एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"correlati" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें

इतालवी से अंग्रेज़ी वाक्यांश "correlati" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

correlati का अनुवाद

"correlati" का इतालवी में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

correlati about related

{खोज} का इतालवी से अंग्रेज़ी में अनुवाद

इतालवी
अंग्रेज़ी

IT Comprendi sia i dati correlati che quelli non correlati

EN Understand both related and unrelated data

इतालवी अंग्रेज़ी
comprendi understand
sia both
dati data
correlati related
che and

IT La prima è l'inferenza logica: il processo con cui determina i valori di dati correlati e non correlati relativi al nuovo stato di selezione

EN The first is logical inference - the process by which it determines related and unrelated data values relative to the new selection state

इतालवी अंग्रेज़ी
inferenza inference
logica logical
determina determines
dati data
selezione selection

IT Nel modulo vengono visualizzati diversi campi correlati alle richieste di Apparecchiatura IT, mentre i campi di richiesta di Assistenza IT non correlati non verranno visualizzati.

EN Several fields related to IT Equipment requests are displayed in the form while the unrelated IT Support request fields are not displayed.

इतालवी अंग्रेज़ी
visualizzati displayed
diversi several
campi fields
correlati related
assistenza support
non not

IT Quando trascini un'applicazione nel Cestino, non elimini tutti i file correlati. Con il modulo Disinstallazione di CleanMyMac X elimini tutti i file correlati all'applicazione senza lasciarne traccia e recuperando spazio.

EN When you drag an app to the Trash, you aren’t actually deleting all its files. CleanMyMac X’s Uninstaller module completely uninstalls apps. No more leftover parts, more free space.

इतालवी अंग्रेज़ी
file files
x x
spazio space
di its

IT Comprendi sia i dati correlati che quelli non correlati

EN Understand both related and unrelated data

इतालवी अंग्रेज़ी
comprendi understand
sia both
dati data
correlati related
che and

IT La prima è l'inferenza logica: il processo con cui determina i valori di dati correlati e non correlati relativi al nuovo stato di selezione

EN The first is logical inference - the process by which it determines related and unrelated data values relative to the new selection state

इतालवी अंग्रेज़ी
inferenza inference
logica logical
determina determines
dati data
selezione selection

IT È vietato pubblicare recensioni o commenti non correlati all'App pertinente ad esempio per discutere di dipendenti, attività o azioni di Atlassian o di altre aziende o di prodotti o servizi non correlati.

EN Reviews or comments unrelated to the relevant App are prohibited – for example, discussing Atlassian’s employees, business or stock, or those of other companies, or unrelated products or services.

इतालवी अंग्रेज़ी
vietato prohibited
pertinente relevant
esempio example
discutere discussing
dipendenti employees
atlassian atlassian
altre other
azioni stock

IT Nel modulo vengono visualizzati diversi campi correlati alle richieste di Apparecchiatura IT, mentre i campi di richiesta di Assistenza IT non correlati non verranno visualizzati.

EN Several fields related to IT Equipment requests are displayed in the form while the unrelated IT Support request fields are not displayed.

IT Per generare post correlati, aggiungi prima una categoria o tag specifici ai post del blog che desideri visualizzare tra i post correlati

EN To generate related posts, first add a specific category or tag to the blog posts you want to display under related posts

IT Ripeti l'operazione per ogni post che desideri visualizzare nel Blocco riepilogo dei post correlati. Puoi anche creare più categorie o tag per diversi gruppi di post correlati.

EN Repeat for every post you want to display in the related posts summary block. You can also create multiple categories or tags for different sets of related posts.

IT Per disattivare o riattivare i post correlati, apri le impostazioni della Pagina del blog e seleziona o deseleziona l'opzione attiva gli elementi correlati nella scheda Avanzate.

EN To disable or re-enable related posts, open the blog page’s settings and check or uncheck Enable Related Items in the Advanced tab.

IT Questa ricerca genera due o più post correlati, a seconda del modello. I post correlati diventeranno più accurati man mano che continuerai ad aggiungere contenuti alla tua Pagina del blog.

EN This search generates two or more related posts, depending on the template. Related posts will become more accurate as you continue to add content to your blog page.

IT Ingegneri e ruoli correlati hanno spesso bisogno di un accesso SSH all'infrastruttura per mandare avanti l'attività, e non amano subire rallentamenti

EN Engineers and related functions often need SSH access to your infrastructure to keep your business moving - and they don’t like to be slowed down

इतालवी अंग्रेज़ी
ingegneri engineers
correlati related
spesso often
accesso access
ssh ssh
infrastruttura infrastructure
attività business
non don’t
amano like

IT Monitora e modifica il tuo lavoro o i progetti correlati più rapidamente che mai con le modifiche in linea.

EN Track and edit your work or related projects faster than ever with in-line editing.

इतालवी अंग्रेज़ी
monitora track
o or
correlati related
mai ever
linea line

IT Riduzione del 24% dei ticket di assistenza correlati agli imprevisti durante il tempo di inattività

EN A 24% decrease in incident-related support tickets during downtime 

इतालवी अंग्रेज़ी
riduzione decrease
ticket tickets
assistenza support
correlati related

IT Trovare i messaggi importanti: aggiungi le parole chiave del brand che menzionano la tua azienda e i tuoi prodotti (e gli errori ortografici correlati più comuni) per trovare le conversazioni in cui non sei taggato.

EN Find all important messages: Add Brand Keywords mentioning your company, your products or common misspellings of those to find conversations discussing you that don’t tag you.

इतालवी अंग्रेज़ी
importanti important
aggiungi add
brand brand
azienda company
prodotti products
comuni common
conversazioni conversations
in all

IT Magento 2 consente di visualizzare i prodotti correlati che possono essere di interesse per i vostri clienti. Questa funzione facilita la navigazione dell'utente e aumenta anche il tasso di conversione.

EN Magento 2 allows you to display related products that may be of interest to your customers. This feature facilitates user navigation and also increases the conversion rate.

इतालवी अंग्रेज़ी
visualizzare display
prodotti products
correlati related
interesse interest
funzione feature
navigazione navigation
aumenta increases
tasso rate
magento magento

IT È inoltre possibile utilizzare un'estensione che faciliterà questo processo mostrando una sezione di "prodotti correlati".

EN You can also use an Extension that will facilitate this process by showing you a section of “related products.”

इतालवी अंग्रेज़ी
utilizzare use
estensione extension
processo process
mostrando showing
correlati related

IT Una di queste visualizzazioni è la piramide animata che suddivide i dati demografici correlati a età e sesso

EN One highlight is an animated age and gender demographic breakdown pyramid

इतालवी अंग्रेज़ी
piramide pyramid
animata animated
sesso gender

IT Crea un grafico ad area per paragonare gruppi correlati all'interno di una categoria e presenta relazioni da parte a intero nel loro cambiamento col tempo.

EN Create an area graph to compare related groups within a category, and present part-to-whole relationships as they change over time.

इतालवी अंग्रेज़ी
crea create
grafico graph
paragonare compare
gruppi groups
correlati related
categoria category
presenta present
relazioni relationships
intero whole
cambiamento change
tempo time

IT Crea un diagramma del pacchetto UML per visualizzare la sistemazione e organizzazione degli elementi correlati al sistema come pacchetti.

EN Create a UML Package diagram to visualize the arrangement and organization of a system’s related elements as packages.

इतालवी अंग्रेज़ी
crea create
diagramma diagram
uml uml
visualizzare visualize
elementi elements
correlati related

IT Google utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo del sito web da parte dell'utente, compilerà report sull'attività del sito per gli operatori del sito web e per fornire ad altri utenti i servizi correlati a siti web e Internet

EN Google will use this information to evaluate your use of the website and will compile reports on website activity for website operators and provide others with website and Internet-related services

इतालवी अंग्रेज़ी
google google
utilizzerà will use
attività activity
operatori operators
altri others
servizi services
correlati related

IT Nota: gli amministratori e i collaboratori con autorizzazione di Manager Pagamenti ricevono e-mail importanti correlati allo stato dei pagamenti del tuo sito. Poiché queste notifiche contengono informazioni fondamentali, non è possibile disabilitarle.

EN Note: Administrators and contributors with billing permissions receive important emails related to your site's billing status. Since these contain essential information, it isn't possible to disable these notifications.

इतालवी अंग्रेज़ी
nota note
amministratori administrators
collaboratori contributors
autorizzazione permissions
pagamenti billing
ricevono receive
correlati related
stato status
sito site
contengono contain
non isn
possibile possible

IT Le password casuali possono contenere una combinazione di caratteri non correlati, ma funziona anche la combinazione di parole non correlate

EN Random passwords might contain a jumble of unrelated characters, but combining unrelated words also works

इतालवी अंग्रेज़ी
casuali random
possono might
contenere contain
combinazione combining
funziona works

IT Ci sono cavi intricati che creano gruppi complessi legando insieme componenti non correlati tra loro: una soluzione costosa e complicata da riparare.

EN Fussy cables tie unrelated components together into complex assemblies—expensive and troublesome to replace.

इतालवी अंग्रेज़ी
cavi cables
complessi complex
componenti components
costosa expensive

IT Google è un marchio di Google LLC.Amazon, Alexa e tutti i loghi correlati sono marchi di Amazon.com, Inc. o delle sue affiliate.

EN Google is a trademark of Google LLC.Amazon, Alexa and all related logos are trademarks of Amazon.com, Inc. or its affiliates.

इतालवी अंग्रेज़ी
google google
llc llc
alexa alexa
correlati related
inc inc
o or
affiliate affiliates

IT Rilevamento di frodi e anomalie mediante i concetti correlati a Oracle Advanced Analytics Part 1 (11:02)

EN Fraud and Anomaly Detection using Oracle Advanced Analytics Part 1 Concepts (11:02)

इतालवी अंग्रेज़ी
rilevamento detection
frodi fraud
anomalie anomaly
concetti concepts
oracle oracle
advanced advanced
analytics analytics
part part

IT Migliora la visibilità e l'efficienza collegando il codice con il tuo lavoro in Jira Software. Vedi i repository attivi nella scheda Codice e visualizza i branch, i commit e le PR correlati nel pannello di sviluppo dei ticket Jira.

EN Improve visibility and efficiency by connecting your code with your work in Jira Software. See active repos in the Code tab, and display related branches, commits, and PRs in the Jira issue development panel.

इतालवी अंग्रेज़ी
migliora improve
visibilità visibility
efficienza efficiency
collegando connecting
lavoro work
jira jira
attivi active
correlati related
sviluppo development

IT ? L?uso del nome di dominio .swiss e i servizi correlati tornano a vantaggio dell?intero gruppo di persone coinvolto.

EN ? Use of the .swiss domain name and the associated services benefit the entire group of persons in question.

इतालवी अंग्रेज़ी
nome name
swiss swiss
intero entire
gruppo group
persone persons

IT Naturalmente rimane il titolare legale del dominio con tutti i diritti e i doveri correlati

EN Of course, you remain the legal owner of the domain with all the attendant rights and duties

इतालवी अंग्रेज़ी
naturalmente of course
rimane remain
titolare owner
dominio domain
doveri duties

IT Aggiungere link a contenuti correlati alla fine di un post del blog o di una pagina dei dettagli del prodotto.

EN Adding links to related content at the end of a blog post or product details page.

इतालवी अंग्रेज़ी
aggiungere adding
link links
correlati related
o or
dettagli details

IT Secondo la vostra struttura di collegamento interno, Google capirà quali pagine hanno più valore e come i vostri contenuti sono correlati

EN According to your internal linking structure, Google will understand which pages have more value and how your content is related

इतालवी अंग्रेज़ी
struttura structure
collegamento linking
interno internal
google google
pagine pages
sono is
correlati related

IT Mitigazione dei rischi circa potenziali reclami correlati a requisiti normativi e di conformità

EN Risk mitigated for potential claims related to regulatory and compliance requirements

इतालवी अंग्रेज़ी
rischi risk
potenziali potential
reclami claims
correlati related
requisiti requirements
normativi regulatory
conformità compliance

IT Lavorare meglio insieme Le attività in MeisterTask fungono da hub di comunicazione centrale per tutti i file, i collegamenti e le discussioni correlati

EN Work Better Together Tasks in MeisterTask act as a central communication hub for all related files, links and discussions

इतालवी अंग्रेज़ी
meglio better
comunicazione communication
collegamenti links
discussioni discussions
correlati related
meistertask meistertask

IT Il sistema SIEM si attiva in risposta a trigger che notificano il team di sicurezza in base a eventi correlati che richiedono indagini e risposte.

EN The SIEM alerts on triggers that notify the Security team based on correlated events for investigation and response.

इतालवी अंग्रेज़ी
siem siem
trigger triggers
team team
sicurezza security
eventi events

IT La cronologia delle interazioni presenta un elenco di ticket recenti inviati dal richiedente (o altri eventi correlati), utile per capire meglio le recenti necessità del richiedente.

EN Interaction history surfaces a list of recent tickets submitted by the requester (or other related events). You can use this to better understand what the requester needed help with recently.

इतालवी अंग्रेज़ी
cronologia history
interazioni interaction
elenco list
ticket tickets
inviati submitted
richiedente requester
o or
eventi events
correlati related
capire understand
necessità needed

IT A volte può essere utile combinare grafici correlati, dando il via a un'esplorazione più approfondita per trovare nuove informazioni e risposte fruibili per il business.

EN Sometimes even combining related charts is helpful; it can fuel deeper exploration that leads to helpful business insights and answers that drive action.

इतालवी अंग्रेज़ी
essere is
utile helpful
combinare combining
grafici charts
correlati related
il it
esplorazione exploration
informazioni insights
risposte answers
business business

IT Con DPoD potrai garantire un controllo semplice e sicuro delle tue chiavi e dei criteri di sicurezza correlati per la crittografia all’interno degli ambienti IaaS e PaaS dei fornitori di servizi cloud e dei fornitori SaaS.

EN With DPoD, you can ensure simple and secure control of your keys and related security policies for encryption within your cloud service providers IaaS and PaaS environments and SaaS vendors.

इतालवी अंग्रेज़ी
dpod dpod
semplice simple
chiavi keys
criteri policies
correlati related
ambienti environments
iaas iaas
paas paas
cloud cloud
saas saas

IT Visita il nostro portale di assistenza per scoprire di più sulla migrazione verso LDK, inclusi gli strumenti e la documentazione correlati.

EN Please visit our support portal for migration to LDK, including tools and documentation.

इतालवी अंग्रेज़ी
visita visit
portale portal
migrazione migration
inclusi including
documentazione documentation
ldk ldk

IT Il tuo testo e le tue immagini devono essere correlati alla tua offerta e mirati a una specifica classe di pubblico

EN Your text and images have to be related to your offer and targeted to a specific class of audience

इतालवी अंग्रेज़ी
immagini images
correlati related
offerta offer
mirati targeted
specifica specific
classe class
pubblico audience

IT Correlati: elenco di programmi per guadagnare soldi online che pagano tramite Payoneer.

EN Related: List of programs to earn money online that pay through Payoneer.

इतालवी अंग्रेज़ी
correlati related
programmi programs
soldi money
online online

IT Nuova Funzionalità per Copiare Siti Correlati

EN New Copy Functionality in Related Sites

इतालवी अंग्रेज़ी
nuova new
funzionalità functionality
per in
copiare copy
siti sites
correlati related

IT Il report dei Siti Correlati di Site Explorer ha una nuova funzionalità: il tasto ?copia?.

EN The “Related Sites” report on Site Explorer now features a new “Copy” button. This takes

इतालवी अंग्रेज़ी
report report
correlati related
explorer explorer
nuova new
funzionalità features
tasto button
copia copy

IT Per "Servizi del provider" si intendono i servizi correlati ai prodotti Autodesk resi disponibili commercialmente dai Provider e comunicati all'Utente tramite Services Marketplace.

EN “Provider Services” means services related to Autodesk products made available commercially by Providers and communicated to You via Services Marketplace.

इतालवी अंग्रेज़ी
correlati related
disponibili available
commercialmente commercially
comunicati communicated
marketplace marketplace

IT Sì, acconsento che le mie informazioni vengano condivise con i partner di Cloudera per offrire prodotti e servizi correlati.

EN Yes, I consent to my information being shared with Cloudera's solution partners to offer related products and services. Please read our privacy and data policy.

इतालवी अंग्रेज़ी
acconsento i consent
correlati related
cloudera cloudera
s s

IT Un produttore di livello mondiale di fori passanti vetro-metallo, connettori, prodotti metallici di precisione e componenti correlati.

EN From melting ice on roofs to keeping pipes from freezing, de-icing sidewalks to warming floors, EasyHeat high performance heating products efficiently and safely deliver heat in residential and commercial applications.

IT Attraverso questa politica vorremmo chiarire come i progetti, le organizzazioni e le persone correlati a Moodle possono utilizzare Moodle™ marchio

EN Through this policy we’d like to make it clear how Moodle-related projects, organisations, and people can use the Moodle™ trade mark

इतालवी अंग्रेज़ी
politica policy
progetti projects
organizzazioni organisations
correlati related
moodle moodle

IT Il dominio rende raggiungibile il tuo sito in rete. Senza di esso cessano di esistere sia il sito che tutti i servizi correlati. Rinnovare un dominio ti permette di portare avanti la tua attività online.

EN The domain makes your website reachable on the net. Without it, both the site and all related services cannot exist. Renewing a domain allows you to carry on your business online.

इतालवी अंग्रेज़ी
rende makes
servizi services
correlati related
rinnovare renewing
permette allows
portare carry
attività business

IT Arricchisci le viste contanti con dati correlati come acquisti, ordini o richieste assistenza 

EN Enrich your contact data with related purchase behavior, orders or requests for assistance. 

इतालवी अंग्रेज़ी
dati data
correlati related
o or
assistenza assistance

IT riguarda la rendicontazione fiscale ed i problemi correlati agli ecosistemi basati su blockchain. 

EN concerns tax reporting and issues related to blockchain-based ecosystems. 

इतालवी अंग्रेज़ी
riguarda concerns
rendicontazione reporting
fiscale tax
ed and
correlati related
agli to
ecosistemi ecosystems
basati based
blockchain blockchain

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं