एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"couverture" का रूसी में अनुवाद करें

फ्रेंच से रूसी वाक्यांश "couverture" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

couverture का अनुवाद

"couverture" का फ्रेंच में अनुवाद निम्न रूसी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

couverture в для и на о охват по покрытие с

{खोज} का फ्रेंच से रूसी में अनुवाद

फ्रेंच
रूसी

FR Accédez à une couverture multimédia complète.

RU Получите доступ к всестороннему мультимедийному освещению событий.

लिप्यंतरण Polučite dostup k vsestoronnemu mulʹtimedijnomu osveŝeniû sobytij.

फ्रेंच रूसी
accédez доступ

FR Couverture inégalée et portée internationale

RU Непревзойденное освещение и всемирный охват

लिप्यंतरण Neprevzojdennoe osveŝenie i vsemirnyj ohvat

फ्रेंच रूसी
et и

FR En savoir plus sur nos produits et notre couverture

RU Подробнее о наших продуктах и освещаемых темах

लिप्यंतरण Podrobnee o naših produktah i osveŝaemyh temah

फ्रेंच रूसी
produits продуктах
et и

FR Découvrez plus de 100 ans d?extraits sonores, d?interviews et de sons naturels issus de notre couverture de l?actualité et des événements mondiaux.

RU Представляем звуковые фрагменты, интервью и звуки природы из наших новостных публикаций и событий во всем мире за более чем 100 лет.

लिप्यंतरण Predstavlâem zvukovye fragmenty, intervʹû i zvuki prirody iz naših novostnyh publikacij i sobytij vo vsem mire za bolee čem 100 let.

फ्रेंच रूसी
interviews интервью
et и
sons звуки
notre наших
plus более
ans лет

FR Solutions de couverture des événements stratégiques 

RU Стратегические решения для событий 

लिप्यंतरण Strategičeskie rešeniâ dlâ sobytij 

फ्रेंच रूसी
solutions решения

FR Couverture audiovisuelle entièrement éditée des événements mondiaux, disponible en anglais, arabe, allemand, russe et espagnol.

RU Озвученное, полностью отредактированное освещение мировых событий на английском, арабском, немецком, русском и испанском языках.

लिप्यंतरण Ozvučennoe, polnostʹû otredaktirovannoe osveŝenie mirovyh sobytij na anglijskom, arabskom, nemeckom, russkom i ispanskom âzykah.

फ्रेंच रूसी
entièrement полностью
et и

FR Accédez à une couverture multimédia exhaustive.

RU Получите доступ к комплексному мультимедийному освещению событий.

लिप्यंतरण Polučite dostup k kompleksnomu mulʹtimedijnomu osveŝeniû sobytij.

फ्रेंच रूसी
accédez доступ

FR Génération de prospects Analyse du marché Intelligence commerciale Couverture mondiale des données

RU Лидогенерация Анализ рынка Аналитика продаж Глобальный охват данных

लिप्यंतरण Lidogeneraciâ Analiz rynka Analitika prodaž Globalʹnyj ohvat dannyh

फ्रेंच रूसी
couverture охват

FR Couverture mondiale des données

RU Глобальный охват данных

लिप्यंतरण Globalʹnyj ohvat dannyh

फ्रेंच रूसी
couverture охват

FR Plus de 11 ans d'expérience dans l'analyse de données, le système fournit une couverture de près de 100% pour les domaines et sous-domaines actifs.

RU Более 11 лет работы в области анализа данных, система обеспечивает практически 100% охват активных доменов и субдоменов.

लिप्यंतरण Bolee 11 let raboty v oblasti analiza dannyh, sistema obespečivaet praktičeski 100% ohvat aktivnyh domenov i subdomenov.

फ्रेंच रूसी
ans лет
de работы
analyse анализа
données данных
fournit обеспечивает
couverture охват

FR Nous essayons actuellement d'indexer 100% de l'Internet par domaine enregistré. En savoir plus sur Couverture mondiale des données.

RU В настоящее время мы стараемся покрыть 100% зарегистрированных в Интернете доменов. Узнать больше в Глобальный охват данных.

लिप्यंतरण V nastoâŝee vremâ my staraemsâ pokrytʹ 100% zaregistrirovannyh v Internete domenov. Uznatʹ bolʹše v Globalʹnyj ohvat dannyh.

फ्रेंच रूसी
en в
domaine доменов
couverture охват

FR "Un dimanche en face du cinquantenaire une petite couverture sur le sol deux trois bons amis un petit vin rose et vous êtes sûre de passer un bon après midi !!"

RU "Сам по себе не слишком уютный, но виды на Арку очень красивые"

लिप्यंतरण "Sam po sebe ne sliškom uûtnyj, no vidy na Arku očenʹ krasivye"

फ्रेंच रूसी
vous себе

FR Vérifiez la garantie. Ce lien vous dirige vers le site Service et Couverture d’Apple, où vous pourrez vérifier la garantie restante de votre appareil.

RU Проверьте гарантию. Эта ссылка ведет на сайт Apple по обслуживанию и охвату , где вы сможете проверить оставшуюся гарантию вашего устройства.

लिप्यंतरण Proverʹte garantiû. Éta ssylka vedet na sajt Apple po obsluživaniû i ohvatu , gde vy smožete proveritʹ ostavšuûsâ garantiû vašego ustrojstva.

फ्रेंच रूसी
lien ссылка
service обслуживанию
et и
pourrez сможете
appareil устройства

FR Les apps mobiles Cloud offrent une couverture presque complète de toutes les vues disponibles sur le Web

RU В мобильных приложениях версии Cloud вы найдете практически все представления, которые есть в веб-версиях

लिप्यंतरण V mobilʹnyh priloženiâh versii Cloud vy najdete praktičeski vse predstavleniâ, kotorye estʹ v veb-versiâh

फ्रेंच रूसी
cloud cloud
presque практически

FR Profitez de la couverture de support la plus élevée, assurée par une équipe dédiée de responsables du support.

RU Пользуйтесь высочайшим уровнем поддержки со стороны выделенной команды менеджеров службы поддержки.

लिप्यंतरण Polʹzujtesʹ vysočajšim urovnem podderžki so storony vydelennoj komandy menedžerov služby podderžki.

फ्रेंच रूसी
support поддержки

FR En outre, notre avenant de couverture étendue inclut les conditions améliorées des éditions Premium de Jira Software et Confluence.

RU Кроме того, в Приложение о расширенном покрытии входят дополнительные условия для Jira Software и Confluence версий Premium.

लिप्यंतरण Krome togo, v Priloženie o rasširennom pokrytii vhodât dopolnitelʹnye usloviâ dlâ Jira Software i Confluence versij Premium.

फ्रेंच रूसी
jira jira
software software
premium premium

FR En outre, notre avenant de couverture étendue inclut les conditions améliorées des versions Premium de Jira Software, Jira Service Management et Confluence.

RU Кроме того, см. Приложение о расширенном покрытии, в котором указаны дополнительные условия для Jira Software, Jira Service Management и Confluence версий Premium.

लिप्यंतरण Krome togo, sm. Priloženie o rasširennom pokrytii, v kotorom ukazany dopolnitelʹnye usloviâ dlâ Jira Software, Jira Service Management i Confluence versij Premium.

फ्रेंच रूसी
jira jira
service service
management management
software software
premium premium

FR Tirez le meilleur parti de notre couverture étendue pour devenir une source de premier plan en matière d?informations économiques et financières

RU Если вы хотите стать лучшим источником новостей из мира бизнеса и финансов, воспользуйтесь всеми преимуществами комплексного освещения

लिप्यंतरण Esli vy hotite statʹ lučšim istočnikom novostej iz mira biznesa i finansov, vospolʹzujtesʹ vsemi preimuŝestvami kompleksnogo osveŝeniâ

फ्रेंच रूसी
devenir стать
source источником

FR Proposez une couverture accrocheuse et opportune de l?actualité politique grâce à notre réseau de 600 photographes spécialisés

RU Делайте актуальное и яркое освещение новостей политики, взаимодействуя с нашим штатом из 600 профессиональных фотографов

लिप्यंतरण Delajte aktualʹnoe i ârkoe osveŝenie novostej politiki, vzaimodejstvuâ s našim štatom iz 600 professionalʹnyh fotografov

फ्रेंच रूसी
et и
s с
notre нашим

FR Découvrez la couverture détaillée de Reuters pour tenir votre public informé :

RU Чтобы держать аудиторию в курсе всех событий, воспользуйтесь подробным освещением от Reuters:

लिप्यंतरण Čtoby deržatʹ auditoriû v kurse vseh sobytij, vospolʹzujtesʹ podrobnym osveŝeniem ot Reuters:

फ्रेंच रूसी
tenir держать
reuters reuters

FR Couverture complète des produits et événements technologiques 

RU Широкое освещение технологических новинок и событий 

लिप्यंतरण Širokoe osveŝenie tehnologičeskih novinok i sobytij 

फ्रेंच रूसी
technologiques технологических
et и

FR Couverture vidéo des technologiques qui nous inspirent

RU Вдохновляющие видеосюжеты о технологиях

लिप्यंतरण Vdohnovlâûŝie videosûžety o tehnologiâh

FR Obtenez la meilleure couverture de l?actualité économique, des entreprises et du marché comme elle se déroule

RU Получайте самые свежие материалы из сферы экономики, корпораций и рынков

लिप्यंतरण Polučajte samye svežie materialy iz sfery ékonomiki, korporacij i rynkov

फ्रेंच रूसी
et и

FR Les services mondiaux d'élimination des déchets sont présents dans le monde entier et offrent une couverture régionale dans plus de 70 pays.

RU ГСУ имеет глобальное присутствие и предлагает региональное покрытие в более чем 70 странах.

लिप्यंतरण GSU imeet globalʹnoe prisutstvie i predlagaet regionalʹnoe pokrytie v bolee čem 70 stranah.

फ्रेंच रूसी
couverture покрытие
plus более

FR GNUDD | Note de synthèse : COVID-19 et couverture sanitaire universelle

RU Группа ООН по устойчивому развитию (ГООНУР) | Аналитическая записка: COVID-19 и всеобщий охват услугами здравоохранения

लिप्यंतरण Gruppa OON po ustojčivomu razvitiû (GOONUR) | Analitičeskaâ zapiska: COVID-19 i vseobŝij ohvat uslugami zdravoohraneniâ

फ्रेंच रूसी
et и
couverture охват

FR Note de synthèse : COVID-19 et couverture sanitaire universelle

RU Аналитическая записка: COVID-19 и всеобщий охват услугами здравоохранения

लिप्यंतरण Analitičeskaâ zapiska: COVID-19 i vseobŝij ohvat uslugami zdravoohraneniâ

फ्रेंच रूसी
et и
couverture охват

FR Obtenez de plus amples informations sur la couverture de votre garantie, les options de réparation et les tarifs de réparation.

RU В этой статье описывается, что покрывается гарантией, а также приводятся варианты обслуживания и стоимость ремонта.

लिप्यंतरण V étoj statʹe opisyvaetsâ, čto pokryvaetsâ garantiej, a takže privodâtsâ varianty obsluživaniâ i stoimostʹ remonta.

फ्रेंच रूसी
votre также
options варианты

FR Il suffit de télécharger et de mettre en ligne des images de profil et de couverture pour YouTube, Twitter, Facebook ou Instagram.

RU Просто скачайте и загрузите изображения профиля и обложки для ВКонтакте, YouTube, Twitter, Facebook или Instagram.

लिप्यंतरण Prosto skačajte i zagruzite izobraženiâ profilâ i obložki dlâ VKontakte, YouTube, Twitter, Facebook ili Instagram.

फ्रेंच रूसी
youtube youtube
facebook facebook
profil профиля
twitter twitter
instagram instagram

FR Logaster propose des logos spéciaux adaptés aux photos de compte YouTube et aux photos de couverture

RU Logaster предоставляет специальные обложки с лого, которые отлично подойдут для оформления YouTube канала

लिप्यंतरण Logaster predostavlâet specialʹnye obložki s logo, kotorye otlično podojdut dlâ oformleniâ YouTube kanala

फ्रेंच रूसी
youtube youtube
logaster logaster
logos лого

FR Couverture d’Alice au pays des merveilles

RU Обложка книги «Приключения Алисы в Стране чудес»

लिप्यंतरण Obložka knigi «Priklûčeniâ Alisy v Strane čudes»

FR Créez une couverture de livre accrocheuse avec Steve Simpson, illustrateur renommé

RU Создайте яркий дизайн книжной обложки вместе со знаменитым иллюстратором Стивом Симпсоном

लिप्यंतरण Sozdajte ârkij dizajn knižnoj obložki vmeste so znamenitym illûstratorom Stivom Simpsonom

FR Une bonne couverture donne aux lecteurs le sentiment que vous avez consacré beaucoup de travail au livre

RU Хорошая обложка дает читателям ощущение, что вы много поработали над книгой

लिप्यंतरण Horošaâ obložka daet čitatelâm oŝuŝenie, čto vy mnogo porabotali nad knigoj

फ्रेंच रूसी
donne дает
sentiment ощущение

FR Si vous n'êtes pas doué en conception graphique, vous pouvez trouver quelqu'un pour créer la couverture pour vous

RU Если у вас нет опыта в графическом дизайне, вы можете найти кого-нибудь, кто создаст для вас обложку

लिप्यंतरण Esli u vas net opyta v grafičeskom dizajne, vy možete najti kogo-nibudʹ, kto sozdast dlâ vas obložku

फ्रेंच रूसी
trouver найти

FR Si vous voulez essayer de créer la couverture vous-même, vous pouvez essayer des outils gratuits tels que

RU Если вы хотите попробовать сделать обложку самостоятельно, вы можете попробовать бесплатные инструменты, такие как

लिप्यंतरण Esli vy hotite poprobovatʹ sdelatʹ obložku samostoâtelʹno, vy možete poprobovatʹ besplatnye instrumenty, takie kak

फ्रेंच रूसी
essayer попробовать
créer сделать
gratuits бесплатные
outils инструменты

FR Retirez la couverture en plastique une fois que les herbes sont mortes.

RU Уберите пленку, когда трава погибнет.

लिप्यंतरण Uberite plenku, kogda trava pogibnet.

फ्रेंच रूसी
que когда

FR Allongé sur la couverture dans le parc

RU Лежать на одеяле в парке

लिप्यंतरण Ležatʹ na odeâle v parke

फ्रेंच रूसी
parc парке

FR Mignon petite fille chuchotant quelque chose pour sa soeur sous la couverture

RU милые маленькая девочка шепчет что-то для ее сестра под в крышка

लिप्यंतरण milye malenʹkaâ devočka šepčet čto-to dlâ ee sestra pod v kryška

FR Les services mondiaux d'élimination des déchets sont présents dans le monde entier et offrent une couverture régionale dans plus de 70 pays.

RU ГСУ имеет глобальное присутствие и предлагает региональное покрытие в более чем 70 странах.

लिप्यंतरण GSU imeet globalʹnoe prisutstvie i predlagaet regionalʹnoe pokrytie v bolee čem 70 stranah.

फ्रेंच रूसी
couverture покрытие
plus более

FR Couverture complète des tactiques d?attaque, des types de fichiers et des systèmes d?exploitation

RU Полный охват тактик атак, типов файлов и операционных систем

लिप्यंतरण Polnyj ohvat taktik atak, tipov fajlov i operacionnyh sistem

फ्रेंच रूसी
couverture охват
types типов
fichiers файлов
et и
systèmes систем

FR swissinfo.ch vous propose une couverture diversifiée du plus prestigieux festival de cinéma en Suisse. Turn on and tune in!

RU Планируете учиться в Швейцарии? Прочтите эту информацию, она не помешет, а то и поможет!

लिप्यंतरण Planiruete učitʹsâ v Švejcarii? Pročtite étu informaciû, ona ne pomešet, a to i pomožet!

फ्रेंच रूसी
une а

FR En 2021, nous avons étendu la couverture géographique, ce qui a entraîné des différences dans les parts de certains langages

RU В 2021 году мы расширили географию опроса, и в результате изменились доли некоторых языков

लिप्यंतरण V 2021 godu my rasširili geografiû oprosa, i v rezulʹtate izmenilisʹ doli nekotoryh âzykov

फ्रेंच रूसी
langages языков

FR Le groupe fut très vite soutenu par le magazine Kerrang!, qui leur a alors offert la couverture d'un numéro en Octobre 2008

RU Родились и выросли музыканты в графстве Суррей на юге Англии

लिप्यंतरण Rodilisʹ i vyrosli muzykanty v grafstve Surrej na ûge Anglii

FR Le groupe est surtout connu pour son numéro 1 singles " Beautiful Day "(un U2 couverture), " Tout en … en lire plus

RU В ориги… подробнее

लिप्यंतरण V origi… podrobnee

फ्रेंच रूसी
plus подробнее

FR Apportez une couverture confortable sur laquelle vous vous assiérez

RU Возьмите комфортное одеяло, на котором вы сможете сидеть

लिप्यंतरण Vozʹmite komfortnoe odeâlo, na kotorom vy smožete sidetʹ

फ्रेंच रूसी
laquelle котором

FR Évitez d'apporter une couverture blanche, car elle pourrait facilement se salir

RU Не берите светлое одеяло, так как оно может испачкаться

लिप्यंतरण Ne berite svetloe odeâlo, tak kak ono možet ispačkatʹsâ

फ्रेंच रूसी
pourrait может

FR Déguisez votre journal d’une couverture monotone

RU Замаскируйте дневник скучной обложкой, чтобы никто не захотел его читать

लिप्यंतरण Zamaskirujte dnevnik skučnoj obložkoj, čtoby nikto ne zahotel ego čitatʹ

फ्रेंच रूसी
votre его

FR Choisissez le livre le plus monotone et le moins intéressant que vous avez avec une couverture amovible

RU Выберите дома самую нудную и самую неинтересную книгу со съемной обложкой

लिप्यंतरण Vyberite doma samuû nudnuû i samuû neinteresnuû knigu so sʺemnoj obložkoj

फ्रेंच रूसी
et и

FR Retirez la couverture et glissez votre journal dedans

RU Снимите ее и оберните ею дневник

लिप्यंतरण Snimite ee i obernite eû dnevnik

फ्रेंच रूसी
et и

FR Assurez-vous que votre journal a la même taille que le livre pour que la couverture lui aille parfaitement et n’ait pas l’air mal ajustée [5]

RU Убедитесь, что дневник совпадает по размеру с оригинальной книгой, чтобы обложка идеально на нем сидела и не выглядела нелепо.[5]

लिप्यंतरण Ubeditesʹ, čto dnevnik sovpadaet po razmeru s originalʹnoj knigoj, čtoby obložka idealʹno na nem sidela i ne vyglâdela nelepo.[5]

फ्रेंच रूसी
parfaitement идеально

FR Concevez votre faux journal de la manière la plus réaliste possible. Vous pourriez même y écrire « Mon journal » sur la couverture.

RU Оформите фальшивый дневник максимально реалистично. Можно даже написать на обложке «Мой дневник».

लिप्यंतरण Oformite falʹšivyj dnevnik maksimalʹno realistično. Možno daže napisatʹ na obložke «Moj dnevnik».

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं