एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"g in funzione" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें

इतालवी से अंग्रेज़ी वाक्यांश "g in funzione" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

g in funzione का अनुवाद

"g in funzione" का इतालवी में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

funzione a access after all and any app are as at the back based on be been between business but by by the can code company create customer data design device do each every feature features first for the from the function functionality functions has have help here if in information is it is just like made make management may no of of the offers on one only other out over page process products project role running same see service services site software some such such as support system that you their them there these they this is through to to be to the to use two use used user users using via way web website what when where will with you want your

{खोज} का इतालवी से अंग्रेज़ी में अनुवाद

इतालवी
अंग्रेज़ी

IT Inserendo la funzione MONTH() nella funzione IFERROR(), la funzione non produrrà più l’errore. 

EN By wrapping the MONTH() function in an IFERROR() function, the function will no longer produce an error. 

इतालवी अंग्रेज़ी
funzione function
month month
non no
errore error

IT È possibile abilitare il tracciamento di una funzione Lambda utilizzando AWS X-Ray; è sufficiente aggiungere le autorizzazioni per X-Ray nel ruolo di esecuzione della funzione Lambda e modificare il parametro "tracing mode" della funzione in "active"

EN You can enable your Lambda function for tracing with AWS X-Ray by adding X-Ray permissions to your Lambda function execution role and changing your function “tracing mode” to “active

इतालवी अंग्रेज़ी
possibile can
abilitare enable
tracciamento tracing
lambda lambda
aws aws
aggiungere adding
autorizzazioni permissions
esecuzione execution
modificare changing
active active
le you

IT Le estensioni possono influire sulle prestazioni della tua funzione poiché condividono risorse come CPU, memoria e archiviazione con la funzione e poiché le estensioni vengono inizializzate prima del codice della funzione

EN Extensions may impact the performance of your function because they share resources such as CPU, memory, and storage with the function, and because extensions are initialized before function code

इतालवी अंग्रेज़ी
estensioni extensions
influire impact
risorse resources
cpu cpu
vengono are
codice code

IT Ad esempio, se una funzione svolge operazioni con uso intensivo della memoria, potresti osservare un aumento della durata di esecuzione della funzione poiché l'estensione e il codice della funzione condividono le stesse risorse della CPU

EN For example, if an extension performs compute-intensive operations, you may see your function execution duration increase because the extension and your function code share the same CPU resources

इतालवी अंग्रेज़ी
esempio example
funzione function
intensivo intensive
osservare see
aumento increase
durata duration
estensione extension
codice code
condividono share
risorse resources
cpu cpu

IT Dal momento che le estensioni vengono eseguite nello stesso ambiente di una funzione Lambda, queste hanno accesso alle stesse risorse della funzione e le autorizzazioni vengono condivise tra la funzione e le estensioni

EN Because Extensions are executed within the same environment as a Lambda function, they have access to the same resources as the function, and permissions are shared between the function and the extension

इतालवी अंग्रेज़ी
eseguite executed
ambiente environment
funzione function
lambda lambda
risorse resources
condivise shared

IT È possibile abilitare il tracciamento di una funzione Lambda utilizzando AWS X-Ray; è sufficiente aggiungere le autorizzazioni per X-Ray nel ruolo di esecuzione della funzione Lambda e modificare il parametro "tracing mode" della funzione in "active"

EN You can enable your Lambda function for tracing with AWS X-Ray by adding X-Ray permissions to your Lambda function execution role and changing your function “tracing mode” to “active

इतालवी अंग्रेज़ी
possibile can
abilitare enable
tracciamento tracing
lambda lambda
aws aws
aggiungere adding
autorizzazioni permissions
esecuzione execution
modificare changing
active active
le you

IT Le estensioni possono influire sulle prestazioni della tua funzione poiché condividono risorse come CPU, memoria e archiviazione con la funzione e poiché le estensioni vengono inizializzate prima del codice della funzione

EN Extensions may impact the performance of your function because they share resources such as CPU, memory, and storage with the function, and because extensions are initialized before function code

इतालवी अंग्रेज़ी
estensioni extensions
influire impact
risorse resources
cpu cpu
vengono are
codice code

IT Ad esempio, se una funzione svolge operazioni con uso intensivo della memoria, potresti osservare un aumento della durata di esecuzione della funzione poiché l'estensione e il codice della funzione condividono le stesse risorse della CPU

EN For example, if an extension performs compute-intensive operations, you may see your function execution duration increase because the extension and your function code share the same CPU resources

इतालवी अंग्रेज़ी
esempio example
funzione function
intensivo intensive
osservare see
aumento increase
durata duration
estensione extension
codice code
condividono share
risorse resources
cpu cpu

IT Dal momento che le estensioni vengono eseguite nello stesso ambiente di una funzione Lambda, queste hanno accesso alle stesse risorse della funzione e le autorizzazioni vengono condivise tra la funzione e le estensioni

EN Because Extensions are executed within the same environment as a Lambda function, they have access to the same resources as the function, and permissions are shared between the function and the extension

इतालवी अंग्रेज़ी
eseguite executed
ambiente environment
funzione function
lambda lambda
risorse resources
condivise shared

IT Le cinque aree da esaminare nell’ambito di una Valutazione Neurologica sul posto: Funzione cognitiva Nervi cranici Funzione motoria Funzione sensoriale Equilibrio e coordinazione

EN The Five Areas Evaluated as Part of an On-Site Neurological Assessment, including: Mental Function Cranial Nerves Motor Function (Strength) Sensory Function Balance and Coordination

इतालवी अंग्रेज़ी
valutazione assessment
posto site
funzione function
nervi nerves
sensoriale sensory
equilibrio balance
coordinazione coordination

IT Una funzione di errore: una funzione di errore serve a valutare la previsione del modello. Se esistono degli esempi noti, una funzione di errore può fare un confronto per valutare l'accuratezza del modello.

EN An Error Function: An error function serves to evaluate the prediction of the model. If there are known examples, an error function can make a comparison to assess the accuracy of the model.

इतालवी अंग्रेज़ी
funzione function
errore error
serve serves
previsione prediction
se if
può can
confronto comparison
accuratezza accuracy

IT Inserendo la funzione MONTH() nella funzione IFERROR(), la funzione non produrrà più l’errore. 

EN By wrapping the MONTH function in an IFERROR function, the function will no longer produce an error. 

IT Funzione utilizzata all'interno di un'altra funzione per fare riferimento a tutti i predecessori nella gerarchia di una cella. Scopri di più

EN Used within another function to reference all of the ancestors in a cell’s hierarchy. Learn more

इतालवी अंग्रेज़ी
funzione function
utilizzata used
gerarchia hierarchy
cella cell
scopri learn

IT Funzione utilizzata all'interno di un'altra funzione per restituire true se tutte le espressioni logiche fornite sono true. Scopri di più

EN Used within another function to return true if all provided logical expressions are true. Learn more

इतालवी अंग्रेज़ी
funzione function
utilizzata used
restituire return
true true
espressioni expressions
scopri learn

IT Funzione utilizzata all'interno di un'altra funzione per restituire un array di valori univoci in un intervallo. Scopri di più

EN Used within another function to return an array of unique values in a range. Learn more

इतालवी अंग्रेज़ी
funzione function
utilizzata used
restituire return
valori values
univoci unique
intervallo range
scopri learn
all array

IT Gli auricolari magnetici e la funzione automatica Pausa1 interrompono la musica quando li togli dalle orecchie, mentre la funzione automatica Play riavvia la riproduzione del brano quando li indossi.

EN Magnetic earbuds and auto-pause1 keep your music on deck when you take the earphones out, and auto-play starts it up again when you put them back in.

इतालवी अंग्रेज़ी
magnetici magnetic
play play

IT Se hai bisogno di ulteriori personalizzazioni, oppure se un tema non utilizza le parti del modello content, occorre specificare un nome di funzione per l?argomento render e tale funzione sarà utilizzata per generare il codice per Scorrimento infinito

EN If greater customization is needed, or a theme doesn?t use the content template parts, a function name should be specified for the render argument and that function will be used to generate the markup for Infinite Scroll

इतालवी अंग्रेज़ी
parti parts
content content
funzione function
scorrimento scroll
infinito infinite
render render

IT Utenti/proprietari sito Sincronizziamo opzioni che identificano se la funzione è attivata o disattivata e se Google Analytics è integrato in questa funzione oppure no.

EN Site Owners / Users We sync options that identify whether or not the feature is activated and whether or not Google Analytics is integrated with this feature.

इतालवी अंग्रेज़ी
utenti users
proprietari owners
sito site
opzioni options
identificano identify
funzione feature
attivata activated
google google
analytics analytics
integrato integrated

IT Ti sarà chiesto di scegliere se intendi partecipare a procedure di selezione per le figure di AD – Consigliere politico (Gruppo di funzione IV), o per le figure di AST – Assistente (Gruppo di funzione II & III).

EN You will be asked to choose between applying for a vacant post either as an AD - Political Advisor (Function Group IV), or as an AST - Assistant (Function Group II & III).

इतालवी अंग्रेज़ी
chiesto asked
politico political
gruppo group
funzione function
iv iv
assistente assistant
ii ii
iii iii
amp amp

IT Se non sei sicuro di quale funzione utilizzare, puoi fare clic sulla freccia in basso a destra del pulsante Somma nella barra degli strumenti e seleziona una funzione

EN If you're not sure which function to use, you can click the down arrow on the right of the Sum button in the toolbar and select a function

इतालवी अंग्रेज़ी
se if
non not
funzione function
freccia arrow
pulsante button
somma sum
barra degli strumenti toolbar

IT In alternativa, puoi utilizzare la funzione JOIN per combinare i valori delle celle in una stringa di testo. Per saperne di più, consulta il nostro articolo del Centro assistenza sulla Funzione JOIN.

EN As an alternative, you can use the JOIN function to combine cell values into a text string. See the Help Center article JOIN Function for more information.

इतालवी अंग्रेज़ी
utilizzare use
join join
celle cell
stringa string
consulta see
centro center

IT NOTA: La funzione di ricerca è diversa dalla funzione Trova e sostituisci

EN NOTE: Search is different from Find and Replace

इतालवी अंग्रेज़ी
nota note
diversa different
sostituisci replace

IT Funzione utilizzata all'interno di un'altra funzione per fare riferimento a tutti i predecessori nella gerarchia di una cella.

EN Used within another function to reference all of the ancestors in a cell’s hierarchy.

इतालवी अंग्रेज़ी
funzione function
utilizzata used
altra another
gerarchia hierarchy
cella cell

IT Funzione utilizzata all'interno di un'altra funzione per restituire true se tutte le espressioni logiche fornite sono true.

EN Used within another function to return true if all provided logical expressions are true.

इतालवी अंग्रेज़ी
funzione function
utilizzata used
altra another
restituire return
true true
espressioni expressions
sono are

IT Funzione utilizzata all'interno di un'altra funzione per restituire un array di valori univoci in un intervallo.

EN Used within another function to return an array of unique values in a range.

इतालवी अंग्रेज़ी
funzione function
utilizzata used
altra another
restituire return
valori values
univoci unique
intervallo range
all array

IT Risulta simile all'annidamento della funzione ISERROR all'interno di una funzione IF; tuttavia, con IFERROR non occorre riscrivere o rivalutare l'espressione.  

EN This is similar to nesting the ISERROR function within an IF function; however, with IFERROR you don't have to retype or re-evaluate the expression.  

इतालवी अंग्रेज़ी
simile similar
funzione function
if if
espressione expression

IT Di norma questa funzione viene utilizzata all'interno di un'altra funzione, ad esempio: IF, COUNTIF o SUMIF.

EN This function is typically used inside of another function, for example: IF, COUNTIF, or SUMIF.

इतालवी अंग्रेज़ी
funzione function
utilizzata used
interno inside
altra another
esempio example
if if
o or
di norma typically

IT Puoi utilizzare la funzione MATCH all'interno della funzione INDEX per restituire un elemento da un intervallo in base alla posizione relativa di un valore in un intervallo. (Vedi l'esempio sotto).

EN You can use the MATCH function inside of the INDEX function to return an item from a range based on the relative position of a value in a range. (See the example below.)

इतालवी अंग्रेज़ी
funzione function
match match
index index
elemento item
intervallo range
posizione position
relativa relative
vedi see
esempio example

IT Puoi utilizzare la funzione COLLECT all'interno della funzione INDEX per restituire un elemento da un intervallo in base ai valori raccolti che soddisfano i criteri specificati. (Vedi l'esempio sotto).

EN You can use the COLLECT function inside of the INDEX function to return an item from a range based on the collected values that meet the specified criteria. (See the example below.)

इतालवी अंग्रेज़ी
utilizzare use
funzione function
collect collect
index index
restituire return
elemento item
intervallo range
valori values
raccolti collected
soddisfano meet
criteri criteria
vedi see
esempio example

IT È possibile utilizzare la funzione VALUE all'interno di un'altra funzione per garantire che venga restituito un numero in formato numerico dalla formula

EN You can use VALUE within another function to ensure that a number will be returned from your formula

इतालवी अंग्रेज़ी
utilizzare use
funzione function
value value
altra another
restituito returned
formula formula
la you

IT Puoi attivare una funzione Lambda per gli aggiornamenti di una tabella DynamoDB registrando la funzione Lambda nel flusso DynamoDB associato alla tabella

EN You can trigger a Lambda function on DynamoDB table updates by subscribing your Lambda function to the DynamoDB Stream associated with the table

इतालवी अंग्रेज़ी
attivare trigger
funzione function
lambda lambda
aggiornamenti updates
tabella table
dynamodb dynamodb
flusso stream
associato associated

IT Il servizio AWS Lambda è progettato per elaborare eventi in pochi millisecondi. La latenza sarà maggiore immediatamente dopo la creazione o l'aggiornamento di una funzione Lambda o se la funzione non viene usata per un certo periodo di tempo.

EN AWS Lambda is designed to process events within milliseconds. Latency will be higher immediately after a Lambda function is created, updated, or if it has not been used recently.

इतालवी अंग्रेज़ी
il it
aws aws
lambda lambda
eventi events
millisecondi milliseconds
latenza latency
immediatamente immediately
aggiornamento updated
se if
la been

IT Quando X-Ray è abilitato per la funzione Lambda, AWS Lambda inoltrerà ad X-Ray le informazioni di traccia riguardanti il carico operativo del servizio al momento della chiamata della funzione

EN ” When X-Ray is enabled for your Lambda function, AWS Lambda will emit tracing information to X-Ray regarding the Lambda service overhead incurred when invoking your function

इतालवी अंग्रेज़ी
è is
abilitato enabled
lambda lambda
aws aws
informazioni information
chiamata your

IT Quando la funzione viene richiamata per la prima volta, il file system viene automaticamente montato e reso disponibile per il codice funzione

EN When the function is first invoked, the file system is automatically mounted and made available to function code

इतालवी अंग्रेज़ी
funzione function
file file
system system
automaticamente automatically
montato mounted
reso made
disponibile available
codice code

IT Sì. Quando aggiorni una funzione Lambda, esiste un breve periodo di tempo, in genere inferiore a un minuto, in cui le richieste possono essere gestite dalla versione precedente della funzione o da quella nuova.

EN Yes. When you update a Lambda function, there will be a brief window of time, typically less than a minute, when requests could be served by either the old or the new version of your function.

इतालवी अंग्रेज़ी
aggiorni update
funzione function
lambda lambda
breve brief
precedente old
in genere typically

IT AWS Lambda assume il ruolo durante l'esecuzione della funzione Lambda, assicurandoti sempre il controllo completo e sicuro esattamente su tutte le risorse AWS che possono essere usate dalla funzione

EN AWS Lambda assumes the role while executing your Lambda function, so you always retain full, secure control of exactly which AWS resources it can use

इतालवी अंग्रेज़ी
aws aws
lambda lambda
assume assumes
esecuzione executing
sempre always
controllo control
esattamente exactly

IT Il ruolo assegnato alla funzione Lambda determina anche le risorse di cui AWS Lambda può eseguire il polling per conto della funzione

EN The role you assign to your Lambda function also determines which resource(s) AWS Lambda can poll on its behalf

इतालवी अंग्रेज़ी
lambda lambda
determina determines
risorse resource
aws aws
può can
per conto behalf

IT Puoi usare il comando child_process di Node.js per eseguire un file binario incluso nella funzione o qualsiasi eseguibile di Amazon Linux visibile per la funzione

EN You can use Node.js' child_process command to execute a binary that you included in your function or any executable from Amazon Linux that is visible to your function

इतालवी अंग्रेज़ी
comando command
node node
js js
binario binary
incluso included
eseguibile executable
amazon amazon
linux linux
visibile visible

IT Attualmente, la risposta di esecuzione della funzione viene restituita al termine dell'esecuzione della funzione e dell'esecuzione dell'estensione

EN Currently, the function execution response is returned after function execution and extension execution have been completed

इतालवी अंग्रेज़ी
attualmente currently
risposta response
esecuzione execution
funzione function
restituita returned
estensione extension

IT Questa funzione è disponibile per i clienti che hanno acquistato i pacchetti Business o VIP per il loro shop. Se non hai uno shop ma un sito, puoi avere questa funzione con i pacchetti Grow e Unlimited.

EN This feature is available for store customers with Business and VIP store plans. If you’re a website customer, you can get the feature with Grow and Unlimited plans.

इतालवी अंग्रेज़ी
funzione feature
business business
vip vip
shop store
sito website
grow grow
unlimited unlimited

IT Poiché questa funzione si basa sul peso dei prodotti spediti, per utilizzare questa funzione, devono essere impostati i pesi del prodotto.

EN As this feature relies on the weight of the products being shipped, to use this feature, Product Weights are required to be set.

इतालवी अंग्रेज़ी
funzione feature
spediti shipped
impostati set

IT Questa funzione è disponibile solo per le istanze Weebly che sono state aggiornate per avere questa funzione.

EN This feature is only available to Weebly instances that have been upgraded to have this feature.

इतालवी अंग्रेज़ी
funzione feature
disponibile available
weebly weebly
aggiornate upgraded

IT Introduzione Ci sono diverse opzioni per caricare i tuoi documenti Funzione di importazione Per utilizzare la funzione di importazione clicca su questo simbolo: Si aprirà la seguente finestra ...

EN Introduction There are different options for uploading your documents Import function To use the import function click on this symbol: The following window will open ...

इतालवी अंग्रेज़ी
introduzione introduction
diverse different
opzioni options
tuoi your
documenti documents
funzione function
importazione import
simbolo symbol
aprirà will open
finestra window

IT La funzione di addestramento dei modelli non è automaticamente inclusa nella piattaforma standard di Transkribus. Quando sei pronto ad addestrare un modello, contatta il team di Transkribus (info@readcoop.eu) e ti daranno accesso alla funzione.

EN The model training function is not automatically included in the standard Transkribus platform. When you are ready to train a model, contact the Transkribus team (info@readcoop.eu) and they will give you access to the feature.

इतालवी अंग्रेज़ी
addestramento training
non not
automaticamente automatically
piattaforma platform
transkribus transkribus
pronto ready
contatta contact
team team
info info
eu eu
accesso access

IT Per esempio, la funzione irreversibile NAND vista sopra può essere incorporata nella biiezione seguente, conosciuta anche come porta di Toffoli3 (la funzione iniziale è contrassegnata in rosso) :

EN For example, the NAND irreversible function seen above may be embedded in the following bijection, also known as Toffoli gate3 (the original function is indicated in red):

इतालवी अंग्रेज़ी
funzione function
irreversibile irreversible
vista seen
conosciuta known
rosso red
porta gate

IT Con la funzione di approvazione della lista, puoi decidere quale rivenditore può vendere i tuoi prodotti. Se stai cercando dei rivenditori specifici, allora questa funzione è perfetta per te.

EN With the approval listing feature, you can decide which retailer can sell your products. If you are looking for specific retailers, then this feature is perfect for you.

इतालवी अंग्रेज़ी
funzione feature
approvazione approval
vendere sell
specifici specific
perfetta perfect
lista listing

IT Grande funzione di datafeed. Il supporto clienti è veloce e disponibile! Il supporto mi ha aiutato a rimettere tutto in funzione in pochissimo tempo. Grazie.

EN Great datafeed feature. Customer support is fast and helpful! Support helped my out to get everything up and running again in no time. Thank you.

इतालवी अंग्रेज़ी
grande great
clienti customer
veloce fast
tutto everything

IT Storicamente, l’affidamento degli affiliati si basa sul fatturato generato. Per alcuni inserzionisti, è tuttavia più pertinente commissionare i suoi partner in funzione del margine realizzato sull’ordine o in funzione del tipo di prodotti venduti.

EN Historically, affiliate commissions are based on the generated turnover. However, for certain Advertisers, it is more relevant to commission partners based on profit or the type of products sold.

इतालवी अंग्रेज़ी
storicamente historically
basa based
fatturato turnover
inserzionisti advertisers
o or
tipo type
venduti sold

IT Ad ogni modo, se l'amministratore di una compagnia ha abilitato la funzione Master Key, potrà usare la funzione di reset della password

EN However, if a company administrator has enabled the Master Key feature, he can use the password reset feature

इतालवी अंग्रेज़ी
se if
amministratore administrator
compagnia company
ha has
abilitato enabled
funzione feature
master master
potrà can
usare use
reset reset

IT Integrità minima con unità non in funzione, ruota composita con unità in funzione; MIL-STD-810G

EN Minimum integrity non-operating, composite wheel operating; MIL-STD-810G

इतालवी अंग्रेज़ी
integrità integrity
minima minimum
non non
ruota wheel
composita composite
con operating

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं