FR Nous en prenons en charge deux lors de lutilisation des haut-parleurs intégrés, mais nous prenons en charge le multicanal lors de lutilisation de HDMI ou Bluetooth.
FR Nous en prenons en charge deux lors de lutilisation des haut-parleurs intégrés, mais nous prenons en charge le multicanal lors de lutilisation de HDMI ou Bluetooth.
NL We ondersteunen er twee bij gebruik van de ingebouwde luidsprekers, maar we ondersteunen meerkanaals bij gebruik van HDMI of Bluetooth.
फ्रेंच | डच |
---|---|
lutilisation | gebruik |
multicanal | meerkanaals |
hdmi | hdmi |
bluetooth | bluetooth |
ou | of |
de | bij |
intégré | ingebouwde |
nous | we |
deux | twee |
le | de |
haut-parleurs | luidsprekers |
FR Nous prenons grand soin de nous conformer au RGPD et nous prenons même des mesures supplémentaires pour garantir votre vie privée chaque fois que nous le pouvons
NL We besteden veel zorg aan het naleven van de GDPR en nemen zelfs extra stappen om uw privacy te waarborgen wanneer we maar kunnen
फ्रेंच | डच |
---|---|
prenons | nemen |
soin | zorg |
rgpd | gdpr |
garantir | waarborgen |
pouvons | kunnen |
vie privée | privacy |
et | en |
nous | we |
supplémentaires | extra |
votre | uw |
chaque | van de |
le | de |
FR On pense également que le Pixel 6 Pro prendra en charge la charge sans fil de 23 W, grâce à la fuite dun nouveau support de charge plus puissant, et il est également question dune prise en charge de la charge filaire de 30 W
NL Er wordt ook gedacht dat de Pixel 6 Pro 23 W draadloos opladen zal ondersteunen, dankzij het lekken van een nieuwe krachtigere oplaadstandaard, en er is ook sprake van 30 W bekabelde oplaadondersteuning
फ्रेंच | डच |
---|---|
pixel | pixel |
charge | opladen |
w | w |
fuite | lekken |
et | en |
sans fil | draadloos |
également | ook |
pro | pro |
à | van |
support | ondersteunen |
est | is |
nouveau | een nieuwe |
FR On pense également que le Pixel 6 Pro prendra en charge la charge sans fil de 23 W, grâce à la fuite dun nouveau support de charge plus puissant, et il est également question dune prise en charge de la charge filaire de 30 W
NL Er wordt ook gedacht dat de Pixel 6 Pro 23 W draadloos opladen zal ondersteunen, dankzij het lekken van een nieuwe krachtigere oplaadstandaard, en er is ook sprake van 30 W bekabelde oplaadondersteuning
फ्रेंच | डच |
---|---|
pixel | pixel |
charge | opladen |
w | w |
fuite | lekken |
et | en |
sans fil | draadloos |
également | ook |
pro | pro |
à | van |
support | ondersteunen |
est | is |
nouveau | een nieuwe |
FR Oui, nous prenons en charge les notifications par SMS vers tous les pays et les notifications par appel vocal vers plus de 170 pays. Pour afficher la liste complète des pays pris en charge, cliquez ici.
NL Ja, we ondersteunen sms-meldingen voor alle landen en spraakmeldingen voor meer dan 170 landen. Klik hier voor een volledige lijst met ondersteunde landen.
फ्रेंच | डच |
---|---|
notifications | meldingen |
sms | sms |
et | en |
cliquez | klik |
ici | hier |
complète | volledige |
pris | met |
nous | we |
liste | lijst |
oui | ja |
pays | landen |
plus | meer |
tous | alle |
pour | voor |
FR Oui, nous prenons en charge les notifications par SMS vers tous les pays et les notifications par appel vocal vers plus de 170 pays. Pour afficher la liste complète des pays pris en charge, cliquez ici.
NL Ja, we ondersteunen sms-meldingen voor alle landen en spraakmeldingen voor meer dan 170 landen. Klik hier voor een volledige lijst met ondersteunde landen.
फ्रेंच | डच |
---|---|
notifications | meldingen |
sms | sms |
et | en |
cliquez | klik |
ici | hier |
complète | volledige |
pris | met |
nous | we |
liste | lijst |
oui | ja |
pays | landen |
plus | meer |
tous | alle |
pour | voor |
FR Le Pixel 6 prendra en charge la charge sans fil de 21 W et le 6 Pro prendra en charge la charge sans fil de 23 W à laide du nouveau Pixel Stand (2e génération), mais seulement 12 W sur un chargeur Qi standard.
NL De Pixel 6 ondersteunt draadloos opladen van 21 W en de 6 Pro ondersteunt draadloos opladen van 23 W met de nieuwe Pixel Stand (2e generatie), maar slechts 12 W op een standaard Qi-oplader.
फ्रेंच | डच |
---|---|
pixel | pixel |
charge | opladen |
w | w |
nouveau | nieuwe |
stand | stand |
génération | generatie |
chargeur | oplader |
qi | qi |
standard | standaard |
sans fil | draadloos |
et | en |
pro | pro |
à | van |
seulement | een |
FR Nous prenons en charge l'authentification TSIG pour les transferts de zone.
NL We ondersteunen TSIG-verificatie voor zoneoverdrachten.
फ्रेंच | डच |
---|---|
nous | we |
pour | voor |
FR Nous prenons en charge les paiements par carte de crédit, carte de débit et PayPal pour nos formules d'abonnement mensuel et annuel.
NL Wij ondersteunen betaling met creditcard, bankkaart en PayPal voor onze maandelijkse en jaarlijkse abonnementen.
फ्रेंच | डच |
---|---|
et | en |
paypal | paypal |
annuel | jaarlijkse |
mensuel | maandelijkse |
carte de crédit | creditcard |
pour | voor |
nos | onze |
FR Nous prenons en charge tous les formats de sauvegarde iTunes chiffrés et pouvons vous aider à récupérer les codes perdus.
NL We ondersteunen elke gecodeerde iTunes-back-upindeling en kunnen verloren wachtwoordcodes helpen herstellen
फ्रेंच | डच |
---|---|
itunes | itunes |
pouvons | kunnen |
perdus | verloren |
et | en |
aider | helpen |
récupérer | herstellen |
nous | we |
sauvegarde | back |
tous les | elke |
FR Nous ne prenons actuellement en charge que Chrome, Safari, Firefox, Edge et Opera.
NL Momenteel bieden we alleen ondersteuning voor Chrome, Safari, Firefox, Edge en Opera.
फ्रेंच | डच |
---|---|
actuellement | momenteel |
safari | safari |
firefox | firefox |
edge | edge |
opera | opera |
chrome | chrome |
et | en |
nous | we |
en | voor |
FR Connectez tous les appareils dont vous disposez pour profiter des avantages d'un VPN. Nous prenons en charge tous les principaux systèmes d'exploitation, tandis que le reste peut être configuré manuellement.
NL Verbind al je apparaten en profiteer van alle voordelen die een VPN te bieden heeft. We ondersteunen alle belangrijke besturingssystemen en alle andere kun je handmatig installeren.
फ्रेंच | डच |
---|---|
connectez | verbind |
vpn | vpn |
peut | kun |
manuellement | handmatig |
appareils | apparaten |
avantages | voordelen |
vous | je |
nous | we |
principaux | een |
tous | alle |
dont | die |
des | en |
le | andere |
FR Depuis la version 1.3.1, nous prenons maintenant en charge les bases de données SQL Server ou MySQL en tant que système de stockage pour vos données de journal traitées
NL Vanaf versie 1.3.1 ondersteunen we nu SQL Server- of MySQL-databases als opslagbackend voor uw verwerkte loggegevens
फ्रेंच | डच |
---|---|
maintenant | nu |
sql | sql |
mysql | mysql |
server | server |
ou | of |
nous | we |
vos | uw |
version | versie |
de | vanaf |
FR Cela vaut néanmoins la peine de dire: nous prenons en charge les sauvegardes iTunes à partir d’iOS 12, qu’elles soient cryptées ou non.
NL Het is echter nog steeds de moeite waard om te zeggen: we ondersteunen iTunes-back-ups van iOS 12, al dan niet versleuteld.
फ्रेंच | डच |
---|---|
peine | moeite |
itunes | itunes |
la | de |
crypté | versleuteld |
nous | we |
dire | zeggen |
sauvegardes | back-ups |
n | niet |
FR Développez pour obtenir une liste complète des activités que nous ne prenons pas en charge
NL Vouw uit voor een volledig overzicht van waar we geen support voor bieden
फ्रेंच | डच |
---|---|
liste | een |
nous | we |
pour | voor |
pas | geen |
FR Nous ne prenons pas en charge la combinaison de licences Standard et Enterprise. Toutes les licences de votre organisation doivent être au même niveau.
NL We ondersteunen geen combinatie van Standard- en Enterprise-licenties. Alle licenties in je organisatie moeten tot hetzelfde pakket behoren.
फ्रेंच | डच |
---|---|
combinaison | combinatie |
licences | licenties |
standard | standard |
en | in |
et | en |
enterprise | enterprise |
organisation | organisatie |
nous | we |
pas | geen |
toutes | van |
votre | je |
FR Mis à part les messages Kik, nous prenons en charge la récupération de données à partir de WhatsApp , Snapchat, Viber , Line et WeChat
NL Naast Kik-berichten ondersteunen we gegevensherstel van WhatsApp , Snapchat, Viber , Line en WeChat
फ्रेंच | डच |
---|---|
messages | berichten |
kik | kik |
snapchat | snapchat |
line | line |
et | en |
à | van |
nous | we |
FR Nous prenons soigneusement en charge les sauvegardes de chaque version d'iOS
NL We ondersteunen nauwgezet back-ups van elke versie van iOS
फ्रेंच | डच |
---|---|
nous | we |
version | versie |
chaque | elke |
de | van |
sauvegardes | back-ups |
FR Vous pouvez transférer votre domaine vers Jimdo s'il possède une extension de domaine que nous prenons en charge (voir ci-dessus).
NL Je kunt je domein naar Jimdo verhuizen als het eindigt op een van de ondersteunde extensies (zie boven).
फ्रेंच | डच |
---|---|
transférer | verhuizen |
jimdo | jimdo |
extension | extensies |
ci-dessus | op |
pouvez | kunt |
votre | je |
FR Cependant, si vous préférez surveiller avec New Relic, nous le prenons également en charge en tant que module.
NL Als je echter de voorkeur geeft aan monitoring met New Relic, ondersteunen wij dat ook als een add-on.
फ्रेंच | डच |
---|---|
préférez | voorkeur |
new | new |
également | ook |
cependant | echter |
le | de |
si | als |
vous | je |
avec | met |
FR Nous recommandons d'utiliser les versions iOS et Android les plus récentes. Nous prenons en charge ces systèmes d'exploitation à partir des versions indiquées ci-dessous.
NL We raden je aan de recentste versie van iOS of Android OS te gebruiken Dit zijn de minimale OS-vereisten die door ons worden ondersteund.
फ्रेंच | डच |
---|---|
ios | ios |
android | android |
recommandons | raden |
nous | we |
et | ons |
en | de |
FR Nous prenons actuellement en charge 17 belles langues du monde entier.
NL We ondersteunen momenteel 17 prachtige talen van over de hele wereld.
फ्रेंच | डच |
---|---|
actuellement | momenteel |
belles | prachtige |
langues | talen |
entier | hele |
nous | we |
en | de |
monde | wereld |
FR Nous prenons même en charge le service client, les retours et les remboursements afin que vous puissiez passer votre temps à faire ce que vous aimez faire, tandis que nous nous occupons de tout le reste.
NL We zorgen zelfs voor klantenservice, retourzendingen en terugbetalingen, zodat jij tijd kunt besteden aan wat je leuk vindt, terwijl wij de rest afhandelen.
फ्रेंच | डच |
---|---|
retours | retourzendingen |
remboursements | terugbetalingen |
passer | besteden |
et | en |
service client | klantenservice |
le reste | rest |
nous | we |
le | de |
puissiez | kunt |
ce | wat |
même | zelfs |
votre | je |
temps | tijd |
FR La configuration de stockage indique à l'API où renvoyer les résultats de vos tâches. Nous prenons actuellement en charge les compartiments de stockage Google Cloud Storage (GS) et Amazon S3 (S3).
NL De opslagconfiguratie vertelt de API waar de resultaten van uw taken moeten worden geretourneerd. Momenteel ondersteunen we opslagopslagplaatsen van zowel Google Cloud Storage (GS) als Amazon S3 (S3).
फ्रेंच | डच |
---|---|
résultats | resultaten |
tâches | taken |
actuellement | momenteel |
cloud | cloud |
amazon | amazon |
storage | storage |
la | de |
à | van |
nous | we |
FR La bonne nouvelle est que nous prenons en charge les sauvegardes 9.3, et ce dès la première version bêta
NL Het goede nieuws is dat we 9.3 back-ups ondersteunen, en dat deden we vanaf de eerste bèta
फ्रेंच | डच |
---|---|
nouvelle | nieuws |
bêta | bèta |
et | en |
la | de |
est | is |
nous | we |
sauvegardes | back-ups |
bonne | goede |
FR Nous prenons en charge tous les types de flottes et de véhicules (voitures, camionnettes, poids lourds) et offrons la plus vaste gamme de produits du secteur.
NL We ondersteunen alle soorten wagenparken en voertuigen (auto's, bestelwagens en vrachtwagens) en beschikken over een ongeëvenaard productaanbod.
फ्रेंच | डच |
---|---|
et | en |
véhicules | voertuigen |
types | soorten |
nous | we |
tous | alle |
voitures | autos |
de | onder |
produits | een |
FR Nous prenons à présent en charge la messagerie proactive avec WhatsApp. Contactez-nous pour plus de détails.
NL We ondersteunen nu proactieve berichten met WhatsApp. Neem contact met ons op voor meer informatie.
फ्रेंच | डच |
---|---|
proactive | proactieve |
messagerie | berichten |
contactez | contact |
présent | nu |
nous | we |
plus | meer |
détails | informatie |
pour | voor |
FR En plus de l'Europe (EU) et des États-Unis (US), nous prenons en charge des centres de données en Australie (AU) et en Inde (IN).
NL Naast Europa (EU) en de Verenigde Staten (VS) hebben we nu ook datacenters in Australië (AU) en India (IN).
फ्रेंच | डच |
---|---|
inde | india |
unis | verenigde |
centres de données | datacenters |
australie | australië |
et | en |
in | in |
nous | we |
de | ook |
prenons | hebben |
FR Nous prenons en charge la totalité des contenus relatifs à l’automobile et à la mobilité
NL Wij gaan met alle content voor de auto- en mobiliteitsindustrie aan de slag
फ्रेंच | डच |
---|---|
contenus | content |
et | en |
la | de |
totalité | alle |
à | aan |
FR Nous prenons en charge tous les types de contenus juridiques et liés à la propriété intellectuelle
NL Wij gaan met alle content voor juridische doeleinden en intellectueel eigendom aan de slag
फ्रेंच | डच |
---|---|
contenus | content |
juridiques | juridische |
intellectuelle | intellectueel |
et | en |
propriété | eigendom |
la | de |
tous | alle |
FR Nous prenons en charge la totalité des contenus relatifs à la banque et à la finance
NL Wij gaan met alle content voor het bank- en financiënwezen aan de slag
फ्रेंच | डच |
---|---|
contenus | content |
banque | bank |
et | en |
la | de |
totalité | alle |
à | aan |
FR Nous prenons en charge la totalité des contenus relatifs aux sciences de la vie et aux soins de santé
NL Wij gaan met alle levenswetenschappen- en gezondheidszorgcontentaan de slag
फ्रेंच | डच |
---|---|
et | en |
la | de |
de | wij |
FR Nous prenons en charge la totalité des contenus relatifs à la production
NL Wij gaan met alle manufacturingindustriecontent aan de slag
फ्रेंच | डच |
---|---|
la | de |
totalité | alle |
à | aan |
FR Nous prenons en charge tous les types de contenus liés aux technologies
NL Wij gaan met alle technologische content aan de slag
फ्रेंच | डच |
---|---|
contenus | content |
technologies | technologische |
en | de |
tous | alle |
de | wij |
FR Nous prenons en charge les paiements par carte de crédit, cartes de débit et PayPal pour nos formules d'abonnement mensuelles, trimestrielles et annuelles.
NL Wij ondersteunen betaling met creditcard, bankkaart en PayPal voor onze maandelijkse, driemaandelijkse en jaarlijkse abonnementen.
फ्रेंच | डच |
---|---|
mensuelles | maandelijkse |
annuelles | jaarlijkse |
et | en |
paypal | paypal |
carte de crédit | creditcard |
pour | voor |
nos | onze |
FR En cas de livraison incorrecte ou d?endommagement du produit, nous prenons en charge tous les frais d?expédition.
NL In het geval dat het een verkeerd geleverd of beschadigd product is, dekken wij de verzendkosten volledig.
फ्रेंच | डच |
---|---|
livraison | geleverd |
incorrecte | verkeerd |
ou | of |
en | in |
de | wij |
cas | de |
produit | product |
FR Nous prenons également en charge les programmes Verified by Visa et Mastercard Securecode pour les personnes qui y ont souscrit auprès de leur fournisseur de carte, afin de renforcer la sécurité et la protection contre la fraude.
NL Wij ondersteunen ook de Verified by Visa en Mastercard Securecode programma's voor degenen die deze gegevens hebben geregistreerd bij hun kaartleverancier, dit is voor extra veiligheid en bescherming tegen fraude.
फ्रेंच | डच |
---|---|
visa | visa |
mastercard | mastercard |
fraude | fraude |
et | en |
également | ook |
la | de |
protection | bescherming |
de | bij |
sécurité | veiligheid |
pour | voor |
prenons | hebben |
qui | die |
FR Nous ne prenons en charge que les derniers algorithmes de cryptage comme AES-128/256-GCM. Les algorithmes non sécurisés tels que RC4 sont désactivés.
NL We ondersteunen alleen de nieuwste versleutelingsalgoritmes zoals AES-128/256-GCM. Onveilige algoritmes zoals RC4 zijn bij ons gedeactiveerd.
फ्रेंच | डच |
---|---|
derniers | nieuwste |
algorithmes | algoritmes |
de | bij |
nous | we |
en | de |
comme |
FR Nous prenons en charge la facturation et la communication complète autour de l'hébergement pour vous
NL Wij nemen de facturatie en de volledige communicatie rond de hosting voor je over
फ्रेंच | डच |
---|---|
prenons | nemen |
facturation | facturatie |
complète | volledige |
et | en |
la | de |
communication | communicatie |
autour | rond |
vous | je |
pour | voor |
FR Tu n'as soit pas saisi de nom de domaine ou nous ne prenons pas encore en charge ce nom de domaine.
NL Je heeft geen domein gespecificeerd of we ondersteunen deze domeinextensie nog niet.
फ्रेंच | डच |
---|---|
ou | of |
nous | we |
domaine | domein |
pas | niet |
encore | nog |
FR Nous ne prenons pas en charge cette version et vous recommandons d’installer la dernière version en date pour une expérience utilisateur optimale.
NL Deze versie wordt niet ondersteund. We raden u aan te updaten naar de nieuwste versie om de beste gebruikservaring te krijgen.
फ्रेंच | डच |
---|---|
dernière | nieuwste |
recommandons | raden |
version | versie |
la | de |
nous | we |
pas | niet |
vous | krijgen |
FR Nous prenons en charge les dispositifs de sécurité supplémentaires Verified by VISA et MasterCard SecureCode
NL We ondersteunen de extra beveiligingsfuncties die door VISA en MasterCard SecureCode zijn geverifieerd
फ्रेंच | डच |
---|---|
sécurité | beveiligingsfuncties |
supplémentaires | extra |
visa | visa |
mastercard | mastercard |
et | en |
nous | we |
en | de |
de | door |
FR Pour certains pays, nous prenons en charge la validation du numéro de compte local et les conversions BBAN à IBAN.
NL Voor sommige landen ondersteunen we lokale accountnummer validatie en BBAN naar IBAN (International Bank Account Number) conversies.
फ्रेंच | डच |
---|---|
validation | validatie |
conversions | conversies |
iban | iban |
pays | landen |
compte | account |
local | lokale |
et | en |
certains | sommige |
nous | we |
pour | voor |
FR Nous prenons en charge le NIB ( Número de Identificação Bancária ) La validation des algorithme des chiffre de vérification dans notre validation IBAN et le moteur de calcul IBAN
NL We hebben ondersteuning voor NIB (Número de Identificação Bancária) voorzien.
फ्रेंच | डच |
---|---|
nous | we |
prenons | hebben |
FR Nous prenons actuellement en charge 17 belles langues du monde entier.
NL We ondersteunen momenteel 17 prachtige talen van over de hele wereld.
फ्रेंच | डच |
---|---|
actuellement | momenteel |
belles | prachtige |
langues | talen |
entier | hele |
nous | we |
en | de |
monde | wereld |
FR Nous prenons en charge les paiements par carte de crédit, carte de débit et PayPal pour nos formules d'abonnement mensuel et annuel.
NL Wij ondersteunen betaling met creditcard, bankkaart en PayPal voor onze maandelijkse en jaarlijkse abonnementen.
फ्रेंच | डच |
---|---|
et | en |
paypal | paypal |
annuel | jaarlijkse |
mensuel | maandelijkse |
carte de crédit | creditcard |
pour | voor |
nos | onze |
FR Nous prenons en charge les paiements par carte de crédit, cartes de débit et PayPal pour nos formules d'abonnement mensuelles, trimestrielles et annuelles.
NL Wij ondersteunen betaling met creditcard, bankkaart en PayPal voor onze maandelijkse, driemaandelijkse en jaarlijkse abonnementen.
फ्रेंच | डच |
---|---|
mensuelles | maandelijkse |
annuelles | jaarlijkse |
et | en |
paypal | paypal |
carte de crédit | creditcard |
pour | voor |
nos | onze |
FR Nous prenons en charge les paiements par carte de crédit, carte de débit et PayPal pour nos formules d'abonnement mensuel et annuel.
NL Wij ondersteunen betaling met creditcard, bankkaart en PayPal voor onze maandelijkse en jaarlijkse abonnementen.
फ्रेंच | डच |
---|---|
et | en |
paypal | paypal |
annuel | jaarlijkse |
mensuel | maandelijkse |
carte de crédit | creditcard |
pour | voor |
nos | onze |
FR Nous prenons en charge les paiements par carte de crédit, carte de débit et PayPal pour nos formules d'abonnement mensuel et annuel.
NL Wij ondersteunen betaling met creditcard, bankkaart en PayPal voor onze maandelijkse en jaarlijkse abonnementen.
फ्रेंच | डच |
---|---|
et | en |
paypal | paypal |
annuel | jaarlijkse |
mensuel | maandelijkse |
carte de crédit | creditcard |
pour | voor |
nos | onze |
FR Vous pouvez transférer votre domaine vers Jimdo s'il possède une extension de domaine que nous prenons en charge (voir ci-dessus).
NL Je kunt je domein naar Jimdo verhuizen als het eindigt op een van de ondersteunde extensies (zie boven).
फ्रेंच | डच |
---|---|
transférer | verhuizen |
jimdo | jimdo |
extension | extensies |
ci-dessus | op |
pouvez | kunt |
votre | je |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं