"chapitre" का रूसी में अनुवाद करें

FR Chapitre précédent Chapitre suivant

• Chapitre précédent Chapitre

FR Si vous souhaitez approfondir, chaque chapitre contient des liens vers de nombreux supports d’apprentissage plus avancés.

• souhaitez approfondir
• vers de nombreux

FR Chapitre 1 / Fonctionnement des moteurs de recherche

• Chapitre
• Fonctionnement des moteurs
• recherche

FR Les transferts vers des pays tiers sont effectués dans le respect des conditions énoncées dans le Chapitre V du RGPD

• tiers sont effectués
• respect des conditions

FR Quand vous aurez terminé ce chapitre, vous serez un expert d’Affinity Photo.

• Quand vous aurez
• chapitre
• serez un expert

FR Comme dans le chapitre précédent, des liens vers des ressources téléchargeables nécessaires à la réalisation de chaque projet sont fournis.

• chapitre précédent

FR La chimie entre nous chapitre 2

FR Ce ne sont pas tous des hommes! 20% des membres du chapitre britannique sont des femmes, de même que les présidents actuel et ancien

• hommes
• membres du chapitre
• femmes
• présidents actuel
• ancien

FR Chapitre 7 : Création de documents PDF/UA et PDF/A

• Chapitre
• Création de documents
• UA
• PDF

FR Pour l’édition 2019 du Web Almanac, sauf indication contraire dans le chapitre, tous les paramètres ont été obtenus à partir de l’index de juillet 2019

• Web Almanac
• sauf indication contraire
• chapitre
• juillet

FR Ces résultats statistiques peuvent être consultés publiquement dans des feuilles de calcul propres à chaque chapitre, par exemple voici les résultats pour JavaScript.

• feuilles de calcul
• chapitre

FR Le Web Almanac ajoutera une note dans chaque chapitre où le Wappalyzer est utilisé mais son analyse peut ne pas être précise pour une raison spécifique.

• Web Almanac ajoutera
• où le Wappalyzer

FR Cet outil dédié à l’analyse CSS a amélioré de manière significative la précision de beaucoup d’indicateurs dans le chapitre CSS

• Cet outil dédié
• CSS a amélioré
• beaucoup
• chapitre CSS

FR De mai à juin 2019, nous avons demandé à de nombreuses personnes leur avis sur les chapitres et obtenu leurs commentaires, ce qui nous a permis de finaliser, pour chaque chapitre, la liste des indicateurs qui le composeront.

• mai à juin
• chapitres
• obtenu leurs commentaires
• chapitre
• liste des indicateurs

FR Pour rendre les résultats plus facilement compréhensibles, l’équipe de développement Web et les analystes ont créé des visualisations de données à intégrer dans chaque chapitre

• rendre les résultats
• facilement compréhensibles
• développement Web
• analystes ont créé
• visualisations de données

FR Nous parlerons des prix dans le chapitre suivant. Cependant, il y a quelque chose que vous devez savoir.

• parlerons des prix
• chapitre suivant
• Cependant
• a quelque chose
• devez

FR Hansen, cette découverte marque un chapitre important et un tournant décisif dans l’histoire de la bioprotection chez Chr

• Hansen
• important
• bioprotection chez Chr

FR L'Inde a importé des jouets d'une valeur moyenne de 285 millions de dollars au cours des 3 dernières années en vertu du chapitre 9503.

• L'Inde a importé
• jouets d'une valeur
• millions de dollars
• cours des dernières
• vertu du chapitre

FR Bienvenue dans un tout nouveau chapitre Zombies !

• nouveau chapitre Zombies

FR La Saison 3 présente Échappée à Tokyo, le prochain chapitre de Call of Duty®: Mobile

• Saison présente Échappée
• Tokyo
• of
• Mobile

FR Découvrez le prochain chapitre de Zombies grâce à la semaine d'accès gratuit au Zombies de Black Ops Cold War

• Découvrez le prochain
• semaine d'accès gratuit
• Zombies de Black
• Cold War

FR Le chapitre est incroyablement inspirant et comprend des conseils pratiques et des conseils pour ceux qui cherchent à démarrer de nouvelles réunions.

• chapitre est incroyablement
• comprend des conseils
• conseils pour ceux
• cherchent à démarrer
• nouvelles

FR Seize ans après la création de Light Blue, le maître parfumeur Olivier Cresp ouvre un nouveau chapitre de la saga en composant Light Blue Eau Intense Pour Femme.

• création de Light
• maître parfumeur Olivier
• ouvre un nouveau
• saga en composant
• Blue Eau Intense

FR NOUS SOMMES RAVIS D’OUVRIR UN TOUT NOUVEAU CHAPITRE DE L’HISTOIRE INTERNATIONALE DU GROUPE DATAWORDS AVEC L’OUVERTURE D’UN BUREAU EUROPÉEN À GENÈVE, EN SUISSE.

• SOMMES RAVIS
• NOUVEAU CHAPITRE DE
• INTERNATIONALE DU GROUPE
• BUREAU EUROPÉEN À

FR Outre les données purement audio, les fichiers AA peuvent aussi contenir davantage d'informations comme des marqueurs de chapitre et des signets

• Outre les données
• audio
• contenir davantage d'informations
• marqueurs de chapitre
• signets

FR Par ailleurs, les fichiers MP4 n'offrent pas la possibilité de créer des informations de chapitre, ce qui est possible avec le M4V.

• ailleurs
• possibilité de créer
• informations de chapitre

FR Le pack chapitre Total War: THREE KINGDOMS – A World Betrayed prête allégeance à macOS et à Linux

• pack chapitre Total
• THREE KINGDOMS
• A World Betrayed
• allégeance à macOS
• Linux

FR Chapitre n ° 3 de 'Projection des candidats: un guide de contrôle des recruteurs'

• 'Projection des candidats
• guide de contrôle
• recruteurs'

FR Chapitre 6 de 'Projection des candidats: un guide de contrôle des recruteurs'

• Chapitre de 'Projection
• candidats
• guide de contrôle
• recruteurs'

FR Chapitre 7 de 'Projection des candidats: un guide de contrôle des recruteurs'

• Chapitre de 'Projection
• candidats
• guide de contrôle
• recruteurs'

FR Pour l’édition 2019 du Web Almanac, sauf indication contraire dans le chapitre, tous les paramètres ont été obtenus à partir de l’index de juillet 2019

• Web Almanac
• sauf indication contraire
• chapitre
• juillet

FR Ces résultats statistiques peuvent être consultés publiquement dans des feuilles de calcul propres à chaque chapitre, par exemple voici les résultats pour JavaScript.

• feuilles de calcul
• chapitre

FR Le Web Almanac ajoutera une note dans chaque chapitre où le Wappalyzer est utilisé mais son analyse peut ne pas être précise pour une raison spécifique.

• Web Almanac ajoutera
• où le Wappalyzer

FR Cet outil dédié à l’analyse CSS a amélioré de manière significative la précision de beaucoup d’indicateurs dans le chapitre CSS

• Cet outil dédié
• CSS a amélioré
• beaucoup
• chapitre CSS

FR De mai à juin 2019, nous avons demandé à de nombreuses personnes leur avis sur les chapitres et obtenu leurs commentaires, ce qui nous a permis de finaliser, pour chaque chapitre, la liste des indicateurs qui le composeront.

• mai à juin
• chapitres
• obtenu leurs commentaires
• chapitre
• liste des indicateurs

FR Pour rendre les résultats plus facilement compréhensibles, l’équipe de développement Web et les analystes ont créé des visualisations de données à intégrer dans chaque chapitre

• rendre les résultats
• facilement compréhensibles
• développement Web
• analystes ont créé
• visualisations de données

FR Les différents types d'instructions sont décrits dans ce chapitre.

• différents types d'instructions

FR Après deux ans de COVID-19, le Secrétaire général appelle gouvernements et sociétés pharmaceutiques à travailler ensemble pour clore ce triste chapitre de l’histoire

• Secrétaire général appelle
• ensemble pour clore

FR Chapitre 7 : Création de documents PDF/UA et PDF/A

• Chapitre
• Création de documents
• UA
• PDF

FR Le pack chapitre Total War: THREE KINGDOMS – A World Betrayed prête allégeance à macOS et à Linux

• pack chapitre Total
• THREE KINGDOMS
• A World Betrayed
• allégeance à macOS
• Linux

FR Le pack chapitre Total War: THREE KINGDOMS – A World Betrayed prête allégeance à macOS et à Linux | Nouvelles de Feral

• pack chapitre Total
• THREE KINGDOMS
• A World Betrayed
• allégeance à macOS
• LinuxxNouvelles de Feral

FR Après deux ans de COVID-19, le Secrétaire général appelle gouvernements et sociétés pharmaceutiques à travailler ensemble pour clore ce triste chapitre de l’histoire

• Secrétaire général appelle
• ensemble pour clore

FR Un nouveau chapitre de notre série consacrée au savoir-faire artisanal impliqué dans la fabrication des pièces emblématiques Burberry, avec à l'honneur nos écharpes iconiques en cachemire.

• fabrication des pièces
• Burberry
• l'honneur nos écharpes

FR Nous parlerons des prix dans le chapitre suivant. Cependant, il y a quelque chose que vous devez savoir.

• parlerons des prix
• chapitre suivant
• Cependant
• a quelque chose
• devez

FR Nous parlerons des prix dans le chapitre suivant. Cependant, il y a quelque chose que vous devez savoir.

• parlerons des prix
• chapitre suivant
• Cependant
• a quelque chose
• devez

FR Nous parlerons des prix dans le chapitre suivant. Cependant, il y a quelque chose que vous devez savoir.

• parlerons des prix
• chapitre suivant
• Cependant
• a quelque chose
• devez

FR Nous parlerons des prix dans le chapitre suivant. Cependant, il y a quelque chose que vous devez savoir.

• parlerons des prix
• chapitre suivant
• Cependant
• a quelque chose
• devez

FR Nous parlerons des prix dans le chapitre suivant. Cependant, il y a quelque chose que vous devez savoir.

• parlerons des prix
• chapitre suivant
• Cependant
• a quelque chose
• devez

FR Nous parlerons des prix dans le chapitre suivant. Cependant, il y a quelque chose que vous devez savoir.

• parlerons des prix
• chapitre suivant
• Cependant
• a quelque chose
• devez

FR Nous parlerons des prix dans le chapitre suivant. Cependant, il y a quelque chose que vous devez savoir.

• parlerons des prix
• chapitre suivant
• Cependant
• a quelque chose
• devez