IT Scopri come creare un'azienda basata sui dati, modelli di azienda basata sui dati e relative strategie, scelta della tecnologia, architettura dei dati, con casi concreti e altre informazioni.
"basata" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें
इतालवी से अंग्रेज़ी वाक्यांश "basata" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
{खोज} का इतालवी से अंग्रेज़ी में अनुवाद
इतालवी
अंग्रेज़ी
EN Learn the path to establishing a data business, data business models and strategies technology selection, data architecture, use cases and more.
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| scopri | learn |
| azienda | business |
| modelli | models |
| strategie | strategies |
| scelta | selection |
| tecnologia | technology |
| architettura | architecture |
| casi | cases |
IT Offre la crittografia basata sul Web più recente per proteggere i dati in transito, mentre l'autenticazione basata su certificato garantisce che i dati siano condivisi solo tra entità autorizzate.
EN Delivers the latest in web-based encryption to protect data in transit, while certificate-based authentication ensures that the data is only shared between authorized entities.
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| basata | based |
| web | web |
| dati | data |
| transito | transit |
| garantisce | ensures |
| condivisi | shared |
| entità | entities |
| autorizzate | authorized |
IT La presa di decisioni basata sui dati inizia con un sistema aziendale protetta basata su browser che consente di controllare, archiviare e accedere ai dati.
EN Data-driven decision-making starts with a secure, browser-based enterprise system that lets you control, store, and access data.
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| decisioni | decision |
| basata | based |
| dati | data |
| inizia | starts |
| browser | browser |
| consente | lets |
| controllare | control |
| archiviare | store |
| accedere | access |
| la | you |
IT La progettazione basata sulla simulazione fisica, potenziata dalla progettazione basata sull'IA e sul machine learning, ha il potenziale per creare progetti altamente performanti in una fase più precoce nei cicli di sviluppo
EN Physics-based simulation-driven design augmented with machine learning-based AI-powered design has the potential to create high-potential designs earlier in development cycles
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| basata | based |
| fisica | physics |
| machine | machine |
| learning | learning |
| ha | has |
| potenziale | potential |
| cicli | cycles |
IT 2DMax combina la ricerca basata sulla forma a quella basata sull'analisi della composizione, che osserva la scena e localizza la composizione visualizzata come una raccolta di moduli di dati
EN 2DMax combines shape-based pattern searches and texture-based analysis that looks at the scene and locates texture resembling data modules clustered together
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| combina | combines |
| basata | based |
| scena | scene |
IT L'industria dell'energia non sta uscendo di scena ma la fonte di energia si sta spostando da un'economia basata sul carburante a una basata sull'elettricità
EN The energy industry isn’t going away, but the source of energy is shifting from a fuel economy to an electric one
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| industria | industry |
| fonte | source |
| economia | economy |
IT La nostra protezione da attacchi DDoS illimitata e sempre attiva per le risorse Web (HTTP/HTTPS) è basata sull'intelligence ricavata dalla rete globale di Cloudflare, una rete in continua evoluzione cognitiva
EN Our unmetered, always-on DDoS protection for your web assets (HTTP/HTTPs) is powered by the intelligence harnessed from Cloudflare’s always-learning global network
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ddos | ddos |
| sempre | always |
| risorse | assets |
| è | is |
| intelligence | intelligence |
| globale | global |
IT Cloudflare Magic Transit, parte del portfolio di sicurezza di rete di Cloudflare, offre una protezione da attacchi DDoS basata su BGP per l'infrastruttura di rete, nelle modalità di distribuzione "always-on" o "on demand"
EN Cloudflare Magic Transit, part of the Cloudflare network security portfolio, provides BGP-based DDoS protection for network infrastructure, either in always-on or on-demand deployment modes
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| magic | magic |
| transit | transit |
| portfolio | portfolio |
| offre | provides |
| ddos | ddos |
| basata | based |
| bgp | bgp |
| modalità | modes |
| distribuzione | deployment |
| demand | demand |
IT Quando si generano i collegamenti tokenizzati, è possibile definire vincoli tra cui scadenza basata sul tempo, geo-fencing e restrizioni IP.
EN When generating the tokenized links, you can define constraints including time-based expiration, geo-fencing and IP restrictions.
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| i | the |
| collegamenti | links |
| possibile | can |
| definire | define |
| scadenza | expiration |
| basata | based |
| ip | ip |
IT Sostituisci le vecchie architetture WAN di tipo legacy, come MPLS, e ricevi connettività globale con sicurezza basata su cloud, prestazioni e controllo tramite un'unica interfaccia utente intuitiva, tutto in un unico servizio
EN Replace legacy WAN architectures, such as MPLS, and get global connectivity with cloud-delivered security, performance, and control through one simple user interface — all as a service
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| sostituisci | replace |
| architetture | architectures |
| legacy | legacy |
| connettività | connectivity |
| cloud | cloud |
IT La mitigazione DDoS basata su BGP fornita da ciascun server presente in ogni datacenter di Cloudflare garantisce che gli attacchi di qualsiasi dimensione e tipo vengano rilevati e mitigati automaticamente in pochi secondi
EN BGP-based DDoS mitigation delivered from every server in every Cloudflare data center ensures attacks of any size and kind are detected and mitigated automatically within seconds
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| mitigazione | mitigation |
| ddos | ddos |
| basata | based |
| bgp | bgp |
| fornita | delivered |
| server | server |
| datacenter | data center |
| cloudflare | cloudflare |
| garantisce | ensures |
| attacchi | attacks |
| dimensione | size |
| tipo | kind |
| rilevati | detected |
| automaticamente | automatically |
| secondi | seconds |
IT Cloudflare offre una rete solida e sicura basata su cloud che può ridurre al minimo i rischi della tua attività contro le attività fraudolente.
EN Cloudflare offers a robust, secure cloud-based network that can minimize your store’s risk against fraudulent activities.
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| rete | network |
| solida | robust |
| basata | based |
| ridurre | minimize |
| rischi | risk |
| tua | your |
| attività | activities |
| fraudolente | fraudulent |
IT Magic WAN sostituisce le vecchie architetture WAN di tipo legacy con la rete di Cloudflare, fornendo in questo modo connettività globale, sicurezza basata su cloud, prestazioni elevate e maggior controllo tramite un'unica interfaccia utente intuitiva.
EN Magic WAN replaces legacy WAN architectures with Cloudflare’s network, providing global connectivity, cloud-based security, performance, and control through one simple user interface.
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| magic | magic |
| sostituisce | replaces |
| architetture | architectures |
| legacy | legacy |
| globale | global |
| basata | based |
IT Magic WAN, alla base della connettività di Cloudflare One, è una soluzione WAN-as-a-service completa e basata su cloud progettata per essere automaticamente sicura, veloce e affidabile.
EN Magic WAN, the connectivity foundation of Cloudflare One, is a comprehensive, cloud-based network-as-a-service solution that is designed to be secure, fast, and reliable by default.
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| magic | magic |
| soluzione | solution |
| completa | comprehensive |
| veloce | fast |
IT Cloudflare Load Balancing | Soluzione di bilanciamento del carico basata su DNS per massimizzare prestazioni e disponibilità delle applicazioni | Cloudflare
EN Cloudflare Load Balancing | DNS Based Load Balancing Solution | Cloudflare
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| soluzione | solution |
| basata | based |
| dns | dns |
IT La classificazione di un pool come malsano può essere basata su un ampio set di parametri interamente configurabili dall’utente
EN Classification of a pool as unhealthy can be based on an extensive set of user-configurable parameters
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| classificazione | classification |
| pool | pool |
| come | as |
| essere | be |
| ampio | extensive |
| parametri | parameters |
| configurabili | configurable |
| utente | user |
IT Autenticazione basata su certificati per IoT e altri casi d'uso di mTLS
EN Certificate-based auth for IoT and other mTLS use cases
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| basata | based |
| iot | iot |
| altri | other |
| casi | cases |
| uso | use |
IT Protezione DDoS basata su DNS anycast e BGP
EN Anycast DNS and BGP based DDoS Protection
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| protezione | protection |
| ddos | ddos |
| basata | based |
| dns | dns |
| anycast | anycast |
| e | and |
| bgp | bgp |
IT Una soluzione preconfigurata dei nostri migliori prodotti e delle integrazioni di terze parti basata su ciò di cui i team software ad alte prestazioni hanno bisogno per essere operativi.
EN A pre-configured solution of our best-of-breed products and third-party integrations based on what high-performing software teams need to get up and running.
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| soluzione | solution |
| integrazioni | integrations |
| team | teams |
| prestazioni | performing |
| bisogno | need |
IT Costruisci una cultura basata sul lavoro di squadra aperto
EN Build a culture of open teamwork
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| costruisci | build |
| cultura | culture |
| aperto | open |
IT Scegli Red Hat per la tua tecnologia basata su container
EN Trust us with your container technology
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| per | with |
| tecnologia | technology |
| container | container |
IT BP ha adottato una piattaforma basata sui container e un approccio DevOps al fine di accelerare il provisioning.
EN BP coupled a container platform with DevOps to speed provisioning.
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| bp | bp |
| piattaforma | platform |
| container | container |
| devops | devops |
| accelerare | speed |
| provisioning | provisioning |
IT Può sembrarti strano optare per una prova gratuita basata su una garanzia di rimborso anziché optare direttamente per un servizio gratuito
EN It might sound odd to choose a free trial based on a limited money-back guarantee over a free service
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| può | might |
| optare | choose |
| prova | trial |
IT Tra gli usi più comuni di Triller: video musicali con tecnologia di editing basata sull’intelligenza artificiale, video di danza e video con la sincronizzazione labiale
EN Some of the popular uses of Triller include making music videos with their AI editing technology and creating dancing or lip syncing videos
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| video | videos |
| tecnologia | technology |
| editing | editing |
| danza | dancing |
| sincronizzazione | syncing |
IT Classificazione basata sulla fonte dei big data
EN Classification based on the source of big data
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| classificazione | classification |
| fonte | source |
| big | big |
| data | data |
IT Attiva tramite vSphere un runtime Kubernetes di classe enterprise che includa registrazione, registro, networking, storage, sistema operativo e gestione del ciclo di vita basata su Cluster API.
EN Turn on an enterprise-ready Kubernetes runtime through vSphere, including logging, registry, networking, storage, OS, and Cluster API-driven lifecycle management.
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| attiva | turn on |
| vsphere | vsphere |
| runtime | runtime |
| kubernetes | kubernetes |
| storage | storage |
| cluster | cluster |
| api | api |
| ciclo di vita | lifecycle |
IT Lavora con i migliori progetti Open Source per soddisfare i requisiti chiave per la gestione dei container basata su Kubernetes, tra cui progetti Harbor per il registro di immagini e Fluent (Fluent Bit e Fluentd) per il monitoraggio.
EN Work with the best open source projects to address key requirements for Kubernetes-based container management, including Harbor for image registry and Fluent Bit for monitoring.
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| lavora | work |
| progetti | projects |
| open | open |
| source | source |
| requisiti | requirements |
| chiave | key |
| container | container |
| basata | based |
| kubernetes | kubernetes |
| registro | registry |
| immagini | image |
| fluent | fluent |
| bit | bit |
IT Include registrazione, registro, networking, storage, sistema operativo e gestione del ciclo di vita basata su Cluster API.
EN Includes logging, registry, networking, storage, OS, and Cluster API-driven lifecycle management.
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| include | includes |
| storage | storage |
| cluster | cluster |
| api | api |
| ciclo di vita | lifecycle |
IT Crea la tua infrastruttura su misura basata su una tecnologia aperta che si integra perfettamente nel tuo ecosistema attuale.
EN Build your custom infrastructure with an open technology that integrates seamlessly with your current ecosystem.
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| infrastruttura | infrastructure |
| una | an |
| tecnologia | technology |
| integra | integrates |
| perfettamente | seamlessly |
| nel | with |
| ecosistema | ecosystem |
| attuale | current |
| su misura | custom |
IT Qualsiasi richiesta di indirizzi IP supplementari richiede una prova di utilizzo basata su un piano di indirizzamento previsionale.
EN All requests for additional IP addresses require proof of use based on a provisional addressing plan.
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| indirizzi | addresses |
| ip | ip |
| supplementari | additional |
| prova | proof |
| piano | plan |
IT Le nostre infrastrutture elaborano ogni ora decine di migliaia di connessioni simultanee grazie a un'architettura basata su un cluster di server con bilanciamento del carico.
EN Our infrastructure handles tens of thousands of simultaneous connections per hour thanks to an architecture based on a cluster of load-balancing servers.
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| infrastrutture | infrastructure |
| ora | hour |
| decine | tens |
| connessioni | connections |
| simultanee | simultaneous |
| architettura | architecture |
| cluster | cluster |
| server | servers |
| bilanciamento | balancing |
| carico | load |
IT OBIETTIVI: CREAZIONE DI VALORE BASATA SULLA CRESCITA
EN VALUE CREATION STRATEGY: GROWTH
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| creazione | creation |
| crescita | growth |
IT Gestione degli imprevisti basata sul servizio
EN Service-Aware Incident Management
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| imprevisti | incident |
IT Un'interfaccia basata sul codice che ti consente di individuare i bug più rapidamente, collaborare con facilità ed eseguire merge in tutta sicurezza.
EN A code-first interface that allows you to find bugs faster, collaborate with ease, and merge with confidence.
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| interfaccia | interface |
| codice | code |
| ti | you |
| bug | bugs |
| collaborare | collaborate |
| merge | merge |
| sicurezza | confidence |
IT Con Halp, la gestione delle richieste interne è basata su chat. Si tratta di un help desk moderno e leggero per gli utenti che amano Slack e Microsoft Teams.
EN Halp makes internal request management conversational. It’s a modern, lightweight help desk for humans who love Slack and Microsoft Teams.
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| halp | halp |
| richieste | request |
| desk | desk |
| moderno | modern |
| leggero | lightweight |
| amano | love |
| slack | slack |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
IT Per informazioni su come rifiutare la pubblicità basata sugli interessi, visitare la sezione della presente Informativa sulla privacy “Rifiuto esplicito - Stati Uniti”.
EN To learn how to opt out of interest-based advertising, please visit the “U.S. Opt Out” section of this Privacy Policy.
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| pubblicità | advertising |
| basata | based |
| interessi | interest |
| visitare | visit |
| sezione | section |
IT Negli Stati Uniti, la Network Advertising Initiative (“NAI”) e la Digital Advertising Alliance (“DAA”) hanno stabilito regole sulla pubblicità basata sugli interessi, incluso il collegamento tra dispositivi per questo tipo di pubblicità
EN In the United States, the Network Advertising Initiative ("NAI") and the Digital Advertising Alliance ("DAA") have established rules about interest-based advertising including cross-device linking for such advertising
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| initiative | initiative |
| alliance | alliance |
| regole | rules |
| interessi | interest |
IT La pubblicità basata sugli interessi è una pubblicità digitale personalizzata in base agli interessi, preferenze e luoghi dedotti dai consumatori
EN Interest based advertising is a digital advertising that is tailored to a consumer's inferred interests, preferences, and locations
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| pubblicità | advertising |
| personalizzata | tailored |
| luoghi | locations |
| consumatori | consumer |
IT Inoltre, potremmo utilizzare o trasferire dati per la pubblicità basata sugli interessi, incluso il collegamento tra dispositivi.
EN In addition, we may use or transfer data for interest-based advertising, including cross-device linking.
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| utilizzare | use |
| o | or |
| trasferire | transfer |
| pubblicità | advertising |
| basata | based |
| interessi | interest |
| collegamento | linking |
| dispositivi | device |
IT Inoltre, smetteremo anche di utilizzare i dati dell’app mobile provenienti da altri dispositivi collegati per la pubblicità basata sugli interessi su, e la consegna/segnalazione di annunci al dispositivo da cui è stata operata la scelta
EN Additionally, we will also stop using mobile app data coming from other linked devices for interest-based advertising on, and ad delivery/reporting to, the device from which the choice was exercised
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| mobile | mobile |
| collegati | linked |
| basata | based |
| interessi | interest |
| consegna | delivery |
IT Alcune versioni del sistema operativo del vostro dispositivo vi consentono di rifiutare esplicitamente la pubblicità basata sugli interessi
EN Certain versions of your device’s operating system permit you to opt out of interest-based advertising
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| alcune | certain |
| versioni | versions |
| operativo | operating |
| pubblicità | advertising |
| basata | based |
| interessi | interest |
IT Pubblicità basata sugli interessi + il tuo profilo di interesse
EN Interest-Based Advertising + Your Interest Profile
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| pubblicità | advertising |
| basata | based |
| profilo | profile |
IT Outbrain utilizza una tecnologia comportamentale basata sugli interessi per alimentare le raccomandazioni di contenuto.
EN Outbrain uses interest-based, behavioral technology to power its content recommendations.
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| outbrain | outbrain |
| utilizza | uses |
| tecnologia | technology |
| comportamentale | behavioral |
| basata | based |
| interessi | interest |
| raccomandazioni | recommendations |
| contenuto | content |
| di | its |
IT Il nostro ecosistema nativo è formato da utenti, partner commerciali (siano essi esperti di marketing o editori) e visitatori di siti web. Navigazione basata sulle interazioni con noi.
EN Our native ecosystem is made up of our readers, business partners (both marketers and publishers), and website visitors. Navigate based on how you interact with us.
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ecosistema | ecosystem |
| nativo | native |
| partner | partners |
| commerciali | business |
| editori | publishers |
| visitatori | visitors |
| navigazione | navigate |
| interazioni | interact |
IT Offrire ai marketer una soluzione completa e basata sui risultati per campagne prestazionali che vadano oltre l'affiliazione
EN Offering marketers a comprehensive, outcome-based solution to performance campaigns that goes beyond affiliate
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| marketer | marketers |
| soluzione | solution |
| completa | comprehensive |
| basata | based |
| campagne | campaigns |
| affiliazione | affiliate |
IT Inizia a gestire le chiamate immediatamente con una soluzione telefonica basata sul cloud, senza necessità di configurazione.
EN Take calls immediately with a cloud-based voice solution that works right out of the box.
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| soluzione | solution |
| basata | based |
| gestire | take |
IT Autenticazione basata sui certificati
EN Certificate-based authentication
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| basata | based |
IT L'azienda ha creato e messo in funzione AVIATAR usando un'infrastruttura di cloud ibrido basata sul software open source di livello enterprise di Red Hat
EN The company built and operated AVIATAR using a hybrid cloud infrastructure based on enterprise open source software from Red Hat
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| un | a |
| cloud | cloud |
| ibrido | hybrid |
| software | software |
| open | open |
| source | source |
| red | red |
| hat | hat |
IT Deutsche Bank velocizza il time-to-market grazie a una piattaforma basata su OpenShift
EN Deutsche Bank speeds time to market with OpenShift-based platform
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| bank | bank |
| piattaforma | platform |
| basata | based |
| openshift | openshift |
| market | market |
IT Deutsche Bank ha chiesto l'aiuto di Red Hat per creare Fabric, una piattaforma di sviluppo applicativo containerizzata basata sui microservizi
EN Deutsche Bank chose Red Hat to help build Fabric, a containerized, microservices-based application development platform
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| bank | bank |
| red | red |
| hat | hat |
| creare | build |
| fabric | fabric |
| sviluppo | development |
| basata | based |
| microservizi | microservices |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
container basata tua tecnologia basata piattaforma basata attacchi ddos basata basata terze parti basata campagna basata soluzione basata sicura basata app basata sicurezza basata on demand basata imprese basata l’autenticazione basata un’autenticazione solida basata vita basata autenticazione basata protezione basata azienda basata link basata interfaccia basata cultura basata organizzazione basata clienti basata lungo termine basata piattaforma globale basata sviluppo basata unica piattaforma basata configurazione basata cloud ibrido basata personalizzazione basata sicurezza standard basata decisione basata codifica basata carico basata architettura basata vpn basata analisi video basata soluzione automatizzata basata protezione ddos basata vendita basata classificazione basata e basata interfaccia utente basata nuova generazione basata mano basata soluzione telefonica basata rete basata nostra piattaforma basata collaborazione basata
अंग्रेज़ी
अरब
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
डच
तुर्की
थाई
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी