IT Gli operatori del servizio al pubblico perdono tempo prezioso per passare da un'applicazione all'altra e da una schermata all'altra
"altra" का इतालवी में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
IT Gli operatori del servizio al pubblico perdono tempo prezioso per passare da un'applicazione all'altra e da una schermata all'altra
EN Your frontline agents are wasting time toggling between screens and applications
इतालवी | अंग्रेज़ी |
---|---|
tempo | time |
applicazione | applications |
IT La richiesta è stata inviata ai nostri team e ti contatteranno a breve. Fare clic sul pulsante qui sotto per inviare un'altra richiesta o rivolgerci un'altra domanda.
EN Your request has been submitted to our teams and we will be in touch shortly. Please click on the button below if you want to submit another request or if you have another query for us.
इतालवी | अंग्रेज़ी |
---|---|
team | teams |
breve | shortly |
altra | another |
o | or |
IT Mai Honda e Sharon Leesono un'altra coppia asiatica perfetta è pronta a farvi divertire moltissimo. Sono nuove in città e si vede, sono più sexy di chiunque altra. Fanno assolutamente tutto insieme e oggi hanno scelto te.
EN Mai Honda and Sharon Lee, another perfect matching Asian couple is ready to entertain you to the moon and back. They?re new in town and it shows ? they?re sexier than anyone there. They do absolutely everything together and today they picked you.
इतालवी | अंग्रेज़ी |
---|---|
altra | another |
coppia | couple |
asiatica | asian |
pronta | ready |
nuove | new |
in | in |
città | town |
oggi | today |
scelto | picked |
IT Rode è un'altra marca di microfoni di qualità e questo supporto da tavolo non fa eccezione. Il supporto da tavolo DS1 è un'altra solida scelta. Viene fornito con clip per il passaggio dei cavi.
EN Rode is another quality microphone brand and this desk stand is no exception. The DS1 Table Top Desk Stand is another solid choice. Comes with cable routing clips.
इतालवी | अंग्रेज़ी |
---|---|
altra | another |
marca | brand |
microfoni | microphone |
qualità | quality |
eccezione | exception |
solida | solid |
scelta | choice |
clip | clips |
cavi | cable |
IT Condividi i dispositivi USB su Ethernet e connettili in tempo reale, non importa se si trovano in fondo alla sala, dall'altra parte della città o dall'altra parte del mondo.
EN Share USB devices over Ethernet and connect them in real-time no matter if they are down the hall, across the city, or halfway across the world.
इतालवी | अंग्रेज़ी |
---|---|
dispositivi | devices |
usb | usb |
ethernet | ethernet |
tempo | time |
reale | real |
importa | matter |
se | if |
sala | hall |
città | city |
mondo | world |
tempo reale | real-time |
IT Puoi inoltrare le email in arrivo a un'altra email selezionando la Inoltra email a un'altra casella di posta e inserendo l'email di destinazione
EN You can forward incoming emails to a different email by checking the Forward emails to a different mailbox checkbox and entering the destination email
इतालवी | अंग्रेज़ी |
---|---|
inoltrare | forward |
un | a |
altra | different |
casella | mailbox |
IT La fotocamera di fascia alta di Sony offre un'esperienza come nessun'altra Alpha - o, in realtà, come qualsiasi altra fotocamera là fuori. Ma costa
EN Sony's high-end camera delivers an experience like no other Alpha - or, really, like any other camera out there. But it does cost a packet!
इतालवी | अंग्रेज़ी |
---|---|
fotocamera | camera |
alta | high |
sony | sony |
offre | delivers |
come | like |
altra | other |
alpha | alpha |
ma | but |
costa | cost |
IT Nessun’altra stagione ha così tanto da offrire, nessun’altra rende così facile assaporare la vita con tutti i sensi
EN Hiking is particularly enjoyable at this time too
इतालवी | अंग्रेज़ी |
---|---|
stagione | time |
IT La richiesta è stata inviata ai nostri team e ti contatteranno a breve. Fai clic sul pulsante qui sotto per inviare un'altra richiesta o rivolgerci un'altra domanda.
EN Your request has been submitted to our teams and we will be in touch shortly. Please click on the button below if you want to submit another request or if you have another query for us.
इतालवी | अंग्रेज़ी |
---|---|
team | teams |
breve | shortly |
clic | click |
altra | another |
o | or |
IT O almeno il gigante della ricerca saprà che questa è la vostra preferenza, poiché in alcune occasioni, soprattutto se Google ritiene che un'altra pagina sia di maggior valore, potrebbe trasmettere il vostro suggerimento e indicizzare l'altra pagina.
EN Or at least the search giant will know that this is your preference as on some occasions, especially if Google thinks another page is more valuable, it may pass on your suggestion and index the other page.
IT Tempo sulla pagina: è la durata del tempo in cui una persona è su una pagina prima di lasciare un'altra parte della pagina, anche un'altra pagina dello stesso sito.
EN Time on page: this is the time duration a person is on a page before leaving to another part of the page, even to another page of the same site.
IT Ciao, come posso aiutarti? Ottimo, nessun problema. La transazione è stata completata. Buona giornata! Sentitevi liberi di scrivere qualsiasi altra cosa e di scegliere un'altra voce, se preferite.
EN Hi, how can I help you? Great, no problem. Your transaction is complete. Have a great day. Feel free to type anything else, and even choose another voice.
IT Inserisci un nome per la cartella, quindi fai clic su OK.SUGGERIMENTO: Puoi creare una cartella dentro un'altra cartella (non ci sono limiti al numero di livelli) o trascinare una cartella in un'altra per creare una gerarchia di cartelle.
EN Enter a folder name and then click OK. TIP: You can create a folder within a folder (no limit to the number of levels) or drag one folder into another to create a folder hierarchy.
IT Se hai più Pagine Album, puoi spostare un brano da una pagina all'altra. Per maggiori informazioni, visita Spostare elementi della raccolta da una pagina all'altra.
EN If you have multiple album pages, you can move a track from one album page to another. To learn more, visit Moving collection items between pages.
IT Progetto Fair Shot offre gratuitamente il servizio Sala d'attesa a qualsiasi governo, comune, ospedale, farmacia o altra organizzazione responsabile della distribuzione dei vaccini contro il COVID-19
EN Project Fair Shot provides Waiting Room for free to any government, municipality, hospital, pharmacy, or other organization responsible for distributing COVID-19 vaccines
इतालवी | अंग्रेज़ी |
---|---|
progetto | project |
fair | fair |
offre | provides |
sala | room |
attesa | waiting |
comune | municipality |
ospedale | hospital |
farmacia | pharmacy |
altra | other |
responsabile | responsible |
distribuzione | distributing |
vaccini | vaccines |
IT Progetto Fair Shot fornisce gratuitamente il nuovo servizio Sala d'attesa di Cloudflare a qualsiasi governo, comune, ospedale, farmacia o altra organizzazione responsabile della distribuzione dei vaccini COVID-19
EN Project Fair Shot provides Cloudflare's new Waiting Room service for free for any government, municipality, hospital, pharmacy, or other organization responsible for distributing COVID-19 vaccines
इतालवी | अंग्रेज़ी |
---|---|
progetto | project |
fair | fair |
fornisce | provides |
nuovo | new |
sala | room |
attesa | waiting |
cloudflare | cloudflare |
comune | municipality |
ospedale | hospital |
farmacia | pharmacy |
altra | other |
responsabile | responsible |
distribuzione | distributing |
vaccini | vaccines |
IT Elimina i costi associati alla manutenzione di server aggiuntivi e all'acquisto di altra larghezza di banda per rispondere ai picchi di traffico.
EN Eliminate costs associated with maintaining additional servers and purchasing extra bandwidth to serve peak traffic.
इतालवी | अंग्रेज़ी |
---|---|
elimina | eliminate |
costi | costs |
associati | associated |
server | servers |
acquisto | purchasing |
traffico | traffic |
manutenzione | maintaining |
larghezza di banda | bandwidth |
rispondere | serve |
IT Scrivi una traccia dopo l'altra ma non sai da dove cominciare con la copertina del tuo album? Ci pensiamo noi! I nostri designer trasformeranno la tua musica in una copertina perfetta.
EN Got the blues (but not the art to go with your album)? Get out of that funk, punk! Our designers will jazz it up with a custom cover.
इतालवी | अंग्रेज़ी |
---|---|
ma | but |
album | album |
designer | designers |
IT Un?altra caratteristica positiva di ProtonVPN è che funziona bene su tutti i dispositivi. ProtonVPN funziona con Mac, Windows, Android, Android TV, iOS, Linux, Chromebook e anche con alcuni router.
EN Another of ProtonVPN?s features is that that it functions well on all your devices. ProtonVPN works with Mac, Windows, Android, Android TV, iOS, Linux, Chromebook, and even certain routers.
इतालवी | अंग्रेज़ी |
---|---|
altra | another |
protonvpn | protonvpn |
bene | well |
windows | windows |
android | android |
tv | tv |
linux | linux |
router | routers |
chromebook | chromebook |
IT Controlla i tuoi dati per rispondere a richieste basate sul DMCA (Digital Millenium Copyright Act). Se cerchi un modo per fare download anonimi, sarà meglio che utilizzi un?altra VPN.
EN SuperVPN keeps track of your data to fulfill DMCA (Digital Millenium Copyright Act) requests. If you?re looking for a way to download anonymously, you?ll be better off with a different VPN.
इतालवी | अंग्रेज़ी |
---|---|
controlla | looking |
dati | data |
richieste | requests |
digital | digital |
copyright | copyright |
meglio | better |
altra | different |
vpn | vpn |
IT Il vostro sito web è il luogo in cui fornirete note di presentazione, link, un posto dove le persone potranno iscriversi alla vostra lista di email, risorse aggiuntive, bonus, o qualsiasi altra cosa vogliate fornire ai vostri ascoltatori.
EN Your website is the place where you will provide show notes, links, a place for people to join your email list, additional resources, bonuses, or anything else you want to provide your listeners.
इतालवी | अंग्रेज़ी |
---|---|
note | notes |
presentazione | show |
link | links |
un | a |
potranno | will |
iscriversi | join |
lista | list |
risorse | resources |
aggiuntive | additional |
bonus | bonuses |
ascoltatori | listeners |
IT Si possono fare spettacoli da soli (o in co-ospitalità) per metà del tempo e l'intervista mostra l'altra metà.
EN You can do solo (or co-hosted) shows half the time and interview shows the other half.
इतालवी | अंग्रेज़ी |
---|---|
o | or |
metà | half |
intervista | interview |
altra | other |
soli | solo |
IT Questo manterrà anche tutti gli effetti che avete applicato alle tracce, compresa la compressione, l'equalizzazione o qualsiasi altra cosa. Vi mostrerò le impostazioni che uso nella sezione di editing qui sotto.
EN This will also keep any effects you have applied to the tracks, including compression, EQ, or anything else. I?ll show you the settings I use in the editing section below.
इतालवी | अंग्रेज़ी |
---|---|
effetti | effects |
applicato | applied |
tracce | tracks |
compressione | compression |
impostazioni | settings |
sezione | section |
editing | editing |
IT Quando avrete finito di registrare, avrete due tracce separate che metterete l'una sopra l'altra in questo modo:
EN When you are done recording, you?ll have two separate tracks that you will place on top of each other like this:
इतालवी | अंग्रेज़ी |
---|---|
finito | done |
registrare | recording |
tracce | tracks |
separate | separate |
IT Sentitevi liberi di controllare la nostra guida completa di hosting podcast se volete vedere altre opzioni, ma un'altra grande scelta per le grandi marche è Transistor.
EN Feel free to check out our complete podcast hosting guide if you want to see other options, but another great choice for larger brands is Transistor.
इतालवी | अंग्रेज़ी |
---|---|
liberi | free |
guida | guide |
completa | complete |
hosting | hosting |
podcast | podcast |
se | if |
ma | but |
marche | brands |
è | is |
IT Non devi iniziare con loro, ma è un'altra di quelle cose che ti contraddistinguono.
EN You don?t have to start out with them, but it?s another one of those things that will set you apart.
इतालवी | अंग्रेज़ी |
---|---|
ma | but |
altra | another |
cose | things |
IT Funzionalità come gli Inserti Audio ti permettono di inserire CTA per iscriverti alla tua lista di email, webinar, o qualsiasi altra cosa.
EN Features like Audio Inserts allow you to put in CTAs to sign up for your email list, webinar, or anything else.
इतालवी | अंग्रेज़ी |
---|---|
funzionalità | features |
permettono | allow |
iscriverti | sign up |
lista | list |
webinar | webinar |
IT Pippa è stata recentemente acquisita da Acast, un'altra piattaforma di hosting podcast.
EN Pippa was recently acquired by Acast, another podcast hosting platform.
इतालवी | अंग्रेज़ी |
---|---|
stata | was |
recentemente | recently |
acquisita | acquired |
altra | another |
di | by |
hosting | hosting |
podcast | podcast |
IT Evitate l'altra opzione a pagamento, poiché caricate solo 6 ore di contenuti.
EN Avoid the other paid option as you only upload 6 hours of content.
इतालवी | अंग्रेज़ी |
---|---|
evitate | avoid |
altra | other |
opzione | option |
caricate | upload |
solo | only |
contenuti | content |
IT Un'altra grande opzione se non si vuole seguire il percorso di WordPress è Podcastpage.
EN Another great option if you don?t want to go the WordPress route is Podcastpage.
इतालवी | अंग्रेज़ी |
---|---|
altra | another |
grande | great |
opzione | option |
se | if |
vuole | want |
il | the |
wordpress | wordpress |
è | is |
si | you |
IT § 1801, e seguenti, o qualsiasi altra richiesta di informazioni sugli utenti classificata ed emessa negli Stati Uniti.
EN § 1801, et seq., or any other classified request for user information issued in the United States.
इतालवी | अंग्रेज़ी |
---|---|
altra | other |
richiesta | request |
informazioni | information |
utenti | user |
emessa | issued |
IT I membri del team dispongono del controllo completo per creare imprevisti, ottimizzare gli stati dei componenti, personalizzare la propria pagina e svolgere qualsiasi altra attività all'interno della dashboard.
EN Team Members have full control to create incidents, tune component statuses, customize the page, and everything else within the dashboard.
इतालवी | अंग्रेज़ी |
---|---|
team | team |
controllo | control |
imprevisti | incidents |
personalizzare | customize |
altra | else |
dashboard | dashboard |
stati | statuses |
IT Ciò significa che non devi reinserire tali informazioni ogni volta che torni sul sito o navighi da una pagina all'altra
EN This means you don’t have to re-enter this information each time you return to the site or browse from one page to another
इतालवी | अंग्रेज़ी |
---|---|
informazioni | information |
altra | another |
IT Un'altra iniziativa utile può essere analizzare la presenza sui social di altri istituti, per vedere con chi si viene confrontati e come ci si pone rispetto alla concorrenza.
EN Schools can also study the social presence of other institutions. With this data, they can figure out who applicants compare them to, and how they perform compared to other institutions.
इतालवी | अंग्रेज़ी |
---|---|
presenza | presence |
social | social |
rispetto | compared |
IT Tutte le funzionalità di cui hai bisogno, sotto lo stesso tetto: ottimizza il tuo flusso di lavoro eliminando la necessità di passare di continuo da una soluzione all'altra.
EN All the functionality you need, under one roof: Streamline your workflow by eliminating jumps from point solution to point solution.
इतालवी | अंग्रेज़ी |
---|---|
funzionalità | functionality |
tetto | roof |
ottimizza | streamline |
eliminando | eliminating |
soluzione | solution |
flusso di lavoro | workflow |
lavoro | point |
IT Come sapete, mi piace condividere le citazioni dei nostri clienti, quindi eccone un'altra:
EN And as you know I love sharing our customers quotes, so here’s another.
इतालवी | अंग्रेज़ी |
---|---|
condividere | sharing |
citazioni | quotes |
nostri | our |
clienti | customers |
altra | another |
le | you |
IT Vogliamo produrre cambiamenti positivi e consentire alle persone di aiutarsi tra loro. GoFundMe ha raccolto più fondi di qualsiasi altra piattaforma online.
EN Communities come together to take action on GoFundMe. Our users have raised millions of euros.
इतालवी | अंग्रेज़ी |
---|---|
gofundme | gofundme |
IT In caso di commenti, domande o dubbi su qualsiasi parte delle informazioni contenute nella presente Informativa, o per qualsiasi altra questione relativa al trattamento dei Dati utente effettuato da noi o per nostro conto, invitiamo a contattare:
EN If you have any comments, questions or concerns about any of the information in this Policy, or any other issues relating to the Processing of User Information carried out by us, or on our behalf, please contact:
इतालवी | अंग्रेज़ी |
---|---|
commenti | comments |
altra | other |
trattamento | processing |
utente | user |
effettuato | carried out |
contattare | contact |
IT Problemi con il server VPN: Un?altra possibile causa è il server VPN stesso
EN Problems with the VPN server: Another possible cause is the VPN server itself
इतालवी | अंग्रेज़ी |
---|---|
problemi | problems |
con | with |
server | server |
vpn | vpn |
altra | another |
possibile | possible |
causa | cause |
è | is |
IT Preferisci scegliere un?altra VPN per il tuo iPhone? Dai un?occhiata alla panoramica delle migliori VPN che abbiamo testato
EN Would you rather choose a different VPN for your iPhone? Make sure to have a look at our overview of the best VPNs we?ve tested
इतालवी | अंग्रेज़ी |
---|---|
altra | different |
iphone | iphone |
testato | tested |
IT Un?altra minaccia comune a coloro che visitano siti web per adulti è il malware
EN Another common threat facing those who visit adult websites is malware
इतालवी | अंग्रेज़ी |
---|---|
altra | another |
minaccia | threat |
comune | common |
visitano | visit |
adulti | adult |
malware | malware |
per | facing |
IT Un?altra possibile ragione degli attacchi DDoS è fornire una prova di forza
EN Another reason for DDoS attacks is a show of force
इतालवी | अंग्रेज़ी |
---|---|
altra | another |
ragione | reason |
attacchi | attacks |
ddos | ddos |
è | is |
prova | show |
forza | force |
IT Un?altra preoccupazione riguardava il livello di accesso necessario all?app per funzionare
EN Another concern included the level of access the app needs to function
इतालवी | अंग्रेज़ी |
---|---|
altra | another |
preoccupazione | concern |
il | the |
livello | level |
accesso | access |
necessario | needs |
IT Consulta questa nostra altra pagina per una panoramica di tutte le VPN che abbiamo testato: le migliori VPN
EN See our other page for an overview of all the VPNs we have tested: the best VPNs
इतालवी | अंग्रेज़ी |
---|---|
altra | other |
pagina | page |
panoramica | overview |
tutte | all |
vpn | vpns |
testato | tested |
IT Surfshark è un’altra eccellente opzione per guardare Fox Sports ovunque tu sia
EN Surfshark is another excellent option to watch Fox Sports wherever you are
इतालवी | अंग्रेज़ी |
---|---|
surfshark | surfshark |
altra | another |
eccellente | excellent |
opzione | option |
per | to |
fox | fox |
sports | sports |
ovunque | wherever |
tu | you |
IT Un’altra categoria di siti web che subisce una pesante censura è costituita dai siti pornografici
EN Pornographic sites are another type of website that suffer a lot of censorship
इतालवी | अंग्रेज़ी |
---|---|
altra | another |
censura | censorship |
categoria | type |
IT Ghostery è un?altra estensione che tiene a bada i tracker dei siti web
EN Ghostery is another extension that aims to control website trackers
इतालवी | अंग्रेज़ी |
---|---|
altra | another |
estensione | extension |
tracker | trackers |
IT Dashlane è un?altra buona opzione per chi cerca un semplice password manager
EN Dashlane is another good option for anyone who?s looking for a simple password manager
इतालवी | अंग्रेज़ी |
---|---|
dashlane | dashlane |
è | is |
altra | another |
buona | good |
opzione | option |
semplice | simple |
password | password |
manager | manager |
IT Se pensi che un?altra VPN potrebbe essere più adatta alle tue esigenze, assicurati di controllare il nostro elenco delle migliori VPN.
EN If you think another VPN might be better suited for your needs, make sure to check out our list of best VPNs as well as our article about the best VPNs for Roku.
इतालवी | अंग्रेज़ी |
---|---|
altra | another |
adatta | suited |
esigenze | needs |
elenco | list |
IT Un?altra ragione per cui WhatsApp può essere bloccata è la censura governativa.
EN Another reason for blocking WhatsApp is government censorship.
इतालवी | अंग्रेज़ी |
---|---|
altra | another |
ragione | reason |
censura | censorship |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं