FR Compensation - Dans toute la mesure permise par la loi, IAA dispose d'un droit de compensation tel que décrit dans les présentes
"compensation" का रूसी में अनुवाद करें
फ्रेंच से रूसी वाक्यांश "compensation" के 33 अनुवादों में से 33 दिखाया जा रहा है
{खोज} का फ्रेंच से रूसी में अनुवाद
फ्रेंच
रूसी
RU Взаимозачет: в максимальной степени, разрешенной законом, IAA имеет право на взаимозачет, как описано в настоящем документе
लिप्यंतरण Vzaimozačet: v maksimalʹnoj stepeni, razrešennoj zakonom, IAA imeet pravo na vzaimozačet, kak opisano v nastoâŝem dokumente
| फ्रेंच | रूसी |
|---|---|
| dispose | имеет |
| que | как |
FR Compensation - Dans toute la mesure permise par la loi, IAA dispose d'un droit de compensation tel que décrit dans les présentes
RU Взаимозачет: в максимальной степени, разрешенной законом, IAA имеет право на взаимозачет, как описано в настоящем документе
लिप्यंतरण Vzaimozačet: v maksimalʹnoj stepeni, razrešennoj zakonom, IAA imeet pravo na vzaimozačet, kak opisano v nastoâŝem dokumente
| फ्रेंच | रूसी |
|---|---|
| dispose | имеет |
| que | как |
FR Reincubate n'est affilié à aucun de ces produits et ne reçoit aucune compensation pour les avoir mentionnés.
RU Reincubate не связан ни с одним из этих продуктов и не получает компенсации за их упоминание.
लिप्यंतरण Reincubate ne svâzan ni s odnim iz étih produktov i ne polučaet kompensacii za ih upominanie.
| फ्रेंच | रूसी |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| produits | продуктов |
| reçoit | получает |
FR En envoyant des Commentaires, vous nous accordez le droit de les utiliser sans restriction ni compensation à votre égard
RU Отправляя Отзыв, вы предоставляете нам право использовать его без каких-либо ограничений или компенсации для вас
लिप्यंतरण Otpravlââ Otzyv, vy predostavlâete nam pravo ispolʹzovatʹ ego bez kakih-libo ograničenij ili kompensacii dlâ vas
| फ्रेंच | रूसी |
|---|---|
| utiliser | использовать |
FR Reincubate n'est affilié à aucun de ces produits et ne reçoit aucune compensation pour les mentionner.
RU Reincubate не связан ни с одним из этих продуктов и не получает компенсацию за упоминание о них.
लिप्यंतरण Reincubate ne svâzan ni s odnim iz étih produktov i ne polučaet kompensaciû za upominanie o nih.
| फ्रेंच | रूसी |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| produits | продуктов |
| reçoit | получает |
FR Reincubate n'est affilié à aucun de ces produits et ne reçoit aucune compensation pour leur mention.
RU Reincubate не связан ни с одним из этих продуктов и не получает компенсации за их упоминание.
लिप्यंतरण Reincubate ne svâzan ni s odnim iz étih produktov i ne polučaet kompensacii za ih upominanie.
| फ्रेंच | रूसी |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| est | одним |
| ces | этих |
| produits | продуктов |
| reçoit | получает |
FR 7. Droits de compensation et droits de rétention
RU 7. Право на взаимозачет и удержание
लिप्यंतरण 7. Pravo na vzaimozačet i uderžanie
| फ्रेंच | रूसी |
|---|---|
| et | и |
FR Compensation dynamique de puissance réactive pour la stabilité du réseau et la réduction du flicker.
RU Динамическая компенсация реактивной мощности для обеспечения стабильности напряжения сети и подавления мерцания.
लिप्यंतरण Dinamičeskaâ kompensaciâ reaktivnoj moŝnosti dlâ obespečeniâ stabilʹnosti naprâženiâ seti i podavleniâ mercaniâ.
| फ्रेंच | रूसी |
|---|---|
| puissance | мощности |
| réseau | сети |
FR Compensation dynamique de puissance réactive pour la stabilité du réseau de distribution.
RU динамический компенсации реактивной мощности для стабильности распределения сетки.
लिप्यंतरण dinamičeskij kompensacii reaktivnoj moŝnosti dlâ stabilʹnosti raspredeleniâ setki.
| फ्रेंच | रूसी |
|---|---|
| dynamique | динамический |
| puissance | мощности |
FR Exposition manuelle ou automatique Réglez la vitesse d’obturation et la compensation d’exposition comme un pro.
RU Ручное и автоматическое управление экспозицией Настройка значений выдержки и экспокоррекции.
लिप्यंतरण Ručnoe i avtomatičeskoe upravlenie ékspoziciej Nastrojka značenij vyderžki i ékspokorrekcii.
| फ्रेंच | रूसी |
|---|---|
| et | и |
| automatique | автоматическое |
FR Activez les paiements en temps réel au sein de la communauté de compensation directe
RU Включите платежи в реальном времени в сообществе прямого клиринга
लिप्यंतरण Vklûčite plateži v realʹnom vremeni v soobŝestve prâmogo kliringa
| फ्रेंच | रूसी |
|---|---|
| paiements | платежи |
| réel | реальном |
| temps | времени |
FR § 6 Conditions de paiement, compensation et droit de rétention
RU § 6 Условия оплаты, взаимное погашение встречных денежных требований и право удержания
लिप्यंतरण § 6 Usloviâ oplaty, vzaimnoe pogašenie vstrečnyh denežnyh trebovanij i pravo uderžaniâ
| फ्रेंच | रूसी |
|---|---|
| paiement | оплаты |
| et | и |
FR Vous pouvez également prétendre à compensation sur nos créances si vous faites valoir des réclamations pour défaut ou des contre-prétentions fondées sur ce même contrat.
RU Вы имеете право на компенсацию наших требований, если Вы предъявили претензии и встречные требования по тому же договору.
लिप्यंतरण Vy imeete pravo na kompensaciû naših trebovanij, esli Vy predʺâvili pretenzii i vstrečnye trebovaniâ po tomu že dogovoru.
| फ्रेंच | रूसी |
|---|---|
| si | если |
| pour | и |
FR Dans le cadre du DAP'20, les directives de compensation ont été révisées pour inciter à l'émission de compensations
RU В соответствии с DAP'20 директивы по зачетам были пересмотрены, чтобы стимулировать погашение зачетов
लिप्यंतरण V sootvetstvii s DAP'20 direktivy po začetam byli peresmotreny, čtoby stimulirovatʹ pogašenie začetov
| फ्रेंच | रूसी |
|---|---|
| ont | были |
FR Gestion complète des risques liés à la compensation
RU Управление рисками по схеме полного Нэттинга
लिप्यंतरण Upravlenie riskami po sheme polnogo Néttinga
| फ्रेंच | रूसी |
|---|---|
| complète | полного |
FR Voir le module de compensation LED Gira
RU Перейти к модулю компенсации Gira LED
लिप्यंतरण Perejti k modulû kompensacii Gira LED
| फ्रेंच | रूसी |
|---|---|
| gira | gira |
FR La compensation, si revendiquée et attribuée, sera définie contre les futures factures de service et ne sera pas payée en espèces.
RU Компенсация, если утверждается и награждена, будет отставлена против будущих счетов на обслуживание и не будет выплачена наличными.
लिप्यंतरण Kompensaciâ, esli utverždaetsâ i nagraždena, budet otstavlena protiv buduŝih sčetov na obsluživanie i ne budet vyplačena naličnymi.
| फ्रेंच | रूसी |
|---|---|
| si | если |
| sera | будет |
| contre | против |
| futures | будущих |
| service | обслуживание |
| espèces | наличными |
FR Accélération d’un réseau antagoniste génératif conditionnel en 3D pour la compensation d’atténuation sismique sur un nœud multi-GPU
RU Ускорение трехмерных условных генеративно-состязательных сетей для компенсации сейсмического затухания на одном узле multi-GPU
लिप्यंतरण Uskorenie trehmernyh uslovnyh generativno-sostâzatelʹnyh setej dlâ kompensacii sejsmičeskogo zatuhaniâ na odnom uzle multi-GPU
| फ्रेंच | रूसी |
|---|---|
| réseau | сетей |
FR 7. Droits de compensation et droits de rétention
RU 7. Право на взаимозачет и удержание
लिप्यंतरण 7. Pravo na vzaimozačet i uderžanie
| फ्रेंच | रूसी |
|---|---|
| et | и |
FR 7. Droits de compensation et droits de rétention
RU 7. Право на взаимозачет и удержание
लिप्यंतरण 7. Pravo na vzaimozačet i uderžanie
| फ्रेंच | रूसी |
|---|---|
| et | и |
FR Voir le module de compensation LED Gira
RU Перейти к модулю компенсации Gira LED
लिप्यंतरण Perejti k modulû kompensacii Gira LED
| फ्रेंच | रूसी |
|---|---|
| gira | gira |
FR 7. Droits de compensation et droits de rétention
RU 7. Право на взаимозачет и удержание
लिप्यंतरण 7. Pravo na vzaimozačet i uderžanie
| फ्रेंच | रूसी |
|---|---|
| et | и |
FR Compensation dynamique de puissance réactive pour la stabilité du réseau et la réduction du flicker.
RU Динамическая компенсация реактивной мощности для обеспечения стабильности напряжения сети и подавления мерцания.
लिप्यंतरण Dinamičeskaâ kompensaciâ reaktivnoj moŝnosti dlâ obespečeniâ stabilʹnosti naprâženiâ seti i podavleniâ mercaniâ.
| फ्रेंच | रूसी |
|---|---|
| puissance | мощности |
| réseau | сети |
FR Compensation dynamique de puissance réactive pour la stabilité du réseau de distribution.
RU динамический компенсации реактивной мощности для стабильности распределения сетки.
लिप्यंतरण dinamičeskij kompensacii reaktivnoj moŝnosti dlâ stabilʹnosti raspredeleniâ setki.
| फ्रेंच | रूसी |
|---|---|
| dynamique | динамический |
| puissance | мощности |
FR Exposition manuelle ou automatique Réglez la vitesse d’obturation et la compensation d’exposition comme un pro.
RU Ручное и автоматическое управление экспозицией Настройка значений выдержки и экспокоррекции.
लिप्यंतरण Ručnoe i avtomatičeskoe upravlenie ékspoziciej Nastrojka značenij vyderžki i ékspokorrekcii.
| फ्रेंच | रूसी |
|---|---|
| et | и |
| automatique | автоматическое |
FR Cela peut se faire par l’intermédiaire d’une chambre de compensation tierce
RU Это происходит с помощью стороннего центра обработки данных
लिप्यंतरण Éto proishodit s pomoŝʹû storonnego centra obrabotki dannyh
FR Reincubate n'est affilié à aucun de ces produits et ne reçoit aucune compensation pour les avoir mentionnés.
RU Reincubate не связан ни с одним из этих продуктов и не получает компенсации за их упоминание.
लिप्यंतरण Reincubate ne svâzan ni s odnim iz étih produktov i ne polučaet kompensacii za ih upominanie.
| फ्रेंच | रूसी |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| produits | продуктов |
| reçoit | получает |
FR Rejoignez des groupes Chakra de compensation
RU Вступайте в группы по теме «Очистка чакр»
लिप्यंतरण Vstupajte v gruppy po teme «Očistka čakr»
| फ्रेंच | रूसी |
|---|---|
| groupes | группы |
FR Définissez le mode de rendu et la compensation du point noir (globalement et lors de la conversion de document)
RU Установка схемы цветопередачи и компенсации точек черного (глобально и при конвертации документа)
लिप्यंतरण Ustanovka shemy cvetoperedači i kompensacii toček černogo (globalʹno i pri konvertacii dokumenta)
| फ्रेंच | रूसी |
|---|---|
| et | и |
| globalement | глобально |
| conversion | конвертации |
| document | документа |
FR Reincubate n'est affilié à aucun de ces produits et ne reçoit aucune compensation pour leur mention.
RU Reincubate не связан ни с одним из этих продуктов и не получает компенсации за их упоминание.
लिप्यंतरण Reincubate ne svâzan ni s odnim iz étih produktov i ne polučaet kompensacii za ih upominanie.
| फ्रेंच | रूसी |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| est | одним |
| ces | этих |
| produits | продуктов |
| reçoit | получает |
FR Capitalisant sur cette croissance, la société est devenue publique en septembre avec une valorisation de 7.98 milliards de dollars, le fondateur de la compensation, Carsten Koerl, 2.4 milliards de dollars.
RU Используя этот рост, в сентябре компания вышла на биржу с оценкой неттинга основателя Карстена Кёрла в $ 7.98 млрд. $ 2.4 млрд.
लिप्यंतरण Ispolʹzuâ étot rost, v sentâbre kompaniâ vyšla na biržu s ocenkoj nettinga osnovatelâ Karstena Kërla v $ 7.98 mlrd. $ 2.4 mlrd.
FR Nous pouvons recevoir une compensation lorsque vous cliquez sur des liens vers des produits que nous avons examinés.
RU Мы можем получить компенсацию, когда вы нажимаете на ссылки на продукты, которые мы рассмотрели.
लिप्यंतरण My možem polučitʹ kompensaciû, kogda vy nažimaete na ssylki na produkty, kotorye my rassmotreli.
FR Nous pouvons recevoir une compensation lorsque vous cliquez sur des liens vers des produits que nous avons examinés.
RU Мы можем получать компенсацию, когда вы переходите по ссылкам на продукты, которые мы рассмотрели.
लिप्यंतरण My možem polučatʹ kompensaciû, kogda vy perehodite po ssylkam na produkty, kotorye my rassmotreli.
33 में से 33 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
डच
तुर्की
थाई
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी