. (Se non inserisci un nome, al riferimento verrà assegnato un nome predefinito in base al nome del foglio e al numero di volte in cui il foglio è stato referenziato.)

ES De manera opcional, puede escribir el nombre de su referencia. (Si no introduce un nombre, se asignará la referencia a un nombre predeterminado basado en el nombre de la hoja y la cantidad de veces que se hizo referencia a la hoja).

इतालवी स्पेनिश
possibile puede
digitare escribir
riferimento referencia
inserisci introduce
predefinito predeterminado
foglio hoja
e y
volte veces

IT I riferimenti possono essere interrotti se le righe, le colonne o le celle di origine sono state eliminate. Puoi modificarlo per fare riferimento a dati validi o eliminare del tutto il riferimento.

ES Las referencias pueden "romperse" en caso de que se eliminen filas, columnas o celdas de origen. Puede editarla referencia para que haga referencia a datos válidos, o bien, eliminar la referencia.

इतालवी स्पेनिश
celle celdas
origine origen
dati datos
validi válidos

IT Seleziona +Crea dall’angolo in alto a destra per creare un nuovo riferimento. È possibile utilizzare questo riferimento in un secondo momento quando si creano nuove formule.

ES Seleccione +Crear en el extremo superior derecho para crear una nueva referencia. Puede utilizar esta fórmula más adelante al crear nuevas fórmulas.

इतालवी स्पेनिश
seleziona seleccione
riferimento referencia
possibile puede
utilizzare utilizar
formule fórmulas

IT Scegli Duplica riferimento dal menu per effettuare una copia. Il nome del riferimento copiato sarà "Copia di :

ES Seleccione Duplicar referencia del menú para hacer una copia. El nombre de la referencia copiada será "Copia de :

इतालवी स्पेनिश
scegli seleccione
riferimento referencia
copia copia
sarà ser
menu menú

IT Fai clic sul nome del riferimento che desideri modificare. Appare il modulo Riferimento ad un altro foglio.

ES Haga clic en el nombre de la referencia que desea editar. Aparece el formulario Hacer referencia a otra hoja.

इतालवी स्पेनिश
riferimento referencia
desideri desea
modificare editar
appare aparece
modulo formulario
foglio hoja

IT Una volta nel modulo Riferimento ad un altro foglio, è possibile modificare il nome di riferimento, oppure scegliere un nuovo foglio o una nuova gamma di celle

ES En el formulario Hacer referencia a otra hoja, puede modificar el nombre de la referencia, o bien, elegir una nueva hoja o intervalo de celdas

इतालवी स्पेनिश
modulo formulario
riferimento referencia
foglio hoja
possibile puede
modificare modificar
scegliere elegir
celle celdas

IT Quando modifichi un riferimento, tutte le istanze di quel riferimento sul foglio vengono aggiornate automaticamente per includere la modifica.

ES Al editar una referencia, todas las instancias de dicha referencia en la hoja se actualizan de manera automática para reflejar el cambio.

इतालवी स्पेनिश
riferimento referencia
istanze instancias
foglio hoja
automaticamente automática

IT Per usare un riferimento già creato, puoi digitare o copiare il nome del riferimento, incluse le {parentesi graffe}, in una nuova formula.

ES Para usar una referencia ya creada, puede escribir o copiar el nombre de la referencia (encerrado entre llaves) en la nueva fórmula.

इतालवी स्पेनिश
usare usar
riferimento referencia
già ya
creato creada
puoi puede
copiare copiar
nuova nueva
formula fórmula

IT Durante la modifica di una formula puoi inserire il cursore all'interno del nome del riferimento per mostrare un link "Modifica riferimento" nel cartellino di aiuto in linea

ES Al editar una fórmula, puede colocar su cursor sobre el nombre de la referencia para mostrar un enlace “Editar referencia” en la tarjeta de ayuda en la línea

इतालवी स्पेनिश
formula fórmula
puoi puede
cursore cursor
mostrare mostrar
aiuto ayuda
linea línea

IT Utilizzato all'interno di un'altra funzione per fare riferimento alle righe figlie della riga madre di riferimento.

ES Se utiliza con otra función para hacer referencia a las filas secundarias de la fila primaria referenciada.

इतालवी स्पेनिश
altra otra
funzione función
fare hacer

IT Utilizzato all'interno di un'altra funzione per fare riferimento a tutte le righe discendenti della cella di riferimento della riga madre.

ES Se utiliza con otra función para hacer referencia a todas las filas descendientes de la celda referenciada de la fila primaria.

इतालवी स्पेनिश
altra otra
funzione función
fare hacer
cella celda

IT DISTINCT può fare riferimento a un solo tipo di dati alla volta. Ad esempio, se l'intervallo di riferimento include valori di testo e valori numerici, verrà visualizzato un errore TIPO DI DATI NON VALIDO.

ES DISTINCT solo puede hacer referencia a un tipo de datos a la vez. Por ejemplo, si el intervalo referenciado incluye valores de texto y valores numéricos, verá un error de TIPO DE DATOS INVÁLIDOS.

इतालवी स्पेनिश
dati datos
intervallo intervalo
include incluye
valori valores
testo texto
e y
errore error

IT Puoi utilizzare VLOOKUP per ricercare un valore da una tabella in un altro foglio. Per i dettagli su come fare riferimento alle celle da altri fogli, vedere Formule: Dati di riferimento da altri fogli

ES Puede utilizar VLOOKUP para buscar un valor en una tabla de otra hoja. Para obtener detalles sobre cómo hacer referencia a celdas de otras hojas, consulte Fórmulas: Hacer referencia a datos de otras hojas.

इतालवी स्पेनिश
ricercare buscar
tabella tabla
fare hacer
celle celdas
vedere consulte
formule fórmulas

IT Restituisce l’e-mail di contatto Assegnato a. Cerca il valore nella riga 1 della colonna “Articolo di abbigliamento” sul foglio di riferimento, se lo trova, produce il valore nella colonna Assegnato a (colonna 2) sul foglio di riferimento.

ES Da como resultado el correo electrónico de contacto asignado. Busque el valor en la columna “Prenda de vestir”, fila 1, en la hoja de referencia (si se encuentra) y genere el valor de la columna Asignada a (columna 2) de la hoja de referencia.

इतालवी स्पेनिश
assegnato asignado
riga fila
colonna columna
foglio hoja
riferimento referencia

IT Utilizziamo le informazioni di riferimento per tracciare il successo delle nostre integrazioni e dei processi di riferimento.

ES Utilizamos información que nos han referido para realizar un seguimiento del éxito de nuestras integraciones y procesos de referencia.

इतालवी स्पेनिश
utilizziamo utilizamos
informazioni información
riferimento referencia
tracciare seguimiento
integrazioni integraciones
e y
processi procesos
successo éxito

IT I materiali possono descrivere o fare riferimento a prodotti e servizi che potrebbero non essere disponibili sul mercato di riferimento dell’utente o che potrebbero non essere approvati dagli enti di regolamentazione del Paese dell’utente

ES Los Materiales pueden describir o referirse a los productos y servicios que no están disponibles en su mercado o que no han sido aprobados por las agencias reguladoras aplicables en su país

इतालवी स्पेनिश
descrivere describir
mercato mercado
approvati aprobados
enti agencias
regolamentazione reguladoras
paese país
fare riferimento referirse

IT L’avviso di ricezione ordine conterrà un numero di riferimento di ordine attribuito da MONNALISA. Una volta ricevuto, il cliente è tenuto a conservare il numero di Riferimento dell’Ordine per eventuali indagini sullo stesso.

ES El aviso de la recepción de la orden contendrá un Número de Referencia de la Orden atribuido por MONNALISA. Una vez recibido, el cliente tendrá que guardar el Número de Referencia de la Orden para eventuales búsquedas del mismo.

इतालवी स्पेनिश
avviso aviso
ordine orden
riferimento referencia
cliente cliente
conservare guardar

IT Vendita tramite canali indiretti: il partner di riferimento porta a Enel X un lead avanzato con un cliente e se firmiamo un contratto, paghiamo una commissione di riferimento o condividiamo i ricavi con quel partner

ES Venta a través de canales indirectos: el socio de referencia concede a Enel X una ventaja con un cliente suyo y, cuando se firma un contrato, o se paga una tarifa de referencia o los ingresos obtenidos se comparten con el socio

इतालवी स्पेनिश
canali canales
indiretti indirectos
partner socio
riferimento referencia
enel enel
x x
cliente cliente
e y
contratto contrato
commissione tarifa
o o

IT (c) Ogni numero Aadhaar è rinviato a una chiave ulteriore, denominata “chiave di riferimento”. La mappatura della chiave di riferimento e del numero Aadhaar deve essere mantenuta nel vault di dati Aadhaar.

ES (c) Cada número de Aadhaar debe ser referido por una clave adicional llamada Clave de Referencia. El mapeo de la clave de referencia y el número de Aadhaar se mantendrá en la Bóveda de datos de Aadhaar.

इतालवी स्पेनिश
c c
ogni cada
chiave clave
ulteriore adicional
denominata llamada
riferimento referencia
mappatura mapeo
e y
essere ser
vault bóveda
dati datos

IT L’avviso di ricezione ordine conterrà un numero di riferimento di ordine attribuito da MONNALISA. Una volta ricevuto, il cliente è tenuto a conservare il numero di Riferimento dell’Ordine per eventuali indagini sullo stesso.

ES El aviso de la recepción de la orden contendrá un Número de Referencia de la Orden atribuido por MONNALISA. Una vez recibido, el cliente tendrá que guardar el Número de Referencia de la Orden para eventuales búsquedas del mismo.

इतालवी स्पेनिश
avviso aviso
ordine orden
riferimento referencia
cliente cliente
conservare guardar

IT Il numero totale di domini di riferimento del grafico viene calcolato aggiungendo i domini di riferimento per i primi 1000 anchor text.

ES El número total de dominios de referencia en el gráfico se calcula sumando los dominios de referencia para los 1000 primeros textos ancla.

इतालवी स्पेनिश
domini dominios
riferimento referencia
grafico gráfico
primi primeros
anchor ancla
text textos

IT Il numero di domini di riferimento per un dato anchor text viene poi diviso per il numero totale di domini di riferimento, calcolato sopra, e moltiplicato per 100 per ottenere la percentuale

ES El número de dominios de referencia para un texto ancla determinado se divide entre el número total de dominios de referencia calculado anteriormente y el resultado se multiplica por 100 para obtener el porcentaje

इतालवी स्पेनिश
domini dominios
riferimento referencia
anchor ancla
calcolato calculado
e y
percentuale porcentaje

IT La percentuale "Altro anchor text" viene calcolata sottraendo la somma dei domini di riferimento dei primi 10 anchor text dal numero totale dei domini di riferimento, moltiplicando quindi per 100 per ottenere la percentuale.

ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.

इतालवी स्पेनिश
percentuale porcentaje
altro otro
anchor ancla
sottraendo restando
domini dominios
riferimento referencia
primi primeros
moltiplicando multiplicando

IT Il numero totale di domini di riferimento del grafico viene calcolato aggiungendo i domini di riferimento per i primi 1000 anchor text.

ES El número total de dominios de referencia en el gráfico se calcula sumando los dominios de referencia para los 1000 primeros textos ancla.

इतालवी स्पेनिश
domini dominios
riferimento referencia
grafico gráfico
primi primeros
anchor ancla
text textos

IT Il numero di domini di riferimento per un dato anchor text viene poi diviso per il numero totale di domini di riferimento, calcolato sopra, e moltiplicato per 100 per ottenere la percentuale

ES El número de dominios de referencia para un texto ancla determinado se divide entre el número total de dominios de referencia calculado anteriormente y el resultado se multiplica por 100 para obtener el porcentaje

इतालवी स्पेनिश
domini dominios
riferimento referencia
anchor ancla
calcolato calculado
e y
percentuale porcentaje

IT La percentuale "Altro anchor text" viene calcolata sottraendo la somma dei domini di riferimento dei primi 10 anchor text dal numero totale dei domini di riferimento, moltiplicando quindi per 100 per ottenere la percentuale.

ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.

इतालवी स्पेनिश
percentuale porcentaje
altro otro
anchor ancla
sottraendo restando
domini dominios
riferimento referencia
primi primeros
moltiplicando multiplicando

IT Il numero totale di domini di riferimento del grafico viene calcolato aggiungendo i domini di riferimento per i primi 1000 anchor text.

ES El número total de dominios de referencia en el gráfico se calcula sumando los dominios de referencia para los 1000 primeros textos ancla.

इतालवी स्पेनिश
domini dominios
riferimento referencia
grafico gráfico
primi primeros
anchor ancla
text textos

IT Il numero di domini di riferimento per un dato anchor text viene poi diviso per il numero totale di domini di riferimento, calcolato sopra, e moltiplicato per 100 per ottenere la percentuale

ES El número de dominios de referencia para un texto ancla determinado se divide entre el número total de dominios de referencia calculado anteriormente y el resultado se multiplica por 100 para obtener el porcentaje

इतालवी स्पेनिश
domini dominios
riferimento referencia
anchor ancla
calcolato calculado
e y
percentuale porcentaje

IT La percentuale "Altro anchor text" viene calcolata sottraendo la somma dei domini di riferimento dei primi 10 anchor text dal numero totale dei domini di riferimento, moltiplicando quindi per 100 per ottenere la percentuale.

ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.

इतालवी स्पेनिश
percentuale porcentaje
altro otro
anchor ancla
sottraendo restando
domini dominios
riferimento referencia
primi primeros
moltiplicando multiplicando

IT Il numero totale di domini di riferimento del grafico viene calcolato aggiungendo i domini di riferimento per i primi 1000 anchor text.

ES El número total de dominios de referencia en el gráfico se calcula sumando los dominios de referencia para los 1000 primeros textos ancla.

इतालवी स्पेनिश
domini dominios
riferimento referencia
grafico gráfico
primi primeros
anchor ancla
text textos

IT Il numero di domini di riferimento per un dato anchor text viene poi diviso per il numero totale di domini di riferimento, calcolato sopra, e moltiplicato per 100 per ottenere la percentuale

ES El número de dominios de referencia para un texto ancla determinado se divide entre el número total de dominios de referencia calculado anteriormente y el resultado se multiplica por 100 para obtener el porcentaje

इतालवी स्पेनिश
domini dominios
riferimento referencia
anchor ancla
calcolato calculado
e y
percentuale porcentaje

IT La percentuale "Altro anchor text" viene calcolata sottraendo la somma dei domini di riferimento dei primi 10 anchor text dal numero totale dei domini di riferimento, moltiplicando quindi per 100 per ottenere la percentuale.

ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.

इतालवी स्पेनिश
percentuale porcentaje
altro otro
anchor ancla
sottraendo restando
domini dominios
riferimento referencia
primi primeros
moltiplicando multiplicando

IT Il numero totale di domini di riferimento del grafico viene calcolato aggiungendo i domini di riferimento per i primi 1000 anchor text.

ES El número total de dominios de referencia en el gráfico se calcula sumando los dominios de referencia para los 1000 primeros textos ancla.

इतालवी स्पेनिश
domini dominios
riferimento referencia
grafico gráfico
primi primeros
anchor ancla
text textos

IT Il numero di domini di riferimento per un dato anchor text viene poi diviso per il numero totale di domini di riferimento, calcolato sopra, e moltiplicato per 100 per ottenere la percentuale

ES El número de dominios de referencia para un texto ancla determinado se divide entre el número total de dominios de referencia calculado anteriormente y el resultado se multiplica por 100 para obtener el porcentaje

इतालवी स्पेनिश
domini dominios
riferimento referencia
anchor ancla
calcolato calculado
e y
percentuale porcentaje

IT La percentuale "Altro anchor text" viene calcolata sottraendo la somma dei domini di riferimento dei primi 10 anchor text dal numero totale dei domini di riferimento, moltiplicando quindi per 100 per ottenere la percentuale.

ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.

इतालवी स्पेनिश
percentuale porcentaje
altro otro
anchor ancla
sottraendo restando
domini dominios
riferimento referencia
primi primeros
moltiplicando multiplicando

IT Il numero totale di domini di riferimento del grafico viene calcolato aggiungendo i domini di riferimento per i primi 1000 anchor text.

ES El número total de dominios de referencia en el gráfico se calcula sumando los dominios de referencia para los 1000 primeros textos ancla.

इतालवी स्पेनिश
domini dominios
riferimento referencia
grafico gráfico
primi primeros
anchor ancla
text textos

IT Il numero di domini di riferimento per un dato anchor text viene poi diviso per il numero totale di domini di riferimento, calcolato sopra, e moltiplicato per 100 per ottenere la percentuale

ES El número de dominios de referencia para un texto ancla determinado se divide entre el número total de dominios de referencia calculado anteriormente y el resultado se multiplica por 100 para obtener el porcentaje

इतालवी स्पेनिश
domini dominios
riferimento referencia
anchor ancla
calcolato calculado
e y
percentuale porcentaje

IT La percentuale "Altro anchor text" viene calcolata sottraendo la somma dei domini di riferimento dei primi 10 anchor text dal numero totale dei domini di riferimento, moltiplicando quindi per 100 per ottenere la percentuale.

ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.

इतालवी स्पेनिश
percentuale porcentaje
altro otro
anchor ancla
sottraendo restando
domini dominios
riferimento referencia
primi primeros
moltiplicando multiplicando

IT Il numero totale di domini di riferimento del grafico viene calcolato aggiungendo i domini di riferimento per i primi 1000 anchor text.

ES El número total de dominios de referencia en el gráfico se calcula sumando los dominios de referencia para los 1000 primeros textos ancla.

इतालवी स्पेनिश
domini dominios
riferimento referencia
grafico gráfico
primi primeros
anchor ancla
text textos

IT Il numero di domini di riferimento per un dato anchor text viene poi diviso per il numero totale di domini di riferimento, calcolato sopra, e moltiplicato per 100 per ottenere la percentuale

ES El número de dominios de referencia para un texto ancla determinado se divide entre el número total de dominios de referencia calculado anteriormente y el resultado se multiplica por 100 para obtener el porcentaje

इतालवी स्पेनिश
domini dominios
riferimento referencia
anchor ancla
calcolato calculado
e y
percentuale porcentaje

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं