"intensif" का डच में अनुवाद करें

फ्रेंच से डच वाक्यांश "intensif" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

intensif का अनुवाद

"intensif" का फ्रेंच में अनुवाद निम्न डच शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

intensif intensief intensieve

{खोज} का फ्रेंच से डच में अनुवाद

फ्रेंच
डच

FR L'authentification à l'aide du reCaptcha est soumise à une durée d'expiration. Aussi, si vous êtes un utilisateur intensif de nos services, il peut s'avérer nécessaire de vous authentifier à plusieurs reprises au cours d'une même session.

NL De reCaptcha-verificatie is niet oneindig geldig, en als u een intensieve gebruiker van de gratis service bent, moet u zich wellicht meer dan eens in een sessie verifiëren.

फ्रेंच डच
recaptcha recaptcha
utilisateur gebruiker
intensif intensieve
services service
session sessie
à van
est is
peut wellicht
nos en
si als
un eens
vous bent
n niet

FR Il aura suffi d'un utilisateur intensif Atlassian pour débloquer le potentiel de ses outils et de ses équipes.

NL Er was maar één Atlassian-power user voor nodig om het potentieel van de tools – en hun teams – te ontgrendelen.

फ्रेंच डच
utilisateur user
atlassian atlassian
débloquer ontgrendelen
potentiel potentieel
et en
équipes teams
outils tools
pour voor
le de
de van

FR Pendant des années, Philips a sans doute été un peu trop convaincu que son approche de la qualité dimage, réputée pour son traitement intensif, correspondait à ce que tout le monde veut vraiment regarder

NL Philips is er al jaren misschien een beetje te zeker van dat zijn beroemde verwerkingszware benadering van beeldkwaliteit in overeenstemming is met wat iedereen echt wil zien

फ्रेंच डच
philips philips
approche benadering
veut wil
sans doute misschien
années jaren
vraiment echt
son is
ce wat
un peu beetje

FR Convient pour un usage domestique intensif et un usage commercial modéré

NL Geschikt voor intensief huishoudelijk gebruik en licht projectgebruik

फ्रेंच डच
convient geschikt
usage gebruik
intensif intensief
et en
pour voor
फ्रेंच डच
convient geschikt
intensif intensief
pour voor

FR En conséquence, nous avons bénéficié de trois années supplémentaires de développement technique intensif au plus haut niveau possible des performances et de la sophistication de toutes les motos électriques au monde.

NL Hierdoor hebben onze motorfietsen kunnen profiteren van drie jaar meer aan intensieve technische ontwikkeling op het hoogst mogelijke niveau voor de prestaties en verfijning dan enige andere elektrische motorfiets ter wereld.

फ्रेंच डच
développement ontwikkeling
technique technische
intensif intensieve
niveau niveau
motos motorfietsen
électriques elektrische
monde wereld
plus haut hoogst
possible mogelijke
performances prestaties
et en
années jaar
la de
trois drie
toutes van

FR Tester les manettes est quelque chose qui nous passionne vraiment - dans tous les cas, nous nous assurons dutiliser la manette pendant au moins deux semaines de jeu intensif

NL Het testen van controllers is iets waar we echt een kick van krijgen - in alle gevallen zorgen we ervoor dat we de controller minstens een paar weken intensief gebruiken

फ्रेंच डच
tester testen
manettes controllers
manette controller
semaines weken
intensif intensief
au moins minstens
nous we
vraiment echt
est is
la de
tous alle

FR Découvrez comment la conception de nos carotteuses diamant permet une productivité élevée, qu'elles soient portatives ou sur colonne, à sec ou à eau, et à usage léger ou intensif

NL Kom erachter hoe onze diamantboormachines zorgen voor een hoge productiviteit, zowel voor handbediening als bediening met een statief, bij zowel natte als droge toepassingen en zowel lichte als zware boortoepassingen

फ्रेंच डच
productivité productiviteit
léger lichte
et en
élevée hoge
de bij
usage met
comment hoe
nos onze
une een

FR Découvrez comment la conception de nos perforateurs SDS Max (TE-Y) permet une performance élevée lors du forage intensif dans le béton

NL Kom erachter hoe onze SDS Max (TE-Y) boorhamers zorgen voor een hoog prestatievermogen en een laag verbruik bij zwaar boren in beton

फ्रेंच डच
max max
élevée hoog
forage boren
béton beton
de bij
dans in
le voor
comment hoe
nos onze
une een

FR La virtualisation de postes permet alors aux entreprises de fournir des ordinateurs et des appareils à bas prix à leurs utilisateurs, puisque le gros du traitement informatique intensif a lieu dans le datacenter

NL Het zwaarste werk wordt nu verzet in het datacenter, wat het voor de organisatie mogelijk maakt om gebruikers te laten werken met veel voordeligere computers en andere devices

फ्रेंच डच
utilisateurs gebruikers
et en
appareils devices
ordinateurs computers
permet mogelijk
de voor
à te
prix met
dans in

FR Activision a publié un blog complet sur la carte, détaillant la mise en page et certaines des choses à penser. Cest une petite carte conçue pour un jeu intensif, mais suffisamment variée pour offrir de nombreuses options amusantes.

NL Activision heeft een volledige blog op de kaart gepubliceerd, met details over de lay-out en enkele dingen om over na te denken. Het is een kleine kaart die is ontworpen om intensief te spelen, maar gevarieerd genoeg om veel leuke opties te bieden.

फ्रेंच डच
publié gepubliceerd
blog blog
complet volledige
penser denken
petite kleine
conçue ontworpen
jeu spelen
intensif intensief
offrir bieden
mise en page lay-out
et en
options opties
la de
carte kaart
mise met
a heeft
sur op
pour genoeg
varié gevarieerd
de over
choses dingen
à te

FR Les écouteurs dentraînement ressemblent beaucoup aux écouteurs normaux, la différence évidente étant quils sont spécialement conçus pour résister aux rigueurs dun entraînement intensif, encore et encore

NL Trainingshoofdtelefoons lijken veel op normale hoofdtelefoons, met als voor de hand liggend verschil dat ze speciaal zijn ontworpen om de ontberingen van een zware training keer op keer te weerstaan

फ्रेंच डच
écouteurs hoofdtelefoons
spécialement speciaal
conçus ontworpen
entraînement training
normaux normale
dun van een
la de
beaucoup veel
quils ze
différence verschil
étant zijn
pour voor

FR Offrez-vous un peu de temps libre et dorlotez votre peau avec le pouvoir concentré d’ingrédient actif de notre traitement intensif Ampoule

NL Trakteer uzelf op een time-out en verwen uw huid met de geconcentreerde kracht van actieve ingrediënten van onze Ampul Intensieve Behandeling

फ्रेंच डच
peau huid
pouvoir kracht
actif actieve
traitement behandeling
intensif intensieve
et en
vous uzelf
le de
votre uw
notre onze

FR Les Chroma Caps de DJ TechTools sont très populaires parmi les DJs et les compositeurs. Ce bouton glow-in-the-dark vous permet de personnaliser votre matériel et est parfaitement adapté pour un usage intensif.

NL De Chroma Caps van DJ TechTools zijn de de favoriet van menig DJ en producer. Deze glow in the dark variant is uitermate geschikt voor intensief gebruik in de club.

फ्रेंच डच
dj dj
adapté geschikt
usage gebruik
intensif intensief
et en
est is
parmi van
pour voor

FR Étant donné que certains casques ne sont pas faits pour résister à un usage intensif, il est préférable de les transporter dans un étui adapté

NL Ondanks dat sommige hoofdtelefoons niet bedoeld zijn voor intensief gebruik, wil je deze wel veilig kunnen vervoeren

फ्रेंच डच
casques hoofdtelefoons
usage gebruik
intensif intensief
certains sommige
pas niet
que wel
pour voor
est wil

FR Le LAP22SS Atlas Pro est un pied de caisse claire professionnel conçu pour un usage intensif

NL Dit LAP22SS Atlas Pro snaredrumstatief van Ludwig is geschikt voor intensief, professioneel gebruik

फ्रेंच डच
atlas atlas
usage gebruik
intensif intensief
est is
pro pro

FR Ce pied de caisse claire dispose de pieds plats à simple embase qui lui confèrent un look rétro. À la fois fiable, solide et léger, le DW Drums 6300 est conçu pour un usage intensif.

NL Dit statief heeft een stijlvolle retro-look dankzij de enkele 'flat-based' poten. Betrouwbaar, solide en licht van gewicht - DW Drums maakte het 6300 snaredrumstatief geschikt voor intensief gebruik!

फ्रेंच डच
pieds poten
fiable betrouwbaar
solide solide
drums drums
intensif intensief
usage gebruik
et en
pour voor

FR Cette cymbale charleston affiche une finition patinée sur le corps et la cloche, ce qui lui confère un look hors du commun. Elle est fabriquée à partir d'un alliage de bronze B20 et dotée d'un martelage intensif pour un son riche et sombre.

NL Het bijzondere uiterlijk van deze hihat is te danken aan de patina afwerking op het midden van het blad en de cup. In combinatie met de uitgebreide hamerpatronen geeft dat de B20-bronslegering een donkere, rijke klank.

फ्रेंच डच
finition afwerking
look uiterlijk
riche rijke
sombre donkere
et en
est is

FR Commutateur au pied universel avec des fonctions comme sustain, on/off et start/stop, pour mettre les points sur les « i » pendant que vous jouez. La pédale compacte et durable convient pour un usage intensif !

NL Universele voetschakelaar met de functies sustain, aan/uit en start/stop, om echt de puntjes op de 'i' te zetten tijdens het spelen. Een duurzaam compact pedaal voor intensief gebruik!

फ्रेंच डच
fonctions functies
pédale pedaal
compacte compact
durable duurzaam
intensif intensief
et en
la de
un een
comme
stop stop
sur op
usage met
vous spelen

FR Le Procab PRA901 est un câble micro de haute qualité. Solide, il résiste très bien à un usage intensif. Sa longueur est de 15 mètres.

NL Met deze Procab PRA901 haalt u 15 meter aan oerdegelijke microfoonkabel in huis. Deze kabel is perfect voor intensief gebruik, zoals het geval bij mobiele toepassingen.

फ्रेंच डच
câble kabel
intensif intensief
mètres meter
câble micro microfoonkabel
est is
de bij
un geval
usage met
bien perfect
à in

FR Le câble micro XLR PRA901 permet de brancher des micros ou d'autres appareils disposant d'une connexion XLR. Il convient parfaitement pour un usage intensif sur scène ou en studio.

NL Aansluiten van microfoons of soortgelijke apparatuur doet u met de PRA901. Deze kabel is bij uitstek geschikt voor intensief gebruik in de studio of op het podium.

फ्रेंच डच
convient geschikt
intensif intensief
scène podium
studio studio
appareils apparatuur
câble kabel
micros microfoons
ou of
brancher aansluiten
de bij
le de
pour voor
usage met
en in
sur op
ne doet

FR Le CDX5-2 DMX de Cordial est un câble de première classe adapté à un usage intensif. Avec une longueur de 5 m et des connecteurs XLR 5 broches de Neutrik, il s'agit d'un câble d'éclairage polyvalent qui vous sera souvent utile.

NL De CDX5-2 DMX van Cordial is een eersteklas kabel die geschikt is voor intensief gebruik. Met een lengte van 5 meter en 5-polige XLR connectoren van Neutrik is dit een veelzijdige lichtkabel die vaak van pas zal komen.

फ्रेंच डच
dmx dmx
câble kabel
adapté geschikt
intensif intensief
longueur lengte
xlr xlr
polyvalent veelzijdige
souvent vaak
première classe eersteklas
et en
le de
à van
sagit is
première een
usage met
qui die
sera zal

FR Le RDT-RV de Roland est un tabouret de batterie destiné aux batteurs professionnels et adapté à un usage intensif. Il est équipé d'une assise confortable recouverte de vinyle noir.

NL Ontworpen voor de professionele drummer en bedoeld om intensief gebruikt te worden - deze RDT-RV drumkruk van Roland heeft een comfortabele zitting die voldoende ondersteuning geeft. De zitting is bekleed met zwart vinyl.

फ्रेंच डच
roland roland
destiné bedoeld
intensif intensief
confortable comfortabele
vinyle vinyl
noir zwart
et en
le de
est is
il est geeft

FR Le Ludwig LAP27CS est un pied de cymbale professionnel à la fois solide, stable et fiable. Il affiche un look classique et convient pour un usage intensif. Notez qu'il possède un tilter à rotule non crantée pour un réglage précis.

NL Het Ludwig LAP27CS bekkenstatief heeft een klassiek-moderne 'look' en is geschikt voor professioneel en intensief gebruik. De tilter is traploos instelbaar. Stevig, stabiel en betrouwbaar - wat wil je nog meer?

फ्रेंच डच
solide stevig
stable stabiel
fiable betrouwbaar
look look
classique klassiek
convient geschikt
usage gebruik
intensif intensief
et en
est is

FR La paire de boutons de meuble Buster + Punch, disponible en 4 finitions uniques en métal massif, est une paire de boutons durable conçue pour un usage intensif

NL De Buster + Punch Meubel Knop Paar in 4 unieke massief metalen afwerkingen is een duurzaam knoppenpaar gemaakt voor zwaar gebruik

फ्रेंच डच
boutons knop
buster buster
finitions afwerkingen
massif massief
durable duurzaam
conçue gemaakt
usage gebruik
la de
disponible is
en in
pour voor

FR Elle est donc parfaitement adaptée aux zones soumises à un usage intensif.

NL Kokos is vuilafstotend en slijtvast en zodoende prima geschikt voor plekken die veel worden gebruikt.

फ्रेंच डच
parfaitement prima
zones plekken
adapté geschikt
usage gebruikt
un veel
est is
aux en

FR Certains ne nécessitent aucun entraînement particulier tandis que d’autres exigent un entraînement intensif ou du matériel d'alpinisme

NL Niet alle pieken zijn echter hetzelfde - voor sommige heb je speciale uitrusting nodig, terwijl anderen letterlijk een rondje in het park kunnen zijn

फ्रेंच डच
dautres anderen
matériel uitrusting
particulier speciale
certains sommige
tandis in
ne niet
un een

FR qui traversent une situation difficile reçoivent un accompagnement intensif

NL kunnen binnen het kinderdorp begeleid zelfstandig wonen.

फ्रेंच डच
une binnen
un het

FR Accueil à court terme dans une familles SOS, avec une équipe d'éducateurs et un soutien familial intensif

NL Opvang op lange termijn in een SOS familie, met een team van vaste begeleiders.

फ्रेंच डच
terme termijn
sos sos
équipe team
familial familie
à van
dans in
avec met

FR Un soutien familial intensif dans le contexte de la famille, sans accueil alternatif

NL Gezinsbegeleiding binnen de context van het gezin, zonder alternatieve opvang dus.

फ्रेंच डच
alternatif alternatieve
contexte context
sans zonder
dans le binnen
de van

FR Puis, en 2016, ce fut la percée : après deux ans de développement intensif, RAIDBOXES décroche un investissement de démarrage du plus grand investisseur européen pour les start-ups,  le High-Tech-Gründerfonds.

NL In 2016 kwam de doorbraak: na twee jaar van intensieve ontwikkeling ontvangt RAIDBOXES een seed investment van Europa's grootste early-stage investeerder, High-Tech-Gründerfonds.

फ्रेंच डच
développement ontwikkeling
intensif intensieve
investisseur investeerder
raidboxes raidboxes
investissement investment
en in
deux twee
après na
ans een
plus grand grootste
de van

FR Filtres de rechange pour le cendrier sans fumée ; ces filtres à charbon actif doivent être remplacés après environ 40 d'usage intensif pour garantir une performance maximale. Contient 6 filtres.

NL Vervangende filters voor de rookloze asbak - deze geactiveerde koolstoffilters zouden na 40 dagen gebruik vervangen moeten worden om een maximale prestatie te garanderen. Inhoud: 6 stuks.

फ्रेंच डच
filtres filters
cendrier asbak
garantir garanderen
maximale maximale
remplacé vervangen
le de
doivent moeten
être worden
après na
pour voor
à te

FR L'exercice ne doit pas nécessairement intensif ou long, tout ce qui peut trouver sa place dans votre emploi du temps peut aider le corps à se sentir plus plein d'énergie

फ्रेंच डच
intensif intensief
ou of
à te
pas niet
votre je
long lang

FR Le lancer de rayons est également un processus graphiquement intensif

NL Raytracing is ook een grafisch intensief proces

फ्रेंच डच
processus proces
intensif intensief
est is
également ook

FR Si vous venez d'obtenir un diplôme d'enseignement secondaire, ce programme intensif vous permettra d'acquérir les compétences essentielles pour lancer votre carrière dans le domaine des métiers du numérique ou de créer votre propre entreprise.

NL Als je net bent afgestudeerd aan de middelbare school of universiteit, zal deze bootcamp je zeker de fundamentele vaardigheden geven om je carrière in tech te starten of je eigen bedrijf te beginnen.

फ्रेंच डच
compétences vaardigheden
carrière carrière
ou of
entreprise bedrijf
lancer starten
dans in
si als
vous bent
le de
votre je

FR Elle est ici formée par le rayonnement solaire intensif de polluants précurseurs, principalement des oxydes d'azote et des composés organiques volatils, causés par le trafic routier.

NL Hier wordt het gevormd door intensieve zonnestraling van vervuilende precursoren, voornamelijk stikstofoxiden en vluchtige organische stoffen die door het wegverkeer worden veroorzaakt.

फ्रेंच डच
intensif intensieve
principalement voornamelijk
organiques organische
et en
ici hier
formé gevormd

FR L'authentification à l'aide du reCaptcha est soumise à une durée d'expiration. Aussi, si vous êtes un utilisateur intensif de nos services, il peut s'avérer nécessaire de vous authentifier à plusieurs reprises au cours d'une même session.

NL De reCaptcha-verificatie is niet oneindig geldig, en als u een intensieve gebruiker van de gratis service bent, moet u zich wellicht meer dan eens in een sessie verifiëren.

फ्रेंच डच
recaptcha recaptcha
utilisateur gebruiker
intensif intensieve
services service
session sessie
à van
est is
peut wellicht
nos en
si als
un eens
vous bent
n niet

FR Le cours Diver Medical Technician est un cours intensif d’une durée de deux semaines qui vise à enseigner aux plongeurs récréatifs et commerciaux les techniques avancées de premiers secours et de traitement d’urgence.

NL De Diver Medical Technician is een intensieve twee weken durende cursus die tot doel heeft duikers, zowel commerciële als sportduikers, geavanceerde Eerste Hulp en noodbehandelingen te leren.

फ्रेंच डच
intensif intensieve
semaines weken
vise doel
plongeurs duikers
secours hulp
cours cursus
à te
et en
le de
premiers een
est is
deux twee
qui die
avancées geavanceerde

FR Pendant des années, Philips a sans doute été un peu trop convaincu que son approche de la qualité dimage, réputée pour son traitement intensif, correspondait à ce que tout le monde veut vraiment regarder

NL Philips is er al jaren misschien een beetje te zeker van dat zijn beroemde verwerkingszware benadering van beeldkwaliteit in overeenstemming is met wat iedereen echt wil zien

फ्रेंच डच
philips philips
approche benadering
veut wil
sans doute misschien
années jaren
vraiment echt
son is
ce wat
un peu beetje

FR Convient pour un usage domestique intensif et un usage commercial modéré

NL Geschikt voor intensief huishoudelijk gebruik en licht projectgebruik

फ्रेंच डच
convient geschikt
usage gebruik
intensif intensief
et en
pour voor
फ्रेंच डच
convient geschikt
intensif intensief
pour voor

FR L'authentification à l'aide du reCaptcha est soumise à une durée d'expiration. Aussi, si vous êtes un utilisateur intensif de nos services, il peut s'avérer nécessaire de vous authentifier à plusieurs reprises au cours d'une même session.

NL De reCaptcha-verificatie is niet oneindig geldig, en als u een intensieve gebruiker van de gratis service bent, moet u zich wellicht meer dan eens in een sessie verifiëren.

फ्रेंच डच
recaptcha recaptcha
utilisateur gebruiker
intensif intensieve
services service
session sessie
à van
est is
peut wellicht
nos en
si als
un eens
vous bent
n niet

FR Les écouteurs d'entraînement ressemblent beaucoup aux écouteurs normaux, à la différence évidente qu'ils sont spécialement conçus pour résister aux rigueurs d'un entraînement intensif, encore et encore

NL Workout-koptelefoons lijken veel op normale hoofdtelefoons, met als duidelijk verschil dat ze speciaal zijn ontworpen om keer op keer te weerstaan aan de ontberingen van een zware training

फ्रेंच डच
écouteurs hoofdtelefoons
évidente duidelijk
spécialement speciaal
conçus ontworpen
normaux normale
dun van een
la de
entraînement training
beaucoup veel
quils ze
différence verschil

FR Certains ne nécessitent aucun entraînement particulier tandis que d’autres exigent un entraînement intensif ou du matériel d'alpinisme

NL Niet alle pieken zijn echter hetzelfde - voor sommige heb je speciale uitrusting nodig, terwijl anderen letterlijk een rondje in het park kunnen zijn

फ्रेंच डच
dautres anderen
matériel uitrusting
particulier speciale
certains sommige
tandis in
ne niet
un een

FR La paire de boutons de meuble Buster + Punch, disponible en 4 finitions uniques en métal massif, est une paire de boutons durable conçue pour un usage intensif

NL De Buster + Punch Meubel Knop Paar in 4 unieke massief metalen afwerkingen is een duurzaam knoppenpaar gemaakt voor zwaar gebruik

फ्रेंच डच
boutons knop
buster buster
finitions afwerkingen
massif massief
durable duurzaam
conçue gemaakt
usage gebruik
la de
disponible is
en in
pour voor

FR Elle est donc parfaitement adaptée aux zones soumises à un usage intensif.

NL Kokos is vuilafstotend en slijtvast en zodoende prima geschikt voor plekken die veel worden gebruikt.

फ्रेंच डच
parfaitement prima
zones plekken
adapté geschikt
usage gebruikt
un veel
est is
aux en

FR Les personnes avec de l'embonpoint trouveront également ce qu'elles recherchent dans notre boutique parmi nos sommiers conçus pour un usage intensif avec des parties du cadre et des lattes renforcées.

NL Mensen die extra gewicht met zich mee dragen, vinden bij ons ongetwijfeld ook wat ze zoeken. Wij bieden lattenbodems aan, die zijn ontworpen voor sterke belasting door versterkte framedelen en veerlatten.

फ्रेंच डच
sommiers lattenbodems
conçus ontworpen
et en
personnes mensen
de bij
également ook
ce wat
un zich
notre ons
usage met

FR Elle est donc parfaitement adaptée aux zones soumises à un usage intensif.

NL Kokos is vuilafstotend en slijtvast en zodoende prima geschikt voor plekken die veel worden gebruikt.

फ्रेंच डच
parfaitement prima
zones plekken
adapté geschikt
usage gebruikt
un veel
est is
aux en

FR Les personnes avec de l'embonpoint trouveront également ce qu'elles recherchent dans notre boutique parmi nos sommiers conçus pour un usage intensif avec des parties du cadre et des lattes renforcées.

NL Mensen die extra gewicht met zich mee dragen, vinden bij ons ongetwijfeld ook wat ze zoeken. Wij bieden lattenbodems aan, die zijn ontworpen voor sterke belasting door versterkte framedelen en veerlatten.

फ्रेंच डच
sommiers lattenbodems
conçus ontworpen
et en
personnes mensen
de bij
également ook
ce wat
un zich
notre ons
usage met

FR Elle est donc parfaitement adaptée aux zones soumises à un usage intensif.

NL Kokos is vuilafstotend en slijtvast en zodoende prima geschikt voor plekken die veel worden gebruikt.

फ्रेंच डच
parfaitement prima
zones plekken
adapté geschikt
usage gebruikt
un veel
est is
aux en

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं